home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ c't freeware shareware 2001 January / CT_SW0101.ISO / pc / software / spiele / strat / simutran.tgz / simutran.tar / simutrans / fi.tab < prev    next >
Text File  |  2001-04-14  |  16KB  |  842 lines
  1. Suomi
  2. BF
  3. (asema)
  4. H
  5. (pys‰kki)
  6. Dock
  7. (laituri)
  8. 1center
  9. %s taajama %s
  10. 2center
  11. %s keskusta %s
  12. 3center
  13. %s kyl‰ %s
  14. 4center
  15. %s sisus %s
  16. 5center
  17. %s risteys %s
  18. 1nord
  19. %s pohjoinen %s
  20. 1nordost
  21. %s koillinen %s
  22. 1ost
  23. %s it‰ %s
  24. 1suedost
  25. %s kaakko %s
  26. 1sued
  27. %s etel‰ %s
  28. 1suedwest
  29. %s lounas %s
  30. 1west
  31. %s l‰nsi %s
  32. 1nordwest
  33. %s luode %s
  34. 1extern
  35. %s mets‰ %s
  36. 2extern
  37. %s sivu %s
  38. 3extern
  39. %s maaseutu %s
  40. 4extern
  41. %s ulkoinen %s
  42. %1_CITY_SYLL
  43. Uusi
  44. %2_CITY_SYLL
  45. V‰h‰
  46. %3_CITY_SYLL
  47. Peruna
  48. %4_CITY_SYLL
  49. Viher
  50. %5_CITY_SYLL
  51. Armon
  52. %6_CITY_SYLL
  53. Omena
  54. %7_CITY_SYLL
  55. Oja
  56. %8_CITY_SYLL
  57. Lahti
  58. %9_CITY_SYLL
  59. Vanha
  60. %A_CITY_SYLL
  61. Kivi
  62. %B_CITY_SYLL
  63. Kauko
  64. &1_CITY_SYLL
  65. kaupunki
  66. &2_CITY_SYLL
  67. kyl‰
  68. &3_CITY_SYLL
  69. joki
  70. &4_CITY_SYLL
  71. linna
  72. &5_CITY_SYLL
  73. mets‰
  74. &6_CITY_SYLL
  75. laakso
  76. &7_CITY_SYLL
  77. keto
  78. &8_CITY_SYLL
  79. kulma
  80. &9_CITY_SYLL
  81. niitty
  82. &A_CITY_SYLL
  83. pohja
  84. RAILTOOLS
  85. Rata
  86. ROADTOOLS
  87. Tie
  88. SHIPTOOLS
  89. Vesi
  90. LANG_CHOOSE\n
  91. Valitse kieli\nk‰yttˆliittym‰lle:\n
  92. COLOR_CHOOSE\n
  93. Valitse yhtiˆsi\nv‰riteema:\n
  94. LIGHT_CHOOSE\n
  95.     Valo: %d\n    V‰ri: %d\nVieritys: %d\n\nK‰‰nt. vier:\nMatkustajat:\n
  96. 1LIGHT_CHOOSE
  97. Valoisuus:
  98. 2LIGHT_CHOOSE
  99. V‰rit:
  100. 3LIGHT_CHOOSE
  101. Vieritysnopeus:
  102. 4LIGHT_CHOOSE
  103. K‰‰nt. vieritys
  104. 5LIGHT_CHOOSE
  105. N‰yt‰ matkustajat
  106. 1WORLD_CHOOSE\n
  107. Uudet peliasetukset:\n\n  Karttanro:  %2d\nKartan koko:  %3d\n  Yritykset:  %3d\n  Kaupungit:  %2d\n
  108. 2WORLD_CHOOSE\n
  109. \n Liikennett‰: %2d\n  N‰yt‰ matk.:\n
  110. 1WORLD_CHOOSE
  111. Uuden kartan asetukset:
  112. 2WORLD_CHOOSE
  113. Karttanumero:
  114. 3WORLD_CHOOSE
  115. Kartan koko:
  116. 4WORLD_CHOOSE
  117. Yritystiheys:
  118. 5WORLD_CHOOSE
  119. Kaupunkien lkm:
  120. 6WORLD_CHOOSE
  121. Liikennetiheys:
  122. 7WORLD_CHOOSE
  123. N‰yt‰ matkustajat
  124. 8WORLD_CHOOSE
  125. K‰yt‰ yˆ ja p‰iv‰ -tilaa
  126. LOCO_INFO
  127. %s\nHinta: %d$ (%1.2f$/km)\nTeho : %dKW, %dkm/h\nPaino: %dt\nKapasiteetti: %d%s %s\n
  128. WAGGON_INFO
  129. %s\nHinta    : %d$ (%1.2f$/km)\nKapasiteetti: %d%s %s\nPaino: %dt\n
  130. LOCO_INFO
  131. %s\nHinta    : %d$ (%1.2f$/km)\nTeho : %dKW, %dkm/h\nPaino: %dt\n
  132. WAGGON_INFO
  133. %s\nHinta    : %d$ (%1.2f$/km)\nKapasiteetti: %d%s %s\n
  134. TRUCK_INFO
  135. %s\nHinta    : %d$ (%1.2f$/km)\nNopeus   : %dkm/h\nKapasiteetti: %d%s %s\n
  136. TRAILER_INFO
  137. %s\nHinta    : %d$ (%1.2f$/km)\nKapasiteetti: %d%s %s\n
  138. Helligk. u. Farben
  139. Grafiikka-asetukset
  140. 1Diesellokomotive
  141. H-Trans BR212 (diesel)
  142. 2Diesellokomotive
  143. H-Trans BR218 (diesel)
  144. 3Diesellokomotive
  145. H-Trans BR218 (diesel)
  146. 1Dampflokomotive
  147. H-Trans 0-4-0T (hˆyry)
  148. 2Dampflokomotive
  149. H-Trans 4-6-0 (hˆyry)
  150. 1Ellok
  151. H-Trans BR103 (s‰hkˆ)
  152. 1TPEllok
  153. TPI F7A (diesel)
  154. 1Schienenbus
  155. H-Trans/TPI VT95 (dmu)
  156. Beiwagen
  157. H-Trans/TPI VT95 matkustajavaunu
  158. TPSchienenbus
  159. TPI VT98 (dmu)
  160. TPBeiwagen
  161. TPI VT98 matkustajavaunu
  162. Passagierwagen
  163. H-Trans matkustajavaunu
  164. TPPassagierwagen
  165. TPI matkustajavaunu
  166. S220_LOK1
  167. TPI S220 etumoottori (emu)
  168. S220_CAR
  169. TPI S220 matkustajavaunu
  170. S220_LOK2
  171. TPI S220 takamoottori (emu)
  172. DM8_LOK1
  173. TPI Dm8 etumoottori (dmu)
  174. DM8_CAR
  175. TPI Dm8 matkustajavaunu
  176. DM8_LOK2
  177. TPI Dm8 takamoottori (dmu)
  178. Postwagen
  179. H-Trans posti-/tavaravaunu
  180. Erzwagen
  181. H-Trans rautamalmivaunu
  182. Kohlewagen
  183. H-Trans hiilivaunu
  184. Holzwagen
  185. H-Trans puutavaravaunu
  186. Oelwagen
  187. VT vienna ˆljytankkeri
  188. Stahlwagen
  189. VT vienna ter‰svaunu
  190. Staubkesselwagen
  191. VT vienna muovivaunu
  192. Autotransportwagen
  193. TPI Lopomo autonkuljetusvaunu
  194. Papierwagen
  195. VT Vienna paperivaunu
  196. Bretterwagen
  197. VT Vienna lankkuvaunu
  198. 2TPEllok
  199. TPI Class 86/2 (s‰hkˆ)
  200. TENDER
  201. TPI Tender
  202. TPDIESEL
  203. TPI Class 26 (diesel)
  204. Autotransporter
  205. H-Trans autonkuljetusvaunu
  206. Bus
  207. H-Trans linja-auto
  208. Li6
  209. Serj LiAZ-677
  210. Ik26
  211. Serj Ikarus-260
  212. Serj-Mini
  213. Serj Maxi-Taxi
  214. Posttransporter
  215. H-Trans postiauto
  216. HVPosttransporter
  217. VELO/H-Trans postiauto
  218. Papiertransporter
  219. Trikky paperirekka
  220. Holztransporter
  221. H-Trans puurekka
  222. Buchtransporter
  223. Serj/H-Trans kirja-auto
  224. Erztransporter
  225. H-Trans rautamalmirekka
  226. Kohletransporter
  227. H-Trans hiilirekka
  228. Kunststofftransporter
  229. H-Trans muovitankkeri
  230. Stahltransporter
  231. H-Trans ter‰srekka
  232. Erzanhaenger
  233. H-Trans rautamalmirekka
  234. Oelanhaenger
  235. H-Trans ˆljytankkeritraileri
  236. SlowFerry
  237. H-Trans matkustaja-alus
  238. FastFerry
  239. O.Bang pika-alus
  240. Oeltankschiff
  241. TPI Lopomo ˆljytankkeri
  242. Eigenbesitz\n
  243. Julkista omaisuutta\n
  244. Privatbesitz\n
  245. Yksityisomaisuutta\n
  246. Spieler
  247. Pelaaja
  248. Spieler(mz)
  249. Pelaajat
  250. Automobil
  251. Henkilˆauto
  252. Fussgaenger
  253. Jalankulkija
  254. Lok/Waggon
  255. Juna
  256. Baum
  257. Puu
  258. Bruecke
  259. Silta
  260. Tunnelmuendung
  261. Tunneli
  262. Gebaeude
  263. Rakennus
  264. Geb‰ude
  265. Rakennus
  266. Haus
  267. Talo
  268. Wolke
  269. Pilvi
  270. Lagerhaus
  271. Varastorakennus
  272. Schiene
  273. Raide
  274. Strasse
  275. Tie
  276. Wasser
  277. Vett‰/merta
  278. Boden
  279. Joutomaata
  280. Tage alt
  281. p‰iv‰‰ vanha
  282. Baustelle
  283. Rakennustyˆmaa
  284. Alter
  285. Ik‰
  286. Wert
  287. Arvo
  288. Level
  289. Taso
  290. Haltestelle
  291. Pys‰kki/asema
  292. Hier warten/lagern:
  293. Matkust./tavar. asemalla:
  294. Angenommene Waren
  295. L‰hiyritysten tarvitsemat tavarat
  296.    via %s\n
  297.    kautta %s\n 
  298. Direkt erreichbare Haltestellen
  299. Suoraan yhteydess‰ olevat asemat
  300. Stadtinformation
  301. Kaupunkitiedot
  302. Einwohner
  303. asukasta
  304. Passagierziele
  305. Matk./postin kohteet
  306. letzen Monat: diesen Monat:
  307. viime kuu:    t‰m‰ kuu:
  308. B¸cher
  309. kirjoja
  310. Kohle
  311. hiilt‰
  312. Eisenerz
  313. rautamalmia
  314. Stahl
  315. ter‰st‰
  316. Passagiere
  317. matkustajaa
  318. Passagierrate
  319. Matkustajat
  320. Pass.
  321. Matk.
  322. Autos
  323. autoa
  324. Papier
  325. paperia
  326. Post
  327. postia
  328. Holz
  329. puuta
  330. Bretter
  331. lankkuja
  332. Oel
  333. ˆljy‰
  334. Plastik
  335. muovia
  336. LKW
  337. Rekka
  338. Zug
  339. Juna
  340. Tanklastzug
  341. Tankkeri
  342. Fracht
  343. Lasti
  344. Gewinn
  345. Tulot
  346. Leistung
  347. Teho
  348. Gewicht
  349. Paino
  350. Nutzwald
  351. Hyˆtymets‰
  352. S‰gewerk
  353. Saha
  354. Erzbergwerk
  355. Rautakaivos
  356. Kohlegrube
  357. Hiilikaivos
  358. Stahlwerk
  359. Rautavalimo
  360. Oelfeld
  361. ÷ljykentt‰
  362. Raffinerie
  363. S‰iliˆ
  364. Oelbohrinsel
  365. ÷ljynporauslautta
  366. Autohersteller
  367. Autotehdas
  368. Kohlekraftwerk
  369. Hiilivoimala
  370. Durchsatz
  371. Maksimituotanto
  372. Autohaus
  373. Autoliike
  374. Buchgrosshandel
  375. Kirjamyym‰l‰
  376. Papierfabrik
  377. Paperitehdas
  378. Druckerei
  379. Kirjapaino
  380. Produktion
  381. Tuotanto
  382. Verbrauch
  383. Kulutus
  384. Power
  385. Virta
  386. strong
  387. vahva
  388. good
  389. hyv‰
  390. weak
  391. heikko
  392. fail
  393. poikki
  394. Leitung
  395. Voimalinja
  396. Abnehmer
  397. Kuluttaja
  398. Verschuldet:\n\nDu hast drei Monate Zeit,\ndie Schulden zurueckzuzahlen.\n
  399. Velkainen:\n\nSinulla on kolme kuukautta\naikaa maksaa velkasi takaisin.\n
  400. Verschuldet:\n\nDenk daran, rechtzeitig\ndie Schulden zurueckzuzahlen.\n
  401. Velkainen:\n\nMuistathan maksaa\nvelkasi takaisin.\n
  402. Bankrott:\n\nDu bist bankrott.\n
  403. Konkurssi:\n\nYhtiˆsi on julistettu\nkonkurssiin.\n
  404. Arbeiter aus:
  405. Tyˆntekijˆiden l‰hteet:
  406. bei
  407. kohteessa
  408. leer
  409. tyhj‰
  410. nichts
  411. ei mit‰‰n
  412. keine
  413. ei mit‰‰n
  414. Details
  415. Lis‰tiedot
  416. Meldung
  417. Viesti
  418. Strassendepot
  419. Autovarikko
  420. Bahndepot
  421. Veturitalli
  422. Schiffdepot
  423. Telakka
  424. Kein Fahrzeug\nausgew‰hlt.\n
  425. Kulkuneuvoa ei\nole valittu.\n
  426. Noch kein Fahrzeug\nf¸r Fahrplan\nvorhanden\n
  427. Reititett‰v‰ kulku-\nv‰line puuttuu!\n
  428. Noch kein Fahrzeug\nmit Fahrplan\nvorhanden\n
  429. Kulkuv‰lineille ei ole\nviel‰ laadittu reitti‰, joten\nne eiv‰t voi l‰hte‰ k‰yntiin!\n
  430. Blockstrecke ist\nbelegt\n
  431. Rata on varattu!\n
  432. Post muss neben\nHaltestelle\nliegen!\n
  433. Postitoimistot tulee\nsijoittaa asemien\nl‰helle!\n
  434. Lager muss neben\nHaltestelle\nliegen!\n
  435. Varastot t‰ytyy\nsijoiuttaa asemien l‰helle!\n
  436. Es ist ein\nObjekt im Weg!\n
  437. Jotakin on\ntiell‰!\n
  438. Hier kann kein\nBahnhof ge-\nbaut werden!\n
  439. T‰h‰n ei voi\nrakentaa rau-\ntatieasemaa!\n
  440. Bahnhof kann\nnur auf Schienen\ngebaut werden!\n
  441. Rautatieasemia\nvoi rakentaa\nvain rautateille!\n
  442. Die Schiene\ngehoert einem\nanderen Spieler!\n
  443. Rautatiekisko\non toisen pelaajan\nomistama!\n
  444. Haltestelle kann\nnur auf Schienen\ngebaut werden!\n
  445. Bussipys‰kkej‰\nvoi rakentaa vain\nteiden varsille!\n
  446. Hier kann keine\nHaltestelle ge-\nbaut werden!\n
  447. T‰h‰n ei voi\nrakentaa bussipys‰kki‰!\n
  448. Bruecke muss auf\nStrafle beginnen!\n
  449. Sillan t‰ytyy\nalkaa tiest‰!\n
  450. Bruecke muss auf\nSchiene beginnen!\n
  451. Sillan t‰ytyy\nalkaa rautatielt‰!\n
  452. Bruecke muss an\neinfachem\nHang beginnen!\n
  453. Sillan t‰ytyy\nalkaa suoralta\nkulmalta!\n
  454. Bruecke muss auf\nStrafle enden!\n
  455. Sillan t‰ytyy\nloppua tiehen!\n
  456. Bruecke muss auf\nSchiene enden!\n
  457. Sillan t‰ytyy\nloppua rautatiehen!\n
  458. Tunnel muss an\nStrafle beginnen!\n
  459. Tunnelin t‰ytyy\nalkaa tiest‰!\n
  460. Tunnel muss an\nSchiene beginnen!\n
  461. Tunnelin t‰ytyy\nalkaa rautatiest‰!\n
  462. Tunnel muss an\neinfachem\nHang beginnen!\n
  463. Tunnelin t‰ytyy\nalkaa suoralta\nkulmalta!\n
  464. Tunnel muss an\nStrafle enden!\n
  465. Tunnelin t‰ytyy\nloppua tiehen!\n
  466. Tunnel muss an\nSchiene enden!\n
  467. Tunnelin t‰ytyy\nloppua rautatiehen!\n
  468. Frachthof kann\nnur auf Strasse\ngebaut werden!\n
  469. T‰m‰ lastausalue\nvoidaan rakentaa\nvain tien p‰‰lle!\n
  470. Hier kann kein\nFrachthof ge-\nbaut werden!\n
  471. T‰h‰n ei voi rakentaa\nlastausaluetta!\n
  472. Hier kann kein\nSignal aufge-\nstellt werden!\n
  473. T‰h‰n ei voi\nrakentaa opastimia!\n
  474. Zu nah an einem\nanderen Signal!\n
  475. Toinen opastin\non liian l‰hell‰!\n
  476. Zu nahe an\neiner Kreuzung\noder Weiche!\n
  477. Risteys tai kytkin\non liian l‰hell‰!\n
  478. Hier kann kein\nBahndepot ge-\nbaut werden!\n
  479. T‰h‰n ei voi rakentaa\nveturitallia!\n
  480. Hier kann kein\nStraflendepot ge-\nbaut werden!\n
  481. T‰h‰n ei voi rakentaa\nautovarikkoa!\n
  482. Hier kann kein\nSchiffdepot ge-\nbaut werden!\n
  483. T‰h‰n ei voi rakentaa\ntelakkaa!\n
  484. Kann Kreuzung\nerst entfernen\nwenn alle\nSchienen ent-\nfernt wurden\n
  485. Risteyst‰ ei voi\npoistaa yhdistettyjen\rautateiden kanssa.\n
  486. Kann Blockstrecke\nnicht trennen.\n
  487. Kiskoruutua ei\nvoi halkaista.\n
  488. Ein Zug ist\nim Weg!\n
  489. Juna on\ntiell‰!\n
  490. Der Besitzer erlaubt das Entfernen nicht
  491. Omistaja ei salli\ntehd‰ t‰t‰.\n
  492. Fahrzeuge koennen so nicht entfernt werden
  493. Kulkuv‰lineit‰ ei\nvoi poistaa t‰ll‰\ntavalla.\n
  494. Schienenbruecken koennen noch nicht entfernt werden
  495. Rautatiesiltoja ei voi\nviel‰ poistaa.\n
  496. Zughalt muss auf\nSchiene liegen!\n
  497. Rautatieasemiavoi\nrakentaa vain kiskoille!\n
  498. Autohalt muss auf\nStrafle liegen!\n
  499. Rekkapys‰kkej‰ voi\nrakentaa vain teille!\n
  500. Schiffhalt muss im\nWasser liegen!\n
  501. Laivalaitureita voi\nrakentaa vain vesille!\n
  502. Es wird bereits\nein Fahrplan\neingegeben\n
  503. Aikataulua\ntehd‰‰n parhaillaan.\nSaata se p‰‰tˆkseen\nennenkuin uusit sen!\n
  504. Ein Fahrplan\nbraucht min.\neine Station\n
  505. Aikataulua varten\ntarvitaan ainakin\nyksi pys‰kki!\n
  506. Das Feld gehoert\neinem anderen Spieler\n
  507. T‰m‰ maaruutu on\ntoisen pelaajan\nomistama!\n
  508. Spielstand wurde\ngespeichert!\n
  509. \nPeli tallennettu!\n
  510. Spielstand wurde\ngeladen!\n
  511. \nPeli ladattu!\n
  512. Bruecke muss auf\nStrassenende\nbeginnen!\n
  513. Sillan t‰ytyy\nalkaa tien lopusta!\n
  514. Bruecke muss auf\nSchienenende\nbeginnen!\n
  515. Sillan t‰ytyy\nalkaa rautatien\nlopusta!\n
  516. Kann Spielstand\nnicht laden.\n
  517. Tallannetta ei\nvoitu lukea/ladata!\n
  518. Kann Spielstand\nnicht speichern.\n
  519. Tallennetta ei\nvoitu tallentaa!\n
  520. Erzeuge neue Karte.\n
  521. Odota, luodaan\nuutta karttaa ...\n\n (Saattaa kest‰‰\n useita minuutteja\n isoilla kartoilla.)\n
  522. Wagen im Block\n
  523. vaunua\njunaruudulla.\n
  524. Screenshot\ngespeichert.\n
  525. Kuvakaappaus\ntallennettu.\n
  526. Zu nah am Kartenrand
  527. Et voi rakentaa t‰h‰n,\nsill‰ kartan reuna on\nliian l‰hell‰.\n
  528. Noch keine Haltestellen
  529. Reitti‰ ei ole\nviel‰ suunniteltu.
  530. There are still vehicles\nstored in this depot!\n
  531. T‰m‰n tallin sis‰ll‰ on\nyh‰ kulkuneuvoja!\n
  532. Ein %s\npasst hier nicht.\n
  533. '%s'\nei sovi t‰nne.\n
  534. Es fehlt noch ein Fahrzeug!\n
  535. Tarpeellinen kulkuv‰line\npuuttuu!\n
  536. Wegpunkt
  537. Taukopaikka
  538. Add Stop
  539. Lis‰‰
  540. Del Stop
  541. Poista
  542. Ins Stop
  543. Aseta
  544. Fertig
  545. Valmis
  546. Fahrplan
  547. Reitti
  548. Verkauf
  549. Myynti
  550. Start
  551. Aja ulos
  552. Restwert:
  553. Myyntiarvo:
  554. miserabel
  555. todella huono
  556. schlecht
  557. huono
  558. durchschnitt
  559. keskiverto
  560. gut
  561. hyv‰
  562. sehr gut
  563. todella hyv‰
  564. bestens
  565. yliverto
  566. excellent
  567. t‰ydellinen
  568. spitze
  569. kaikkein paras
  570. Fabrikanschluss
  571. Yhdist. yritys
  572. Tage
  573. p‰iv‰‰
  574. Credits
  575. krediitti‰
  576. Reliefkarte
  577. Kartta
  578. Sound settings
  579. ƒ‰niasetukset
  580. Sound
  581. ƒ‰net
  582. Sound volume:
  583. ƒ‰nenvoimakkuus:
  584. Music volume:
  585. Musiikin voimakkuus:
  586. Abfrage
  587. Tutkimistyˆkalu
  588. Anheben
  589. Nosta maata
  590. Absenken
  591. Laske maata
  592. Schienenbau
  593. Rakenna kiskoja
  594. Strassenbau
  595. Rakenna tiet‰
  596. Wasserbau
  597. Rakenna laitureita/satama
  598. Einstellungsfenster
  599. Pelin asetukset
  600. Abriss
  601. Tuhoa/poista
  602. Bahnhof
  603. Rakenna rautatieasema
  604. Bushaltestelle
  605. Rakenna bussipys‰kki
  606. Frachthof
  607. Rakenna rekkojen lastausalue
  608. Posthaus
  609. Rakenna postitoimisto
  610. Baue Lagerhaus
  611. Rakenna varasto
  612. Strassentunnel
  613. Rakenna tietunneli
  614. Schienentunnel
  615. Rakenna rautatietunneli
  616. Strassenbruecke
  617. Rakenna tiesilta
  618. Schienenbruecke
  619. Rakenna rautatiesilta
  620. tonnen
  621.  t.
  622. sack
  623.  s‰kki‰
  624. m3
  625. m≥
  626. paletten
  627.  laatikollista
  628. Abgabe
  629. Tuotanto
  630. Verbrauch
  631. Kulutus
  632. Spielerliste
  633. Pelaajalista
  634. SPIELERLISTE
  635.    sininen\n   rahaa: %.2f$\n   keltainen\n   rahaa: %.2f$\n   punainen\n   rahaa: %.2f$\n   vihre‰\n   rahaa: %.2f$\n   turkoosi\n   rahaa: %.2f$\n   vaaleanpunainen\n   rahaa: %.2f$\n
  636. Einstellungen
  637. Asetukset:
  638. Einstellungen aendern
  639. Muuta asetuksia:\n
  640. Sprache
  641. Kieli
  642. Farbe
  643. V‰riteema
  644. Helligk.
  645. Grafiikka
  646. Laden
  647. Lataa
  648. Speichern
  649. Tallenna
  650. Beenden
  651. Lopeta
  652. Neue Karte
  653. U. kartta
  654. Starte Spiel
  655. Aloita peli
  656. 01_WOHN
  657. Pieni talo\npuutarhalla\n
  658. 02_WOHN
  659. Pieni talo\npuutarhalla\n
  660. 03_WOHN
  661. Pieni talo\npuutarhalla\n(tehnyt Trikky)\n
  662. 04_WOHN
  663. Pieni talo\npuutarhalla\n(tehnyt Trikky)\n
  664. 05_WOHN
  665. Keskikokoinen\ntalo puutarhalla\n
  666. 06_WOHN
  667. Iso talo\npuutarhalla\n
  668. 07_WOHN
  669. Pieni puisto\nankkalammella\n(tehnyt Trikky)\n
  670. 08_WOHN
  671. Keskikokoinen\ntalo puutarhalla\n(tehnyt Trikky)\n
  672. 09_WOHN
  673. Paritalo\npuutarhalla\n
  674. 10_WOHN
  675. Kirkko\n(tehnyt Trikky)\n
  676. 11_WOHN
  677. Kerrostalo\n(tehnyt O.S.)\n
  678. 12_WOHN
  679. Tornitalo\n(tehnyt O.S.)\n
  680. 13_WOHN
  681. VT-patsas\n\n Rakennettu\n muistuttamaan\n kaikkia VT\n Viennan\n suunnittelemista\n vaunuista.\n
  682. 14_WOHN
  683. Pieni patsas\n(tehnyt Trikky)\n
  684. 15_WOHN
  685. Vanha kartano\n
  686. LILLY
  687. Lillyn muistomerkki\n
  688. 16_WOHN
  689. Kerrostalo\n
  690. BIG_APP_TOWER
  691. Iso tornitalo\n(tehnyt Seth)\n
  692. SMALL_HOUSE
  693. Pieni talo\n(tehnyt Seth)\n
  694. A_FRAME_HOUSE
  695. Alppitalo\n(tehnyt Seth)\n
  696. MED_HOUSE
  697. Keskikokoinen talo\n(tehnyt Seth)\n
  698. CHEMIST
  699. Apteekki\n(tehnyt Seth)\n
  700. CINEMA
  701. Vanha elokuvateatteri\n(tehnyt Seth)\n
  702. INSURANCE
  703. Vakuutustoimistoja\n(tehnyt Trikky)\n
  704. MODERN_OFFICES
  705. Nykyaikainen toimisto-\nrakennus (tehnyt Trikky)\n
  706. IMPRESSIVE_OFFICES
  707. Vaikuttava toimisto-\nrakennus (tehnyt Trikky)\n
  708. TALL_MOB
  709. Korkea nykyaikainen\ntoimistorakennus (tehnyt Trikky)\n
  710. SHOP1
  711. Pieni kauppa\n
  712. BUERO1
  713. Toimistorakennus\n
  714. RBUERO1
  715. Pieni toimistoraken-\nnus parkkihallilla\n(tehnyt Trikky)\n
  716. TRIKKYPARK
  717. Trikkyn puisto\n
  718. TANKE
  719. Huoltoasema\n
  720. BUERO2
  721. Pieni\nkauppakeskus\n
  722. HOCHHAUS2
  723. Toimistorakennus\n(tehnyt Trikky)\n
  724. HOCHHAUS3
  725. Toimistorakennus\n(tehnyt Trikky)\n
  726. HOCHHAUS4
  727. Toimistotorni\n(tehnyt Trikky)\n
  728. WOHNSHOP1
  729. Kerrostalo, alaker-\nrassa muutama liike\n
  730. BANK
  731. Drive in -pankki\n(tehnyt Seth)\n
  732. BARCELONA_GRAND
  733. Barcelonan\nsuurhotelli\n(tehnyt Wefer)\n
  734. 01_FAB
  735. Varastorakennus\n
  736. 02_FAB
  737. Varastosiiloja\n
  738. 03_FAB
  739. ÷ljys‰iliˆ\n
  740. 04_FAB
  741. Tehdasrakennus\n
  742. 05_FAB
  743. Nestes‰iliˆ\n
  744. 06_FAB
  745. Iso tehdas\n
  746. 07_FAB
  747. Tehdasrakennus\n
  748. 08_FAB
  749. Tyˆkalutehdas\n(tehnyt Seth)\n
  750. MACHINE_FACTORY
  751. Vanha konetehdas\n(tehnyt O.S)\n
  752. TRIKKY_POTTERY
  753. Savivalamo\n(tehnyt Trikky)\n
  754. TRIKKY_FACTORY
  755. Metallijalostamo\n(tehnyt Trikky)\n
  756. 01_CITY
  757. Kaupungintalo\n
  758. A1_ALTE_KIRCHE
  759. \n Kuuluisa vanha\n kirkko. Jokaisen\n pit‰isi n‰hd‰\n t‰m‰ hieno\n rakennus.\n
  760. A2_SCHLOSS1
  761. \n Hassun kuninkaan\n linna.\n T‰m‰ on todella\n n‰kemisen arvoinen!\n
  762. A3_BURG1
  763. \n Vanhoja raunioita\n jotka kertovat\n paremmista ajoista.\n Ne ovat aina\n katsomisen arvoisia.\n
  764. A4_SCHLOSS2
  765. \n T‰m‰ vanha\n linna on aina\n n‰kemisen arvoinen.\n
  766. A5_STONEHENGE
  767. \n Muinainen kivimuo-\n dostelma. Hyvin\n salaper‰ist‰!\n
  768. A6_DOME
  769. \n T‰m‰ kaunis vanha\n kirkko on todelli-\n nen n‰ht‰vyys.\n
  770. STADIUM
  771. Stadion
  772. 17_WOHN
  773. Vanhantyylisi‰\nhuoneistoja ja kauppoja\n(tehnyt O.S.)\n
  774. 18_WOHN
  775. Asumustorni\n(tehnyt Wefer)\n
  776. 1_BRICK_HOUSE
  777. Tiilitalo\n(tehnyt Seth)\n
  778. MODERN_HOUSE
  779. Hienostotalo\n(tehnyt Seth)\n
  780. WATER_CISTERN
  781. Vesis‰iliˆ\n(tehnyt Seth)\n
  782. SMALL_FACTORY
  783. Pieni tehdas\n(tehnyt Seth)\n
  784. MEDIUM_OFFICE
  785. Keskikokoinen toimistokortteli\npys‰kˆintialueineen (tehnyt Seth/HjM)\n
  786. TALL_OFFICE
  787. Korkea toimistokortteli\n(tehnyt Seth)\n
  788. 2_MEDIUM_OFFICE
  789. Keskikokoinen toimistokortteli\n(tehnyt Seth)\n
  790. CEMENT_MILL
  791. Sementtitehdas\n(tehnyt Seth)\n
  792. SHEET_METAL
  793. Metallilevyvalmistamo\n(tehnyt Seth)\n
  794. SMALL_APS
  795. Pieni‰ huoneistoja\n(tehnyt Trikky)\n
  796. SMALL_FLATS
  797. Pieni kerrostalokortteli\n(tehnyt Trikky)\n
  798. SMALL_LUXURY
  799. Pieni‰ ylellishuoneistoja\n(tehnyt Trikky)\n
  800. LARGE_LUXURY
  801. Suuri ylellistalo\n(tehnyt Trikky)\n
  802. LARGE_OFFICE
  803. Suuri toimistorakennus\n(tehnyt Trikky)\n
  804. 2_LARGE_OFFICE
  805. Suuri moderni\ntoimistorakennus\n(tehnyt Trikky)\n
  806. 2_MODERN_OFFICES
  807. Moderni toimistorakennus\n(tehnyt Trikky)\n
  808. 1_DET_HOUSE
  809. Suuri rivitalo\n(tehnyt O.S.)\n
  810. FOUNTAIN
  811. Suihkul‰hde\n(tehnyt Trikky)\n
  812. ANIM_CINEMA
  813. Elokuvateatteri\n(tehnyt Trikky)\n
  814. Neue Welt
  815. Luo uusi maailma
  816. Keine Info.
  817. Ei tietoja.
  818. q1
  819. Kev‰t
  820. q2
  821. Kes‰
  822. q3
  823. Syksy
  824. q4
  825. Talvi
  826. Lokomotive_tab
  827. Veturit
  828. Waggon_tab
  829. Vaunut
  830. LKW_tab
  831. Rekat
  832. Anhaenger_tab
  833. Per‰vaunut
  834. Schiff_tab
  835. Laivat
  836. Schleppkahn_tab
  837. Proomut
  838. Signal
  839. Opastin
  840. Postschiff
  841. H-Trans postialus
  842.