home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2006 February / Gamestar_81_2006-02_dvd.iso / Cestiny / postal2-aw_sk.exe / postal2game.int < prev    next >
INI File  |  2005-12-31  |  6KB  |  144 lines

  1. [P2Player]
  2. StuckText1=Pozri asi si sa zasekol.
  3. StuckText2=Chod Tam... teraz stojis pri bode!
  4. MuggerHint1=Znie to vazne! Radsej odhod
  5. MuggerHint2=peniaze ked nechces byt zraneni.
  6. MuggerHint3=Najdi peniaze v inventari
  7. MuggerHint4=stlac ' a odhod ich kym ta nezastrelia!
  8. CheckMapText1=Stlac 'F' pre mapu a prezretie splnenych ukolov
  9. CheckMapText2=HEJ! Stlac 'F' a skontroluj mapu!
  10. CheckMapText3=SKONTROLUJ MAPU A POZRI CO SI UZ SPLNIL!
  11. CheckMapText4=TATO SPRAVA PRESTANE KED SKONTROLUJES MAPU!
  12. NoMoreHealthItems=Uz nemas lekarnicky.
  13. DeathHints1=("Hmmm... pozri ako umieras rychlo.","Namiesto toho len postavas a tesis sa z bolesti,","skus sa schovat pred aggressors.","Pockaj schovaj sa a potom zautoc","ked pribehnu nasli ta za rohom.")
  14. DeathHints2=("Skus si schovat nejake zdravie na horsie casi","velke boje. Skus sledovat zdravie","a v spravnom case sa vyliec. Pozbieraj mnoho uzitocnich veci pred vstupom","do velkeho boja.")
  15. DeathHints3=("Spomal ked sa dostanes do prestrelok.","Ak sa zeniete prebehnut cez oblast kde je vela ludi ktory ta chcu zabit","skoncite velmi zle","Pokus sa postupovat pomaly a postupne ich","po jednom pozabijaj. Budu slabo utocit.")
  16. FireDeathHints1=("Vyzera tu byt horuco. A vsadim sa ze to boli tiez.","Vies ze je sposob ako sa sam uhasit","ked zacnes horiet? Ano... jasne.","Nabuduce bud rozumny.")
  17. HintsOnText=Inventar a zbrane rady su Zap.
  18. HintsOffText=Inventar a zbrane rady su Vyp.
  19. CheatsOnText=Cheaty otvorene. Dufam ze si stastny.
  20. CheatsOffText=Cheaty zatvorene.
  21. QuickSaveString=Ukladam
  22.  
  23. [P2Weapon]
  24. DropWeaponHint1=Stlac ; pre odhodenie zbrane
  25. StandStillHint=Prestan stale udierat
  26. TooMuchAmmoHint=Mas plno nabojov.
  27. TooManyOfTheseHint=Mas uz jedno z toho.
  28.  
  29. [GameState]
  30. Killed0Ranking=Dakujem ze hras, JEZIS.
  31. Killed1Ranking=Vyplaseni Zabijak
  32. Killed2Ranking=Neuspesny kriminalnik
  33. Killed3Ranking=Chcem byt Gangster
  34. Killed4Ranking=Futbalova Mama
  35. Killed5Ranking=Kancelaria Drone presunuta na okraj
  36. Killed6Ranking=Prozac-Powered Gun Nut
  37. Killed7Ranking=Seriovy vrah na Steroidoch
  38. Killed8Ranking=Spolocnost-Vyhybana, Trieda-A Psychopati
  39. Killed9Ranking=Byvaly Armadny Vrazdiaci Stroj
  40. Killed10Ranking=Hitler by bol pysny.
  41. Killed11Ranking=Gratulujem, SATAN.
  42. CopKillerRanking=Vrah Policajtov
  43. AnimalKillerRanking=PETA-Nenavidiaci, Zvieraci Vrah
  44. RifleKillerRanking=Mladistvy Sniper
  45. FireKillerRanking=Podpalac
  46. PeeRanking=Nadsenec Vodnich Sportou
  47. CatSexRanking=Nasilnik Maciek
  48. HestonRanking=Gratulujem! Mysleli sme si ze je to nemozne!
  49.  
  50. [P2GameInfoSingle]
  51. EasySaveMessageString=Lahke Ulozenie
  52. AutoSaveMessageString=Auto Ulozenie (mozte vypnut v nastaveniach v menu)
  53. ForcedSaveMessageString=Ukladam start noveho dna
  54. NormalSaveMessageString=Ukladam
  55. DifficultyNames[0]=Liebermode
  56. DifficultyNames[1]=Prilis Lahka
  57. DifficultyNames[2]=Velmi Lahka
  58. DifficultyNames[3]=Lahka
  59. DifficultyNames[4]=Doucovacia
  60. DifficultyNames[5]=Priemerna
  61. DifficultyNames[6]=Agresivna
  62. DifficultyNames[7]=Tazka
  63. DifficultyNames[8]=Velmi Tazka
  64. DifficultyNames[9]=Maniacka
  65. DifficultyNames[10]=Hestonworld
  66. DifficultyNames[11]=Sialena
  67. DifficultyNames[12]=Nenavidia Ma
  68.  
  69. [P2GameInfo]
  70. GameName=Postal2
  71.  
  72. [StatsScreen]
  73. PeopleKilled=Celkovo Zavrazdenych Ludi:
  74. CopsKilled=Zabiti Policajti:
  75. PeopleRoasted=Upeceni Ludia:
  76. ElephantsKilled=Zabiti Sloni:
  77. DogsKilled=Zneskodneni Psi:
  78. CatsKilled=Znicene Macky:
  79. PistolHeadShot=Klasicka Vrazda, pistolou hlava odstrelena:
  80. ShotgunHeadShot=Hlavy odstrelene brokovnicou:
  81. RifleHeadShot=Celkovo puskou hlava odstrelena:
  82. CatsUsed=Macky znasilnene zbranou:
  83. MoneySpent=Celkovo minute peniaze:
  84. PeeTotal=Gallony mocu vymocene:
  85. DoorsKicked=Kopnutim vyburene dvere:
  86. TimesArrested=Cas zatknuty:
  87. DressedAsCop=Cas prezlecenia za policajta:
  88. DogsTrained=Cas zblizenia so psom:
  89. CopsLuredByDonuts=Mnozstvo policajtov ktorych si nalakal kolacmi:
  90. Ranking=Summary:  
  91. CheatsNow=Cheaty su teraz dostupne v menu hry  (stlac Esc)!
  92.  
  93. [P2Screen]
  94. Message=Stlac MEDZERNIK pre pokracovanie
  95.  
  96. [P2HUD]
  97. RadarHint0=Hej Deti! To je Chompy, carodejnicka Ryba!
  98. RadarHint1=Stlac pohybovu klavesu k startu!
  99. RadarHint2=TimeLeft: 
  100. RadarHint3=Naved Chompyho k inym rybam nech sa zeru!
  101. RadarHint4=Netrap sa dostanim zranenim...
  102. RadarHint5=Chompy'ho mysticka energia ta ochrani!
  103. RadarHint6=Chod Chompy, Chod!
  104. RadarKillHint0=Okay deti... prichadza Chompy!
  105. RadarKillHint1=Oooh! To muselo boliet...
  106. RadarKillHint2=Len nechaj jeho temne sily robit svoju pracu...
  107. RadarStatsHint0=Chompy's je hladny! Nabuduce zje toho viacej.
  108. RadarStatsHint1=Cesta kde ide Chompy!
  109. RadarStatsHint2=Zjedene Ryby: 
  110. RadarStatsHint3=Udelene Odmeny:
  111. RadarStatsHint4=Stlac pohybovi klaves pre navrat k normalnej hre.
  112. RadarDeadHint=Cesta kde ide Chompy!
  113. RadarMouseHint=Pohni Mysou pre pozeranie na sou.
  114. RocketHint1=Stlac Skok (Medzernik) pre navrat k Dude.
  115. RocketHint2=Stlac Pohybove klavesy (W,A,S,D) pre ovladanie rakety.
  116. RocketHint3=Raketa nema benzin! Uzi si jazdu dole.
  117. SuicideHintMajor=Stlac Strelbu pre ukoncenie vsetkeho.
  118. SuicideHintMinor=Pouzi kolecko Mysi pre pribizenie a oddalenie.
  119. SuicideHintMajorAlt=Stla Sekundarnu Strelbu pre wuss von.
  120. DeadMessage1=Stlac 'Restart' klavesu (Medzernik)
  121. DeadMessage2=pre nahratie predoslej hry.
  122. DeadDemoMessage1=Stlac Medzernik klavesu
  123. DeadDemoMessage2=pre vratenie do Menu.
  124. QuittingMessage=Ukoncit Hru
  125. EasySavingMessage=Lahke Ulozenie
  126. AutoSavingMessage=Auto Ulozenie
  127. RestartingMessage=Restartovanie
  128. ForcedSavingMessage=Ukladam
  129.  
  130. [MapScreen]
  131. ReminderMessage1=Pozri sa na zlty papierik dole v lavo
  132. ReminderMessage2=na obrazovke. Zistis co treba este dokoncit.
  133. ReminderMessage3=Skumaj mapu a zisti co musis
  134. ReminderMessage4=urobit pre dokoncenie ukolov.
  135. ReminderMessage5=Alebo to ignoruj a pobav sa flakanim po okoli!
  136.  
  137. [P2AmmoInv]
  138. TooMuchAmmoHint=Mas plno municie.
  139.  
  140. [OwnedInv]
  141. PaidHint1=Chod zaplatit k pokladni... alebo nie.
  142. PaidHint2=Cena: $
  143.  
  144.