home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1997 June / chip-cd_1997_06.zip / 06 / PREZENT / GESTET / 2.TXT < prev    next >
Text File  |  1996-11-08  |  19KB  |  830 lines

  1. #03.01.01
  2. GESTETNER STELLT VOR:
  3. DIE KOMPLETTL╓SUNG
  4. ZUR DOKUMENT-KOMMUNIKATION
  5. **
  6. #03.01.02
  7. KOPIEREN
  8. DRUCKEN
  9. FAXEN
  10. KOMMUNIZIEREN
  11. **
  12. #03.05.01
  13. KOPIEREN
  14. **
  15. #03.05.02
  16. DRUCKEN
  17. **
  18. #03.05.03
  19. FAXEN
  20. **
  21. #03.05.04
  22. KOMMUNIZIEREN
  23. **
  24. #03.15.01
  25. EIN REVOLUTION─RES KONZEPT ZUR VERBESSERUNG IHRER ARBEITSWEISE
  26. **
  27. #03.15.02
  28. Modulare L÷sung fⁿr digitales Kopieren, Drucken und Faxen.
  29.  
  30. Einzigartiges, kompaktes Design.
  31.  
  32. Modernste Laserkopier-, -druck- und -faxtechnik.
  33.  
  34. LaserdruckerqualitΣt bei niedrigen Betriebskosten.
  35. **
  36. #04.01.01a
  37. DIGITALES
  38. KOPIEREN
  39. **
  40. #04.01.01b
  41. -------- 
  42. Digitale Kopiertechnik -
  43. Bessere ProduktivitΣt 
  44. und einfacherer Betrieb
  45. --------
  46. **
  47. #04.01.02a
  48. KOPIER-
  49. QUALIT─T
  50. **
  51. #04.01.02b
  52. -------- 
  53. 3 Original-Kopiermodi
  54. gewΣhrleisten QualitΣt,
  55. bei jeder Kopie
  56. --------
  57. **
  58. #04.01.03a
  59. DIGITALE KOPIE-
  60. BEARBEITUNG
  61. **
  62. #04.01.03b
  63. -------- 
  64. Der 3220 bietet viele kreative Bearbeitungsm÷glichkeiten.
  65. --------
  66. **
  67. #04.01.04a
  68. DRUCKER
  69. **
  70. #04.01.04b
  71. -------- 
  72. Druckermodul -
  73. Schnelles und flexibles
  74. Laserdrucken
  75. --------
  76. **
  77. #04.01.05a
  78. FAX
  79. **
  80. #04.01.05b
  81. -------- 
  82. Hochleistungs-
  83. Faxmodul mit DINA3
  84. und doppelseitig
  85. --------
  86. **
  87. #04.01.06a
  88. KOMMUNIZIEREN
  89. **
  90. #04.01.06b
  91. -------- 
  92. Egal wie Sie kommunizieren, der 3220 macht es einfacher, schneller und mit besserer QualitΣt.
  93. --------
  94. **
  95. #04.01.07a
  96. DOKUMENT-
  97. HANDHABUNG
  98. **
  99. #04.01.07b
  100. -------- 
  101. Eine Reihe von Optionen fⁿr die 
  102. Dokumenthandhabung, die allen Ansprⁿchen gerecht wird.
  103. --------
  104. **
  105. #04.01.08a
  106. L╓SUNGEN
  107. **
  108. #04.01.08b
  109. -------- 
  110. WΣhlen Sie im Abschnitt
  111. L╓SUNGEN die Optionen, die
  112. fⁿr Sie richtig sind.
  113. --------
  114. **
  115. #04.01.09
  116. DAS KOMPLETTE DOKUMENT-
  117. KOMMUNIKATIONSZENTRUM
  118. **
  119. #04.01.09b
  120. -------- 
  121. Wie funktioniert
  122. digitales Kopieren?
  123. --------
  124. **
  125. #04.01.10
  126. W─HLEN SIE EIN SYMBOL
  127. **
  128. #05.01.01
  129. ALLE VORTEILE DES DIGITALEN KOPIERENS
  130. **
  131. #05.01.02
  132. Ein digitaler Kopierer liefert eine wesentlich bessere BildqualitΣt als herk÷mmliche Kopierertechnik.
  133. Der Gestetner 3220 bietet Ihnen Vorteile, die anderswo einfach nicht zu haben sind.
  134.  
  135. Der Schlⁿssel ist die Methode, mit der der 3220 Ihre Dokument scannt und druckt:
  136. **
  137. #05.05.01
  138. HERK╓MMLICHES ANALOGES KOPIEREN
  139. funktioniert folgenderma▀en ...
  140. **
  141. #05.05.02
  142. Ein traditioneller Kopierer scannt das Original einmal ein, fⁿr jede Kopie. Das bedeutet eine ganze Menge an Schritten fⁿr jede ausgegebene Seite. Beim Einsatz digitaler Technik wird der gesamte Proze▀ verbessert ...
  143. **
  144. #05.10.01
  145. DIGITALES KOPIEREN
  146. funktioniert folgenderma▀en ...
  147. **
  148. #05.10.02
  149. Der 3220 scannt das Original nur einmal und speichert das elektronische Image. Die Kopien kommen dann mit minimalem Aufwand direkt vom gespeicherten Image.
  150. **
  151. #05.15.01
  152. KOPIERFUNKTIONEN
  153. Schnell & Platz sparend
  154. **
  155. #05.15.02
  156. Mit 20 DINA4-Kopien pro Minute ist der 3220 schneller als die meisten anderen Kopierer dieser Gr÷▀e.
  157. **
  158. #05.15.03
  159. PERS╓NLICHER KOPIERER 
  160. = 5 SPM
  161. **
  162. #05.15.04
  163. MITTELGROSSER KOPIERER
  164. =10 SPM
  165. **
  166. #05.15.05
  167. 3220  =  20 SPM
  168. **
  169. #05.20.01
  170. KOPIERFUNKTIONEN
  171. bis zu DINA3
  172. **
  173. #05.20.02
  174. Sie k÷nnen Originale bis zu DINA3 ⁿber die Platte oder den Blatteinzug kopieren.
  175. Originale ungenormter Gr÷▀e, wie Zeitschriften und Bⁿcher, werden direkt von der Platte kopiert.
  176. **
  177. #05.20.03
  178. 20 KOPIEN PRO MINUTE
  179. **
  180. #05.25.01
  181. KOPIERFUNKTIONEN
  182. Elektronisches Sortieren
  183. **
  184. #05.25.02
  185. Da das Originaldokument gespeichert wird kann das Image elektronisch gedreht werden. Damit k÷nnen Ihre Kopien sortiert und voneinander abgesetzt werden, ohne da▀ man hierfⁿr einen herk÷mmlichen Sortierer ben÷tigt.
  186. **
  187. #05.25.03
  188. A5-A3
  189. **
  190. #05.30.01
  191. KOPIERFUNKTIONEN 
  192. Duplex (doppelseitiges Kopieren)
  193. **
  194. #05.30.02
  195. Sobald die Images gespeichert sind, werden doppelseitige Kopien im produktivsten Ablauf gemacht, basierend auf der Seitenzahl des Originals. 
  196. **
  197. #05.30.03
  198. ELEKTRONISCHES SORTIEREN
  199. **
  200. #05.35.01
  201. KOPIERFUNKTIONEN
  202. Sortieren und Heften
  203. **
  204. #05.35.02
  205. Der optionale Endbearbeiter kann bis zu 1000 Blatt heften und versetzt ablegen. Im Gegensatz zu normalen Sortierern, die auf 10 bis 20 Exemplare begrenzt sind, kann er bis zu 99 Exemplare eines Dokuments in einem Arbeitsgang erstellen.
  206. **
  207. #05.35.03
  208. DUPLEX
  209. **
  210. #05.40.01
  211. KOPIERFUNKTIONEN
  212. **
  213. #05.40.02
  214. Durch die Verwendung modernster digitaler Kopiertechnik bietet der 3220 Ihnen mehr als jeder andere Kopierer, der zur Zeit auf dem Markt ist:
  215.  
  216. ò hohe ProduktivitΣt
  217. ò digitale KopierqualitΣt
  218. ò elektronisches Sortieren
  219. ò intelligentes, doppelseitiges Kopieren
  220. ò hochleistungsfΣhige Endbearbeitung
  221. **
  222. #05.40.03
  223. SORTIEREN/
  224. HEFTEN
  225. **
  226. #06.01.01
  227. KOPIERQUALIT─T
  228. **
  229. #06.01.02
  230. Der 3220 scannt jedes Original mit 400 DPI und 256 Graut÷nen pro Pixel. Das elektronische Image wird vor dem Ausdruck im Speicher bearbeitet, um h÷chste KopierqualitΣt zu gewΣhrleisten.
  231.  
  232. Der 3220 hat drei verschiedene Original-Kopiermodi, die jeder Art von Original gerecht werden.
  233. **
  234. #06.05.01
  235. KOPIERQUALIT─T
  236. Briefmodus
  237. **
  238. #06.05.02
  239. Im Briefmodus wird das Bild automatisch bearbeitet, um die Aufl÷sung von Text- und Festbereichen zu verbessern.
  240. **
  241. #06.10.01
  242. KOPIERQUALIT─T
  243. Brief-/Fotomodus
  244. **
  245. #06.10.02
  246. Bei Originalen die sowohl Text als auch Fotos enthalten bearbeitet der 3220 das Image, fⁿr h÷chste AusgabequalitΣt.
  247. **
  248. #06.10.03
  249. BRIEF
  250. **
  251. #06.15.01
  252. KOPIERQUALIT─T
  253. Fotomodus
  254. **
  255. #06.15.02
  256. Wenn Ihre Originale nur Fotos oder Halbtonbilder enthalten nutzt der Fotomodus intelligente Grauskalierung fⁿr eine qualitativ hochwertige graphische Reproduktion.
  257. **
  258. #06.15.03
  259. BRIEF/FOTO
  260. **
  261. #06.20.01
  262. KOPIERQUALIT─T
  263. **
  264. #06.20.02
  265. Gestetner bringt Ihnen auch hier wieder die neuesten, innovativen, digitalen Kopierl÷sungen.
  266.  
  267. Der Gestetner 3220 bietet ⁿberlegene KopierqualitΣt, bei jedem Original.
  268. **
  269. #06.20.03
  270. FOTO
  271. **
  272. #07.01.01
  273. DIGITALE KOPIEBEARBEITUNG
  274. **
  275. #07.01.02
  276. Sobald das Original gescannt und elektronisch gespeichert wurde, k÷nnen Sie mit dem 3220 das Image auf vielfΣltige Art und Weise manipulieren. 
  277.  
  278. Die digitalen Bearbeitungsoptionen des 3220 sind benutzerfreundlich und bieten Ihnen Gelegenheit beim Kopieren wirklich kreativ zu sein.
  279.  
  280. **
  281. #07.05.01
  282. DIGITALE KOPIEBEARBEITUNG
  283. Positiv/Negativ-Vertauschung
  284. **
  285. #07.05.02
  286. Vertauschen Sie doch mal das Original-Image Ihrer Kopien, das Resultat kann beeindruckend sein.
  287. **
  288. #07.10.01
  289. DIGITALE KOPIEBEARBEITUNG
  290. Vergr÷▀ern und Verkleinern
  291. **
  292. #07.10.02
  293. Das Zoom hat einen gro▀en Bereich, von 25% bis 400%, und fⁿr wirklich kreative Effekte k÷nnen sie Bilder sogar horizontal und auch vertikal vergr÷▀ern oder verkleinern.
  294. **
  295. #07.10.03
  296. POS/NEG
  297. **
  298. #07.15.01
  299. DIGITALE KOPIEBEARBEITUNG
  300. **
  301. #07.15.02
  302. ZusΣtzlich bietet der 3220 noch viele weitere produktive Bearbeitungs- m÷glichkeiten:
  303.  
  304. ò auszugweise kopieren
  305. ò Rahmen und Kanten l÷schen
  306. ò Bildⁿberlappung
  307. ò doppelte Kopien
  308. ò Originale kombinieren
  309. ò Wiederholungskopieren
  310. **
  311. #07.15.03
  312. ZOOM
  313. **
  314. #08.01.01
  315. HOCHGESCHWINDIGKEITS-
  316. LASERDRUCKER
  317. **
  318. #08.01.02
  319. Warum einen normalen Bⁿrodrucker benutzen, wenn der 3220 Ihnen all diese M÷glichkeiten bietet?
  320.  
  321. ò 20 Seiten pro Minute
  322. ò 600 x 600 DPI
  323. ò bis zu 5 Papierzufⁿhrungen
  324. ò doppelseitiges und DINA3-Drucken
  325. ò Sortieren und -Heften
  326. ò PC-, Mac- & Netzanschlu▀fΣhigkeit
  327. **
  328. #08.05.01
  329. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  330. Geschwindigkeit & QualitΣt
  331. **
  332. #08.05.02
  333. Der 3220 druckt mit 600 x 600 DPI, mit einer Geschwindigkeit von 20 DINA4-Seiten pro Minute und bis zu 16 DINA3-Seiten pro Minute. Ein schneller RISC-Prozessor stellt sicher, da▀ zu druckende Dateien rasch bearbeitet werden.
  334. **
  335. #08.05.03
  336. DRUCKER FUR
  337. GERINGEN
  338. BEDARF =  5 SPM
  339. **
  340. #08.05.04
  341. DRUCKER FUR MITTLEREN
  342. BEDARF = 10 SPM
  343. **
  344. #08.05.05
  345. 3220 = 20 SPM
  346. **
  347. #08.10.01
  348. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  349. bis zu DINA3
  350. **
  351. #08.10.02
  352. Der 3220 druckt bis zu DINA3. Ideal fⁿr umfangreiche Tabellenkalkulationen, Poster, technische Zeichnungen 
  353. und PlΣne.  
  354. **
  355. #08.10.03
  356. GESCHWIN-
  357. DIGKEIT
  358. **
  359. #08.15.01
  360. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  361. Doppelseitiges Drucken
  362. **
  363. #08.15.02
  364. Alle M÷glichkeiten der Papierhandhabung stehen auch fⁿrs Drucken zur Verfⁿgung. Sie k÷nnen bis zu DINA3 jetzt doppelseitig direkt vom PC drucken, das spart Papier und Platz in der Ablage.
  365. **
  366. #08.15.03
  367. A5-A3
  368. **
  369. #08.20.01
  370. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  371. Sortieren & Heften
  372. **
  373. #08.20.02
  374. Der 3220 kann mehrseitige Ausdrucke sortieren und stapeln. Das ist viel schneller als ein Exemplar erst auszudrucken und dann von Hand zu kopieren. Au▀erdem ist jede Seite ein Original. 
  375. **
  376. #08.20.03
  377. DUPLEX 
  378. **
  379. #08.25.01
  380. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  381. PCL5e-KompatibilitΣt
  382. **
  383. #08.25.02
  384. Das ist die Standardemulation des 3220-Laserdruckers. Der schnelle RISC-Prozessor sorgt dafⁿr, da▀ PCL5e-Jobs rasch erledigt werden.
  385. **
  386. #08.25.03
  387. ENDBEAR-
  388. BEITUNG
  389. **
  390. #08.30.01
  391. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  392. PostScript Level 2-KompatibilitΣt
  393. **
  394. #08.30.02
  395. Fⁿr das PostScript-Drucken, gibt es eine optionale PS/2-Karte, die zusΣtzliche 2 MB RAM enthΣlt. Die Karte hat au▀erdem einen LocalTalk-Anschlu▀ fⁿr Macintosh-User.  
  396. **
  397. #08.35.01
  398. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  399. Anschlu▀fΣhigkeit - PC & Macintosh
  400. **
  401. #08.35.02
  402. Das Druckermodul hat parallele und serielle Schnittstellen. Die optionale PostScript-Karte hat au▀erdem eine LocalTalk- Schnittstelle fⁿr Mac-User. Der 3320 hat auch optionale Netzadapter.....
  403. **
  404. #08.40.01
  405. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  406. Anschlu▀fΣhigkeit - Ethernet-Netze
  407. **
  408. #08.40.02
  409. Der 3220 hat einen internen Anschlu▀, der fⁿr einen Netzadapter genutzt werden kann. Der Ethernet-Adapter hat sowohl 10BaseT- als auch 10Base2-Anschlⁿsse.
  410. **
  411. #08.45.01
  412. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  413. Anschlu▀fΣhigkeit - Token-Ring-Netze
  414. **
  415. #08.45.02
  416. Fⁿr Token-Ring-Topologie ist ein optionaler interner Netzadapter fⁿr den 3220 lieferbar.
  417. **
  418. #08.50.01
  419. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  420. Drucker-Tool
  421. **
  422. #08.50.02
  423. Durch bi-direktionale Kommunikation haben Sie Informationen ⁿber den Druckerstatus, installierte Optionen und die Papiermagazine, leer oder offen, direkt auf dem Bildschirm.
  424. **
  425. #08.50.03
  426. ANSCHLUSS-
  427. F─HIGKEIT
  428. **
  429. #08.55.01
  430. DRUCKEREIGENSCHAFTEN
  431. **
  432. #08.55.02
  433. Der Gestetner 3220-Laserdrucker bietet hervorragende Geschwindigkeit und FunktionalitΣt.
  434.  
  435. Am erstaunlichsten sind dabei wahrscheinlich die Betriebskosten des 3220. Da er auf einem digitalen Kopierer basiert reduzieren sich die Kosten fⁿr eine gedruckte Seite.                                                                                                                                                                                                                  
  436.                   
  437. **
  438. #08.55.03
  439. TOOL
  440. **
  441. #09.01.01
  442. FAXEN MIT HOHER QUALIT─T
  443. **
  444. #09.01.02
  445. Der 3220 hat neue und aufregende Faxfunktionen, die die ProduktivitΣt erh÷hen und die Kosten senken.
  446.  
  447. Weitere Vorteile sind die hohe Druckgeschwindigkeit und die Auswahlm÷glichkeiten bei der Papierhandhabung. Damit ist der 3220 ideal fⁿr gro▀e Dokumentmengen in einer gemeinsam genutzten Umgebung.
  448.  
  449.  
  450. **
  451. #09.05.01
  452. FAXEIGENSCHAFTEN
  453. Hohe Geschwindigkeit
  454. **
  455. #09.05.02
  456. Da eine DINA4-Seite in nur 1,65 Sekunden gescannt wird, kann der 3220 bis zu 26 Seiten pro Minute scannen. Eine DINA4-Seite wird in nur 6 Sekunden ⁿbertragen und mit der ISDN-Option reduziert sich diese Zeit auf nur 3 Sekunden.
  457. **
  458. #09.05.03
  459. SCAN-GESCHWINDIGKEIT
  460. **
  461. #09.05.04
  462. STANDARDLEITUNG
  463. **
  464. #09.05.05
  465. ISDN/G4
  466. **
  467. #09.05.06
  468. SEKUNDEN
  469. **
  470. #09.10.01
  471. FAXEIGENSCHAFTEN
  472. Scannt bis zu DINA3
  473. **
  474. #09.10.02
  475. Der 3220 sendet und empfΣngt Seiten bis zu DINA3, Sie mⁿssen also DINA3-Tabellenkalkulationen und technische Zeichnungen nie mehr zuerst verkleinern, um sie faxen zu k÷nnen.
  476. **
  477. #09.10.03
  478. GESCHWIN-
  479. DIGKEIT
  480. **
  481. #09.15.01
  482. FAXEIGENSCHAFTEN
  483. Doppelseitiges Faxen 
  484. **
  485. #09.15.02
  486. Der Dokumenteinzug scannt auch beidseitig bedruckte BlΣtter, sie mⁿssen also nicht mehr erst kopiert werden, bevor sie gefaxt werden k÷nnen. Der 3220 kann eingegangene Faxe auch doppelseitig ausdrucken, das spart Papier und Platz in der Ablage.
  487. **
  488. #09.15.03
  489. BIS ZU DINA3
  490. **
  491. #09.15.04
  492. SENDEN
  493. **
  494. #09.15.05
  495. EMPFANGEN
  496. **
  497. #09.20.01
  498. FAXEIGENSCHAFTEN
  499. Buch-Faxen
  500. **
  501. #09.20.02
  502. Ungew÷hnliche oder empfindliche Originale, wie Bⁿcher und Magazine, k÷nnen direkt von der Glasplatte gefaxt werden. Man mu▀ sie also nicht erst kopieren und bei der Ubertragung entsteht kein QualitΣtsverlust.
  503. **
  504. #09.20.03
  505. DUPLEX 
  506. **
  507. #09.25.01
  508. FAXEIGENSCHAFTEN
  509. **
  510. #09.25.02
  511. ZusΣtzlich zu diesen gro▀en Vorteilen gibt es noch weitere arbeitsparende Faxeigenschaften, die das Faxen schneller und reibungsloser machen:
  512.  
  513. ò Faxen mit bis zu 400 x 400 DPI
  514. ò schnelle Kurz- und Gruppenwahl
  515. ò Eingang von Vielfachkopien
  516. ò vertraulicher Eingang
  517. **
  518. #09.25.03
  519. BUCH-FAX
  520. **
  521. #10.01.01
  522. KOMMUNIZIEREN
  523. **
  524. #10.01.02
  525. Kopieren, Drucken und Faxen in einem Kommunikationszentrum rationalisiert Ihren Arbeitsflu▀.
  526.  
  527. Der 3220 arbeitet mit Mehr-Proze▀- Betrieb, damit werden Kopier-, Druck- und Fax-Jobs ordnungsgemΣ▀ priorisiert. Eigene Eingangs- und Ausgangsmagazine sorgen au▀erdem dafⁿr, da▀ die verschiedenen Dokumenttypen nicht durcheinander geraten.
  528. **
  529. #10.05.01
  530. KOMMUNIZIEREN
  531. **
  532. #10.05.02
  533. Wie auch immer Sie kommunizieren, durch Ausdrucke vom PC, Kopieren von Dokumenten oder per Fax, der 3220 macht den gesamten Proze▀ einfacher, schneller und mit besserer QualitΣt.
  534. **
  535. #10.05.03
  536. DRUCKEN
  537. **
  538. #10.05.04
  539. KOPIEREN
  540. **
  541. #10.05.05
  542. KOMMUNIZIEREN
  543. **
  544. #10.05.06
  545. FAX
  546. **
  547. #10.10.01
  548. KOMMUNIZIEREN
  549. **
  550. #10.10.02
  551. Durch die modulare Konfiguration des 3220 k÷nnen Sie ein Kommunikations- system nach Ma▀ schneidern, das Ihren Bedⁿrfnissen genau entspricht.
  552.  
  553. Die gro▀e Auswahl an Optionen fⁿr die Papierhandhabung, plus das Drucker- und das Faxmodul bieten ein Σu▀erst flexibles Paket.
  554. **
  555. #10.10.03
  556. KOMMUNI- ZIEREN
  557. **
  558. #11.01.01
  559. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  560. **
  561. #11.01.02
  562. Damit Sie das beste aus dem modularen Design des 3220 machen k÷nnen, bieten wir eine gro▀e Auswahl an Optionen zur Papierhandhabung.
  563.  
  564. Dieser Abschnitt erlΣutert die Funktion und die Vorteile einer jeden Option.
  565. **
  566. #11.05.01
  567. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  568. Plattenabdeckung
  569. **
  570. #11.05.02
  571. Wenn kein automatischer Dokumenteinzug oder umkehrender automatischer Dokumenteinzug installiert ist, ist die Plattenabdeckung unbedingt erforderlich.
  572. **
  573. #11.10.01
  574. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  575. Automatischer Dokumenteinzug (ADE)
  576. **
  577. #11.10.02
  578. Zum schnellen Kopieren und Faxen mehrseitiger Originale hat der ADE ein Fassungsverm÷gen von 30 Blatt und eignet sich fⁿr Originale von DINA5 bis DINA3.
  579. **
  580. #11.15.01
  581. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  582. Umkehrender Automatischer Dokumenteinzug (UADE)
  583. **
  584. #11.15.02
  585. Der UADE hat ein Fassungsverm÷gen von 30 Blatt fⁿr den automatischen Einzug von doppel- und einseitig bedruckten BlΣttern und eignet sich fⁿr Originale bis zu DINA3.
  586. **
  587. #11.20.01
  588. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  589. Duplex-Magazin
  590. **
  591. #11.20.02
  592. Das Duplex-Magazin erm÷glicht wirtschaftliche, doppelseitige Kopien, Ausdrucke und Faxe von DINA5 bis DINA3. Es pa▀t in den Steckplatz fⁿr das obere Papiermagazin und kann durch ein normales 250-Blatt-Magazin ersetzt werden, wenn es nicht ben÷tigt wird.
  593. **
  594. #11.25.01
  595. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  596. Papierbank
  597. **
  598. #11.25.02
  599. Die optionale Papierbank hat 2 x 250-Blatt-Papiermagazine und erh÷ht die GesamtkapazitΣt des 3220 auf 1600 Blatt.
  600. **
  601. #11.30.01
  602. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  603. Einzelablageschale
  604. **
  605. #11.30.02
  606. Diese Schale bietet einen dritten Ausgabepfad. Damit k÷nnen Sie Kopien, Ausdrucke und Faxe direkt in ihre eigene Schale routen. Sie hat sogar eine helle LED-Anzeige, Sie k÷nnen also sofort sehen, ob ein Dokument zur Abholung bereit ist.
  607. **
  608. #11.35.01
  609. OPTIONEN FUR DIE DOKUMENTHANDHABUNG
  610. Endbearbeiter
  611. **
  612. #11.35.02
  613. Fⁿr beeindruckende Dokumente kann dieser optionale Endbearbeiter bis zu 1000 Blatt heften und in mehrseitigen Exemplaren versetzt ausgeben. Im Gegensatz zu normalen Sortierern k÷nnen 99 sortierte Exemplare in einem Arbeitsgang erstellt werden.
  614. **
  615. #11.40.01
  616. EINE MODULARE KOMPLETTL╓SUNG
  617. **
  618. #11.40.02
  619. Egal welche Anforderungen Sie haben, das modulare Design des 3220 sorgt dafⁿr, da▀ Sie die richtige L÷sung fⁿr Ihr Unternehmen schaffen k÷nnen. Gehen Sie zum Abschnitt L╓SUNGEN im Hauptmenⁿ und bauen Sie Ihren eigenen 3220.
  620. **
  621. #12.01.01
  622. SCHAFFEN SIE IHRE EIGENE 3220-L╓SUNG
  623. **
  624. #12.01.02
  625. In diesem Abschnitt k÷nnen Sie Ihren eigenen 3220 bauen, indem Sie nacheinander die Optionen hinzufⁿgen, die Sie ben÷tigen.
  626.  
  627. Der Abschnitt besteht aus vier Teilen. WΣhlen Sie als zuerst Ihre Optionen fⁿr die Papierhandhabung, dann die Drucker- und danach die Faxoptionen. Damit haben Sie auch schon die komplette Optionenliste fⁿr Ihre eigene 3220-L÷sung.
  628. **
  629. #12.05.01
  630. DIE KOPIEROPTIONEN DES 3220
  631. **
  632. #12.05.03
  633. PHYSISCHE OPTIONEN
  634. **
  635. #12.05.05a
  636. PLATTENABDECKUNG oder
  637. **
  638. #12.05.06a
  639. ADE oder
  640. **
  641. #12.05.07a
  642. UADE
  643. **
  644. #12.05.08a
  645. DUPLEX (OPTION)
  646. **
  647. #12.05.09a
  648. SCHRANK oder
  649. **
  650. #12.05.10a
  651. PAPIERBANK
  652. **
  653. #12.05.11a
  654. EINZELABLAGESCHALE (OPTION)
  655. **
  656. #12.05.12a
  657. ENDBEARBEITER (OPTION)
  658. **
  659. #12.05.13
  660. KOPIERSPEICHER (OPTION)
  661. **
  662. #12.05.14a
  663. 4MB (wenn Sie einen ADE haben) oder
  664. **
  665. #12.05.14b
  666. KOPIERSPEICHER 
  667. = 4MB +
  668. **
  669. #12.05.15a
  670. 8MB (fⁿr UADE/Duplex)
  671. **
  672. #12.10.01
  673. DIE DRUCKER-OPTIONEN DES 3220
  674. **
  675. #12.10.02a
  676. DRUCKERMODUL
  677. **
  678. #12.10.02b
  679. DRUCKMODUL
  680. PCL 5e
  681. **
  682. #12.10.03
  683. SPEICHER-SLOT 1
  684. **
  685. #12.10.04
  686.  
  687. **
  688. #12.10.05a
  689. 4MB oder
  690. **
  691. #12.10.05b
  692. SLOT 1
  693. **
  694. #12.10.06a
  695. 8MB oder
  696. **
  697. #12.10.06b
  698. SLOT 1
  699. **
  700. #12.10.07a
  701. 16MB oder
  702. **
  703. #12.10.07b
  704. SLOT 1
  705. **
  706. #12.10.08
  707. SPEICHER-SLOT 2
  708. **
  709. #12.10.09a
  710. 4MB oder
  711. **
  712. #12.10.09b
  713. SLOT 2
  714. **
  715. #12.10.10a
  716. 8MB oder
  717. **
  718. #12.10.10b
  719. SLOT 2
  720. **
  721. #12.10.11a
  722. 16MB oder
  723. **
  724. #12.10.11b
  725. SLOT 2
  726. **
  727. #12.10.12a
  728. POSTSCRIPT
  729. **
  730. #12.10.12b
  731. POSTSCRIPT
  732. **
  733. #12.10.13a
  734. 540 MB DRUCKER- FESTPLATTE
  735. **
  736. #12.10.13b
  737. PLATTENLAUFWERK
  738. **
  739. #12.10.14
  740. NETZSCHNITTSTELLE
  741. **
  742. #12.10.15a
  743. ETHERNET oder
  744. **
  745. #12.10.15b
  746. ETHERNET 
  747. **
  748. #12.10.16a
  749. TOKEN RING
  750. **
  751. #12.10.16b
  752. TOKEN RING
  753. **
  754. #12.15.01
  755. DIE FAX-OPTIONEN DES 3220
  756. **
  757. #12.15.02a
  758. FAXMODUL
  759. **
  760. #12.15.02b
  761. FAXMODUL
  762. **
  763. #12.15.03a
  764. 2MB ERWEITERUNGSKARTE oder
  765. **
  766. #12.15.03b
  767. 2MB ERWEITERUNG
  768. **
  769. #12.15.04a
  770. 4MB ERWEITERUNGSKARTE oder
  771. **
  772. #12.15.04b
  773. 4MB ERWEITERUNG
  774. **
  775. #12.15.05a
  776. 130MB FAX-FESTPLATTE
  777. **
  778. #12.15.05b
  779. 130 MB FESTPLATTE
  780. **
  781. #12.15.06a
  782. 400 DPI-SPEICHER
  783. **
  784. #12.15.06b
  785. SPEICHER
  786. **
  787. #12.15.07a
  788. FUNKTIONS-UPGRADE-
  789. KARTE
  790. **
  791. #12.15.07b
  792. FUNKTION
  793. **
  794. #12.15.08a
  795. ISDN
  796. **
  797. #12.15.08b
  798. ISDN
  799. **
  800. #12.15.09a
  801. PC-FAX 
  802. **
  803. #12.15.09b
  804. PC-FAX
  805. **
  806. #12.20.01
  807. IHRE EIGENE 3220-L╓SUNG
  808. **
  809. #14.10.01
  810. DIE KOMPLETTL╓SUNG
  811. **
  812. #14.10.02
  813. Ganz egal, wie Sie Dokumente zur Kommunikation nutzen,  mit dem 3220 k÷nnen Sie eine Komplettl÷sung schaffen, die Ihren Arbeitsflu▀ rationalisieren wird. Zeit und Aufwand werden eingespart, wΣhrend gleichzeitig die QualitΣt Ihrer Kommunkation verbessert wird. Der 3220 ist der Schlⁿssel zu erh÷hter ProduktivitΣt im Bⁿro. 
  814. **
  815. #14.15.01
  816. Fⁿr weitere Informationen wenden Sie sich an:
  817. Name
  818. Adr 1
  819. Adr 2
  820. Adr 3
  821. Postleitzahl
  822. Tel
  823. Fax
  824. E-mail
  825.  
  826. oder besuchen Sie unsere 
  827. Internet-Site fⁿr die Gesamtpalette 
  828. der Gestetner-Produkte:
  829. http://www.gestetner.com
  830. <<