/ Usenet 1994 January / usenetsourcesnewsgroupsinfomagicjanuary1994.iso / sources / std_unix / v21 / 161

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

browse contents

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 46 72 6f 6d 20 73 74 64 | 2d 75 6e 69 78 2d 72 65 |From std|-unix-re|
|00000010| 71 75 65 73 74 40 75 75 | 6e 65 74 2e 75 75 2e 6e |quest@uu|net.uu.n|
|00000020| 65 74 20 20 4d 6f 6e 20 | 4f 63 74 20 20 31 20 31 |et  Mon |Oct  1 1|
|00000030| 34 3a 33 34 3a 31 31 20 | 31 39 39 30 0a 52 65 63 |4:34:11 |1990.Rec|
|00000040| 65 69 76 65 64 3a 20 66 | 72 6f 6d 20 63 73 2e 75 |eived: f|rom cs.u|
|00000050| 74 65 78 61 73 2e 65 64 | 75 20 62 79 20 75 75 6e |texas.ed|u by uun|
|00000060| 65 74 2e 75 75 2e 6e 65 | 74 20 28 35 2e 36 31 2f |et.uu.ne|t (5.61/|
|00000070| 31 2e 31 34 29 20 77 69 | 74 68 20 53 4d 54 50 20 |1.14) wi|th SMTP |
|00000080| 0a 09 69 64 20 41 41 30 | 33 36 33 32 3b 20 4d 6f |..id AA0|3632; Mo|
|00000090| 6e 2c 20 31 20 4f 63 74 | 20 39 30 20 31 34 3a 33 |n, 1 Oct| 90 14:3|
|000000a0| 34 3a 31 31 20 2d 30 34 | 30 30 0a 50 6f 73 74 65 |4:11 -04|00.Poste|
|000000b0| 64 2d 44 61 74 65 3a 20 | 31 20 4f 63 74 20 39 30 |d-Date: |1 Oct 90|
|000000c0| 20 31 36 3a 32 36 3a 31 | 38 20 47 4d 54 0a 52 65 | 16:26:1|8 GMT.Re|
|000000d0| 63 65 69 76 65 64 3a 20 | 62 79 20 63 73 2e 75 74 |ceived: |by cs.ut|
|000000e0| 65 78 61 73 2e 65 64 75 | 20 28 35 2e 36 34 2f 31 |exas.edu| (5.64/1|
|000000f0| 2e 37 36 29 20 0a 46 72 | 6f 6d 3a 20 64 6f 6e 6e |.76) .Fr|om: donn|
|00000100| 40 68 70 66 63 72 6e 2e | 66 63 2e 68 70 2e 63 6f |@hpfcrn.|fc.hp.co|
|00000110| 6d 20 28 44 6f 6e 6e 20 | 54 65 72 72 79 29 0a 4e |m (Donn |Terry).N|
|00000120| 65 77 73 67 72 6f 75 70 | 73 3a 20 63 6f 6d 70 2e |ewsgroup|s: comp.|
|00000130| 73 74 64 2e 75 6e 69 78 | 0a 53 75 62 6a 65 63 74 |std.unix|.Subject|
|00000140| 3a 20 52 65 3a 20 53 74 | 61 6e 64 61 72 64 73 20 |: Re: St|andards |
|00000150| 55 70 64 61 74 65 2c 20 | 49 45 45 45 20 31 30 30 |Update, |IEEE 100|
|00000160| 33 2e 34 3a 20 52 65 61 | 6c 2d 74 69 6d 65 20 45 |3.4: Rea|l-time E|
|00000170| 78 74 65 6e 73 69 6f 6e | 73 0a 4d 65 73 73 61 67 |xtension|s.Messag|
|00000180| 65 2d 49 64 3a 20 3c 31 | 30 37 30 32 30 40 75 75 |e-Id: <1|07020@uu|
|00000190| 6e 65 74 2e 55 55 2e 4e | 45 54 3e 0a 52 65 66 65 |net.UU.N|ET>.Refe|
|000001a0| 72 65 6e 63 65 73 3a 20 | 3c 31 30 36 36 39 37 40 |rences: |<106697@|
|000001b0| 75 75 6e 65 74 2e 55 55 | 2e 4e 45 54 3e 0a 53 65 |uunet.UU|.NET>.Se|
|000001c0| 6e 64 65 72 3a 20 6a 73 | 71 40 75 75 6e 65 74 2e |nder: js|q@uunet.|
|000001d0| 75 75 2e 6e 65 74 0a 58 | 2d 53 75 62 6d 69 73 73 |uu.net.X|-Submiss|
|000001e0| 69 6f 6e 73 3a 20 73 74 | 64 2d 75 6e 69 78 40 75 |ions: st|d-unix@u|
|000001f0| 75 6e 65 74 2e 75 75 2e | 6e 65 74 0a 44 61 74 65 |unet.uu.|net.Date|
|00000200| 3a 20 31 20 4f 63 74 20 | 39 30 20 31 36 3a 32 36 |: 1 Oct |90 16:26|
|00000210| 3a 31 38 20 47 4d 54 0a | 52 65 70 6c 79 2d 54 6f |:18 GMT.|Reply-To|
|00000220| 3a 20 73 74 64 2d 75 6e | 69 78 40 75 75 6e 65 74 |: std-un|ix@uunet|
|00000230| 2e 75 75 2e 6e 65 74 0a | 54 6f 3a 20 73 74 64 2d |.uu.net.|To: std-|
|00000240| 75 6e 69 78 40 75 75 6e | 65 74 2e 75 75 2e 6e 65 |unix@uun|et.uu.ne|
|00000250| 74 0a 0a 53 75 62 6d 69 | 74 74 65 64 2d 62 79 3a |t..Submi|tted-by:|
|00000260| 20 64 6f 6e 6e 40 68 70 | 66 63 72 6e 2e 66 63 2e | donn@hp|fcrn.fc.|
|00000270| 68 70 2e 63 6f 6d 20 28 | 44 6f 6e 6e 20 54 65 72 |hp.com (|Donn Ter|
|00000280| 72 79 29 0a 0a 49 27 76 | 65 20 62 65 65 6e 20 66 |ry)..I'v|e been f|
|00000290| 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | 20 74 68 69 73 20 64 69 |ollowing| this di|
|000002a0| 73 63 75 73 73 69 6f 6e | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 |scussion| on the |
|000002b0| 69 73 73 75 65 73 20 6f | 66 20 66 69 6c 65 73 79 |issues o|f filesy|
|000002c0| 73 74 65 6d 20 6e 61 6d | 65 73 70 61 63 65 2e 0a |stem nam|espace..|
|000002d0| 0a 49 27 64 20 6c 69 6b | 65 20 74 6f 20 73 74 65 |.I'd lik|e to ste|
|000002e0| 70 20 62 61 63 6b 20 66 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 |p back f|rom the |
|000002f0| 64 65 74 61 69 6c 73 20 | 61 6e 64 20 6c 6f 6f 6b |details |and look|
|00000300| 20 61 74 20 69 74 20 61 | 20 6c 69 74 74 6c 65 20 | at it a| little |
|00000310| 0a 6d 6f 72 65 20 70 68 | 69 6c 6f 73 6f 70 68 69 |.more ph|ilosophi|
|00000320| 63 61 6c 6c 79 2e 20 20 | 49 20 74 68 69 6e 6b 20 |cally.  |I think |
|00000330| 74 68 61 74 20 74 68 61 | 74 20 6d 61 79 20 6c 65 |that tha|t may le|
|00000340| 61 64 20 74 6f 20 61 20 | 72 65 73 6f 6c 75 74 69 |ad to a |resoluti|
|00000350| 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 | 65 0a 69 73 73 75 65 73 |on of th|e.issues|
|00000360| 20 28 6f 72 20 61 74 20 | 6c 65 61 73 74 20 73 6f | (or at |least so|
|00000370| 6d 65 20 70 72 6f 67 72 | 65 73 73 29 20 28 6f 72 |me progr|ess) (or|
|00000380| 20 61 20 64 65 63 72 65 | 61 73 65 20 69 6e 20 74 | a decre|ase in t|
|00000390| 68 65 20 73 68 72 69 6c | 6c 6e 65 73 73 29 0a 28 |he shril|lness).(|
|000003a0| 6f 72 20 73 6f 6d 65 74 | 68 69 6e 67 29 2e 0a 0a |or somet|hing)...|
|000003b0| 55 4e 49 58 20 77 61 73 | 20 64 65 73 69 67 6e 65 |UNIX was| designe|
|000003c0| 64 20 74 6f 20 73 69 6d | 70 6c 69 66 79 20 74 68 |d to sim|plify th|
|000003d0| 65 20 70 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 65 72 27 73 20 6c |e progra|mmer's l|
|000003e0| 69 66 65 2e 20 20 49 6e | 20 70 61 72 74 69 63 75 |ife.  In| particu|
|000003f0| 6c 61 72 2c 20 0a 61 6e | 79 74 68 69 6e 67 20 74 |lar, .an|ything t|
|00000400| 68 61 74 20 63 6f 75 6c | 64 20 62 65 20 72 65 61 |hat coul|d be rea|
|00000410| 73 6f 6e 61 62 6c 79 20 | 67 65 6e 65 72 61 6c 69 |sonably |generali|
|00000420| 7a 65 64 2c 20 77 61 73 | 2e 20 20 54 68 69 73 20 |zed, was|.  This |
|00000430| 67 65 6e 65 72 61 6c 69 | 7a 61 74 69 6f 6e 0a 69 |generali|zation.i|
|00000440| 73 20 6e 6f 74 20 61 6e | 20 65 61 73 79 20 74 61 |s not an| easy ta|
|00000450| 73 6b 2c 20 61 6e 64 20 | 6e 6f 74 20 65 61 73 79 |sk, and |not easy|
|00000460| 20 74 6f 20 65 78 70 6c | 61 69 6e 2e 20 20 54 68 | to expl|ain.  Th|
|00000470| 65 20 67 65 6e 69 75 73 | 20 6f 66 20 52 69 74 63 |e genius| of Ritc|
|00000480| 68 69 65 20 61 6e 64 0a | 54 68 6f 6d 70 73 6f 6e |hie and.|Thompson|
|00000490| 20 77 61 73 20 62 6f 74 | 68 20 62 65 63 61 75 73 | was bot|h becaus|
|000004a0| 65 20 74 68 65 79 20 61 | 63 68 65 69 76 65 64 20 |e they a|cheived |
|000004b0| 74 68 65 20 67 65 6e 65 | 72 61 6c 69 7a 61 74 69 |the gene|ralizati|
|000004c0| 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 | 62 65 63 61 75 73 65 0a |on, and |because.|
|000004d0| 74 68 65 79 20 67 6f 74 | 20 6f 74 68 65 72 73 20 |they got| others |
|000004e0| 74 6f 20 62 65 6c 65 69 | 76 65 20 69 6e 20 69 74 |to belei|ve in it|
|000004f0| 2e 0a 0a 54 68 65 20 67 | 65 6e 65 72 61 6c 69 7a |...The g|eneraliz|
|00000500| 61 74 69 6f 6e 20 69 73 | 20 6d 6f 72 65 20 64 69 |ation is| more di|
|00000510| 66 66 69 63 75 6c 74 20 | 74 6f 20 64 65 61 6c 20 |fficult |to deal |
|00000520| 77 69 74 68 20 77 68 65 | 6e 20 79 6f 75 20 61 72 |with whe|n you ar|
|00000530| 65 20 22 75 73 65 64 20 | 74 6f 22 20 73 6f 6d 65 |e "used |to" some|
|00000540| 0a 6f 74 68 65 72 20 6d | 6f 64 65 6c 2e 20 20 28 |.other m|odel.  (|
|00000550| 49 20 73 65 65 20 66 6f | 6c 6b 73 20 75 73 69 6e |I see fo|lks usin|
|00000560| 67 20 76 61 72 69 6f 75 | 73 20 70 72 6f 70 69 65 |g variou|s propie|
|00000570| 74 61 72 79 20 73 79 73 | 74 65 6d 73 20 67 72 69 |tary sys|tems gri|
|00000580| 70 69 6e 67 20 61 62 6f | 75 74 0a 55 4e 49 58 20 |ping abo|ut.UNIX |
|00000590| 62 65 63 61 75 73 65 20 | 69 74 20 64 6f 65 73 6e |because |it doesn|
|000005a0| 27 74 20 64 6f 20 65 76 | 65 72 79 74 68 69 6e 67 |'t do ev|erything|
|000005b0| 20 6a 75 73 74 20 74 68 | 65 20 77 61 79 20 74 68 | just th|e way th|
|000005c0| 65 79 20 61 72 65 20 75 | 73 65 64 20 74 6f 2e 29 |ey are u|sed to.)|
|000005d0| 0a 41 73 20 44 69 6a 6b | 73 74 72 61 20 6f 6e 63 |.As Dijk|stra onc|
|000005e0| 65 20 6f 62 73 65 72 76 | 65 64 20 61 62 6f 75 74 |e observ|ed about|
|000005f0| 20 42 41 53 49 43 20 28 | 49 20 70 61 72 61 70 68 | BASIC (|I paraph|
|00000600| 72 61 73 65 2c 20 6e 6f | 74 20 68 61 76 69 6e 67 |rase, no|t having|
|00000610| 20 74 68 65 20 71 75 6f | 74 65 29 2e 0a 22 54 68 | the quo|te).."Th|
|00000620| 65 20 74 65 61 63 68 69 | 6e 67 20 6f 66 20 42 41 |e teachi|ng of BA|
|00000630| 53 49 43 20 73 68 6f 75 | 6c 64 20 62 65 20 66 6f |SIC shou|ld be fo|
|00000640| 72 62 69 64 64 65 6e 20 | 62 65 63 61 75 73 65 20 |rbidden |because |
|00000650| 69 74 20 66 6f 72 65 76 | 65 72 20 72 75 69 6e 73 |it forev|er ruins|
|00000660| 20 0a 73 74 75 64 65 6e | 74 73 20 66 72 6f 6d 20 | .studen|ts from |
|00000670| 62 65 69 6e 67 20 61 62 | 6c 65 20 74 6f 20 75 73 |being ab|le to us|
|00000680| 65 20 62 65 74 74 65 72 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 |e better| languag|
|00000690| 65 73 2e 22 0a 0a 49 20 | 74 68 69 6e 6b 20 74 68 |es."..I |think th|
|000006a0| 61 74 20 28 61 6c 74 68 | 6f 75 67 68 20 68 65 20 |at (alth|ough he |
|000006b0| 65 78 61 67 67 65 72 61 | 74 65 73 29 20 74 68 61 |exaggera|tes) tha|
|000006c0| 74 20 44 69 6a 6b 73 74 | 72 61 27 73 20 63 6f 6d |t Dijkst|ra's com|
|000006d0| 6d 65 6e 74 20 61 6c 73 | 6f 20 61 70 70 6c 69 65 |ment als|o applie|
|000006e0| 73 0a 69 6e 20 74 68 69 | 73 20 63 61 73 65 2e 20 |s.in thi|s case. |
|000006f0| 20 57 65 20 61 6c 6c 20 | 61 72 65 20 63 6f 6e 74 | We all |are cont|
|00000700| 61 6d 69 6e 61 74 65 64 | 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 |aminated| to some|
|00000710| 20 64 65 67 72 65 65 20 | 6f 72 20 6f 74 68 65 72 | degree |or other|
|00000720| 20 62 79 20 74 68 65 20 | 0a 70 72 65 63 6f 6e 63 | by the |.preconc|
|00000730| 65 70 74 69 6f 6e 73 20 | 77 65 20 62 72 69 6e 67 |eptions |we bring|
|00000740| 20 77 69 74 68 20 75 73 | 20 66 72 6f 6d 20 6f 74 | with us| from ot|
|00000750| 68 65 72 20 74 72 61 69 | 6e 69 6e 67 20 28 62 65 |her trai|ning (be|
|00000760| 20 69 74 20 65 78 70 65 | 72 69 65 6e 63 65 20 77 | it expe|rience w|
|00000770| 69 74 68 0a 6f 74 68 65 | 72 20 4f 53 73 20 6f 72 |ith.othe|r OSs or|
|00000780| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 65 6c 73 65 29 | somethi|ng else)|
|00000790| 2e 0a 0a 49 20 68 61 76 | 65 20 73 6f 6d 65 20 70 |...I hav|e some p|
|000007a0| 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 | 63 6f 6e 63 65 72 6e 73 |ersonal |concerns|
|000007b0| 20 61 62 6f 75 74 20 73 | 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 | about s|ome of t|
|000007c0| 68 65 20 66 75 6e 63 74 | 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 |he funct|ionality|
|000007d0| 20 69 6e 20 31 30 30 33 | 2e 34 0a 62 65 63 61 75 | in 1003|.4.becau|
|000007e0| 73 65 20 69 74 20 61 70 | 70 65 61 72 73 20 74 6f |se it ap|pears to|
|000007f0| 20 62 65 20 62 61 73 65 | 64 20 75 70 6f 6e 20 6d | be base|d upon m|
|00000800| 6f 64 65 6c 73 20 66 72 | 6f 6d 20 6f 74 68 65 72 |odels fr|om other|
|00000810| 2c 20 73 75 63 63 65 73 | 73 66 75 6c 2c 20 0a 69 |, succes|sful, .i|
|00000820| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 |mplement|ations, |
|00000830| 62 75 74 20 6f 6e 65 73 | 20 74 68 61 74 20 6d 61 |but ones| that ma|
|00000840| 79 20 6e 6f 74 20 68 61 | 76 65 20 62 65 65 6e 20 |y not ha|ve been |
|00000850| 74 68 72 6f 75 67 68 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 63 |through |the proc|
|00000860| 65 73 73 20 6f 66 0a 67 | 65 6e 65 72 61 6c 69 7a |ess of.g|eneraliz|
|00000870| 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 | 49 74 20 77 61 73 20 52 |ation.  |It was R|
|00000880| 26 54 27 73 20 74 68 6f | 75 67 68 74 20 74 68 61 |&T's tho|ught tha|
|00000890| 74 20 68 61 76 69 6e 67 | 20 6c 6f 74 73 20 6f 66 |t having| lots of|
|000008a0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 65 73 20 77 6f 75 6c 64 | process|es would|
|000008b0| 0a 73 6f 6c 76 65 20 73 | 75 63 68 20 70 72 6f 62 |.solve s|uch prob|
|000008c0| 6c 65 6d 73 2c 20 61 6e | 64 20 66 6f 72 20 74 68 |lems, an|d for th|
|000008d0| 65 20 64 61 79 2c 20 69 | 74 20 64 69 64 2e 20 20 |e day, i|t did.  |
|000008e0| 4e 6f 77 20 69 74 20 64 | 6f 65 73 6e 27 74 20 62 |Now it d|oesn't b|
|000008f0| 65 63 61 75 73 65 20 6f | 66 0a 74 69 67 68 74 6c |ecause o|f.tightl|
|00000900| 79 20 63 6f 75 70 6c 65 | 64 20 61 63 74 69 76 69 |y couple|d activi|
|00000910| 74 69 65 73 20 28 74 61 | 73 6b 73 3f 29 20 6e 65 |ties (ta|sks?) ne|
|00000920| 65 64 69 6e 67 20 22 66 | 61 73 74 22 20 73 77 69 |eding "f|ast" swi|
|00000930| 74 63 68 20 74 69 6d 65 | 2e 20 0a 0a 54 6f 20 6d |tch time|. ..To m|
|00000940| 65 2c 20 74 68 72 65 61 | 64 73 20 69 73 20 74 68 |e, threa|ds is th|
|00000950| 65 20 67 65 6e 65 72 61 | 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e |e genera|lization|
|00000960| 20 74 68 61 74 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 | that fo|llows th|
|00000970| 65 20 6f 72 69 67 69 6e | 61 6c 20 70 68 69 6c 6f |e origin|al philo|
|00000980| 73 6f 70 68 79 2c 20 0a | 6e 6f 74 20 62 72 69 6e |sophy, .|not brin|
|00000990| 67 69 6e 67 20 75 70 20 | 74 68 65 20 4f 53 2d 6c |ging up |the OS-l|
|000009a0| 69 6b 65 20 66 75 6e 63 | 74 69 6f 6e 73 20 73 69 |ike func|tions si|
|000009b0| 6d 69 6c 61 72 20 74 6f | 20 73 65 6c 65 63 74 28 |milar to| select(|
|000009c0| 29 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 75 73 65 72 2e 20 0a |) to the| user. .|
|000009d0| 28 49 20 64 69 64 6e 27 | 74 20 6c 69 6b 65 20 74 |(I didn'|t like t|
|000009e0| 68 72 65 61 64 73 20 61 | 74 20 66 69 72 73 74 2c |hreads a|t first,|
|000009f0| 20 6c 69 6b 65 20 6d 61 | 6e 79 20 64 6f 6e 27 74 | like ma|ny don't|
|00000a00| 3b 20 49 20 6d 61 79 20 | 73 74 69 6c 6c 20 6e 6f |; I may |still no|
|00000a10| 74 20 6c 69 6b 65 20 74 | 68 65 0a 64 65 74 61 69 |t like t|he.detai|
|00000a20| 6c 73 2c 20 62 75 74 20 | 74 68 65 79 20 64 6f 20 |ls, but |they do |
|00000a30| 73 65 65 6d 20 74 6f 20 | 70 72 6f 76 69 64 65 20 |seem to |provide |
|00000a40| 74 68 65 20 67 65 6e 65 | 72 61 6c 69 7a 61 74 69 |the gene|ralizati|
|00000a50| 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 | 64 20 66 6f 72 20 0a 74 |on neede|d for .t|
|00000a60| 68 61 74 20 63 6c 61 73 | 73 20 6f 66 20 74 61 73 |hat clas|s of tas|
|00000a70| 6b 2c 20 77 69 74 68 6f | 75 74 20 74 68 65 20 61 |k, witho|ut the a|
|00000a80| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 77 72 69 74 65 |pplicati|on write|
|00000a90| 72 20 68 61 76 69 6e 67 | 20 74 6f 20 77 72 69 74 |r having| to writ|
|00000aa0| 65 20 61 0a 6d 69 6e 69 | 2d 64 69 73 70 61 74 63 |e a.mini|-dispatc|
|00000ab0| 68 65 72 20 6f 66 20 68 | 69 73 2f 68 65 72 20 6f |her of h|is/her o|
|00000ac0| 77 6e 2e 29 0a 0a 54 68 | 65 20 62 72 6f 61 64 20 |wn.)..Th|e broad |
|00000ad0| 63 6f 6e 74 65 78 74 20 | 6f 66 20 6e 61 6d 65 73 |context |of names|
|00000ae0| 70 61 63 65 20 69 73 20 | 73 69 6d 69 6c 61 72 2c |pace is |similar,|
|00000af0| 20 74 6f 20 6d 65 2e 20 | 20 57 68 61 74 27 73 20 | to me. | What's |
|00000b00| 74 68 65 0a 67 65 6e 65 | 72 61 6c 69 7a 61 74 69 |the.gene|ralizati|
|00000b10| 6f 6e 3f 20 20 49 20 64 | 6f 6e 27 74 20 72 65 61 |on?  I d|on't rea|
|00000b20| 6c 6c 79 20 6b 6e 6f 77 | 2e 20 20 4d 79 20 28 55 |lly know|.  My (U|
|00000b30| 4e 49 58 20 66 6c 61 76 | 6f 72 65 64 29 20 62 69 |NIX flav|ored) bi|
|00000b40| 61 73 65 73 20 73 61 79 | 0a 74 68 61 74 20 69 74 |ases say|.that it|
|00000b50| 27 73 20 74 68 65 20 66 | 69 6c 65 73 79 73 74 65 |'s the f|ilesyste|
|00000b60| 6d 2e 20 20 48 6f 77 65 | 76 65 72 2c 20 61 20 67 |m.  Howe|ver, a g|
|00000b70| 65 6e 65 72 61 6c 69 7a | 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e |eneraliz|ation, n|
|00000b80| 6f 74 20 61 20 73 74 61 | 74 65 6d 65 6e 74 0a 74 |ot a sta|tement.t|
|00000b90| 68 61 74 20 22 6d 79 20 | 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 |hat "my |problem |
|00000ba0| 69 73 20 64 69 66 66 65 | 72 65 6e 74 20 73 6f 20 |is diffe|rent so |
|00000bb0| 6d 75 73 74 20 62 65 20 | 74 72 65 61 74 65 64 20 |must be |treated |
|00000bc0| 64 69 66 66 65 72 65 6e | 74 6c 79 22 2c 20 69 73 |differen|tly", is|
|00000bd0| 20 74 68 65 0a 72 69 67 | 68 74 20 61 6e 73 77 65 | the.rig|ht answe|
|00000be0| 72 2e 20 0a 0a 4c 65 74 | 20 6d 65 20 74 72 79 20 |r. ..Let| me try |
|00000bf0| 73 6f 6d 65 74 68 69 6e | 67 20 66 6f 72 20 74 68 |somethin|g for th|
|00000c00| 65 20 72 65 61 64 65 72 | 73 20 6f 66 20 74 68 69 |e reader|s of thi|
|00000c10| 73 20 67 72 6f 75 70 20 | 74 6f 20 74 68 69 6e 6b |s group |to think|
|00000c20| 20 61 62 6f 75 74 2e 0a | 0a 54 68 65 20 22 55 4e | about..|.The "UN|
|00000c30| 49 58 20 46 69 6c 65 73 | 79 73 74 65 6d 22 20 72 |IX Files|ystem" r|
|00000c40| 65 61 6c 6c 79 20 63 6f | 6e 73 69 73 74 73 20 6f |eally co|nsists o|
|00000c50| 66 20 74 77 6f 20 70 61 | 72 74 73 3a 20 20 61 20 |f two pa|rts:  a |
|00000c60| 68 65 69 72 61 72 63 68 | 69 63 61 6c 0a 6e 61 6d |heirarch|ical.nam|
|00000c70| 65 73 70 61 63 65 20 6d | 65 63 68 61 6e 69 73 6d |espace m|echanism|
|00000c80| 20 74 68 61 74 20 63 75 | 72 72 65 6e 74 6c 79 20 | that cu|rrently |
|00000c90| 6e 61 6d 65 73 20 6f 62 | 6a 65 63 74 73 20 77 68 |names ob|jects wh|
|00000ca0| 69 63 68 20 61 72 65 20 | 61 74 20 6c 65 61 73 74 |ich are |at least|
|00000cb0| 0a 66 69 6c 65 73 2c 20 | 64 65 76 69 63 65 73 2c |.files, |devices,|
|00000cc0| 20 66 69 6c 65 20 73 74 | 6f 72 65 73 20 28 6d 6f | file st|ores (mo|
|00000cd0| 75 6e 74 65 64 20 76 6f | 6c 75 6d 65 73 29 2c 20 |unted vo|lumes), |
|00000ce0| 61 6e 64 20 64 61 74 61 | 20 73 74 72 65 61 6d 20 |and data| stream |
|00000cf0| 49 50 43 0a 6d 65 63 68 | 61 6e 69 73 6d 73 20 28 |IPC.mech|anisms (|
|00000d00| 4f 4b 2c 20 46 49 46 4f | 73 21 29 2e 20 20 53 6f |OK, FIFO|s!).  So|
|00000d10| 6d 65 20 73 79 73 74 65 | 6d 73 20 61 64 64 20 6f |me syste|ms add o|
|00000d20| 74 68 65 72 20 49 50 43 | 20 6d 65 63 68 61 6e 69 |ther IPC| mechani|
|00000d30| 73 6d 73 0a 28 53 74 72 | 65 61 6d 73 2c 20 53 6f |sms.(Str|eams, So|
|00000d40| 63 6b 65 74 73 29 2c 20 | 61 6e 64 20 74 68 65 20 |ckets), |and the |
|00000d50| 70 72 6f 63 65 73 73 20 | 73 70 61 63 65 20 28 2f |process |space (/|
|00000d60| 70 72 6f 63 2e 29 20 20 | 49 20 63 6f 75 6c 64 20 |proc.)  |I could |
|00000d70| 67 6f 20 6f 6e 2e 0a 0a | 4f 6e 65 20 6f 66 20 74 |go on...|One of t|
|00000d80| 68 65 20 63 6c 61 73 73 | 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 |he class| of obje|
|00000d90| 63 74 73 20 6e 61 6d 65 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 |cts name|d in the|
|00000da0| 20 6e 61 6d 65 73 70 61 | 63 65 20 69 73 20 6f 72 | namespa|ce is or|
|00000db0| 64 69 6e 61 72 79 20 66 | 69 6c 65 73 2e 0a 54 68 |dinary f|iles..Th|
|00000dc0| 65 20 73 65 74 20 6f 66 | 20 6f 72 64 69 6e 61 72 |e set of| ordinar|
|00000dd0| 79 20 66 69 6c 65 73 20 | 69 73 20 61 20 63 6f 6c |y files |is a col|
|00000de0| 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 66 6c 61 74 20 |lection |of flat |
|00000df0| 6e 61 6d 65 73 70 61 63 | 65 73 2c 20 77 68 65 72 |namespac|es, wher|
|00000e00| 65 0a 74 68 65 20 6e 61 | 6d 65 73 20 61 72 65 20 |e.the na|mes are |
|00000e10| 28 62 69 6e 61 72 79 29 | 20 6e 75 6d 62 65 72 73 |(binary)| numbers|
|00000e20| 2e 20 20 28 45 61 63 68 | 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 |.  (Each| mounted|
|00000e30| 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 | 69 73 20 61 6e 20 65 6c | volume |is an el|
|00000e40| 65 6d 65 6e 74 0a 6f 66 | 20 74 68 65 20 63 6f 6c |ement.of| the col|
|00000e50| 6c 65 63 74 69 6f 6e 2c | 20 61 6e 64 20 65 61 63 |lection,| and eac|
|00000e60| 68 20 69 2d 6e 75 6d 62 | 65 72 20 69 73 20 61 20 |h i-numb|er is a |
|00000e70| 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 | 2e 20 20 54 68 65 20 22 |filename|.  The "|
|00000e80| 72 65 61 6c 20 6e 61 6d | 65 73 22 0a 6f 66 20 66 |real nam|es".of f|
|00000e90| 69 6c 65 73 20 61 72 65 | 20 74 68 65 20 76 6f 6c |iles are| the vol|
|00000ea0| 75 6d 65 20 61 6e 64 20 | 69 2d 6e 75 6d 62 65 72 |ume and |i-number|
|00000eb0| 20 70 61 69 72 3b 20 74 | 68 61 74 27 73 20 68 6f | pair; t|hat's ho|
|00000ec0| 77 20 79 6f 75 20 74 65 | 6c 6c 20 69 66 20 74 77 |w you te|ll if tw|
|00000ed0| 6f 0a 66 69 6c 65 73 20 | 61 72 65 20 69 64 65 6e |o.files |are iden|
|00000ee0| 74 69 63 61 6c 2c 20 6e | 6f 74 20 62 79 20 74 68 |tical, n|ot by th|
|00000ef0| 65 69 72 20 6e 61 6d 65 | 73 20 69 6e 20 74 68 65 |eir name|s in the|
|00000f00| 20 6e 61 6d 65 73 70 61 | 63 65 2c 20 6f 66 20 77 | namespa|ce, of w|
|00000f10| 68 69 63 68 0a 74 68 65 | 79 20 6d 61 79 20 68 61 |hich.the|y may ha|
|00000f20| 76 65 20 7a 65 72 6f 20 | 6f 72 20 6d 6f 72 65 2e |ve zero |or more.|
|00000f30| 29 20 20 28 54 68 65 20 | 66 61 63 74 20 74 68 61 |)  (The |fact tha|
|00000f40| 74 20 74 68 65 20 6f 74 | 68 65 72 20 6f 62 6a 65 |t the ot|her obje|
|00000f50| 63 74 20 74 79 70 65 73 | 0a 61 6c 73 6f 20 75 73 |ct types|.also us|
|00000f60| 75 61 6c 6c 79 20 68 61 | 76 65 20 69 2d 6e 75 6d |ually ha|ve i-num|
|00000f70| 62 65 72 73 20 69 73 20 | 61 6e 20 61 63 63 69 64 |bers is |an accid|
|00000f80| 65 6e 74 20 6f 66 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |ent of i|mplement|
|00000f90| 61 74 69 6f 6e 2e 29 0a | 0a 4f 70 65 6e 28 29 20 |ation.).|.Open() |
|00000fa0| 69 73 20 61 20 6d 65 61 | 6e 73 20 74 6f 20 74 72 |is a mea|ns to tr|
|00000fb0| 61 6e 73 6c 61 74 65 20 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 |anslate |from the|
|00000fc0| 20 6e 61 6d 65 73 70 61 | 63 65 20 74 6f 20 61 20 | namespa|ce to a |
|00000fd0| 68 61 6e 64 6c 65 20 6f | 6e 20 61 6e 20 6f 62 6a |handle o|n an obj|
|00000fe0| 65 63 74 2e 0a 49 74 20 | 6d 61 79 20 62 65 20 74 |ect..It |may be t|
|00000ff0| 68 61 74 20 74 68 65 20 | 68 61 6e 64 6c 65 20 69 |hat the |handle i|
|00001000| 73 20 66 6f 72 20 61 6e | 20 6f 72 64 69 6e 61 72 |s for an| ordinar|
|00001010| 79 20 66 69 6c 65 2c 20 | 6f 72 20 66 6f 72 20 73 |y file, |or for s|
|00001020| 6f 6d 65 20 6f 74 68 65 | 72 20 0a 6f 62 6a 65 63 |ome othe|r .objec|
|00001030| 74 20 28 61 73 20 49 20 | 6c 69 73 74 65 64 20 61 |t (as I |listed a|
|00001040| 62 6f 76 65 29 2e 20 20 | 48 69 73 74 6f 72 69 63 |bove).  |Historic|
|00001050| 61 6c 6c 79 2c 20 66 69 | 6c 65 73 20 77 65 72 65 |ally, fi|les were|
|00001060| 20 74 68 65 20 6d 6f 73 | 74 20 63 6f 6d 6d 6f 6e | the mos|t common|
|00001070| 0a 63 6f 6e 63 65 70 74 | 2c 20 61 6e 64 20 74 68 |.concept|, and th|
|00001080| 65 20 6e 61 6d 65 73 70 | 61 63 65 20 62 65 63 6f |e namesp|ace beco|
|00001090| 6d 65 73 20 74 68 65 20 | 22 66 69 6c 65 73 79 73 |mes the |"filesys|
|000010a0| 74 65 6d 22 2e 20 20 28 | 54 68 65 20 76 6f 6c 75 |tem".  (|The volu|
|000010b0| 6d 65 2f 69 6e 6f 64 65 | 0a 6e 61 6d 65 73 70 61 |me/inode|.namespa|
|000010c0| 63 65 20 69 73 6e 27 74 | 2c 20 61 6e 64 20 73 68 |ce isn't|, and sh|
|000010d0| 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 | 62 65 2c 20 61 63 63 65 |ouldn't |be, acce|
|000010e0| 73 73 69 62 6c 65 2c 20 | 62 65 63 61 75 73 65 20 |ssible, |because |
|000010f0| 74 68 65 20 67 61 74 65 | 77 61 79 0a 66 75 6e 63 |the gate|way.func|
|00001100| 74 69 6f 6e 73 20 74 68 | 61 74 20 44 6f 75 67 20 |tions th|at Doug |
|00001110| 47 77 79 6e 20 6d 65 6e | 74 69 6f 6e 73 20 61 72 |Gwyn men|tions ar|
|00001120| 65 20 6e 65 63 65 73 73 | 61 72 79 20 61 6e 64 20 |e necess|ary and |
|00001130| 76 61 6c 75 61 62 6c 65 | 2e 29 0a 0a 47 69 76 65 |valuable|.)..Give|
|00001140| 6e 20 74 68 65 20 61 62 | 6f 76 65 20 74 68 72 65 |n the ab|ove thre|
|00001150| 65 20 70 61 72 61 67 72 | 61 70 68 73 2c 20 6f 6e |e paragr|aphs, on|
|00001160| 65 20 63 6f 75 6c 64 20 | 63 6f 6e 73 63 69 6f 75 |e could |consciou|
|00001170| 73 6c 79 20 73 65 70 61 | 72 61 74 65 20 74 68 65 |sly sepa|rate the|
|00001180| 20 0a 6e 61 6d 65 73 70 | 61 63 65 20 66 72 6f 6d | .namesp|ace from|
|00001190| 20 74 68 65 20 66 69 6c | 65 20 73 79 73 74 65 6d | the fil|e system|
|000011a0| 20 66 75 72 74 68 65 72 | 2c 20 61 6e 64 20 74 68 | further|, and th|
|000011b0| 65 6e 20 74 68 65 20 61 | 72 67 75 6d 65 6e 74 73 |en the a|rguments|
|000011c0| 20 74 68 61 74 20 0a 22 | 61 20 63 6f 6e 6e 65 63 | that ."|a connec|
|000011d0| 74 69 6f 6e 20 69 73 20 | 6e 6f 74 20 61 20 66 69 |tion is |not a fi|
|000011e0| 6c 65 22 20 73 65 65 6d | 73 20 77 65 61 6b 65 72 |le" seem|s weaker|
|000011f0| 2e 20 20 41 20 22 63 6f | 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e |.  A "co|nnection|
|00001200| 22 20 69 73 20 61 6e 20 | 6f 62 6a 65 63 74 0a 69 |" is an |object.i|
|00001210| 6e 20 74 68 65 20 6e 61 | 6d 65 73 70 61 63 65 2c |n the na|mespace,|
|00001220| 20 61 6e 64 20 6f 70 65 | 6e 28 29 20 67 69 76 65 | and ope|n() give|
|00001230| 73 20 79 6f 75 20 61 20 | 68 61 6e 64 6c 65 20 6f |s you a |handle o|
|00001240| 6e 20 69 74 2e 20 20 47 | 69 76 65 6e 20 74 68 61 |n it.  G|iven tha|
|00001250| 74 20 79 6f 75 0a 6b 6e | 6f 77 20 77 68 61 74 20 |t you.kn|ow what |
|00001260| 74 68 65 20 6f 62 6a 65 | 63 74 20 69 73 2c 20 79 |the obje|ct is, y|
|00001270| 6f 75 20 6d 61 79 20 68 | 61 76 65 20 74 6f 20 70 |ou may h|ave to p|
|00001280| 65 72 66 6f 72 6d 20 61 | 64 64 69 74 69 6f 6e 61 |erform a|dditiona|
|00001290| 6c 20 6f 70 65 72 61 74 | 69 6f 6e 73 0a 6f 6e 20 |l operat|ions.on |
|000012a0| 69 74 2c 20 6f 72 20 61 | 76 6f 69 64 20 74 68 65 |it, or a|void the|
|000012b0| 6d 2e 20 20 28 45 2e 67 | 2e 2c 20 6d 61 6e 79 20 |m.  (E.g|., many |
|000012c0| 70 72 6f 67 72 61 6d 73 | 20 6f 70 65 72 61 74 65 |programs| operate|
|000012d0| 20 64 69 66 66 65 72 65 | 6e 74 6c 79 20 62 61 73 | differe|ntly bas|
|000012e0| 65 64 20 6f 6e 20 74 68 | 65 20 0a 6e 61 74 75 72 |ed on th|e .natur|
|000012f0| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6f 62 6a 65 63 74 20 |e of the| object |
|00001300| 74 68 65 79 20 6f 70 65 | 6e 3b 20 69 66 20 69 74 |they ope|n; if it|
|00001310| 27 73 20 61 20 74 74 79 | 20 69 74 20 64 6f 65 73 |'s a tty| it does|
|00001320| 20 69 6f 63 74 6c 28 29 | 20 63 61 6c 6c 73 20 6f | ioctl()| calls o|
|00001330| 6e 0a 69 74 2c 20 69 66 | 20 6e 6f 74 2c 20 69 74 |n.it, if| not, it|
|00001340| 20 64 6f 65 73 6e 27 74 | 2e 29 0a 0a 49 27 6d 20 | doesn't|.)..I'm |
|00001350| 6e 6f 74 20 79 65 74 20 | 73 75 72 65 20 74 68 61 |not yet |sure tha|
|00001360| 74 20 74 68 65 20 22 66 | 69 6c 65 73 79 73 74 65 |t the "f|ilesyste|
|00001370| 6d 22 20 6e 61 6d 65 73 | 70 61 63 65 20 69 73 20 |m" names|pace is |
|00001380| 28 6f 72 20 69 73 20 6e | 6f 74 29 20 74 68 65 0a |(or is n|ot) the.|
|00001390| 72 69 67 68 74 20 67 65 | 6e 65 72 61 6c 69 7a 61 |right ge|neraliza|
|000013a0| 74 69 6f 6e 2c 20 62 75 | 74 20 61 20 67 65 6e 65 |tion, bu|t a gene|
|000013b0| 72 61 6c 69 7a 61 74 69 | 6f 6e 20 69 73 20 75 73 |ralizati|on is us|
|000013c0| 65 66 75 6c 20 73 6f 20 | 74 68 61 74 20 77 65 20 |eful so |that we |
|000013d0| 64 6f 6e 27 74 0a 65 6e | 64 20 75 70 20 77 65 72 |don't.en|d up wer|
|000013e0| 65 20 77 65 20 77 65 72 | 65 20 77 68 65 6e 20 52 |e we wer|e when R|
|000013f0| 26 54 20 73 74 61 72 74 | 65 64 20 6f 75 74 20 77 |&T start|ed out w|
|00001400| 69 74 68 20 61 20 62 75 | 6e 63 68 20 6f 66 20 75 |ith a bu|nch of u|
|00001410| 6e 72 65 6c 61 74 65 64 | 0a 6e 61 6d 65 73 70 61 |nrelated|.namespa|
|00001420| 63 65 73 20 77 68 65 72 | 65 2c 20 62 79 20 72 65 |ces wher|e, by re|
|00001430| 6c 61 74 69 6e 67 20 74 | 68 65 6d 2c 20 63 6f 6d |lating t|hem, com|
|00001440| 6d 6f 6e 20 66 75 6e 63 | 74 69 6f 6e 73 20 63 6f |mon func|tions co|
|00001450| 75 6c 64 20 62 65 20 63 | 6f 6d 62 69 6e 65 64 2c |uld be c|ombined,|
|00001460| 0a 61 6e 64 20 63 6f 6d | 6d 6f 6e 20 6f 70 65 72 |.and com|mon oper|
|00001470| 61 74 69 6f 6e 73 20 63 | 6f 75 6c 64 20 62 65 20 |ations c|ould be |
|00001480| 70 65 72 66 6f 72 6d 65 | 64 20 63 6f 6d 6d 6f 6e |performe|d common|
|00001490| 6c 79 2e 20 20 46 6f 72 | 20 65 78 61 6d 70 6c 65 |ly.  For| example|
|000014a0| 2c 20 69 74 0a 77 6f 75 | 6c 64 20 62 65 20 61 20 |, it.wou|ld be a |
|000014b0| 73 68 61 6d 65 20 69 66 | 20 77 65 20 66 69 6e 64 |shame if| we find|
|000014c0| 20 74 68 61 74 20 73 6f | 6d 65 20 6e 65 74 77 6f | that so|me netwo|
|000014d0| 72 6b 20 6f 62 6a 65 63 | 74 73 20 74 68 61 74 20 |rk objec|ts that |
|000014e0| 77 65 72 65 20 6e 6f 74 | 20 70 75 74 0a 69 6e 20 |were not| put.in |
|000014f0| 74 68 65 20 67 65 6e 65 | 72 69 63 20 6e 61 6d 65 |the gene|ric name|
|00001500| 73 70 61 63 65 20 63 6f | 75 6c 64 20 72 65 61 73 |space co|uld reas|
|00001510| 6f 6e 61 62 6c 79 20 68 | 61 76 65 20 74 68 65 0a |onably h|ave the.|
|00001520| 6f 70 65 6e 28 29 2f 72 | 65 61 64 28 29 2f 77 72 |open()/r|ead()/wr|
|00001530| 69 74 65 28 29 2f 63 6c | 6f 73 65 28 29 20 6d 6f |ite()/cl|ose() mo|
|00001540| 64 65 6c 20 61 70 70 6c | 69 65 64 20 74 6f 20 74 |del appl|ied to t|
|00001550| 68 65 6d 2c 20 61 6e 64 | 20 62 65 63 61 75 73 65 |hem, and| because|
|00001560| 20 74 68 65 79 0a 77 65 | 72 65 20 69 6e 20 61 20 | they.we|re in a |
|00001570| 64 69 66 66 65 72 65 6e | 74 20 6e 61 6d 65 73 70 |differen|t namesp|
|00001580| 61 63 65 2c 20 74 68 69 | 73 20 63 6f 75 6c 64 20 |ace, thi|s could |
|00001590| 6e 6f 74 20 62 65 20 64 | 6f 6e 65 20 28 65 61 73 |not be d|one (eas|
|000015a0| 69 6c 79 29 2e 0a 0a 4d | 61 6e 79 20 65 78 69 73 |ily)...M|any exis|
|000015b0| 69 74 69 6e 67 20 70 72 | 6f 70 72 69 65 74 61 72 |iting pr|oprietar|
|000015c0| 79 20 73 79 73 74 65 6d | 73 20 28 61 6e 64 20 65 |y system|s (and e|
|000015d0| 76 65 6e 20 6d 6f 72 65 | 20 68 69 73 74 6f 72 69 |ven more| histori|
|000015e0| 63 61 6c 20 6f 6e 65 73 | 29 20 6c 65 66 74 0a 79 |cal ones|) left.y|
|000015f0| 6f 75 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 65 20 |ou in th|e state |
|00001600| 74 68 61 74 20 61 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 20 74 |that a p|rogram t|
|00001610| 68 61 74 20 73 65 71 75 | 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 |hat sequ|entially|
|00001620| 20 72 65 61 64 20 61 6e | 20 6f 72 64 69 6e 61 72 | read an| ordinar|
|00001630| 79 20 66 69 6c 65 0a 63 | 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 |y file.c|ouldn't |
|00001640| 73 69 6d 70 6c 79 20 64 | 6f 20 74 68 65 20 73 61 |simply d|o the sa|
|00001650| 6d 65 20 74 68 69 6e 67 | 20 74 6f 20 61 20 64 65 |me thing| to a de|
|00001660| 76 69 63 65 20 28 77 69 | 74 68 6f 75 74 20 65 78 |vice (wi|thout ex|
|00001670| 74 72 61 20 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 69 6e 67 2c |tra prog|ramming,|
|00001680| 0a 61 6e 79 77 61 79 29 | 2e 20 20 4e 6f 74 20 6c |.anyway)|.  Not l|
|00001690| 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 | 6f 72 20 74 68 65 20 67 |ooking f|or the g|
|000016a0| 65 6e 65 72 61 6c 69 7a | 61 74 69 6f 6e 20 63 6f |eneraliz|ation co|
|000016b0| 75 6c 64 20 6c 65 61 64 | 20 75 73 20 74 6f 20 74 |uld lead| us to t|
|000016c0| 68 65 20 73 61 6d 65 0a | 73 74 61 74 65 20 61 67 |he same.|state ag|
|000016d0| 61 69 6e 20 66 6f 72 20 | 74 68 65 20 22 6e 65 77 |ain for |the "new|
|000016e0| 65 72 22 20 74 65 63 68 | 6e 6f 6c 6f 67 69 65 73 |er" tech|nologies|
|000016f0| 2e 0a 0a 44 6f 6e 6e 20 | 54 65 72 72 79 0a 53 70 |...Donn |Terry.Sp|
|00001700| 65 61 6b 69 6e 67 20 6f | 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 |eaking o|nly for |
|00001710| 6d 79 73 65 6c 66 2e 0a | 0a 56 6f 6c 75 6d 65 2d |myself..|.Volume-|
|00001720| 4e 75 6d 62 65 72 3a 20 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 32 |Number: |Volume 2|
|00001730| 31 2c 20 4e 75 6d 62 65 | 72 20 31 36 31 0a 0a    |1, Numbe|r 161.. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+