IAMain_UseCustomBots.Hint="Se attiva, puoi usare la Config. bot e scegliere con quali bot giocare."
IAMain_UseMapBots.Caption="Usa conteggio bot per mappa"
IAMain_UseMapBots.Hint="Se attiva, sarα usato un appropriato numero di bot per la mappa."
IAMain_BotSkill.Caption="Livello bot"
IAMain_BotSkill.Hint="Semplicemente, quanto dura vuoi che sia la tua sconfitta?"
IAMain_GameType.Caption="Tipo di partita:"
IAMain_GameType.Hint="Seleziona il tipo di partita che vuoi giocare."
IAMain_BotCount.Caption="Numero di bot"
IAMain_BotCount.Hint="Scegli il numero di bot con cui vuoi giocare."
IAMain_MapAuthor.Caption="Verifica"
IAMain_MapPlayers.Caption="Consigliabile per 4-8 giocatori"
[Tab_MultiplayerHostMain]
MessageNoInfo="Nessuna informazione disponibile!"
MPHostListAdd.Caption="Aggiungi"
MPHostListAdd.Hint="Aggiungi questa mappa alla tua lista di mappe."
MPHostListAll.Caption="Agg. tutte"
MPHostListAll.Hint="Aggiungi tutte le mappe alla tua lista di mappe."
MPHostListClear.Caption="Cancella"
MPHostListClear.Hint="Elimina tutte le mappe dalla tua lista di mappe."
MPHostListDown.Caption="Gi∙"
MPHostListDown.Hint="Sposta questa mappa pi∙ gi∙ nella lista."
MPHostListRemove.Caption="Elimina"
MPHostListRemove.Hint="Elimina questa mappa dalla tua lista di mappe."
MPHostListUp.Caption="Su"
MPHostListUp.Hint="Sposta questa mappa pi∙ su nella lista."
MPHostMapName.Caption="Testando"
MPHostListCurMapList.Hint="Seleziona la mappa per giocare."
MPHostListFullMapList.Hint="Seleziona la mappa per giocare."
MPHost_GameType.Caption="Tipo di partita:"
MPHost_GameType.Hint="Seleziona il tipo di partita che vuoi giocare."
MPHostListRandomMap.Caption="Casuale"
MPHostListRandomMap.Hint="Rendi casuale l'ordine della lista di mappe."
[Tab_NetworkSettings]
NetSpeedText[0]="Modem"
NetSpeedText[1]="ISDN"
NetSpeedText[2]="Cavo/ADSL"
NetSpeedText[3]="LAN/T1"
StatsURL="http://ut2003stats.epicgames.com/"
ViewOnlineStats.Caption="Guarda statistiche"
ViewOnlineStats.Hint="Clicca qui per lanciare il sito web statistiche UT2003."
InvalidWarning.Caption="Il nome utente e/o la password per le statistiche non sono valide. Il nome utente deve essere di almeno 4 caratteri, la tua password di almeno 6 caratteri."
btnDefaults.Hint="Imposta questo profilo secondo i valori predefiniti."
btnSaveProfile.Caption="CREA PROFILO"
btnSaveProfile.Hint="Crea un profilo con queste impostazioni."
clistPlayerSkins.Hint="L'aspetto del tuo personaggio; usa le frecce per cambiarlo."
btnNextSkin.Hint="Seleziona un nuovo aspetto per il tuo personaggio."
btnNextSymbol.Hint="Seleziona un nuovo simbolo per la tua squadra."
btnPrevSkin.Hint="Seleziona un nuovo aspetto per il tuo personaggio."
btnPrevSymbol.Hint="Seleziona un nuovo simbolo per la tua squadra."
ilTeamSymbols.Hint="Il simbolo della tua squadra; usa le frecce per cambiarlo."
lblCharacter.Caption="Seleziona|Personaggio"
lblSelect01.Caption="Seleziona"
lblSelect02.Caption="Seleziona"
lblTeamSymbol.Caption="Seleziona|Simbolo"
lblTitle.Caption="CREA PROFILO"
mocbDifficulty.Caption="Difficoltα: "
mocbDifficulty.Hint="Livello di difficoltα della tua sfida."
moebPlayerName.Caption="Nome giocatore: "
moebPlayerName.Hint="Il nome del tuo personaggio."
moebTeamName.Caption="Squadra: "
moebTeamName.Hint="Il nome della tua squadra."
[Tab_SPRoster]
MessageNoInfo="Nessuna informazione disponibile."
PostStatsMessage="Statistiche"
SPRosterCharList.Hint="Scegli un compagno di squadra per giocare nella prossima partita."
cboMate1.Hint="Assegna una posizione a questo compagno di squadra."
cboMate2.Hint="Assegna una posizione a questo compagno di squadra."
cboMate3.Hint="Assegna una posizione a questo compagno di squadra."
cboMate4.Hint="Assegna una posizione a questo compagno di squadra."
btnMate1.Hint="Assegna questo compagno di squadra a questa selezione"
btnMate2.Hint="Assegna questo compagno di squadra a questa selezione"
btnMate3.Hint="Assegna questo compagno di squadra a questa selezione"
btnMate4.Hint="Assegna questo compagno di squadra a questa selezione"
SPMatchData.Caption="Nessun profilo di gioco => Nessun dato di gioco"
lblMate1.Caption="Nome"
lblMate2.Caption="Nome"
lblMate3.Caption="Nome"
lblMate4.Caption="Nome"
lblNA1.Caption="SPAZIO NON DISPONIBILE"
lblNA2.Caption="SPAZIO NON DISPONIBILE"
lblNA3.Caption="SPAZIO NON DISPONIBILE"
lblNA4.Caption="SPAZIO NON DISPONIBILE"
SPCharData.Hint="Profilo membri squadra"
[Tab_SPTutorials]
SelectMessage="Clicca per esercitarti in"
[Tab_SpeechBinder]
SpeechLabel="Frase"
[Tab_VideoSettings]
BitDepthText[0]="Colore 16 bit"
BitDepthText[1]="Colore 32 bit"
VideoApply.Caption="Applica le modifiche"
VideoApply.Hint="Applica tutti i cambiamenti alle tue impostazioni video."
BrightDesc1.Caption="Regola la gamma in modo che"
BrightDesc2.Caption="il quadrato sia completamente nero."
BrightnessLabel.Caption="Luminositα"
ContrastLabel.Caption="Contrasto"
GammaLabel.Caption="Gamma"
BrightnessSlider.Hint="Usa il cursore per regolare la luminositα ideale per il tuo schermo."
ContrastSlider.Hint="Usa il cursore per regolare il contrasto ideale per il tuo schermo."
GammaSlider.Hint="Usa il cursore per regolare la gamma ideale per il tuo schermo."
VideoFullScreen.Caption="Schermo int."
VideoFullScreen.Hint="Seleziona qui per giocare a schermo intero."
VideoColorDepth.Caption="Colore"
VideoColorDepth.Hint="Seleziona il numero massimo di colori da mostrare contemporaneamente."
VideoResolution.Caption="Risoluzione"
VideoResolution.Hint="Seleziona la risoluzione video con cui vuoi giocare."
[TestVignette]
LoadingString=. . . CARICAMENTO . . .
[UT2BotInfoPage]
NoInformation="Nessuna informazione disponibile!"
OkButton.Caption="Ok"
lblName.Caption="Sconosciuto"
lblRace.Caption="Sconosciuta"
myPB.Caption="Precisione"
myPB2.Caption="Agilitα"
myPB3.Caption="Tattica"
myPB4.Caption="Aggressivitα"
myPB5.Caption="NON SO !!"
[UT2DraftTeam]
ClearConfirmMessage="Questo comando eliminerα la tua squadra attuale. Sei sicuro?"
EnterConfirmMessage="Sei pronto per entrare nel Torneo?"
StatsMessage="Statistiche"
SPDTAuto.Caption="SELEZ. AUTOM."
SPDTAuto.Hint="Compone automaticamente la tua squadra"
SPDTClear.Caption="CANCELLA"
SPDTClear.Hint="Cancella la tua squadra."
SPDTDraft.Caption="ARRUOLA"
SPDTDraft.Hint="Aggiungi questo personaggio alla tua squadra."
SPDTEnter.Caption="COMINCIA"
SPDTEnter.Hint="Comincia il Torneo con questa squadra."
SPDTRelease.Caption="CONGEDA"
SPDTRelease.Hint="Elimina questo personaggio dalla tua squadra."
SPDTPortrait.Hint="Scegli un compagno di squadra."
SPDTRosterCharList.Hint="Scegli un compagno di squadra per giocare nella prossima partita."
SPDTPicLeft.Hint="Scegli un compagno di squadra."
SPDTPicRight.Hint="Scegli un compagno di squadra."
SPDTLblChoose.Caption="Scegli un compagno di squadra"
SPDTMatchData.Caption="Nessun profilo di gioco => Nessun dato di gioco"
SPDTSalary.Caption="Salario"
SPDTSalaryCap.Caption="Salario capitano"
SPDTSalaryTeam.Caption="Salario squadra"
SPDTTitle.Caption="COMPONI LA TUA SQUADRA"
SPDTCharData.Hint="Profilo membri squadra."
SPDTPicLeft.Hint="Seleziona compagno di squadra."
SPDTPicRight.Hint="Seleziona compagno di squadra."
SPDTHeader.Caption="Giocatore singolo | Seleziona la tua squadra"
[UT2InstantActionPage]
MainTabLabel="Seleziona mappa"
MainTabHint="Scegli la mappa di partenza ed il tipo di partita da giocare..."
RulesTabLabel="Regole gioco"
RulesTabHint="Imposta l'attuale tipo di partita..."
MutatorTabLabel="Mutatori"
MutatorTabHint="Seleziona ed imposta i mutatori da usare..."
MapListTabLabel="Lista mappe"
MapListTabHint="Imposta la lista di mappe su cui giocare..."
BotConfigTabLabel="Imposta bot"
BotConfigTabHint="Imposta i bot che vuoi nella sessione..."
PlayerTabLabel="Giocatore"
PlayerTabHint="Imposta il tuo Avatar UT2003..."
BackButton.Caption="Indietro"
BackButton.Hint="Cancella i cambiamenti e ritorna al menu precedente"
PlayButton.Caption="Gioca"
PlayButton.Hint="Inizia una partita con questa configurazione"
SettingHeader.Caption="Azione immediata"
IAPageBackButton.Caption="Indietro"
IAPageBackButton.Hint="Ritorna al menu precedente"
IAPagePlayButton.Caption="Gioca"
IAPagePlayButton.Hint="Inizia la partita con queste impostazioni"
IAPageHeader.Caption="Azione immediata"
IAPageSpecButton.Caption="ASSISTI"
IAPageSpecButton.Hint="Assisti a un incontro con queste impostazioni"
[UT2MidGameMenu]
LeaveMPButtonText="DISCONNETTI"
LeaveSPButtonText="RINUNCIA"
LeaveEntryButtonText="BROWSER SERVER"
AddFavoriteButton.Caption="AGGIUNGI PREFERITO"
BrowserButton.Caption="ELENCO SITI"
ChangeTeamButton.Caption="CAMBIA SQUADRA"
ContMatchButton.Caption="CONTINUA"
QuitGameButton.Caption="ESCI DA UT2003"
SettingsButton.Caption="IMPOSTAZIONI"
[UT2MultiplayerHostPage]
MainTabLabel="Partita & mappa"
MainTabHint="Scegli la mappa di partenza ed il tipo di partita da giocare..."
RulesTabLabel="Regole gioco"
RulesTabHint="Imposta l'attuale tipo di partita..."
MutatorsTabLabel="Mutatori"
MutatorsTabHint="Seleziona ed imposta i mutatori da usare..."
ServerTabLabel="Server"
ServerTabHint="Imposta tutti i parametri specifici del server..."
BotTabLabel="Imposta bot"
BotTabHint="Imposta i bot che vuoi nella sessione..."
HostBackButton.Caption="Indietro"
HostBackButton.Hint="Cancella i cambiamenti e ritorna al menu precedente"
HostPlayButton.Caption="Lancia"
HostPlayButton.Hint="Lancia il server"
HostHeader.Caption="Organizza partita multigiocatore"
[UT2SP_DraftEventPage]
MessageDraft="Hai dimostrato il tuo valore nel turno di qualificazione|e ti sei guadagnato il diritto di formare la tua propria squadra per il Torneo.|Seleziona la tua squadra con i giocatori disponibili,|quindi entra nel tabellone del Torneo a squadre;|ma solo dopo aver dimostrato che sei in grado di comandare."
MessageDraftTitle="Benvenuto nel Torneo"
[UT2SP_LadderLoading]
StatNames[0]="CONTRO"
StatNames[1]="Precisione"
StatNames[2]="Aggressivitα"
StatNames[3]="Agilitα"
StatNames[4]="Tattica"
LoadingMessage="Caricando.."
[UT2SP_PlayerTradePage]
MessageTitle="Giocatore singolo | Opportunitα di scambio"
MessageTradeConfirm="Sei sicuro di voler scambiare %old% per %new%?"
MessageTradeInfo="Ti Φ stato proposto uno scambio per %player%?"
MessageTradeCancel="Sei sicuro di voler cancellare lo scambio?"
CaptionBack="INDIETRO"
MessageTradePicHint="Questo giocatore Φ disponibile per lo scambio"
SPPTSwap.Caption="SCAMBIA"
SPPTSwap.Hint="Scambia questo personaggio con l'attuale compagno di squadra"
[UT2SettingsPage]
VideoTabLabel="Video"
VideoTabHint="Seleziona la risoluzione e cambia la luminositα..."
DetailsTabLabel="Dettagli"
DetailsTabHint="Regola i dettagli per una grafica migliore o per una maggior velocitα grafica..."
AudioTabLabel="Audio"
AudioTabHint="Regola l'audio secondo la tua esperienza..."
PlayerTabLabel="Giocatore"
PlayerTabHint="Configura il tuo Avatar UT2003..."
NetworkTabLabel="Rete"
NetworkTabHint="Configura UT2003 per partite in internet o in rete locale..."
ControlsTabLabel="Comandi"
ControlsTabHint="Configura i tuoi comandi..."
IForceTabLabel="IForce"
IForceTabHint="Configura UT2003 per funzionare con il mouse IForce..."
WeaponsTabLabel="Armi"
WeaponsTabHint="Regola la prioritα delle armi e le impostazioni..."
GameTabLabel="Gioco"
GameTabHint="Regole diverse impostazioni connesse al gioco..."
BackButton.Caption="Indietro"
BackButton.Hint="Ritorna al menu precedente"
SettingHeader.Caption="Impostazioni"
HudTabLabel="HUD"
HudTabHint="Configura il tuo HUD."
SpeechBinderTabLabel="Assegna frasi"
SpeechBinderTabHint="Usa questa finestra per assegnare dei tasti agli insulti e agli ordini."
[UT2SinglePlayerMain]
MessageLadderAvailable="Tabellone ora disponibile"
MessageLadderComplete="Tabellone completato."
MessageCreateProfileFirst="Devi creare o caricare un profilo prima di giocare."
TabNameProfileNew="Crea profilo"
TabNameProfileLoad="Carica profilo"
TabNameQualification="Qualificazione"
TabNameLadder="Tabellone"
TabNameRoster="Gestione squadra"
TabNameTutorials="Addestramento"
TabHintProfileNew="Crea una nuova campagna per giocatore singolo."
TabHintProfileLoad="Gestisci le tue campagne per giocatore singolo."
TabHintQualification="Competizione individuale per qualificarsi ad Unreal Tournament."
TabHintLadder="Competizione a squadre in Unreal Tournament."
TabHintRoster="Gestisci il tuo schieramento per il prossimo incontro."
TabHintTutorials="Guarda la guida alla sopravvivenza per ogni tipo di partita."
SPBack.Caption="MENU"
SPBack.Hint="Ritorna al menu principale"
SPPlay.Caption="GIOCA"
SPPlay.Hint="Gioca la partita selezionata"
SPPageHeader.Caption="Giocatore singolo"
SPevent.Caption="Evento speciale"
[UT2VideoChangeOK]
RestoreTextPre="(Le impostazioni originali saranno ripristinate in "
RestoreTextPost=" secondi)"
RestoreTextSingular="(Le impostazioni originali saranno ripristinate in 1 secondo)"
AcceptButton.Caption="Mantieni impostaz."
BackButton.Caption="Ripristina impostaz."
VideoOKDesc.Caption="Accetti queste impostazioni?"
VideoOkTimerDesc.Caption="(Le impostazioni originali saranno ripristinate in 15 secondi)"
[UT2Congratulations]
BackButton.Caption="Continua"
CongratsHeader.Caption="CONGRATULAZIONI"
[UT2BadCDKeyMsg]
BadCDOk.Caption="OK"
BadCDLabel.Caption="La chiave del tuo CD non Φ valida o Φ usata da un altro giocatore"
[UT2DemoQuitPage]
BuyButton.Caption="Compra"
QuitButton.Caption="Esci"
[Browser_OpenIP]
CancelButton.Caption="CANCELLA"
OkButton.Caption="OK"
OpenIPDesc.Caption="Inserisci nuovo indirizzo IP"
IpEntryBox.Caption="Indirizzo IP Address: "
[Browser_AddBuddy]
CancelButton.Caption="CANCELLA"
OkButton.Caption="OK"
AddBuddyDesc.Caption="Aggiungi compagno"
BuddyEntryBox.Caption="Nome compagno: "
[IRC_NewNick]
OkButton.Caption="OK"
NewNickEntry.Caption="Nuovo pseudonimo: "
[UT2GetPassword]
GetPassFail.Caption="Non valida"
GetPassRetry.Caption="Riprova"
GetPassLabel.Caption="╚ necessaria una password per giocare su questo server."
GetPassPW.Caption="Password server"
[UT2MainMenu]
HostButton.Caption="Organizza partita multigioc."
HostButton.Hint=Lancia un server e invita altri giocatori a partecipare alla tua partita"
InstantActionButton.Caption="Azione immediata"
InstantActionButton.Hint="Gioca una partita di esercitazione"
MultiplayerButton.Caption="Gioca in Internet/LAN"
MultiplayerButton.Hint="Gioca contro avversari umani in Internet o in Lan"
QuitButton.Caption="ESCI"
QuitButton.Hint="Esci da Unreal Tournament 2003"
SettingsButton.Caption="Impostazioni"
SettingsButton.Hint="Modifica i tuoi comandi ed impostazioni"
SinglePlayerButton.Caption="Giocatore singolo"
SinglePlayerButton.Hint="Gioca nel Torneo"
[Tab_InstantActionBotConfig]
IABotConfigConfig.Caption="Pi∙ informazioni..."
IABotConfigConfig.Hint="Scopri pi∙ informazioni su questo bot"
IABotConfigCharList.Hint="Seleziona un bot da aggiungere alla squadra."
IABotConfigBlueAdd.Hint="Aggiungi un bot alla squadra blu."
IABotConfigBlueRemove.Hint="Elimina un bot dalla squadra blu."
IABotConfigRedAdd.Hint="Aggiungi un bot alla squadra rossa."
IABotConfigRedRemove.Hint="Elimina un bot dalla squadra rossa."
IABotConfigBlueName.Caption="Squadra blu"
IABotConfigDMName.Caption="DeathMatch"
IABotConfigRedName.Caption="Squadra rossa"
IABotConfigBlueList.Hint="I membri della squadra blu."
IABotConfigRedList.Hint="I membri della squadra rossa."
IABotConfigUseCustom.Caption="Usa le squadre scelte"
IABotConfigUseCustom.Hint=Se selezionata, UT2003 utilizzerα le squadre che hai scelto qui."
[Tab_InstantActionMapList]
IAMapListAdd.Caption="Aggiungi"
IAMapListAdd.Hint="Aggiungi questa mappa alla tua lista di mappe."
IAMapListAll.Caption="Aggiungi tutte"
IAMapListAll.Hint="Aggiungi tutte le mappe alla tua lista di mappe."
IAMapListClear.Caption="Elimina tutte"
IAMapListClear.Hint="Elimina tutte le mappe dalla tua lista di mappe."
IAMapListDown.Caption="Gi∙"
IAMapListDown.Hint="Sposta questa mappa pi∙ gi∙ nella lista."
IAMapListRemove.Caption="Elimina"
IAMapListRemove.Hint="Elimina questa mappa dalla tua lista di mappe."
IAMapListUp.Caption="Su"
IAMapListUp.Hint="Sposta questa mappa pi∙ su nella lista."
IAMapListRandomMap.Hint="Rendi casuale l'ordine della lista di mappe."
[Tab_InstantActionMutators]
IAMutatorAdd.Caption="Aggiungi"
IAMutatorAdd.Hint="Aggiungi il mutatore selezionato alla lista di mutatori con cui giocare."
IAMutatorAll.Caption="Aggiungi tutti"
IAMutatorAll.Hint="Aggiungi tutti i mutatori alla lista di mutatori con cui giocare."
IAMutatorClear.Caption="Elimina tutti"
IAMutatorClear.Hint="Elimina tutti i mutatori dalla lista di mutatori con cui giocare."
IAMutatorConfig.Caption="Configura mutatori"
IAMutatorConfig.Hint="Configura il mutatore selezionato."
IAMutatorRemove.Caption="Elimina"
IAMutatorRemove.Hint="Elimina il mutatore selezionato dalla lista di mutatori con cui giocare."
IAMutatorAvilLabel.Caption="Mutatori disponibili"
IAMutatorSelectedLabel.Caption="Mutatori attivi"
IAMutatorAvailList.Hint="Questi sono i mutatori disponibili."
IAMutatorSelectedList.Hint="Questi sono i mutatori con cui giocherai."
[UT2NetworkStatusMsg]
NetStatOk.Caption="OK"
[UT2StatusMsg]
NetStatOk.Caption="OK"
[UT2QuitPage]
NoButton.Caption="No"
YesButton.Caption="S∞"
QuitDesc.Caption="Sei sicuro di voler uscire?"
[UT2StatsPrompt]
NoButton.Caption="NO"
YesButton.Caption="S╠"
PromptDesc.Caption="Potrai connetterti a questo server attivando "Conserva Statistiche" e impostando un unico nome utente e password per le statistiche. Attualmente sei in grado di connetterti ai server con le statistiche DISATTIVE.||Vuoi configurare il tuo nome utente e la password per le statistiche ora?"
PromptHeader.Caption="Questo server ha le statistiche UT2003 ATTIVATE!"
[UT2ArenaConfig]
OkButton.Caption="OK"
DialogText.Caption="Arma arena"
DialogText2.Caption="Scegli l'arma con cui imbottire la tua arena."
WeaponSelect.Caption="Arma"
[UT2DeferChangeRes]
OkButton.Caption="OK"
DialogText.Caption="La risoluzione che hai scelto Φ pi∙ bassa della risoluzione minima del menu."
DialogText2.Caption="Sarα applicata la prossima volta che entrerai in una partita."
[UT2PerformWarn]
OkButton.Caption="OK"
DialogText.Caption="ATTENZIONE"
DialogText2.Caption="I cambiamenti che stai facendo potrebbero danneggiare le tue prestazioni."
[UT2SP_LadderEventPage]
SPLEPMap.Caption="VD. GUIDA"
SPLEPOK.Caption="CONTINUA"
SPLEPcaption.Caption="Hai completato il tabellone."
SPLEPtitle.Caption="CONGRATULAZIONI"
[JoeTest]
TestButton1.Caption=Close Window
TitleText.Caption=Joe's Amazing Test GUI
[JoeTestPanelA]
TestButtonA.Caption=Wow
TestButtonB.Caption=Damn
[Tab_WeaponPref]
WeaponDefaults.Caption="Predef."
WeaponDefaults.Hint="Reimposta la prioritα delle armi sui valori predefiniti."
WeaponPrefApply.Caption="Applica"
WeaponPrefApply.Hint="Salva le impostazioni delle armi"
WeaponPrefWeapDown.Caption="Diminuisci prioritα"
WeaponPrefWeapDown.Hint="Diminuisci la prioritα di quest'arma."
WeaponPrefWeapUp.Caption="Aumenta prioritα"
WeaponPrefWeapUp.Hint="Aumenta la prioritα di quest'arma."
WeaponPriorityLabel.Caption="Prioritα armi"
WeaponPrefWeapList.Hint="Seleziona ordine armi"
WeaponAutoSwitch.Caption="Attiva raccolta armi"
WeaponAutoSwitch.Hint="Cambia automaticamente arma quando ne raccogli una migliore."
[Tab_SPLadderTeam]
BRLabel.Caption="ATT. BOMBA"
CTFLabel.Caption="CATTURA LA BANDIERA"
DOMLabel.Caption="DOPPIO DOM."
MapInfoName.Caption="Nome mappa"
TDMLabel.Caption="DEATHMATCH A SQUADRE"
[Tab_SPLadderQualify]
DMLabel0.Caption="Addestramento"
DMLabel1.Caption="Uno contro uno"
DMLabel2.Caption="Uno contro uno"
DMLabel3a.Caption="DeathMatch"
DMLabel3b.Caption="taglia gola"
DMLabel4a.Caption="DeathMatch"
DMLabel4b.Caption="a cinque"
DMLabel5a.Caption="Scegli la tua squadra"
DMLabel5b.Caption="quindi sconfiggila"
MapInfoName.Caption="Nome mappa"
[Tab_IForceSettings]
InputIForceLabel.Caption="Reazione IForce"
InputSliderLabel1.Caption="Sensibilitα mouse (in partita)"
