home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
The Games Machine 27
/
CITE.iso
/
psydata
/
demo
/
demofran
/
textdata.txg
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1996-08-27
|
3KB
|
123 lines
#MSG_NOTNULL
"Wert muß eingegeben werden"
#MSG_CANTOPENOUTFILE
"Datei kann nicht geöffnet werden"
#MSG_ORNULL
"Beide Felder können nicht leer bleiben"
#MSG_NODRIVERS
"Keine Audio Treiber im aktuellen Verzeichnis gefunden"
#MSG_NOLIST
"Konnte AILDRVR.LST nicht öffnen"
#MSG_CRIT
"I/O-Fehler"
#MSG_FAIL
"Soundhardware Fehler"
#MSG_CHECK
"Treibertyp und Konfiguration prüfen"
#MSG_NOSAVE
"Konnte Konfigurationsdatei nicht speichern"
#MSG_UNKNOWN
"Unbekannter Sytemfehler"
#MSG_DETECTED
"Gerät erfolgreich erkannt."
#MSG_TYPEMIDI1
"Wählen Sie 'OK', um Ihre neue MIDI Musik-Konfiguration zu speichern"
#MSG_TYPEMIDI2
"und zum Hauptmenü zurückzukehren"
#MSG_TYPEAUDIO1
"Wählen Sie 'OK', um Ihre neue digitale Audio-Konfiguration zu speichern"
#MSG_TYPEAUDIO2
"und zum Hauptmenü zurückzukehren"
#MSG_MIDI
"MIDI Musik "
#MSG_AUDIO
"Digitales Audio "
#MSG_NONE
"Keines"
#MSG_OK
"OK"
#MSG_SELECT
"Wählen"
#MSG_CONTINUE
"Weiter"
#MSG_DONE
"Fertig"
#MSG_RETURNMENU
"Zum vorhergehenden Menü zurückkehren"
#MSG_MENU1
"Versuche den Soundtreiber automatisch zu konfigurieren"
#MSG_MENU2
"Automatische Erkennung überspringen und Soundtreiber selbst einstellen"
#MSG_MENU3
"Einen anderen Soundtreiber auswählen"
#MSG_MENU4
"Hilfe"
#MSG_DETECT
"Soundkarten Erkennung"
#MSG_SELECTIRQ
"IRQ auswählen"
#MSG_SELECTDMA8
"8-bit DMA Kanal auswählen"
#MSG_SELECTCHANNEL
"DMA Kanal Konfiguration"
#MSG_SELECTDMA16
"16-bit DMA Kanal wählen"
#MSG_CURRENT
"Gewählte Soundkonfiguration"
#MSG_OPTIONS
"Soundkonfiguration Optionen"
#MSG_SELECTMIDI
"MIDI Musik Treiber auswählen und konfigurieren"
#MSG_SELECTAUDIO
"Digitalen Audio Treiber auswählen und konfigurieren"
#MSG_NOMIDI
"Keine MIDI Musik"
#MSG_NOAUDIO
"Kein digitales Audio"
#MSG_AVAILABLEMIDI
"Vorhandene MIDI Treiber"
#MSG_AVAILABLEAUDIO
"Vorhandene digitale Audio Treiber"
#MSG_COPYRIGHT1 !!!
" Miles Sound System von RAD Software Version 3.04 vom 6. März '96"
#MSG_COPYRIGHT2 !!!
" Copyright (c) 1996 Psygnosis "
#MSG_TITLE !!!
" Die Stadt der verlorenen Kinder Sound Karten Konfiguration"
#MSG_HELP1
"Sie sollten 'Automatische Erkennung überspringen und Soundtreiber selbst"
#MSG_HELP2
"einstellen' wählen, wenn Sie wissen das in Ihrem PC bestimmte Geräte"
#MSG_HELP3
"sind, die leicht mit den I/O-Voreinstellungen Ihrer Soundkarte in Konflikt"
#MSG_HELP4
"geraten. Mit dieser Option können Sie die I/O-Einstellungen Ihrer"
#MSG_HELP5
" Soundkarte selbst einstellen. Dies kann nötig sein, wenn die 'Versuche"
#MSG_HELP6
" den Soundtreiber automatisch zu konfigurieren'-Option Ihre Soundkarte"
#MSG_HELP7
"nicht richtig erkennt und konfiguriert hat."
#MSG_HELP8
" "
#MSG_HELP9
"Sie sollten die 'Versuche den Soundtreiber automatisch zu konfigurieren'"
#MSG_HELP10
"Option zuerst probieren. Falls Ihr PC abstürzt, oder der Hinweis"
#MSG_HELP11
"'Sound hardware not found' erscheint, müssen Sie die 'Automatische"
#MSG_HELP12
"Erkennung überspringen und Soundtreiber selbst einstellen'"
#MSG_HELP13
"Option wählen"
#MSG_IOADDRESS
"I/O Adresse"
#MSG_ERROR
"FEHLER"