home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 November / PCWNOV07.iso / shared / regwiz.cab / RegWizUI.dll / HTML / EULA_GER.VBS < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-07-13  |  25.4 KB  |  71 lines

  1. ∩╗┐Dim STR_EULA_CONTENT_de
  2. STR_EULA_CONTENT_de = "Endbenutzer-Lizenzvertrag" & vbCrLf & vbCrLf & _
  3. "HINWEIS F├£R ALLE BENUTZER: BITTE LESEN SIE DIESEN VERTRAG SORGF├äLTIG DURCH. DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFL├äCHE " & chr(34) & "ANNEHMEN" & chr(34) & " ODER DIE " & _
  4. "INSTALLATION DER SOFTWARE ERKL├äREN SIE (ALS EINZELPERSON ODER EINZELNE JURISTISCHE PERSON), DASS DIESER VERTRAG WIE JEDER ANDERE SCHRIFTLICHE VERTRAG, DER VON IHNEN UNTERZEICHNET WURDE, RECHTSG├£LTIG IST. WENN SIE NICHT DAMIT EINVERSTANDEN SIND, KLICKEN SIE AUF DIE ENTSPRECHENDE SCHALTFL├äCHE, UM MITZUTEILEN, DASS SIE MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS NICHT EINVERSTANDEN SIND, UND INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE NICHT. WENN SIE DIE SOFTWARE AUF GREIFBAREN MEDIEN (Z. B. CD) OHNE GELEGENHEIT ZUM LESEN DIESER LIZENZ ERWORBEN HABEN UND SIE DIESEN VERTRAG NICHT ANNEHMEN M├ûCHTEN, KANN IHNEN DER KAUFPREIS ZUR├£CKERSTATTET WERDEN, DEN SIE URSPR├£NGLICH BEZAHLT HABEN, WENN FOLGENDES GILT: (A) SIE NUTZEN DIE SOFTWARE NICHT UND (B) GEBEN SIE ZUSAMMEN MIT EINEM ZAHLUNGSBELEG INNERHALB VON DREISSIG (30) TAGEN NACH DEM KAUFDATUM AN DIE STELLE ZUR├£CK, AN DER SIE SIE ERWORBEN HABEN." & vbCrLf & vbCrLf & _
  5. "1.Begriffsbestimmungen." & vbCrLf & _
  6. "a." & chr(34) & "Software" & chr(34) & " bedeutet (a) alle Inhalte der Dateien, Disk(s), CD-ROM(s) oder sonstigen Medien (einschlie├ƒlich elektronischer Medien), denen dieser Vertrag beigelegt ist, oder die Inhalte, die von McAfee oder seinen Vertreibern, H├ñndlern, OEM/MSP-Partnern oder anderen Gesch├ñftspartnern (zusammen " & chr(34) & "Autorisierte Partner" & chr(34) & ") gehostet werden, einschlie├ƒlich, ohne Beschr├ñnkung darauf, (i) Computerdaten oder Software von McAfee oder einem anderen Anbieter, (ii) damit verbundene erkl├ñrende Materialien in gedruckter, elektronischer oder Online-Form (" & chr(34) & "Dokumentation" & chr(34) & ") und (b) Upgrades, ge├ñnderte oder nachfolgende Versionen und Aktualisierungen (zusammen " & chr(34) & "Aktualisierungen" & chr(34) & ") sowie Software, f├╝r die Ihnen gegebenenfalls eine Lizenz von McAfee oder einem autorisierten Partner im Rahmen eines Wartungsvertrags oder eines Service-Abonnements einger├ñumt wurde. " & vbCrLf & _
  7. "b." & chr(34) & "Nutzung" & chr(34) & " oder " & chr(34) & "nutzen" & chr(34) & " bedeutet den Zugriff auf, die Installation, das Herunterladen, das Kopieren oder die sonstige Nutzung der Software." & vbCrLf & _
  8. "c." & chr(34) & "Erlaubte Anzahl" & chr(34) & " bedeutet einen Benutzer (1), sofern nicht anderweitig im Rahmen einer durch McAfee oder einen autorisierten Partner einger├ñumten g├╝ltigen Lizenz (z. B. Volumenlizenz) festgelegt." & vbCrLf & _
  9. "d." & chr(34) & "Computer" & chr(34) & " bedeutet ein Ger├ñt, das Informationen in digitaler oder ├ñhnlicher Form akzeptiert und diese so bearbeitet, dass ein bestimmtes Ergebnis auf der Basis einer Abfolge von Anweisungen entsteht." & vbCrLf & _
  10. "e." & chr(34) & "McAfee" & chr(34) & " bedeutet (a) McAfee, Inc., ein im US-Bundesstaat Delaware eingetragenes Unternehmen mit Firmensitz in " & _
  11. "3965 Freedom Circle, Santa Clara, Kalifornien 95054, USA, wenn die Software in den USA, Mexiko, Mittelamerika, S├╝damerika oder der Karibik erworben wird, (b) McAfee Ireland Limited mit Firmensitz in 11 Eastgate Business Park, Little Island, Cork, Irland, wenn die Software in Kanada, Europa, dem Nahen Osten, Afrika, Asien oder dem pazifischen Raum erworben wird, (c) McAfee do Brasil Com├⌐rcio de Software Ltda. mit Firmensitz in Rua General Flausino Gomes 78, conj. 51, Sao Paulo, SP, Brasilien, wenn die Software in Brasilien erworben wird, und (d) McAfee Co., Ltd. mit Firmensitz in Shibuya Mark City West Building 12-1, Dogenzaka 1-Chrome, Shibuya-ku, Tokio 150-0043, Japan, wenn die Software in Japan erworben wird, und (e) McAfee (Shanghai) Software Co. Ltd. mit Firmensitz in Room 601 AE-13, Bldg. 2, No. 351, Goushoujing Toad, Zhangliang High-tech Park, Pudong, Shanghai, China, wenn die Software in China erworben wird." & vbCrLf & vbCrLf & _
  12. "2.Lizenzeinr├ñumung. Vorbehaltlich der Zahlung der geltenden Lizenzgeb├╝hren und vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Vertrags r├ñumt McAfee Ihnen hiermit eine nicht ausschlie├ƒliche, nicht ├╝bertragbare Lizenz f├╝r die Nutzung der Software vorbehaltlich aller Einschr├ñnkungen oder Nutzungsbedingungen ein, die in der jeweiligen Produktverpackung als Teil der Dokumentation enthalten sind. F├╝r bestimmte Materialien anderer Anbieter, die in der Software enthalten sind, k├╢nnen andere Bestimmungen gelten, die normalerweise entweder in einer " & chr(34) & "Readme" & chr(34) & "-Datei oder einer Informationsdatei (" & chr(34) & "Info" & chr(34) & ", " & chr(34) & "About" & chr(34) & ") in der Software aufgef├╝hrt werden." & vbCrLf & vbCrLf & _
  13. "3.Laufzeit. Sofern dieser Vertrag nicht fr├╝her gem├ñ├ƒ den hierin aufgef├╝hrten Bestimmungen gek├╝ndigt wird, gilt er f├╝r den in der Dokumentation aufgef├╝hrten " & _
  14. "Zeitraum. Wurde keine Laufzeit vereinbart, so gilt als Standardlaufzeit ein Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Kaufdatum. Wenn Sie zugestimmt haben, dass " & _
  15. "McAfee Ihr Abonnement der Software automatisch durch Belastung einer g├╝ltigen Kreditkartennummer verl├ñngern darf, die Sie McAfee genannt haben, wird Ihr " & _
  16. "Abonnement automatisch drei├ƒig (30) Tage vor Ablauf der Laufzeit und an jedem nachfolgenden Jahrestag dieses Datums verl├ñngert. Daf├╝r fallen Geb├╝hren in " & _
  17. "H├╢he von h├╢chstens den zu diesem Zeitpunkt geltenden Preisen von McAfee mit Ausnahme von Werbe- und Rabattpreisen an. Sie sind verpflichtet, aktuelle, " & _
  18. "vollst├ñndige und genaue Angaben f├╝r Ihr Abrechnungskonto zu machen. Sie sind verpflichtet, unverz├╝glich alle Angaben auf den neuesten Stand zu bringen, " & _
  19. "um die Daten Ihres Abrechnungskontos aktuell, vollst├ñndig und genau zu halten (beispielsweise ├änderung der Rechnungsadresse, Kreditkartennummer oder des " & _
  20. "Ablaufdatums der Kreditkarte), und Sie m├╝ssen McAfee unverz├╝glich unterrichten, wenn Ihre Kreditkarte gesperrt ist " & _
  21. "(beispielsweise wegen Verlust oder Diebstahl). ├änderungen dieser Daten k├╢nnen unter http://us.mcafee.com/root/login.asp mitgeteilt werden. Wenn Sie McAfee die oben genannten Informationen nicht liefern, stimmen Sie zu, dass McAfee Ihnen weiterhin alle automatischen Abonnement-Verl├ñngerungen belasten darf, sofern Sie nicht den Kundendienst von McAfee unter der Telefonnummer 1-800-338-8754 in den USA (oder einer anderen lokalen Telefonnummer, die von der jeweiligen McAfee-Niederlassung in Ihrer Region genannt wird) sp├ñtestens einunddrei├ƒig (31) Tage vor Auslaufen des Abonnements der Software dar├╝ber informieren, dass Sie keine automatische Abonnement-Verl├ñngerung w├╝nschen. Dieser Vertrag ist automatisch beendet, wenn Sie gegen eine der Einschr├ñnkungen oder sonstigen Anforderungen in diesem Vertrag versto├ƒen. Bei K├╝ndigung oder Auslaufen dieses Vertrags sind Sie verpflichtet, die Nutzung der Software einzustellen und alle Kopien der Software und der Dokumentation zu vernichten." & vbCrLf & vbCrLf & _
  22. "4.Aktualisierungen. Diese Lizenz ist auf die von McAfee gelieferte Version der Software beschr├ñnkt und umfasst keine Aktualisierungen, sofern nicht ein gesonderter Wartungsvertrag abgeschlossen wird oder Sie ein Service-Abonnement erworben haben, durch das Sie ein Anrecht auf Aktualisierungen wie in der Dokumentation beschrieben bekommen. Nach Ablauf des angegebenen Zeitraums f├╝r die Wartung oder das Service-Abonnement haben Sie keine weiteren Anrechte auf Aktualisierungen ohne den Erwerb eines neuen Wartungsvertrags oder Service-Abonnements." & vbCrLf & vbCrLf & _
  23. "5.Eigentumsrechte. Die Software ist durch das Urheberrecht der USA und das anderer Staaten, die Bestimmungen internationaler Vertr├ñge und andere anwendbare Rechtsvorschriften in dem Land gesch├╝tzt, in dem sie genutzt wird. McAfee und seine Lieferanten sind und bleiben Eigent├╝mer aller Rechte, Anspr├╝che und Interessen an und bez├╝glich der Software, einschlie├ƒlich aller Urheberrechte, Patente, Gesch├ñftsgeheimnisrechte, Marken oder sonstigen geistigen Eigentumsrechte daran. Durch den Besitz, die Installation oder die Nutzung der Software durch Sie werden keine Rechtanspr├╝che auf das geistige Eigentum an der Software ├╝bertragen, und Sie erwerben keine Rechte an der Software mit Ausnahme der ausdr├╝cklich in diesem Vertrag genannten Rechte. Auf jeder Kopie der Software und Dokumentation, deren Erstellung im Rahmen dieses Vertrags zul├ñssig ist, m├╝ssen dieselben eigentumsrechtlichen Hinweise erscheinen, die auf und in der Software und Dokumentation erscheinen." & vbCrLf & vbCrLf & _
  24. "6.Software f├╝r mehrere Umgebungen/Software in mehreren Sprachen/Software auf mehreren Medien/Mehrere Kopien/Pakete/Aktualisierungen. " & _
  25. "Wenn die Software mehrere Plattformen oder Sprachen unterst├╝tzt, wenn Sie die Software auf mehreren Medien oder in anderer Weise mehrere Kopien der " & _
  26. "Software oder wenn Sie die Software im Paket mit anderer Software bekommen, so darf die Gesamtanzahl Ihrer Computer, auf denen alle Versionen der " & _
  27. "Software installiert sind, die erlaubte Anzahl nicht ├╝bersteigen. Wenn es sich bei der Software um die Aktualisierung einer fr├╝heren Version der Software handelt, m├╝ssen Sie ├╝ber eine g├╝ltige Lizenz f├╝r diese fr├╝here Version verf├╝gen, um die Aktualisierung nutzen zu d├╝rfen. Sie k├╢nnen die fr├╝here Version der Software auch nach Erhalt der Aktualisierung weiterhin auf Ihrem Computer zu Ihrer Unterst├╝tzung beim ├£bergang auf die Aktualisierung nutzen, unter der Voraussetzung, dass die Aktualisierung und die fr├╝here Version auf demselben Computer installiert werden, die fr├╝here Version oder Kopien davon nicht auf einen anderen Computer transferiert werden, sofern nicht alle Kopien der Aktualisierung ebenfalls auf diesen Computer transferiert werden, und Sie anerkennen, dass alle Verpflichtungen, die McAfee m├╢glicherweise zur Unterst├╝tzung f├╝r die fr├╝here Version der Software hat, mit der Verf├╝gbarkeit der Aktualisierung beendet sind. " & vbCrLf & vbCrLf & _
  28. "7.Einschr├ñnkungen. Sie sind nicht berechtigt, die Software an andere zu verkaufen, zu vermieten, zu verleihen, weiterzuverkaufen oder in anderer " & _
  29. "Weise weiterzugeben, ob mit oder ohne Gegenleistung. Sie sind nicht berechtigt, die Software r├╝ckzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, mit Ausnahme soweit die oben genannte Einschr├ñnkung durch das geltende Recht ausdr├╝cklich aufgehoben wird. Sie sind nicht berechtigt, die Software ganz oder teilweise abzu├ñndern oder darauf basierende abgeleitete Arbeiten zu erstellen. Sie sind nicht berechtigt, die Software oder Dokumentation zu kopieren, ausgenommen soweit in Abschnitt 1 oben ausdr├╝cklich erlaubt. Sie sind nicht berechtigt, Dritten die Nutzung der Software oder der Funktionen der Software auf Timesharing-Basis, ├╝ber ein Serviceb├╝ro oder im Rahmen einer sonstigen Vereinbarung zu genehmigen. Es ist Ihnen nicht gestattet, Urheberrechtshinweise oder -etiketten auf der Software zu entfernen. Alle nicht ausdr├╝cklich in diesem Vertrag aufgef├╝hrten Rechte sind McAfee vorbehalten. " & vbCrLf & vbCrLf & _
  30. "8.Garantie und Haftungsausschluss." & vbCrLf & _
  31. "a.Eingeschr├ñnkte Garantie. McAfee garantiert (Herstellergarantie) f├╝r einen Zeitraum von sechzig (60) Tagen ab dem Datum des urspr├╝nglichen Kaufs, dass die Software im Wesentlichen gem├ñ├ƒ der Dokumentation arbeitet und dass gegebenenfalls die Medien (z. B. CD-ROM), auf denen die Software f├╝r Sie bereitgestellt wird, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind." & vbCrLf & _
  32. "b.Rechtsmittel des Kunden. Die gesamte Haftung von McAfee und seinen Lieferanten und Ihr ausschlie├ƒliches Rechtsmittel bei einer Verletzung der oben genannten Garantie besteht nach der Entscheidung von McAfee entweder (i) in der R├╝ckerstattung des gegebenenfalls f├╝r die Lizenz bezahlten Kaufpreises oder (ii) im Ersatz der fehlerhaften Medien, auf denen die Software enthalten ist. Sie sind verpflichtet, die fehlerhaften Medien auf Ihre Kosten am Ort des Kaufs zusammen mit einer Kopie des Kaufbelegs zur├╝ckzugeben. Diese eingeschr├ñnkte Garantie ist nichtig, wenn der Mangel aus einem Unfall, einer missbr├ñuchlichen Nutzung oder fehlerhaften Anwendung resultiert. F├╝r alle Ersatzmedien gilt eine Garantie f├╝r die restliche Dauer der urspr├╝nglichen Garantiefrist. Au├ƒerhalb der USA ist dieses Rechtsmittel insoweit nicht verf├╝gbar wie McAfee den Einschr├ñnkungen der Exportkontrollgesetze und -vorschriften der USA unterliegt." & vbCrLf & _
  33. "c.Haftungsausschluss. Mit Ausnahme der in diesem Vertrag dargelegten eingeschr├ñnkten Garantie WIRD DIESE SOFTWARE " & chr(34) & "WIE VORHANDEN" & chr(34) & " BEREITGESTELLT UND McAfee GIBT KEINE GARANTIE " & _
  34. "BEZ├£GLICH IHRER NUTZUNG ODER LEISTUNG, MIT AUSNAHME DER GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, GEW├äHRLEISTUNGEN ODER BESTIMMUNGEN SOWEIT SIE AUFGRUND DES GELTENDEN " & _
  35. "RECHTS NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHR├äNKT WERDEN K├ûNNEN. McAfee, SEINE LIEFERANTEN UND AUTORISIERTEN PARTNER GEBEN KEINE GARANTIE, ZUSICHERUNG, " & _
  36. "GEW├äHRLEISTUNG ODER VERPFLICHTUNG (OB AUSDR├£CKLICH ODER KONKLUDENT, OB AUFGRUND GESETZLICHER VERPFLICHTUNGEN, GEWOHNHEITSRECHT, ├£BLICHER PRAXIS, BRAUCH ODER IN SONSTIGER WEISE) BEZ├£GLICH IRGENDWELCHER ANGELEGENHEITEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHR├äNKUNG DARAUF, DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER, DER HANDELS├£BLICHEN QUALIT├äT, INTEGRATION ODER EIGNUNG F├£R EINEN BESTIMMTEN ZWECK. SIE ├£BERNEHMEN DIE VERANTWORTUNG F├£R DIE AUSWAHL DER SOFTWARE ZUR ERZIELUNG DER VON IHNEN BEABSICHTIGTEN ERGEBNISSE UND F├£R DIE INSTALLATION UND NUTZUNG DER SOFTWARE SOWIE DIE DURCH DIE SOFTWARE ERZIELTEN ERGEBNISSE. OHNE EINSCHR├äNKUNG DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN GIBT McAfee KEINE GARANTIE, DASS DIE SOFTWARE FEHLERFREI ODER FREI VON UNTERBRECHUNGEN ODER SONSTIGEN M├äNGELN IST ODER DASS DIE SOFTWARE IHRE ANFORDERUNGEN ERF├£LLT. " & vbCrLf & vbCrLf & _
  37. "9.Haftungsbeschr├ñnkung. UNTER KEINEN UMST├äNDEN UND BASIEREND AUF KEINER RECHTSTHEORIE, OB AUF DEM SCHADENSERSATZRECHT, DER VERTRAGSHAFTUNG ODER IN ANDERER " & _
  38. "WEISE, HAFTEN McAfee ODER SEINE AUTORISIERTEN PARTNER ODER LIEFERANTEN IHNEN ODER EINER ANDEREN PERSON GEGEN├£BER F├£R ENTGANGENE GEWINNE, DEN VERLUST VON " & _
  39. "FIRMENWERT ODER INDIREKTE, BESONDERE, ZUF├äLLIGE ODER FOLGESCH├äDEN ODER SCH├äDEN WEGEN GROBER FAHRL├äSSIGKEIT JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH, OHNE BESCHR├äNKUNG " & _
  40. "DARAUF, SCH├äDEN AUFGRUND DES VERLUSTS VON FIRMENWERT, ARBEITSUNTERBRECHUNGEN, COMPUTERAUSF├äLLEN ODER -FEHLFUNKTIONEN ODER F├£R IRGENDWELCHE ANDEREN SCH├äDEN " & _
  41. "ODER VERLUSTE. UNTER KEINEN UMST├äNDEN SIND McAfee ODER SEINE AUTORISIERTEN PARTNER ODER LIEFERANTEN HAFTBAR F├£R SCH├äDEN, DIE DEN GEGEBENENFALLS F├£R DIE " & _
  42. "SOFTWARE BEZAHLTEN PREIS ├£BERSTEIGEN, AUCH WENN McAfee ODER SEINE AUTORISIERTEN PARTNER ODER LIEFERANTEN ├£BER DIE M├ûGLICHKEIT SOLCHER SCH├äDEN INFORMIERT WAREN. " & _
  43. "Diese Einschr├ñnkung gilt nicht f├╝r die Haftung im Todesfall oder im Fall von Personenverletzungen, soweit das geltende Recht eine solche Einschr├ñnkung nicht zul├ñsst. In einigen L├ñndern sind dar├╝ber hinaus der Ausschluss oder die Einschr├ñnkung von zuf├ñlligen oder Folgesch├ñden nicht zul├ñssig, so dass der oben genannte Ausschluss oder die oben genannte Einschr├ñnkung m├╢glicherweise nicht f├╝r Sie gelten. Mit keiner Aussage in diesem Vertrag wird die Haftung von McAfee gegen├╝ber Ihnen f├╝r den Fall von Fahrl├ñssigkeit oder Betrug durch McAfee eingeschr├ñnkt. McAfee handelt im Namen seiner Lieferanten und autorisierten Partner hinsichtlich der Zur├╝ckweisung, des Ausschlusses und/oder der Einschr├ñnkung von Pflichten, Garantie und Haftung wie in diesem Vertrag dargelegt, jedoch nicht in anderer Hinsicht oder f├╝r andere Zwecke. Die vorstehenden Bestimmungen sind im h├╢chstm├╢glichen Umfang durchsetzbar, den das geltende Recht zul├ñsst." & vbCrLf & vbCrLf & _
  44. "10.Hinweis f├╝r Endbenutzer der US-Regierung. Die Software und die begleitende Dokumentation sind als " & chr(34) & "kommerzielle Computersoftware" & chr(34) & " und " & chr(34) & "kommerzielle Computersoftware-Dokumentation" & chr(34) & " gem├ñ├ƒ den US-Vorschriften DFAR, Abschnitt 227.7202 und FAR, Abschnitt 12.212 zu betrachten. Jede Nutzung, Ab├ñnderung, Reproduktion, Freigabe, Leistung, Anzeige oder Offenlegung der Software und der begleitenden Dokumentation durch die Regierungsbeh├╢rden der USA unterliegt ausschlie├ƒlich den Bestimmungen dieses Vertrags und ist mit Ausnahme des in dem durch die Bestimmungen dieses Vertrags ausdr├╝cklich zul├ñssigen Umfangs verboten." & vbCrLf & vbCrLf & _
  45. "11.Exportvorschriften. Es wird darauf hingewiesen, dass die Software aus den USA stammt und den Exportvorschriften der US-Beh├╢rden unterliegt. " & _
  46. "Die Weitergabe unter Nichtbeachtung der gesetzlichen und beh├╢rdlichen Vorschriften der USA ist verboten. Sie verpflichten sich, die Software nicht " & _
  47. "direkt oder indirekt in ein Land, an einen Endbenutzer oder zum Zwecke einer Nutzung zu exportieren, zu importieren oder weiterzugeben, f├╝r das, " & _
  48. "den oder die dies durch die Vorschriften und das Recht der USA verboten ist (einschlie├ƒlich, ohne Beschr├ñnkung darauf, die L├ñnder, die von Zeit zu " & _
  49. "Zeit durch die US-Regierung mit einem Embargo belegt sind). Sie sichern zu, dass weder das United States Bureau of Industry and Security noch irgendeine " & _
  50. "andere Regierungsbeh├╢rde Sanktionen gegen den Kunden verh├ñngt hat oder die Exportprivilegien des Kunden in anderer Weise ausgesetzt, widerrufen oder verweigert hat. Sie verpflichten sich, die Software nicht f├╝r die Verwendung in Verbindung mit nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen oder der Raketentechnologie zu nutzen oder weiterzugeben, sofern dies nicht durch Regelungen oder eine besondere schriftliche Genehmigung der US-Regierung gestattet wurde. Dar├╝ber hinaus verpflichten Sie sich, die Software nicht direkt oder indirekt im Widerspruch zu den gesetzlichen Bestimmungen oder Vorschriften einer anderen Regierungsbeh├╢rde zu exportieren, zu importieren oder weiterzugeben, die Hoheitsgewalt bez├╝glich eines solchen Exports, Imports, einer solchen Weitergabe oder Nutzung hat." & vbCrLf & vbCrLf & _
  51. "12.Aktivit├ñten mit hohem Risiko. Die Software ist nicht fehlertolerant und nicht zur Nutzung in gef├ñhrlichen Umgebungen konzipiert oder gedacht, die einen absolut fehlerfreien Betrieb (" & chr(34) & "Fail-Safe" & chr(34) & ") erfordern, einschlie├ƒlich, ohne Beschr├ñnkung darauf, der Betrieb in Nuklearanlagen, bei der Flugzeugnavigation oder in Kommunikationssystemen, in der Luftraumkontrolle, in Waffensystemen, lebenserhaltenden Maschinen oder anderen Anwendungen, in denen ein Versagen der Software unmittelbare Gefahren f├╝r Leib oder Leben oder erhebliche Sach- und Umweltsch├ñden nach sich ziehen k├╢nnen (zusammen " & chr(34) & "Aktivit├ñten mit hohem Risiko" & chr(34) & "). McAfee schlie├ƒt explizit jede ausdr├╝ckliche oder konkludente Garantie der Eignung f├╝r Aktivit├ñten mit hohem Risiko aus." & vbCrLf & vbCrLf & _
  52. "13.Ma├ƒgebliches Recht. Ma├ƒgebliches Recht f├╝r diesen Vertrag, nach dem er auszulegen ist, sind die geltenden materiellen Gesetzesvorschriften: (a) des " & _ 
  53. "US-Bundesstaates Kalifornien, wenn Sie die Software in den USA, Mexiko, Zentralamerika, S├╝damerika oder der Karibik erworben haben, (b) der Republik Irland, " & _
  54. "wenn Sie die Software in Kanada, Europa, dem Nahen Osten, Afrika, Asien oder dem allgemein als Pazifischer Raum bezeichneten Gebiet erworben haben, " & _
  55. "(c) von Brasilien, wenn Sie die Software in Brasilien erworben haben, (d) von Japan, wenn Sie die Software in Japan erworben haben und (e) von China, " & _
  56. "wenn Sie die Software in China erworben haben. Wenn Sie die Software in einem anderen Land erworben haben, gelten die materiellen Gesetzesvorschriften der " & _
  57. "Republik Irland, sofern nicht die Anwendung anderer Rechtsvorschriften erforderlich ist. Der United States District Court for the Northern District of " & _
  58. "California und der Superior Court of Santa Clara County, Kalifornien, sofern das kalifornische Recht ma├ƒgeblich ist, die Gerichte der Republik Irland, sofern das irische Recht ma├ƒgeblich ist, die Gerichte von Brasilien, sofern das brasilianische Recht ma├ƒgeblich ist, die Gerichte von Japan, sofern das japanische Recht ma├ƒgeblich ist, und die Gerichte von China, sofern das chinesische Recht ma├ƒgeblich ist, verf├╝gen ├╝ber die nicht ausschlie├ƒliche Gerichtsbarkeit im Hinblick auf alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag. Die Anwendung der Kollisionsnormen und -grunds├ñtze eines Hoheitsgebiets sowie des ├£bereinkommens der Vereinten Nationen ├╝ber den internationalen Warenverkauf wird ausdr├╝cklich ausgeschlossen. Wenn Sie ein einzelner Verbraucher sind, beeintr├ñchtigt dies nicht Ihre gesetzlich verankerten Rechte zur Einleitung juristischer Schritte in dem Land Ihrer Niederlassung gem├ñ├ƒ dem Recht dieses Landes." & vbCrLf & vbCrLf & _
  59. "14.Kostenlose Software. Dieses Produkt kann bestimmte Softwareprogramme enthalten, die im Rahmen der GNU General Public License (GPL) oder ├ñhnlichen " & _
  60. "Lizenzen f├╝r freie Software lizenziert sind, gem├ñ├ƒ denen es dem Benutzer gestattet ist, bestimmte Programme oder Teile davon zu kopieren, zu ver├ñndern und weiterzugeben und auf den Quellcode der Software zuzugreifen. Die GPL fordert, dass mit jeder durch die GPL abgedeckten Software, die an einen anderen Benutzer im ausf├╝hrbaren Bin├ñrformat weitergegeben wird, gleichzeitig auch der Quellcode diesem Benutzer verf├╝gbar gemacht wird. F├╝r alle Softwareprogramme, die durch die GPL abgedeckt sind, wird der Quellcode auf dieser CD verf├╝gbar gemacht. Wenn Lizenzen f├╝r freie Software es erforderlich machen, dass McAfee Rechte zur Nutzung, Kopie oder Ab├ñnderung eines freien Softwareprogramms bereitstellt, die ├╝ber die in diesem Vertrag einger├ñumten Rechte hinausgehen, so haben diese Rechte Vorrang vor den Rechten und Einschr├ñnkungen aus diesem Vertrag." & vbCrLf & vbCrLf & _
  61. "15.Datenschutz. Durch Abschluss dieses Vertrags erkl├ñren Sie sich damit einverstanden, dass McAfee Ihre pers├╢nlichen Daten, zu denen Name, Adresse, " & _
  62. "E-Mail-Adresse und Zahlungsdetails geh├╢ren, erfassen, speichern und nutzen darf. Ihre pers├╢nlichen Daten werden in erster Linie zur Bereitstellung " & _
  63. "von Serviceleistungen und Produktfunktionen f├╝r Sie genutzt. McAfee darf Ihre pers├╢nlichen Daten auch f├╝r die zus├ñtzliche Kommunikation mit Ihnen nutzen, " & _
  64. "vorbehaltlich Ihrer Entscheidung, eine solche Kommunikation von McAfee nicht anzunehmen und vorbehaltlich des geltenden Rechts. McAfee beauftragt andere " & _
  65. "Unternehmen und Einzelpersonen (" & chr(34) & "Auftragnehmer" & chr(34) & ") mit der Ausf├╝hrung von Aufgaben im Namen von McAfee, beispielsweise Verarbeitung von Zahlungen, Auftragsbearbeitung, Marketingprogramme und Kundendienst. McAfee kann Ihre Daten an solche Auftragnehmer zur Erf├╝llung dieser und anderer Aufgaben weitergeben, aber diese Auftragnehmer sind nicht berechtigt, Ihre pers├╢nlichen Daten f├╝r andere Zwecke zu nutzen, sofern Sie einer solchen Nutzung nicht zustimmen. Durch Abschluss dieses Vertrags erkl├ñren Sie sich mit der Weitergabe Ihrer pers├╢nlichen Daten f├╝r die oben genannten Zwecke an die Niederlassungen von McAfee in den USA einverstanden. Ausf├╝hrliche Informationen zur Erfassung, Nutzung und Weitergabe Ihrer pers├╢nlichen Informationen und Informationen dazu, wie Sie aus der oben genannten Kommunikation aussteigen oder sich davon abmelden k├╢nnen, finden Sie in der Datenschutzerkl├ñrung von McAfee auf der Website von McAfee (www.McAfee.com). " & vbCrLf & vbCrLf & _
  66. "16.Pr├╝fung f├╝r Volumenlizenzen. McAfee beh├ñlt sich das Recht vor, in regelm├ñ├ƒigen Abst├ñnden eine Pr├╝fung bei Ihnen vorzunehmen, um sicherzustellen, dass Sie keine Software unter Verletzung dieses Vertrags nutzen. W├ñhrend der normalen Gesch├ñftszeiten und nach vorheriger schriftlicher Mitteilung kann McAfee Sie besuchen. Sie machen bei einem solchen Besuch McAfee oder seinen Vertretern alle Unterlagen bez├╝glich der Software zug├ñnglich. Die Kosten f├╝r die erbetene Pr├╝fung tr├ñgt ausschlie├ƒlich McAfee, sofern bei einer solchen Pr├╝fung nicht eine Unterzahlung oder eine an McAfee f├ñllige Summe festgestellt wird, die f├╝nf Prozent (5 %) der anf├ñnglichen Lizenzgeb├╝hren f├╝r die Software ├╝bersteigt, oder wenn festgestellt wird, dass Sie die Software in nicht genehmigter Weise nutzen. In diesen F├ñllen bezahlen Sie die Kosten der Pr├╝fung." & vbCrLf & vbCrLf & _
  67. "17.Verschiedenes. In diesem Vertrag werden alle Rechte f├╝r den Benutzer der Software dargelegt. Es handelt sich dabei um die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien. Dieser Vertrag ersetzt alle anderen Mitteilungen, Zusicherungen oder Werbeversprechen bez├╝glich der Software und Dokumentation. Eine ├änderung dieses Vertrags bedarf einer schriftlichen Vertragserg├ñnzung, die von einem ordnungsgem├ñ├ƒ bevollm├ñchtigten Vertreter von McAfee ausgestellt wird. Ein Verzicht auf eine der Bestimmungen dieses Vertrags gilt nur dann als Verzicht, wenn dieser schriftlich durch eine von McAfee unterzeichnete Erkl├ñrung best├ñtigt wird. Wenn eine Bestimmung dieses Vertrags f├╝r ung├╝ltig erkl├ñrt wird, bleibt der Rest dieses Vertrags in vollem Umfang g├╝ltig und wirksam. " & vbCrLf & vbCrLf & _
  68. "18.Kontaktadressen von McAfee f├╝r Kunden. Sollten Sie Fragen zu diesen Vertragsbestimmungen haben oder aus anderen Gr├╝nden Kontakt mit McAfee aufnehmen wollen, wenden Sie sich telefonisch unter der Nummer (408) 988-3832 in den USA, per Fax unter der Nummer (408) 970-9727 in den USA oder schriftlich unter der Adresse McAfee, Inc., Attention: Customer Service, 3965 Freedom Circle, Santa Clara, Kalifornien 95054, USA, an uns. http://www.McAfee.com. Alternativ dazu k├╢nnen Sie auch an die f├╝r Sie zust├ñndige regionale Niederlassung von McAfee unter der auf unserer Website (http://www.McAfee.com) aufgef├╝hrten Telefonnummer wenden."
  69.  
  70.  
  71.