home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / CMCD0404.ISO / Software / Freeware / Programare / groupoffice-com-2.01 / language / Francais / filesystem.Francais.inc < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-08  |  2.8 KB  |  70 lines
  1. <?php
  2. $strLookIn = 'Regarder dans';
  3. $strType = "Type";
  4. $strModified = "ModifiΘ";
  5. $strCreated = "CrΘe";
  6. $strAccessed = "AccΘdΘ";
  7. $strSize = "Taille";
  8. $fbRefresh = "rafraεchir";
  9. $fbProperties = "propriΘtΘs";
  10. $fbNewFolder = "nouveau dossier";
  11. $fbDelete = "supprimer";
  12. $fbCut = "couper";
  13. $fbPaste = "coller";
  14. $fbCopy = "copier";
  15. $fbFiletypes = "type de fichier";
  16. $fbSharing = "partagΘ";
  17. $fbShares = "dossiers partagΘs";
  18. $fbShare = "dossier partagΘ";
  19. $fbPath = "Chemin";
  20. $fbFolders = "Dossiers";
  21. $fbNoSelect = "Vous n'avez pas sΘlectionnΘ d'ΘlΘment. Cliquez sur un ic⌠ne prΦs du nom pour choisir l'ΘlΘment.";
  22. $fbConfirmDelete = "Confirmer la suppression";
  23. $fbWritePermissions = "Permissions d'Θcriture";
  24. $fbReadPermissions = "Permissions de lecture";
  25. $fbGeneral = "GΘnΘral";
  26. $fbConfirmOverwrite = "Confirmer l'Θcrasement";
  27. $strOverwritePrefix = "Etes vous certain(e) de vouloir Θcraser ";
  28. $strOverwriteSuffix = "?";
  29. $fbDescription = "Description";
  30. $fbLocation = "Emplacement";
  31. $fbUpload = "tΘlΘcharger vers le serveur";
  32. $fbUpload_text = "Choisissez le fichier α tΘlΘcharger";
  33. $fbUpload_nofile = "Aucun fichier reτu.";
  34. $fbVersions = "Versions";
  35. $fbDelete_version = "Etes vous certain(e) de vouloir supprimer cette version ?";
  36. $fbFolderExists = "Le dossier existe dΘjα.";
  37. $fbEmailFile = "envoyer le fichier par mail";
  38. $fbFolder = "Dossier";
  39. $fbSelect = "Choisissez le fichier...";
  40. $fbNoFile = "Le fichier que vous avez essayΘ de tΘlΘcharger est trop gros.<br /> La taille maximale d'un fichier est de : ";
  41. $fbPleaseWait = "Patientez. Envoi des donnΘes...";
  42. $fbFilename = "Nom de fichier";
  43. $fbUpLevel = "Dossier parent";
  44. $fbItems = "ΘlΘment(s)";
  45. $fbFolderSize = "Taille du dossier";
  46. $fbMaxUploadSize = "Taille maximale";
  47. $ml_file_too_big = "Le fichier que vous voulez joindre est trop gros, la taille maximale pour les fichiers attachΘs est de : ";
  48. $cmdSearch = "Recherche";
  49. $fbNoRightToOverwrite = "Le fichier existe dΘjα et vous n'avez pas le droit de l'Θcraser.";
  50. $fbSaveFile = "Enregistrer le fichier sous...";
  51. $fbNameExists = "Le nom existe dΘjα dans ce dossier.";
  52. $fbThis = 'ce';
  53. $fbFiles = 'Fichiers';
  54. $fs_activate_sharing = 'Activation du partage';
  55. $fs_calculate_folder_size = 'Calcul de la taille du dossier';
  56. $fs_no_multi_select = 'Vous ne pouvez pas sΘlectionner plus d\'un ΘlΘment avec cette option';
  57. $fs_search = 'recherce';
  58. $search_title = "Rechercher des fichiers et des dossiers";
  59. $fs_keyword = 'Mot clΘ';
  60. $fs_enter_keyword = 'Entrez un mot clΘ';
  61. $fs_modified_before = 'ModifiΘs avant';
  62. $fs_modified_after = 'ModifiΘs aprΦs';
  63.  
  64. //translation required
  65. $fb_compress='Compresser';
  66. $fb_decompress='DΘcompresser';
  67. $fb_failed_to_create = 'Impossible de crΘer l\'archive.';
  68. $fb_failed_to_extract = 'Erreur pendant l\'extraction';
  69. $fb_compression_type = 'Compression';
  70. ?>