W niniejszej Umowie Licencyjnej u┐yte nastΩpuj╣ce s│owa i zwroty winny mieµ znaczenie zgodne z poni┐szymi obja£nieniami:
1. "Fincom Poland" - oznacza przedsiΩbiorcΩ: Fincom Poland Sp≤│ka z ograniczon╣ odpowiedzialno£ci╣, wpisana do rejestru przedsiΩbiorc≤w prowadzonego przez S╣d Rejonowy dla m.st. Warszawy, Wydzia│ Gospodarczy Krajowego Rejestru S╣dowego pod numerem RHB: 59178, z siedzib╣ przy ul. KsiΩ┐ycowej 1, 01-934 Warszawa, numer NIP: 522-25-07-972, numer REGON: 016184938, a tak┐e jej prawnych nastΩpc≤w.
2. "OWHiL" - oznacza niniejsze Og≤lne Warunki Handlowe i Licencyjne (Umowa licencyjna).
3. "Us│ugi" - oznacza us│ugi £wiadczone przez Centrum Wiadomo£ci Modemowych i Sieci Anny Way.
4. "MMT" - oznacza technologiΩ Microcom Messaging Technology.
5. "RP" - oznacza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
6. "Program" - oznacza zbi≤r program≤w komputerowych przeznaczonych do korzystania z us│ug opartych na technologii MMT.
7. "U┐ytkownik" - osoba fizyczna lub prawna, kt≤ra korzysta z Programu.
8. "Prawo autorskie" - oznacza ustawΩ z dnia 04 lutego 1994r. O prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U. Nr 24, poz. 83 z p≤ƒn.zm.).
9. "Urz╣dzenie Wspomagaj╣ce" - oznacza okre£lony typ modemu, podany przy rejestracji, za po£rednictwem kt≤rego U┐ytkownik │╣czy siΩ z Centrum Wiadomo£ci Modemowych.
10. "Adres kontaktowy Fincom Poland" - oznacza adres pocztowy: Fincom Poland Sp z o.o., ul. KsiΩ┐ycowa 1, 01-934 Warszawa lub adres e-mailowy: sms@funtom.pl.
11. "îwiadcz╣cy Us│ugi Telekomunikacyjne" - oznacza firmΩ TELEAUDIO Sp. z o.o. z siedzib╣ przy ul. Wilczej 50/52 w Warszawie.
Artyku│ 2
Przedmiot warunk≤w og≤lnych
Przedmiotem OWHiL jest £wiadczenie przez Fincom Poland Us│ug w zakresie Programu na rzecz U┐ytkownika oraz przekazanie U┐ytkownikowi przez Fincom Poland prawa do u┐ywania Programu na terytorium RP.
Artyku│ 3
Uzgodnienia licencyjne
1. U┐ytkownik nabywa prawo, bez posiadania wy│╣czno£ci, u┐ytkowania przekazanego Programu do przygotowywania wiadomo£ci i ich przesy│ania do Centrum Wiadomo£ci Modemowych, zgodnie z "OWHiL", │╣cznie z prawem korzystania ze wszystkich kolejnych funkcji implementowanych w Programie, a zwi╣zanych z jego zastosowaniem (licencja niewy│╣czna).
2. U┐ytkownik jest uprawniony do korzystania z Programu jedynie pod warunkiem kompletnego i prawdziwego wype│nienia danych rejestracyjnych w ramach dialogu instalacyjnej czΩ£ci Programu, a nastΩpnie ich przes│ania do Centrum Wiadomo£ci Modemowych przy najbli┐szym nawi╣zanym po│╣czeniu z Centrum Wiadomo£ci Modemowych.
3. U┐ytkownik ma prawo do korzystania z Programu jedynie ze sta│ej linii telefonicznej i modemu, kt≤ry okre£li│ przy rejestracji Programu.
4. U┐ytkownik ma prawo do kopiowania Programu lub zbior≤w instalacyjnych Programu jedynie wtedy kiedy jest to niezbΩdne dla samego u┐ytkowania Programu w przypadkach okre£lonych przez prawo autorskie.
5. U┐ytkownik nie ma prawa do korzystania z Programu lub jego czΩ£ci, bez wcze£niejszej pisemnej akceptacji Fincom Poland, traktowanych jako element w│asnych program≤w komputerowych.
6. U┐ytkownik jest zobowi╣zany wstrzymaµ siΩ od jakichkolwiek ingerencji w Program lub jego czΩ£ci. W przypadku umy£lnego lub nieumy£lnego naruszenia Programu lub kt≤rejkolwiek z jego czΩ£ci, U┐ytkownik traci prawo do korzystania z danej instalacji Programu. Fincom Poland nie odpowiada przed U┐ytkownikiem za szkody, kt≤re mog│yby byµ tym spowodowane.
7. Dana wersja Programu mo┐e byµ wykorzystywana jedynie w po│╣czeniu z Urz╣dzeniem Wspomagaj╣cym. InformacjΩ dotycz╣c╣ Urz╣dzenia Wspomagaj╣cego dla danej wersji Programu udzieli instalacyjna czΩ£µ Programu, ewentualnie jest ona dostΩpna na stronach internetowych www.smsfuntom.pl lub www.microcom.pl
8. Wy│╣czne prawo rozpowszechniania sprzeda┐y Programu i jego zbior≤w instalacyjnych posiada Fincom Poland.
Artyku│ 4
Prawa i obowi╣zki Fincom Poland Sp. z o.o.
1. Fincom Poland zobowi╣zuje siΩ do :
a) utrzymywania Centrum Wiadomo£ci Modemowych i Sieci Anny Way w takim stanie technicznym i eksploatacyjnym, aby informacje mog│y byµ przesy│ane zgodnie ze standardami MMT,
b) usuwania wad powsta│ych w Centrum Wiadomo£ci Modemowych i Sieci Anny Way w jak najkr≤tszym czasie, je┐eli bΩdzie to mo┐liwe technicznie i eksploatacyjnie, najp≤ƒniej w ci╣gu sze£ciu dni roboczych,
c) informowania U┐ytkownika o zmianach w taryfach pod│╣czenia do Us│ug oraz o istotnych zmianach przy korzystaniu z Us│ug,
d) udostΩpniania U┐ytkownikowi ostatniej obowi╣zuj╣cej wersji OWHiL w siedzibie Fincom Poland, lub za po£rednictwem Internetu,
2. Fincom Poland uprawniona jest do :
a) ograniczenia £wiadczenia Us│ug z powa┐nych przyczyn technicznych lub eksploatacyjnych,
b) dokonania, zgodnie z prawem, weryfikacji danych U┐ytkownika, kt≤re zosta│y przez niego podane przy rejestracji.
c) odmowy wykonania zlecenia zwi╣zanego z przes│aniem wiadomo£ci, je┐eli do ich opracowania i przes│ania nie zosta│ zastosowany Program u┐ytkowany zgodnie z OWHiL, b╣dƒ te┐ u┐ytkownik naruszy│ postanowienia OWHiL.
d) odmowy wykonania zlecenia zwi╣zanego z odes│aniem wiadomo£ci, je┐eli dane podane w rejestracji Programu s╣ niezgodne ze stanem faktycznym, lub te┐ pomiΩdzy zarejestrowanymi U┐ytkownikami pojawi│o siΩ wielu U┐ytkownik≤w o tych samych decyduj╣cych danych. O takim fakcie Fincom Poland poinformuje U┐ytkownika,
e) wprowadzenia dodatkowego sposobu ochrony dostΩpu do Us│ug, je┐eli uwa┐a, ┐e wprowadzenie takiej ochrony bΩdzie korzystne dla U┐ytkownika.
Artyku│ 5
Prawa i obowi╣zki u┐ytkownika
1. U┐ytkownik jest uprawniony do:
a) korzystania z Us│ug
b) zg│aszania zaistnia│ych uszkodze±, uwag, reklamacji i pr≤£b na adres kontaktowy Fincom Poland,
c) stosowania dodatkowo wprowadzonych sposob≤w ochrony dostΩpu do Us│ug,
d) u┐ytkowania wszystkich prostych wersji Programu, je┐eli jest to technicznie mo┐liwe, a dana wersja Programu i jej zbiory instalacyjne pozyskane zosta│y zgodnie z prawem oraz obowi╣zuj╣cymi OWHiL.
2. U┐ytkownik przez ca│y czas korzystania z Us│ug i Programu bΩdzie powiadamiaµ Fincom Poland o zmianie swoich danych, kt≤re zawarte s╣ w danych rejestracyjnych u┐ytkownika, a w szczeg≤lno£ci : nazwa (nazwisko), adres, kontaktowy adres e-mail, numer linii telefonicznej wykorzystywanej do pod│╣czenia siΩ do us│ug oraz typ i numer seryjny Urz╣dzenia Wspomagaj╣cego, z kt≤rego korzysta przy po│╣czeniu z Centrum Wiadomo£ci Modemowych, najp≤ƒniej w ci╣gu 8 dni roboczych od dnia zaistnienia takiej zmiany. Powiadomienie o zmianie dokonane mo┐e zostaµ poprzez zmianΩ danych w czΩ£ci rejestracyjnej Programu i potwierdzenie ich aktualizacji przy wysy│aniu wiadomo£ci. Jednocze£nie mo┐liwe jest zg│oszenie zmian w formie pisemnej, przes│╣nej na adres kontakowy Fincom Poland.
3. U┐ytkownik jest zobowi╣zany do :
a) korzystania z Us│ug jedynie w taki spos≤b, kt≤ry jest zgodny z OWHiL, instrukcjami pisemnymi oraz zaleceniami, kt≤re nie mog╣ mieµ negatywnego wp│ywu na funkcjonowanie Centrum Wiadomo£ci Modemowych i Sieci Anny Way,
b) korzystania z Us│ug jedynie za po£rednictwem programu przeznaczonego do dostΩpu do MMT. InformacjΩ o tych programach mo┐na uzyskaµ na stronach www.smsfuntom.pl lub www.microcom.pl,
c) korzystania przy pod│╣czaniu siΩ do Centrum Wiadomo£ci Modemowych, jedynie z Urz╣dze± Wspomagaj╣cych w wersji, kt≤ra zosta│a zatwierdzona do u┐ytkowania w sieci telefonii stacjonarnych na terenie RP,
d) przesy│ania wiadomo£ci, kt≤re nie s╣ sprzeczne z obowi╣zuj╣cymi przepisami prawnymi oraz dobrymi obyczajami,
e) wstrzymania siΩ od rozsy│ania wiadomo£ci niepo┐╣danych, w szczeg≤lno£ci wiadomo£ci przeznaczonych do adresat≤w, kt≤rzy nie poczynili precyzyjnie okre£lenia swojej woli, z kt≤rej jednoznacznie mo┐na s╣dziµ, i┐ ┐ycz╣ sobie aby U┐ytkownik przesy│a│ im informacje na ich urz╣dzenia telekomunikacyjne przeno£ne lub sta│e,
f) wstrzymania siΩ od rozsy│ania wiadomo£ci reklamuj╣cych konkretny wyr≤b lub us│ugΩ,
g) formu│owania wiadomo£ci w taki spos≤b, aby adresat m≤g│ jednoznacznie dokonaµ identyfikacji sk╣d taka wiadomo£µ przychodzi.
4. Za wszystkie szkody i koszty, kt≤re mog╣ powstaµ na rzecz firmy Fincom Poland, w wyniku naruszenia obowi╣zk≤w okre£lonych w ustΩpie 3, niniejszego artyku│u, odpowiada U┐ytkownik, i zobowi╣zuje siΩ pokryµ je na rzecz firmy Fincom Poland.
Artyku│ 6
Ceny i p│atno£µ
1. Celem uzyskania dostΩpu do Centrum Wiadomo£ci Modemowych U┐ytkownik korzysta dzwoni╣c na linie telefoniczne o podwy┐szonych taryfach. Wysoko£µ taryfy uzale┐niona jest od typu i ilo£ci przekazywanych wiadomo£ci przez U┐ytkownika.
2. Operatorem linii o podwy┐szonych taryfach jest îwiadcz╣cy Us│ugi Telekomunikacyjne.
3. Aktualny cennik za po│╣czenia na numery o podwy┐szonych taryfach realizowanych jako dostΩp do Us│ug podany zosta│ w Cenniku Us│ug i jest zgodny z taryfami, kt≤re s╣ naliczane ze strony îwiadcz╣cego Us│ugi Telekomunikacyjne.
4. Fincom Poland ma prawo zmieniµ linie wykorzystywane jako dostΩp do Centrum Wiadomo£ci Modemowych i zgodnie z tym dokonaµ zmiany ustawienia Programu U┐ytkownika. O takiej zmianie U┐ytkownik zostanie poinformowany w formie komunikatu z Centrum Wiadomo£ci Modemowych.
5. Ceny za jednostkow╣ wiadomo£µ podane w Cenniku Us│ug, s╣ jedynie orientacyjne, i zosta│y skalkulowane na podstawie przewidywanego czasu po│╣czenia dla przes│ania danej ilo£ci i rodzaju wiadomo£ci, kt≤ry przy konkretnym po│╣czeniu mo┐e odbiegaµ od przyjΩtego za│o┐enia.
6. P│atno£µ i rozliczenie po│╣cze± realizowanych na numery odpowiadaj╣ce liniom telefonicznym o podwy┐szonych taryfach s╣ realizowane wy│╣cznie pomiΩdzy U┐ytkownikiem oraz îwiadcz╣cym Us│ugi Telekomunikacyjne, z pominiΩciem Fincom Poland.
7. Przedmiotem p│atno£ci przez U┐ytkownika na rzecz îwiadcz╣cego Us│ugi Telekomunikacyjne s╣ po│╣czenia realizowane przez linie telefoniczne o podwy┐szonych taryfach. Natomiast Us│ugi s╣ £wiadczone bezp│atnie dla U┐ytkownika przez Fincom Poland.
Artyku│ 7
Gromadzenie i korzystanie z informacji o U┐ytkownikach
1. Fincom Poland prowadzi aktualn╣ ewidencjΩ wszystkich U┐ytkownik≤w Us│ugi.
2. Fincom Poland jest uprawniona do przekazywania, w│a£cicielom publicznej sieci telekomunikacyjnej oraz w│a£cicielom publicznych us│ug telekomunikacyjnych, niezbΩdnych danych do £wiadczenia us│ug telekomunikacyjnych. Fincom Poland jest upowa┐niona do przekazywania danych o U┐ytkownikach Us│ug podmiotom, kt≤re reprezentuj╣ Fincom Poland, broni╣ jej interes≤w lub realizuj╣ jej prawa i zobowi╣zania na podstawie pe│nomocnictwa.
3. Fincom Poland mo┐e wykorzystaµ informacje pozyskane zgodnie z OWHiL do swoich cel≤w handlowych i marketingowych, lub przekazaµ je podmiotom, z kt≤rymi Fincom Poland ma powi╣zania umowne z wyj╣tkiem tego, kiedy U┐ytkownik dorΩczy do Fincom Poland swoje zastrze┐enie.
4. U┐ytkownik wyra┐a zgodΩ na to, ┐e Fincom Poland przechowuje i przetwarza dane o U┐ytkowniku, zgodnie z OWHiL.
5. U┐ytkownik ma prawo, je┐eli podejmie decyzjΩ o niekorzystaniu z Us│ug i Programu, zwr≤ciµ siΩ z wnioskiem do firmy Fincom Poland o wykre£lenie go z ewidencji U┐ytkownik≤w. Wniosek musi byµ przekazany w formie pisemnej, i musi zawieraµ dane identyfikacyjne zgodne z danymi, kt≤re U┐ytkownik przekaza│ przy rejestracji, oraz musi byµ mo┐liwo£µ jednoznacznego okre£lenia o jakiego U┐ytkownika chodzi. Fincom Poland zobowi╣zana jest, na podstawie takiego wniosku, najp≤ƒniej w ci╣gu 5 dni roboczych, wykre£liµ danego U┐ytkownika z ewidencji i usun╣µ wszystkie zgromadzone o nim dane.
Artyku│ 8
Reklamacje
1. U┐ytkownik ma prawo zg│aszaµ uwagi oraz reklamacje dotycz╣ce funkcjonowania Programu i Us│ug za po£rednictwem poczty email lub pisemnie na adres kontaktowy Fincom Poland. Przy reklamacjach pisemnych Fincom Poland zobowi╣zana jest zawiadomiµ U┐ytkownika o wyniku rozpatrzenia reklamacji.
2. Do przesy│ania danych i dorΩczania wiadomo£ci wykorzystuje siΩ us│ugi strony trzeciej. Fincom Poland nie ponosi odpowiedzialno£ci za us│ugi strony trzeciej.
3. Reklamacje bΩd╣ rozpatrywane w terminach stosownych do wymog≤w technicznych, eksploatacyjnych, administracyjnych w nastΩpuj╣cy spos≤b :
a) w prostych sprawach, nie wymagaj╣cych weryfikacji technicznych, w terminie do 14 dni kalendarzowych licz╣c od daty dorΩczenia,
b) w przypadkach, gdzie wymagana jest ingerencja techniczna, w terminie do 30 dni kalendarzowych licz╣c od daty dorΩczenia,
c) w przypadkach, gdy rozpatrzenie reklamacji bΩdzie wymaga│o wsp≤│pracy ze îwiadcz╣cym Us│ugi Telekomunikacyjne lub innymi partnerami Fincom Poland, w terminie do 60 dni licz╣c od daty dorΩczenia.
Artyku│ 9
Odpowiedzialno£µ za szkody i rekompensata strat
1. Fincom Poland nie odpowiada za szkodΩ, kt≤ra:
a) powstanie jako nastΩpstwo przekroczenia pojemno£ci, uszkodzenia, naprawy lub konserwacji Centrum Wiadomo£ci Modemowych lub Sieci Anny Way,
b) okre£la stracony zysk,
c) powsta│a U┐ytkownikowi w taki spos≤b, ┐e z powodu zawodno£ci techniki nie zosta│a mu dorΩczona informacja o zmianie taryfy linii przy wst╣pieniu do Centrum Wiadomo£ci Modemowych.
2. Fincom Poland nie odpowiada za szkodΩ, kt≤ra powstanie u U┐ytkownika w ten spos≤b, ┐e us│uga zosta│a £wiadczona wadliwie, lub w og≤le nie by│a £wiadczona, z powodu wady technicznej lub charakteru eksploatacji.
Artyku│ 10
Zmiana i obowi╣zywanie OWHiL
1. OWHiL obowi╣zuj╣ od dnia 1.02.2002 roku.
2. Fincom Poland zastrzega sobie prawo do zmiany OWHiL, oraz informowania U┐ytkownik≤w o aktualnie obowi╣zuj╣cej wersji OWHiL na stronach Internetowych WWW.
3. OWHiL obowi╣zuj╣ U┐ytkownika przez ca│y czas korzystania z Us│ug, a po ich zako±czeniu do chwili kompletnego uregulowania praw i obowi╣zk≤w z tego wynikaj╣cych.
Artyku│ 11
Postanowienia wsp≤lne i ko±cowe
1. Informacje o Us│udze i obowi╣zuj╣cych OWHiL s╣ dostΩpne w Internecie pod adresem www.smsfuntom.pl.
2. W sprawach nieuregulowanych w OWHiL maj╣ zastosowanie powszechnie obowi╣zuj╣ce w RP przepisy prawne, w szczeg≤lno£ci prawo autorskie.
3. Wszelkie kwestie sporne powsta│e w zwi╣zku z interpretacj╣ i realizacj╣ OWHiL, w│╣czaj╣c w to tak┐e kwestie zwi╣zane z ich wa┐no£ci╣, powinny byµ rozstrzygane w pierwszej kolejno£ci na drodze polubownego za│atwienia przez Strony.
4. W przypadku gdy Strony same nie dojd╣ do porozumienia (consensusu) poddaj╣ ewentualne spory rozpoznaniu s╣dowi w│a£ciwemu dla siedziby Fincom Poland.