Chip 2000 July

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2000 July / Chip_2000-07_cd.bin / sharewar / tinylang / index.ht_ / index.ht

Wrap

Text File | 2000-05-25 | 33KB | 478 lines

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD><TITLE>Nßpov∞da Tiny Lang</TITLE> <META content="text/html; charset=windows-1250" http-equiv=Content-Type> <META name="keywords" content="Soske,Friedrich,TinyLang,angliΦtina,anglina,vyuka,jazyk"> <SCRIPT language=JavaScript1.2 src="drift.js"></SCRIPT> <SCRIPT language=JavaScript> function init() { if(parseInt(navigator.appVersion) < 4) return; if(document.layers) { document.all = document.layers; document.layers.menu.left = 30; document.layers.menu.visibility = "visible"; }else { document.all.menu.style.pixelLeft = document.body.clientWidth - 139; document.all.menu.style.pixelLeft = 22; document.all.menu.style.visibility = "visible"; } var d=new Drift(); d.interval = 50; d.min=110; d.tOffset = 110; d.startDrift(document.all.menu); } </SCRIPT> </HEAD> <body background="../images/Zadek.jpg" text="#66FFFF"aLink=#336699 link=#FFFFFF vLink=#FFFFFF>  <div align=left id=menu style="HEIGHT: 350px; LEFT: 7px; POSITION: absolute; TOP: 37px; WIDTH: 130px" name="menu"> <a href="#napoveda">O nßpov∞d∞ </a> <tr> <td height=300 valign=top> <a href="#program">O programu </a> <a href="#registrace">Registrace </a><a href="#prihlaseni">P°ihlßÜenφ u₧ivatele </a><a href="#zalozeni">Zalo₧enφ novΘho u₧ivatele </a><a href="#zmena">Zm∞na vstup. hesla </a><a href="#vymaz">Vymazßnφ u₧ivatela </a><a href="#napsani">Napsßnφ novΘ lekce </a><a href="#opravy">Opravy lekce </a><a href="#smazani">Smazani lekce </a><a href="#vyuka">V²uka novΘ lekce </a><a href="#zkouseni">ZkouÜenφ lekce</a> <a href="#export">Export a import lekcφ </a><a href="#kontrola">Kontrola imtegrity. </a><a href="#uzivatel">U₧ivatelskß nastavenφ </a><a href="#hodiny">Zobrazenφ hodin </a><a href="#deset">Desatero Tiny Langu </a> </td> </tr> </div> <div align="left"></div> Nßpov∞da aneb to, co stejn∞ nikdo neΦte <TABLE border=0 width="100%"> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=170 height="1118"><IMG alt="" border=0 height=1 src="../denip.old/novy_soubory/null.gif" width=170> </TD> <TD vAlign=top width="590" height="1118"> <blockquote> Motto: UΦit se, uΦit se, uΦit seà <blockquote> <blockquote> <blockquote> <blockquote> Tiny Lang </blockquote> </blockquote> </blockquote> </blockquote> O nßpov∞d∞<a name="napoveda"></a> Proto₧e je ovlßdßnφ programu Tiny Lang velice jednoduchΘ, a doufßme ₧e i intuitivnφ, byla nßpov∞da pojata jako metodick² pr∙vodce pro prßci s tφmto programem. SpφÜe ne₧ popisy jednotliv²ch menu a tlaΦφtek zde naleznete vysv∞tlenφ nejb∞₧n∞jÜφch postup∙ a mnoho doporuΦenφ od zkuÜen∞jÜφch u₧ivatel∙ pro jeÜt∞ ·sp∞Ün∞jÜφ prßci s Tiny Langem. Tak jako se neustßle rozr∙stß Tiny Lang, bude se postupn∞ rozÜi°ovat a dopl≥ovat i tato nßpov∞da. Uvφtßm proto jakΘkoliv VaÜe reakce na jejφ obsah, a¥ u₧ kladnΘ Φi zßpornΘ. O programu<a name="program"></a> Dostßvß se Vßm do rukou jedineΦn² p∙vodnφ moravsk² program na testovßnφ (ale i trΘnovßnφ) VaÜφ pam∞ti. Jak je ji₧ z jeho vzhledu a nßzvu patrnΘ, byl vyvinut p∙vodn∞ jako podp∙rn² program k v²uce angliΦtiny. Nabφzφ Vßm vÜak mnohem vφce. Tiny Lang se dob°e uplatnφ vÜude tam, kde je t°eba se nauΦit n∞co zpam∞ti nebo otestovat znalost fakt∙. Dφky jeho snadnΘho a intuitivnφho ovlßdßnφ si hrav∞ osvojφte novou slovnφ zßsobu v angliΦtin∞, n∞mΦin∞ Φi latin∞, otestujete znalost znaΦek chemick²ch prvk∙, osv∞₧φte znalosti zem∞pisu nebo historick²ch udßlostφ. UΦenφ s Tiny Langem se stane mnohem jednoduÜÜφ a hlavn∞ zßbavn∞jÜφ, co₧ je d∙le₧itΘ zvlßÜt∞ pro d∞ti. S Tiny Langem zφskßvßte svΘho soukromΘho uΦitele, kter² je Vßm k disposici v kteroukoliv dennφ i noΦnφ hodinu a nikdy neztrßcφ trp∞livost. No nebyl to VßÜ sen? Jß vφm, ₧e i takovß p∞knß mladß panφ uΦitelka mß n∞co do sebe. Motivuje, ale zßrove≥ taky rozptyluje. Program je vytvß°en poΦetn²m t²mem Φφtajφcφm cca. jednoho programßtora a mili≤n kritik∙, kte°φ mu "sepsujφ" vÜechno mo₧nΘ i nemo₧nΘ, za co₧ je jim autor nesmφrn∞ vd∞Φen. Registrace<a name="registrace"></a> Program Tiny Lang nenφ freeware a jeho pou₧φvßnφ a Üφ°enφ nenφ neomezenΘ. Tiny Lang pat°φ do skupiny program∙ naz²vanΘ <a href="#card">cardware</a> a po vyzkouÜenφ jej musφte bu∩ zaregistrovat nebo p°estat pou₧φvat. Abyste si mohli program dob°e vyzkouÜet, dostßvßte jej v plnΘ verzi a jeho funkΦnost nenφ oproti registrovanΘmu programu nijak omezena. (Polo₧ky v menu, kterΘ nejsou aktivnφ - jsou napsßny Üedou barvou, dosud nebyly naprogramovßny a nebudou zatφm funkΦnφ ani po registraci.) Jedin²m znep°φjemn∞nφm neregistrovanΘho programu je, ₧e Vßs neustßle otravuje upozorn∞nφ, ₧e VßÜ program nebyl dosud zaregistrovßn. Mßte-li zßjem stßt se legßlnφmi u₧ivateli programu, poÜlete autorovi pohlednici (se zpßteΦnφ adresou nebo jin²m zp∙sobem spojenφ) na adresu Radim Friedrich, Dr. Martφnka, Ostrava-Hrab∙vka, 700 30, ╚eskß republika nebo e-mail na elektronickou adresu <a href="mailto:r.friedrich@usa.net">r.friedrich@usa.net</a>. Obratem Vßm bude zdarma zaslßn registraΦnφ klφΦ. RegistraΦnφ klφΦ zadßte tak, ₧e z hlavnφho menu programu vyberete polo₧ku Hesla a podmenu Zaregistrovat se. Registrace programu nenφ samo·Φelnß, n²br₧ monitoruje zßjem u₧ivatel∙ o takov²to druh softwaru. Jste-li s nφm spokojeni, zaregistrujte se prosφm, VßÜ zßjem dodßvß autorovi morßlnφ podporu a povzbuzenφ do dalÜφ nelehkΘ prßce. JakΘkoliv nßm∞ty a p°ipomφnky k programu jsou pro autora, cenn²m vodφtkem. Registrovanφ u₧ivatelΘ, kte°φ uvedli sv∙j e-mail budou navφc aktußln∞ informovßni o nov²ch verzφch programu a dalÜφch relevantnφch zm∞nßch. P°ihlßÜenφ u₧ivatele a vstup bez hesla<a name="prihlaseni"></a> Proto₧e je Tiny Lang multiu₧ivatelsk² (m∙₧e ho na jednom poΦφtaΦi nebo na sφti pou₧φvat vφce lidφ), je vhodnΘ se p°i ka₧dΘm spuÜt∞nφ programu p°ihlßsit. Primßrnφm u₧ivatelem, kter² je sprßvcem systΘmu, je u₧ivatel jmΘnem Root a jeho p°φstupovΘ heslo je p°i prvnφm spuÜt∞nφ TinyLangu master. Ka₧dΘmu p°ihlßÜenΘmu u₧ivateli bude umo₧n∞no uchovßvat svß u₧ivatelskß nastavenφ, spravovat svΘ lekce a bude mu veden p°ehled o ·sp∞Ünosti test∙, kter² mu umo₧nφ nechat se zkouÜet pouze z chybn²ch odpov∞dφ. (N∞kterΘ z t∞chto funkcφ nejsou zatφm dopracovßny a budou dokonΦeny jakmile to jen bude mo₧nΘ.) Do programu Tiny Lang lze vstoupit i bez hesla, vzdßvßte se tφm ale automaticky vÜech v²Üe uveden²ch p°ednostφ, kterΘ zφskßvß jen p°ihlßÜen² u₧ivatel. Zalo₧enφ novΘho u₧ivatele<a name="zalozeni"></a> Pouze Root, jako₧to sprßvce, smφ vytvß°et dalÜφ u₧ivatele. Vlo₧enφ novΘho u₧ivatele provedete, kdy₧ v menu Hesla vyberete polo₧ku Zalo₧it novΘho u₧ivatele. Funkce sprßvce byla vytvo°ena proto, aby bylo mo₧no Tiny Lang v budoucnu pou₧φvat i ve Ükolßch nebo doma ke zkouÜenφ ₧ßk∙. V tomto p°φpad∞ je nutno omezit p°φstup zkouÜenΘho do databßze testu, aby nemohl manipulovat s v²sledky testu. Zm∞na vstupnφho hesla <a name="zmena"></a> Zm∞nu svΘho vstupnφho hesla m∙₧e p°ihlßÜen² u₧ivatel kdykoliv provΘst v menu Hesla volbou Zm∞nit heslo. Chce-li sprßvce zabrßnit ne₧ßdoucφm zßsah∙m nepovolan²ch osob, je siln∞ doporuΦeno zm∞nit implicitn∞ nastavenΘ heslo master. NovΘ heslo si vÜak musφte dob°e zapamatovat (zapsat). Bez Roota nelze zaklßdat dalÜφ u₧ivatele a jedinou mo₧nostφ potom je Tiny Lang znovu nainstalovat. Pokud vÜak Tiny Lang pou₧φvßte doma a nezßle₧φ Vßm na tom, kdo je sprßvcem, je nejvhodn∞jÜφ heslo nem∞nit. V p°φpad∞ ₧e heslo zapomenete, prost∞ ho naleznete v nßpov∞d∞. Vymazßnφ u₧ivatele<a name="vymaz"></a> Vymazat se m∙₧e p°ihlßÜen² u₧ivatel, kdy₧ z menu Hesla vybere Smazßnφ u₧ivatele. Stejn²m zp∙sobem m∙₧e kterΘhokoliv u₧ivatele (nap°. v p°φpad∞ ₧e zapomene p°φstupovΘ heslo) smazat sprßvce Root. Sma₧e-li u₧ivatel sßm sebe, musφ se p°ihlßsit jako jin² u₧ivatel, jinak bude chod programu ukonΦen. U₧ivatele Roota nelze vymazat. Napsßnφ novΘ lekce<a name="napsani"></a> Pokud si chcete vytvo°it vlastnφ novou lekci, zvolte menu Editace-SlovφΦka-Napsat novou lekci. Jakmile zadßte nßzev lekce, otev°e se p°ed Vßmi okno s formulß°em pro vklßdßnφ jednotliv²ch zßznam∙ do databßze novΘ lekce. Nejd∙le₧it∞jÜφmi polo₧kami, kterΘ musφte zadat, je otßzka, kterß bude p°i v²uce nebo zkouÜenφ poklßdßna (pole oznaΦenΘ sekundßrnφ v²raz) a sprßvnß odpov∞∩ na otßzku (pole oznaΦenΘ jako primßrnφ v²raz). V p°φpad∞, ₧e tyto polo₧ky nevyplnφte, Tiny Lang Vßs nepustφ k dalÜφmu zßznamu. Ostatnφ polo₧ky zßznamu jsou fakultativnφ. Pokud m∙₧e mφt otßzka vφce sprßvn²ch odpov∞dφ, pou₧ijte pro n∞ °ßdky v poli synonyma . Pro ka₧dou odpov∞∩ pou₧ijte samostatn² °ßdek. Nap°φklad budete psßt lekci anglick²ch slovφΦek: ΦeskΘ slovφΦko bude velk², anglick² v²raz v lekci v uΦebnici bude great. Proto₧e ale ΦeskΘ slovφΦko velk² lze podle kontextu p°elo₧it i n∞kolika dalÜφmi anglick²mi slovφΦky, nap°. big nebo large, m∙₧ete je doplnit jako <a href="#synonymum">synonyma</a>. KterΘkoliv z t∞chto slovφΦek potom bude v testu poklßdßno za sprßvnou odpov∞∩ (pokud budete mφt povoleno zkouÜenφ synonym). Kdy₧ se toti₧ budete k lekci po n∞jakΘ dob∞ vracet, nebo ji bude pou₧φvat n∞kdo jin², nebudete u₧ v∞d∞t, kterΘ velk² jste v tΘto lekci zrovna probφrali ve Ükole. VaÜe jinak sprßvnß odpov∞∩ by tudφ₧ mohla b²t pova₧ovßna za nesprßvnou. To je samoz°ejm∞ velice iritujφcφ (alespo≥ pro m∞) a Φlov∞ka to m∙₧e od uΦenφ i odradit, co₧ urΦit∞ nenφ naÜφm cφlem. Chceme si p°ece uΦenφ Tiny Langem zp°φjemnit. Nebo ne? Je proto vhodnΘ takovou otßzku doplnit nebo up°esnit - velk² (v²znamem). Up°esn∞nφ nebo vysv∞tlenφ m∙₧ete p°φpadn∞ napsat do poznßmky. Poznßmka m∙₧e b²t nekoneΦn∞ dlouhß (velikost je omezena pouze voln²m mφstem na disku), tak₧e vÜe, co se Vßm nevejde do otßzky, m∙₧ete doplnit jako poznßmku. Pokud jste ji₧ vÜe pot°ebnΘ zadali, posunete se na dalÜφ zßznam stiskem klßvesy Tab nebo kliknutφm na ikonu dalÜφ zßznam. Cel²m testem se m∙₧ete posouvat po jednotliv²ch zßznamech tam a zp∞t nebo skoΦit p°φmo na prvnφ nebo poslednφ zßznam. Po dopsßnφ vÜech zßznam∙ klikn∞te na zapsat lekci - chcete-li ji ulo₧it, nebo na k°φ₧ek, chcete-li aby se to co jste napsali vymazalo. Nemusφte Tiny Lang pou₧φvat samoz°ejm∞ jen k v²uce cizφho jazyka. M∙₧ete si t°eba zavΘst slovnφΦek cizφch slov nebo odbornΘ terminologie z vaÜeho oboru a pr∙b∞₧n∞ ho dopl≥ovat slovφΦky na kterΘ narazφte a jednou za Φas si ho jen projdete. A nezapome≥te ani na ten nejt∞₧Üφ jazyk. Ten kter² se vÜichni u₧ od narozenφ uΦφme, ale nikdo z nßs ho stejn∞ sprßvn∞ neumφ. Ano, mßm na mysli ΦeÜtinu. (Tφmto se omlouvßm vÜem odbornφk∙m ΦeÜtinß°∙m, kter²m p°i Φtenφ mΘ nßpov∞dy budou vstßvat hr∙zou vlasy na hlav∞.) M∙₧ete si vyrobit testy nap°φklad na psanφ velk²ch pφsmen. Otßzka bude t°eba _ßm∞stφ _vatΘho _arka v _enßtkßch a Vy budete bu∩ jen odpovφdat pφsmeny nebo napφÜete sprßvn∞ cel² v²raz. Nebo co tohle? Sve°ep_ Üakal_ zav_le v_li na b_l_ m∞s_c. A vφte t°eba co je hlavnφm m∞stem Burundi? Ne? Pak prßv∞ Vy jist∞ uvφtßte uΦenφ zem∞pisu s Tiny Langem. Äe vφte, kdy byl upßlen mistr Jan Hus a uΦit se tudφ₧ d∞jepis s Tiny Langem nepot°ebujete? Nevadφ, zkuste to s Giordanem Brunem. VaÜφ p°edstavivosti se meze nekladou. Ji₧ dnes naleznete spoustu napsan²ch lekcφ na adrese <a href="http://www.mujweb.cz/www/soske/tinylang">http://www.mujweb.cz/www/soske/tinylang</a>. Mimo jinΘ celou periodickou soustavu prvk∙. Jako otßzka je Φesk² nßzev prvku, odpov∞∩ je znaΦka prvku a synonymem je latinsk² nßzev. (Mn∞ se ideßln∞ uΦily ty znaΦky prßv∞ podle latinsk²ch nßzv∙, kterΘ se mi snßze pamatovaly ne₧ nesmyslnΘ znaΦky.) Pro Vßs asi bude lepÜφ rozd∞lit si ji podle p°φsluÜn²ch Ükolnφch osnov, kterΘ jsou pro r∙znΘ Ükoly r∙znΘ, do vφce lekcφ. Pokud si ale chcete jen dokßzat svΘ starΘ Ükolnφ znalosti nebo rßdi luÜtφte k°φ₧ovky, potom je to pro Vßs ideßlnφ p°φle₧itost. Proto₧e je n∞kdy v odpov∞di d∙le₧itΘ, zda pou₧ijeme malΘ nebo velkΘ pφsmeno, rozliÜuje Tiny Lang mezi minuskulemi a majuskulemi. Proto je dobrΘ zavΘst si ji₧ od poΦßtku p°i psanφ lekcφ jednotn² systΘm, aby odpov∞di nebyly pova₧ovßny za chybnΘ, jen proto, ₧e jsme pou₧ili ÜpatnΘ litery. Nap°φklad psßt v₧dy, kdy₧ nenφ velikost pφsma d∙le₧itß, vÜe mal²mi pφsmeny. Tuto vlastnost m∙₧eme potlaΦit tak, ₧e si jako synonyma doplnφme sprßvnou odpov∞∩ v r∙zn²ch variantßch - s velk²m poΦßteΦnφm pφsmenem a vÜe majuskulemi apod. Stejn²m zp∙sobem si m∙₧eme pojistit r∙zn² zßpis dat - 1. 1. 2000, 1. ledna 2000 nebo jen 2000. Dφky zavedenφ poznßmky je mo₧no od verze 1.2 vytvß°et podstatn∞ slo₧it∞jÜφ struktury otßzek a Tiny Lang se tak stßvß skuteΦn∞ mocn²m nßstrojem pro v²uku a zkouÜenφ, tak₧e je mo₧no testovat nejen jednotlivß fakta (slovφΦka, data apod.) ale i znalosti souvislostφ a porozum∞nφ nauΦenΘ lßtce. Novß verze Tiny Langu umo₧≥uje zadßvat otßzky s variantami odpov∞dφ, jako je tomu nap°φklad v testech pro autoÜkoly. Otßzku zapφÜete jako sekundßrnφ v²raz a varianty odpov∞dφ napφÜete do poznßmky. Sprßvnou odpov∞dφ bude bu∩ napsßnφ pφsmene nebo celΘ odpov∞di. (Op∞t lze pou₧φt vφce p°φpustn²ch odpov∞dφ za pomoci synonym.) DalÜφm typem otßzek, kterΘ Tiny Lang podporuje jsou otßzky typu pravda/nepravda. Jako sekundßrnφ v²raz zapφÜete n∞jakΘ tvrzenφ a zkouÜen² odpovφdß zda je pravdivΘ Φi ne. Krom∞ tΘto struktury databßze, oznaΦenΘ jako slovφΦka, lze v novΘ verzi Tiny Langu vytvß°et i lekce oznaΦovanΘ jako nepravidelnß slovesa. Chcete-li napsat lekci na testovßnφ nepravideln²ch anglick²ch sloves, zvolte menu Editace-Nepravidelnß slovesa-Napsat novou lekci. Pro vytvß°enφ lekce sloves platφ stejnß pravidla jako pro psanφ b∞₧nΘ lekce slovφΦek. Rozdφl je jen ve struktu°e databßze. Na jednu otßzku (ΦeskΘ sloveso) jsou t°i odpov∞di (infinitiv slovesa v angliΦtin∞, p°φΦestφ minulΘ a p°φΦestφ trpnΘ). I lekci nepravidelnß slovesa m∙₧ete samoz°ejm∞ u₧φvat dle vlastnφ fantazie. M∞jte vÜak na pam∞ti, ₧e vÜechny dφlΦφ odpov∞di musφ mφt pevnΘ po°adφ. Nap°. p°epφÜete-li si v²Üe zmi≥ovanΘ chemickΘ prvky do podoby lekce nepravidelnß slovesa, m∙₧ete testovat zßrove≥ jak znalost znaΦky prvku, tak i latinskΘho nßzvu. Oba typy lekcφ m∙₧ete pou₧φvat i jako normßlnφ jednoduchou databßzi, pokud nemßte na svΘm PC databßzov² program. M∙₧ete si t°eba jako slovφΦka vΘst svoji knihovnu (dotaz - autor, odpov∞∩ - nßzev knihy, synonyma nebo poznßmka - jakΘkoliv dalÜφ informace o knize Φi autorovi). Samoz°ejm∞ se nebudete ze svΘ knihovny zkouÜet, ale v menu v²uka m∙₧ete pomocφ volby t°φd∞nφ knihy uspo°ßdat dle autora nebo nßzvu a snadno pak najedete na pat°iΦn² zßznam. Opravy napsanΘ lekce<a name="opravy"></a> Ka₧dou ji₧ jednou napsanou lekci m∙₧ete kdykoliv doplnit nebo upravit, tzv. editovat. V tom p°φpad∞ zvolte v menu Editace volbu SlovφΦka-Opravit lekci resp. Nepravidelnß slovesa-Opravit lekci. Pro opravy lekce platφ stejnß pravidla jako p°i vytvß°enφ novΘ lekce. Smazßnφ lekce<a name="smazani"></a> Libovolnou lekci lze smazat v menu Editace-SlovφΦka-Smazat lekci. V²uka novΘ lekce<a name="vyuka"></a> Pokud chcete, aby Vßs program nauΦil novou lekci, staΦφ vybrat z menu v²uka - slovφΦka. Tiny Lang Vßm zaΦne promφtat otßzky a odpov∞di. Posun z jednΘ otßzky na druhou lze provßd∞t bu∩ ruΦn∞ (posun o jednu otßzku dßle, o jednu otßzku zp∞t, p°esunout se na zaΦßtek nebo na konec testu) nebo nastavit automatick² posun v rozmezφ jednΘ a₧ deseti vte°in. Lekce se Vßm m∙₧e promφtat neustßle dokoleΦka, dokud se vÜe nenauΦφte. VaÜeho uΦitele to nikdy nep°estane bavit a rozhodn∞ neztrßcφ nervy ani s tφm nejnatvrdlejÜφm ₧ßkem. To u₧ mßm ov∞°eno. NauΦφte-li se vφce, pokud p°i uΦenφ pφÜete, potom klikn∞te na ikonu opisovßnφ textu a zobrazenΘ slovφΦko si m∙₧ete opisovat do p°ipravenΘho polφΦka. Tiny Lang bude automaticky kontrolovat, zda-li jste neud∞lali chybu a Vy si sprßvn∞ osvojφte i pravopis. RuÜφ-li Vßs zvuk psacφho stroje, m∙₧ete ho vypnout tlaΦφtkem vypnout zvuk. D∞tem se ale v∞tÜinou velmi lφbφ, ₧e si mohou hrßt na panφ pφsa°ku a uΦenφ se pro n∞ stßvß hrou. UΦφte-li se cizφ jazyk, jist∞ uznßte, ₧e k nejd∙le₧it∞jÜφm v∞cem pat°φ sprßvnß v²slovnost. Tiny Lang podporuje spoluprßci s kvalitnφmi p°ekladov²mi slovnφky, jako jsou podle mΘho soudu nejlepÜφ a nejv∞tÜφ slovnφky fy <a href="http://www.lingea.cz">Lingea s.r.o.</a> pln∞ namluvenΘ rodil²mi mluvΦφmi. Slovnφk umo₧≥uje automatickΘ p°ebφrßnφ v²razu ze schrßnky Windows a jeho okam₧it² p°eklad vΦetn∞ vyslovenφ rodil²m <a href="#pozadi">mluvΦφm</a>. M∙₧ete si proto zapnout automatickΘ naΦφtßnφ slovφΦka do schrßnky kliknutφm na p°φsluÜnou ikonu automaticky kopφrovat testovan² v²raz do schrßnky. Tiny Lang Vßm bude slovφΦka nejen promφtat, ale i vyslovovat. Toto Vßm v°ele doporuΦuji, nebo¥ je znßmo, ₧e Φφm vφce smysl∙ do uΦenφ zapojφme, tφm vφce a snßze si zapamatujeme a ulehΦφme si tφm i nßslednΘ vybavovßnφ z pam∞ti. AΦkoliv existuje °ada studijnφch typ∙ a n∞kdo si snßze pamatuje to co vid∞l, jin² to co slyÜel, v²zkumy ukazujφ, ₧e v pr∙m∞ru si Φlov∞k zapamatuje jen 20 % z toho co slyÜel, 30 % toho co vid∞l ale 50 % z toho co vid∞l a <a href="#tepp">slyÜel</a>. Pokud si chcete nechat slovφΦko vyslovit opakovan∞, pou₧ijte libovoln∞krßt ikonu nakopφrovat testovan² v²raz do schrßnky. Nechcete-li zobrazovat p°i uΦenφ poznßmku, klikn∞te na zobrazit nebo skr²t poznßmku. Jestli₧e je zobrazen² zßznam opat°en poznßmkou, objevφ se pod ikonou zobrazit poznßmku teΦka. ZkouÜenφ lekce<a name="zkouseni"></a> Pokud se chcete nechat vyzkouÜet, zvolte menu zkouÜka-slovφΦka a z roletky vyberte nßzev lekce. Do prßzdnΘho °ßdku vpisujte odpov∞di na otßzky a potvr∩te enter nebo klikn∞te na tlaΦφtko DalÜφ v²raz. Pokud byla VaÜe odpov∞∩ sprßvnß, objevφ se dalÜφ otßzka. Jestli₧e ne, objevφ se sprßvnß odpov∞∩ a tlaΦφtko DalÜφ v²raz se zm∞nφ na Chyba! pokraΦovat. Jestli₧e jste zjistili, kde je chyba, zmßΦkn∞te tlaΦφtko. Objevφ se dalÜφ otßzka. Po ka₧dΘ VaÜφ odpov∞di se dole na grafu zobrazuje poΦet a procento VaÜich sprßvn²ch a chybn²ch odpov∞dφ. Jestli₧e nechcete, aby se graf zobrazoval, klikn∞te na ikonu Zobrazenφ grafu. Pokud Vßs ruÜφ zvuk psacφho stroje, pou₧ijte tlaΦφtko zvuky. Jestli₧e mß lekce napsßna synonyma a Vy chcete testovat jen primßrnφ v²razy, m∙₧ete testovßnφ synonym zakßzat kliknutφm na ikonu synonyma. Nejste-li si jisti svou odpov∞dφ, m∙₧ete si nechat zobrazit nßpov∞du. Po ka₧dΘm zmßΦknutφ tlaΦφtka Nßpov∞da slova se zobrazφ jedno pφsmenko. Ale pozor, pou₧ijete-li nßpov∞du v²razu, bude VaÜe odpov∞∩ automaticky pova₧ovßna za chybnou! Abyste si nezafixovali po°adφ otßzek a odpov∞dφ, lze v menu Nastavenφ volit, zda se budou otßzky °adit abecedn∞ podle primßrnφho nebo sekundßrnφho v²razu (otßzky nebo odpov∞di) nebo zcela nßhodn∞. Do menu nastavenφ se lze p°epnout i p°φmo z modu zkouÜenφ za pomoci ikony Nastavenφ, avÜak zm∞ny, kterΘ provedete budou pou₧ity a₧ p°i dalÜφm spuÜt∞nφ zkouÜenφ lekce. Po skonΦenφ testu se m∙₧ete rozhodnout, zda si chcete zopakovat cel² test nebo jen chybnΘ odpov∞di. ZkouÜenφ chybn²ch odpov∞dφ m∙₧ete opakovat "do ztracena", dokud neodpovφte vÜechny otßzky sprßvn∞. To je jedna z nejoblφben∞jÜφch vlastnostφ Tiny Langu. Test m∙₧ete samoz°ejm∞ kdykoliv ukonΦit zmßΦknutφm ikony konec testu. Export a import napsan²ch lekcφ<a name="export"></a> Bezesporu nejv∞tÜφ p°ednostφ Tiny Langu je jednoduchost, s jakou si m∙₧ete navzßjem vym∞≥ovat studijnφ materißly. JednoduÜe svΘ lekce vyexportujete do souboru a p°edßte sv²m kamarßd∙ na disket∞ nebo poÜlete po sφti. Velikost lekcφ je v∞tÜinou jen n∞kolik kb. Je vhodnΘ si pomocφ exportu zßlohovat Vßmi napsanΘ lekce. Pokud svΘ lekce dßte k dispozici na internetovou strßnku Tiny Langu, v∞°te ₧e budete mφt zaruΦeno mnohonßsobnΘ zßlohovßnφ sv²ch dat poΦetnou skupinou p°φznivc∙ Tiny Langu. StaΦφ kdy₧ svΘ lekce odeÜlete na v²Üe jmenovanou e-mailovou adresu. Okno exportu lekcφ otev°ete pomocφ menu Editace-SlovφΦka-Exportovat lekci. Vyberte pomocφ ikon, klßvesy enter nebo dvojkliku myÜφ lekce kterΘ chcete exportovat a spus¥te exportovßnφ vybran²ch lekcφ. Tiny Lang vygeneruje exportnφ soubor. (Soubory pou₧φvajφ p°φponu Tin.) Klikn∞te na Ulo₧it exportovan² soubor jako a vyberte nßzev a umφst∞nφ souboru a dejte ulo₧it. Tφmto byl Vßmi vytvo°en² soubor ulo₧en. Chcete-li exportovat dalÜφ lekce postup opakujte, jinak export ukonΦete. Pozn.: abyste minimalizovali velikost exportovan²ch lekcφ, je vhodnΘ je exportovat ve v∞tÜφch balφcφch. Soubor n∞kolika lekcφ je mnohem menÜφ ne₧ kolik Φinφ souΦet lekcφ exportovan²ch jednotliv∞, proto₧e v∞tÜinu prostoru v souboru zabφrß samotnß databßze. P°i importu nemusφte naΦφtat vÜechny lekce z balφku najednou, ale m∙₧ete si vybrat jen ty, kterΘ pot°ebujete. Proto₧e se ve verzi 1.2 zm∞nila struktura databßze, je rozdφln² postup p°i importu starΘ lekce (v. 1.1) a lekce s poznßmkou (v 1.2). Mßte-li napsßny starΘ lekce, zvolte Editace-SlovφΦka-Importovat lekci ver. 1.1, vyberte lekci kterou chcete importovat a klikn∞te na importovat. Potom zvolte z menu Editace-SlovφΦka polo₧ku Kontrola integrity dat Tiny lang automaticky opravφ strukturu star²ch lekcφ. Importujete-li novΘ lekce, zvolte Editace-SlovφΦka-Importovat lekci ver. 1.2, vyberte soubor a potvr∩te. Vyberte kterΘ lekce ze souboru chcete importovat a stiskn∞te Start importovßnφ vybran²ch lekcφ. Tiny Lang natßhne do temporary souboru lekce a zobrazφ Vßm zßpis z importu. Je-li vÜe dle VaÜich p°edstav, klikn∞te na Ulo₧it importovanΘ lekce databßze. V opaΦnΘm p°φpad∞ akci stornujte. Obdobn∞ postupujte p°i exportu a importu lekcφ nepravideln²ch sloves. Kontrola integrity dat <a name="kontrola"></a> Proto₧e r∙znΘ verze Tiny Langu pracujφ s r∙znou strukturou databßze, je dobrΘ zvlßÜt∞ po importu lekcφ provΘst kontrolu integrity dat (Editace-SlovφΦka-Kontrola integrity dat nebo Editace-Nepravidelnß slovesa-Kontrola integrity dat). Tiny Lang p°i nφ automaticky opravφ vÜechny p°φpadnΘ nesrovnalosti ve struktu°e pou₧φvanΘ databßze. U₧ivatelskß nastavenφ<a name="uzivatel"></a> Ka₧d² u₧ivatel si m∙₧e prost°edφ Tiny Langu upravit podle svΘho vkusu v menu Nastavenφ, pouze p°ihlßÜen² u₧ivatel si vÜak m∙₧e toto nastavenφ ulo₧it tak, aby mu fungovalo i p°i dalÜφm spuÜt∞nφ Tiny Langu. M∙₧ete zobrazit nebo skr²t pozadφ nebo zm∞nit jeho barvu dle VaÜich preferencφ. V²hodou pozadφ je, ₧e Vßs nerozptylujφ jinß okna zobrazenß na ploÜe Windows. Jestli₧e ji₧ mßte vybrßnu VaÜi oblφbenou barvu, potvrd¥e tlaΦφtkem pou₧φt, chcete-li, aby se nastavenφ pou₧ilo pouze pro toto sezenφ nebo ulo₧it nastavenφ, aby se zm∞ny ulo₧ily trvale i pro op∞tovnΘ p°ihlßÜenφ u₧ivatele. Jestli₧e se Vßm v²b∞r barvy nepovedl, m∙₧ete se kdykoliv vrßtit zp∞t k p∙vodnφmu nastavenφ pomocφ tlaΦφtka obnovit originßlnφ prost°edφ. V okn∞ Nastavenφ m∙₧ete takΘ volit zp∙sob °azenφ otßzek pro v²uku a zkouÜenφ lekce. Na v²b∞r mßte t°φd∞nφ abecedn∞ dle primßrnφho nebo sekundßrnφho v²razu (odpov∞di nebo otßzky) nebo v nßhodnΘm po°adφ. Zobrazenφ hodin<a name="hodiny"></a> Poklepejte na hodiny v hlavnφm okn∞ Tiny Langu. Zobrazφ se v∞tÜφ display, kter² z∙stßvß viditeln² i p°i otev°enφ vÜech dalÜφch oken. Desatero pro prßci s Tiny Langem<a name="deset"></a> </blockquote> <ol> <li> UΦte se pravideln∞ </li> <li> Stanovte si odm∞ny - motivaci </li> <li> P°ihlaÜujte se jako u₧ivatel - pr∙vodce Vßm povede "historii" </li> <li> Systematicky shroma₧∩ujte materißly a dopl≥ujte svΘ lekce </li> <li> Zapojte do uΦenφ vÜechny smysly </li> <li> Vyu₧φvejte Tiny Lang k opakovßnφ </li> <li> Pravideln∞ zßlohujte svΘ lekce </li> <li> Nebu∩te sobci, °ekn∞te o Tiny Langu sv²m p°ßtel∙m a pod∞lte se s nimi o svou prßci. ╚φm vφce bude u₧ivatel∙, tφm vφce bude materißl∙ i pro Vßs </li> <li> Sta≥te se i Vy tv∙rci Tiny Langu, spolupracujte s nßmi na dalÜφch vylepÜenφch </li> <li> Zaregistrujte sv∙j Tiny Lang - sta≥te se legßlnφmi u₧ivateli </li> </ol> <blockquote> Nejste-li s programem spokojeni, sd∞lte to nßm, jste-li spokojeni, °ekn∞te to sv²m p°ßtel∙m a znßm²m. Za SOSke-ho t²m podepsßn </blockquote> <blockquote> <blockquote> <blockquote> <ul> <li> Ing. Kubala Karel</li> <li><a href="http://www.volny.cz/p.dudek">Petr Dudek</a></li> </ul> </blockquote> </blockquote> </blockquote> <blockquote> <div align="left"> Specifick² druh sharewaru. Podmφnkou registrace je zaslßnφ pohlednice (anglicky card) nebo e-mailu autorovi.<a name="card"></a> synonymum - jazykov² prost°edek, kter² vyjad°uje t²₧ nebo podobn² v²znam<a name="synonymum"></a> Bohu₧el nejnov∞jÜφ verze AnglickΘho slovnφku (v. 3.0) ji₧ nepodporuje vyslovovßnφ na pozadφ, ale v₧dy zobrazφ na vrchu okno slovnφku. M∙₧ete to vÜak celkem ·sp∞Ün∞ potlaΦit, zmenÜφte-li okno na minimßlnφ velikost a umφstφte ho n∞kam do rohu mimo zornΘ pole.<a name="pozadi"></a> Tepperwein, K.:Um∞nφ lehce se uΦit. NovΘ metody, kterΘ Vßm ulehΦφ uΦenφ. Pelh°imov, Stanovum 1993, str.17<a name="tepp"></a> </div> </blockquote> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <script language=JavaScript>init();</script> <hr> <DIV align=center> <DIV class=klein> </DIV> </DIV> </BODY></HTML>