home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Magazine 7 / Multimedia-No7-11-1995.iso / APPLICAT / EDUCATE / LINGUA / MM-GR.TXT < prev    next >
Text File  |  1993-10-11  |  2KB  |  37 lines
  1. Lingua Match
  2. ╠σ ⌠∩ Lingua Match Φß ∞≡∩±▌≤σ⌠σ φß ∞▄Φσ⌠σ ⌠Θ≥ ≡±■⌠σ≥ ≤ß≥ δ▌εσΘ≥ ΩßΘ
  3. ÷±▄≤σΘ≥ (2400) ≤σ 8 πδ■≤≤σ≥ (Σσφ ≡σ±Θδß∞Γ▄φ∩φ⌠ßΘ ⌠ß σδδτφΘΩ▄).
  4. ╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θ■φ⌠ß≥ σ⌡≈▄±Θ≤⌠ß π±ß÷ΘΩ▄ ÷Θδ∩Σ∩εσ▀ φß ≤ß≥ ∞▄ΦσΘ ⌠ß Γß≤ΘΩ▄
  5. ≤⌠Θ≥ σε▐≥ πδ■≤≤σ≥: ßππδΘΩ▄ (┴ππδ▀ß≥ ΩßΘ ┴∞σ±ΘΩ▐≥), πßδδΘΩ▄, πσ±∞ßφΘΩ▄, Θ⌠ßδΘΩ▄, Θ≤≡ßφΘΩ▄ (╔≤≡ßφ▀ß≥ ΩßΘ ╦ß⌠ΘφΘΩ▐≥ ┴∞σ±ΘΩ▐≥) ΩßΘ
  6. ±∙≤ΘΩ▄! ╬σΩΘφ■φ⌠ß≥ ⌠∩ ≡±ⁿπ±ß∞∞ß Φß Γ±σΦσ▀⌠σ ≤σ ▌φßφ ≈▄±⌠τ ≤⌠∩φ
  7. ∩≡∩▀∩ ≡ß±∩⌡≤Θ▄µ∩φ⌠ßΘ ⌠ß ≡Θ∩ ≡ΘΦßφ▄ ∞▌±τ ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀ φß Γ±σΦσ▀ ∩
  8. σ≡Θ≤Ω▌≡⌠τ≥ ∞Θß≥ ε▌φτ≥ ≈■±ß≥: ßσ±∩Σ±ⁿ∞Θ∩, δΘ∞▄φΘ, σ≤⌠Θß⌠ⁿ±Θß,
  9. εσφ∩Σ∩≈σ▀ß, ∞∩⌠▌δ, ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ≤⌡φσ±πσ▀ß ß⌡⌠∩ΩΘφ▐⌠∙φ, ß≤⌠⌡φ∩∞ΘΩ▄
  10. ⌠∞▐∞ß⌠ß (Ωßδ²⌠σ±ß φß ⌠ß ß≡∩÷²πσΘ...), ΓσφµΘφ▄ΣΘΩß Ω.δ≡. ┼≡Θδ▌π∩φ⌠ß≥
  11. Ω▄≡∩Θ∩ ß≡ⁿ ß⌡⌠▄ Φß ∞σ⌠ß÷σ±Φσ▀⌠σ ≤⌠∩ Ω∩∞∞▄⌠Θ σΩσ▀φ∩ ⌠∩⌡
  12. ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥ ≡∩⌡ ßφß÷▌±σ⌠ßΘ ≤σ ß⌡⌠ⁿ ▐ ≤σ Ω▄≡∩Θ∩φ ßφ▄δ∩π∩ ≈▄±⌠τ. ├Θß
  13. ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, ßφ σ≡Θδ▌εσ⌠σ ⌠τφ ≡ⁿδτ, ßφ∩▀πσΘ ▌φß≥ ΩßΘφ∩²±Θ∩≥ ≈▄±⌠τ≥ ∞σ
  14. ⌠ß ≡ΘΦßφ▄ ∞▌±τ ≡∩⌡ Φß σ≡Θ≤Ωσ÷Φσ▀⌠σ ≤σ ∞Θß ≡ⁿδτ. ┴φ σ≡Θδ▌εσ⌠σ, πΘß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, ⌠∩ ∞≡ß± Φß ∞σ⌠ß÷σ±Φσ▀⌠σ ∞▌≤ß ≤σ ß⌡⌠ⁿ. ┼Ωσ▀ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß Ω▄φσ⌠σ ΩδΘΩ
  15. πΘß ≤⌠τφ ⌠∩⌡ßδ▌⌠ß, δ.≈., ΩßΘ φß Σσ▀⌠σ ⁿ⌠Θ ≤⌠ß ßππδΘΩ▄ δ▌πσ⌠ßΘ
  16. toilet, ≤⌠ß ß∞σ±ΘΩßφΘΩ▄ restroom, ≤⌠ß πßδδΘΩ▄ les toilettes, ≤⌠ß
  17. Θ≤≡ßφΘΩ▄ los servicios ΩßΘ ≤⌠ß Θ⌠ßδΘΩ▄ il gabineto (!). ┴φ ⌠■±ß
  18. Φ▌δσ⌠σ φß Σσ▀⌠σ ∞σ±ΘΩ▌≥ ÷±▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ σφΣ▌≈σ⌠ßΘ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ∙≥ ≡σδ▄⌠τ≥
  19. σφⁿ≥ ∞≡ß±, Σσφ ▌≈σ⌠σ ≡ß±▄ φß Ω▄φσ⌠σ ΩδΘΩ ≤⌠τ ÷Θπ∩²±ß ⌠∩⌡ ≡σδ▄⌠τ ΩßΘ
  20. Ωß⌠ⁿ≡Θφ ≤⌠∩ σ±∙⌠τ∞ß⌠ΘΩⁿ ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ≤⌠∩ Ω▄⌠∙ ∞▌±∩≥ ⌠τ≥ ∩Φⁿφτ≥. ╚ß
  21. ßφ∩▀εσΘ ⌠ⁿ⌠σ ▌φß≥ Ωß⌠▄δ∩π∩≥ ≡∩⌡ ≡σ±Θ▌≈σΘ ⌠Θ≥ ÷±▄≤σΘ≥ ≡∩⌡ Φ▌δσ⌠σ.
  22. ├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, πΘß φß Ωσ±▄≤σ⌠σ Ω▄≡∩Θß ßΘΦ▌±Θß ²≡ß±ετ ≤σ Ω▄≡∩Θ∩
  23. ∞≡ß± ⌠τ≥ ╦ß⌠ΘφΘΩ▐≥ ┴∞σ±ΘΩ▐≥ Σσφ ▌≈σ⌠σ ≡ß±▄ φß ⌠τ≥ ≡σ▀⌠σ "Que pido
  24. para usted;", ≡∩⌡ ≤τ∞ß▀φσΘ "Φß ▐Φσδσ≥ φß ≤σ Ωσ±▄≤∙ Ω▄⌠Θ;", ß±Ωσ▀ φß
  25. ∞τ ≤⌡φ∩Σσ²σ⌠ßΘ Γ▌ΓßΘß πΘß⌠▀ ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ Φß ßΩ∩²≤σ⌠σ ≤⌠τ ≤⌡φ▌≈σΘß ∞▄δδ∩φ Σσφ
  26. Φß ∞σ⌠ß÷±▄µ∩φ⌠ßΘ. ╠≡∩±σ▀⌠σ ßΩⁿ∞ß φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ⌠∩ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩
  27. δσεΘΩⁿ ≡∩⌡ ß≡∩∞∩φ■φσΘ ΩßΘ σ∞÷ßφ▀µσΘ ∞ⁿφ∩ ⌠Θ≥ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈σ≥ δ▌εσΘ≥.
  28. ╧Θ πδ■≤≤σ≥ ≡∩⌡ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ▌≈σ⌠σ ⌠ß⌡⌠∩≈±ⁿφ∙≥ ßφ∩Θ≈⌠▌≥ σ▀φßΘ Σ²∩, ßδδ▄
  29. ßδδ▄µ∩⌡φ ß≡δ■≥ Ω▄φ∩φ⌠ß≥ ΩδΘΩ σ≡▄φ∙ ⌠∩⌡≥. ╠≡∩±σ▀⌠σ ßΩⁿ∞ß φß Σσ▀⌠σ
  30. ∩δⁿΩδτ±∩ ⌠∩ δσεΘΩⁿ ∞σ ⌠Θ≥ δ▌εσΘ≥ ΩßΘ ⌠Θ≥ ÷±▄≤σΘ≥ ⌠ßεΘφ∩∞τ∞▌φσ≥
  31. ßδ÷ßΓτ⌠ΘΩ▄ ▐ φß σ≡Θδ▌εσ⌠σ ≡σ±Θ∩≈▐ ∞σ ≡Θ∩ ...≤⌡φ∩≡⌠ΘΩ▌≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀σ≥,
  32. ΣΘßδ▌π∩φ⌠▄≥ ⌠τ ΣτδßΣ▐ ß≡ⁿ Ωß⌠▄δ∩π∩. ┴φ ⌠ßεΘΣσ²σ⌠σ ≤⌡≈φ▄ ≤⌠∩
  33. σε∙⌠σ±ΘΩⁿ ΩßΘ Φ▌δσ⌠σ φß ∞▄Φσ⌠σ Ω▄≡∩Θß Γß≤ΘΩ▄ ≡±▄π∞ß⌠ß πΘß φß
  34. ≤⌡φσφφ∩σ▀≤⌠σ, ⌠ⁿ⌠σ ⌠∩ Lingua Match Φß ≤ß≥ Γ∩τΦ▐≤σΘ ∞σ σ⌡≈▄±Θ≤⌠∩
  35. ⌠±ⁿ≡∩. ╧Θ ß≡ßΘ⌠▐≤σΘ≥ ⌠∩⌡ σ▀φßΘ ∞ΘΩ±▌≥: 286 ∞σ DOS 3.0 ΩßΘ ▄φ∙,
  36. 2╠┬ ≤⌠∩ ≤Ωδτ±ⁿ Σ▀≤Ω∩ ΩßΘ ≡∩φ⌠▀ΩΘ.
  37.