home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Network Support Encyclopedia 96-1 / novell-nsepro-1996-1-cd2.iso / download / netware / vlmkt2.exe / NLS / ITALIANO / RXMONSTK.MS_ / RXMONSTK.MSG (.txt)
Novell DOS Client Message  |  1994-10-25  |  3KB  |  61 lines

  1. DOS Client Message File: RxMonStk.com 100, Tran L1.0
  2. File dei messaggi %s non valido
  3. Caricamento del programma interrotto.
  4. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk) 
  5.  stato rimosso
  6. con successo.
  7. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk) 
  8.  stato caricato
  9. con successo.
  10. La versione di RxMonStk 
  11.  %hu.%.2hu
  12. La versione della tavola di configurazione di RxMonStk 
  13.  v%hu.%.2hu
  14. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk)
  15. ha i punti di voce seguenti:  
  16.              Punto di voce iniziale LSL          = %.4X:%.4X 
  17.             Voce di supporto di protocollo LSL  = %.4X:%.4X 
  18.             Servizi generali LSL                = %.4X:%.4X 
  19.             Voce di supporto LSL MLID           = %.4X:%.4X 
  20.             Tavola di config LSL                = %.4X:%.4X 
  21.             Tavola di config RxMonStk           = %.4X:%.4X 
  22. Le opzioni di riga di comando disponibili: 
  23.   /? -Visualizza questo schermo di guida 
  24.   /U -Rimuove il RxMonStk residente dalla memoria 
  25.  stata specificata un'opzione della riga di comando non valida: "%s".
  26. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk) 
  27.  stato caricato.
  28. Impossibile trovare uno stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk)
  29. da scaricare.
  30. LSL non 
  31.  stato caricato.
  32. Carica LSL prima di caricare RxMonStk.
  33. Impossibile scaricare RxMonStk perch
  34.  un altro programma 
  35.  stato
  36. caricato prima. Scarica l'altro programma o gli altri programmi e riprova.
  37. Impossibile scaricare RxMonStk. RxMonStk Installato 
  38. una versione diversa di questo modulo RxMonStk
  39. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk) non 
  40.  stato caricato.
  41. Gli LSL caricati non hanno la funzionalit
  42.  di eseguire
  43. RxMonStk. Aggiorna LSL (v2.11 o superiore (17-08-94)) e riprova a caricare.
  44. Gli aggiornamenti possono essere recuperati via ftp anonymous dalla
  45. ftp.novell.com o da COMPUSERVE o dal vostro distributore NetWare.
  46. Lo stack di pre-analisi del Receive Monitor (RxMonStk) deve essere
  47. caricato prima delle MLID. Scarica le MLID e prova ricaricare RxMonStk.
  48. Impossibile connettere l'interrupt 2Fh. Nessuno slot disponibile. 
  49. RxMonStk necessita un processore 80386 o superiore.
  50. Il driver LAN deve essere scaricato prima dello scaricamento di RxMonStk.
  51. CoPyRiGhT=(C) Copyright 1994 Novell, Inc. Tutti i diritti riservati.
  52. La versione della tavola delle statistiche RxMonStk 
  53.  %hu.%.2hu
  54.         Totale dei pacchetti visti      :%10lu
  55.         Ignorati dal monitor Rec  :%10lu
  56.         Rec Mon ha fornito ECB    :%10lu
  57.         RxMonStk Nessuna risorsa   :%10lu
  58.         Offset negativo di Rec Mon :%10lu
  59.         Protocollo ECB dell' host usato  :%10lu
  60. Conteggio delle statistiche RxMonStk prima della cancellazione:
  61.