No início da nossa aventura, Emília está no Sítio do Picapau Amarelo conversando com os Besouros Cascudos sobre o tapete que ela trouxe da Arábia na aventura da A Nova Arimética da Emília.
EMÍLIA: - É melhor que fique em segredo a nossa descoberta das habilidades desse tapete danado.
BESOUROS CASCUDOS: - Mas Emília, será que ele não quer voltar para a terra dele? Acho que ele anda meio jururu, meio tristão...
EMÍLIA: - Triste coisíssima nenhuma! É que ele só fala essa língua esquisita, esse "tapetês", e a gente não consegue entender nada.
BESOUROS: - É, mas nós até que compreendemos um pouco. Ele tem se queixado. Quer mais liberdade. Talvez se você o deixasse voar um pouco ele pudesse se sentir mais animado.
EMÍLIA: - Nada disso! Só pode voar comigo e pronto! E vocês dois parem de enfiar minhoca na cabeça desse tapete danado. Senão ele sai voando por aí e acaba virando enfeite em alguma casa grã-fina.