| / TopWare Tools
/ TOOLS.iso / tools / top1611 / hausf.hlp
| < prev | next > |
| Unknown | 1992-07-01 | 4.4 KB |
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support |
|---|---|---|---|---|
| 66% | dexvert | Windows Help File (document/hlp) | ext | Supported |
| 66% | dexvert | Multimedia Viewer Book (document/multimediaViewerBook) | ext | Supported |
| 1% | dexvert | BDC HelpSystem (document/bdcHelpSystem) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Eureka/Mercury Help (document/eurekaMercuryHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | 4DOS Help (document/fourDOSHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | OPHelp (document/opHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | POP-UP DOS Help (document/popupDOSHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Quick Help (document/quickHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | RMP Help (document/rmpHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Symantec DOS software help (document/symantecDOSSoftwareHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | xText compiled Hypertext/Help (document/xTextCompiledHypertext) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | gfxboot compiled HTML Help (document/gfxbootCompiledHTMLHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Pure Pascal Help (document/purePascalHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | WordPerfect help (document/wordPerfectHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Ashton-Tate Help data (other/ashtonTateHelpData) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Borland Help System (other/borlandHelpSystem) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | DeskMate Filer database (other/deskMateFilerDatabase) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Eclipse Help (other/eclipseHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Necromancer's Dos Navigator Help (other/necromancersDosNavigatorHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | 1dir+ Help (other/oneDirPlusHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Qualitas Help (other/qualitasHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Turbo Pascal Help (other/turboPascalHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Vocal-Eyes Help (other/vocalEyesHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Windows Help index (other/windowsHelpIndex) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | Alpha Four Help (other/alphaFourHelp) | ext | Unsupported |
| 1% | dexvert | FastLynx Help (other/fastLynxHelp) | ext | Unsupported |
| 100% | file | data | default | |
| 100% | gt2 | Kopftext: 'Hi-professional-systems (C)1990 D.Hilger ' | default (weak) |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 48 69 2d 70 72 6f 66 65 | 73 73 69 6f 6e 61 6c 2d |Hi-profe|ssional-|
|00000010| 73 79 73 74 65 6d 73 20 | 20 28 43 29 31 39 39 30 |systems | (C)1990|
|00000020| 20 44 2e 48 69 6c 67 65 | 72 20 20 0d 0a 07 1a 36 | D.Hilge|r ....6|
|00000030| 13 00 09 48 41 55 53 48 | 41 4c 54 20 a9 01 00 00 |...HAUSH|ALT ....|
|00000040| 05 12 49 4e 48 41 4c 54 | 53 56 45 52 5a 45 49 43 |..INHALT|SVERZEIC|
|00000050| 48 4e 49 53 05 02 00 00 | 0c 13 48 49 4c 46 45 20 |HNIS....|..HILFE |
|00000060| 5a 55 52 20 42 45 44 49 | 45 4e 55 4e 47 d5 03 00 |ZUR BEDI|ENUNG...|
|00000070| 00 0c 0f 46 41 52 42 45 | 20 45 4e 54 46 45 52 4e |...FARBE| ENTFERN|
|00000080| 45 4e 4f 05 00 00 09 0d | 46 41 52 42 45 20 4b 4c |ENO.....|FARBE KL|
|00000090| 55 4d 50 49 47 7e 06 00 | 00 06 0b 46 41 52 42 46 |UMPIG~..|...FARBF|
|000000a0| 4c 45 43 4b 45 4e 08 07 | 00 00 07 0a 46 41 52 42 |LECKEN..|....FARB|
|000000b0| 47 45 52 55 43 48 86 07 | 00 00 06 09 46 41 52 42 |GERUCH..|....FARB|
|000000c0| 52 45 53 54 45 eb 07 00 | 00 08 0a 46 41 52 42 52 |RESTE...|...FARBR|
|000000d0| 4f 4c 4c 45 52 d1 08 00 | 00 04 05 46 41 52 4e 45 |OLLER...|...FARNE|
|000000e0| f7 08 00 00 06 0e 46 45 | 4e 53 54 45 52 20 50 55 |......FE|NSTER PU|
|000000f0| 54 5a 45 4e 58 09 00 00 | 10 0c 46 45 4e 53 54 45 |TZENX...|..FENSTE|
|00000100| 52 42 8e 4e 4b 45 48 0b | 00 00 07 09 46 45 52 4e |RB.NKEH.|....FERN|
|00000110| 53 45 48 45 52 cd 0b 00 | 00 05 0b 46 45 54 54 46 |SEHER...|...FETTF|
|00000120| 4c 45 43 4b 45 4e 11 0c | 00 00 07 12 46 4c 49 45 |LECKEN..|....FLIE|
|00000130| 47 45 4e 20 56 45 52 54 | 52 45 49 42 45 4e ad 0c |GEN VERT|REIBEN..|
|00000140| 00 00 09 10 46 49 4c 5a | 53 54 49 46 54 46 4c 45 |....FILZ|STIFTFLE|
|00000150| 43 4b 45 4e cf 0d 00 00 | 07 11 46 52 55 43 48 54 |CKEN....|..FRUCHT|
|00000160| 53 41 46 54 46 4c 45 43 | 4b 45 4e 78 0e 00 00 06 |SAFTFLEC|KENx....|
|00000170| 11 46 52 9a 43 48 54 45 | 20 45 4e 54 48 8e 55 54 |.FR.CHTE| ENTH.UT|
|00000180| 45 4e d4 0e 00 00 06 08 | 46 55 e1 42 4f 44 45 4e |EN......|FU.BODEN|
|00000190| 5e 0f 00 00 0f 0e 46 55 | 47 45 4e 20 52 45 49 4e |^.....FU|GEN REIN|
|000001a0| 49 47 45 4e d5 10 00 00 | 07 28 3a 48 41 55 53 48 |IGEN....|.(:HAUSH|
|000001b0| 41 4c 54 20 28 63 29 20 | 62 79 20 44 2e 20 53 43 |ALT (c) |by D. SC|
|000001c0| 48 55 4d 41 43 48 45 52 | 20 52 4f 54 45 4e 42 55 |HUMACHER| ROTENBU|
|000001d0| 52 47 00 17 00 13 49 6e | 68 61 6c 74 73 76 65 72 |RG....In|haltsver|
|000001e0| 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | 20 01 00 17 00 13 48 69 |zeichnis| .....Hi|
|000001f0| 6c 66 65 20 7a 75 72 20 | 42 65 64 69 65 6e 75 6e |lfe zur |Bedienun|
|00000200| 67 02 00 00 00 12 49 4e | 48 41 4c 54 53 56 45 52 |g.....IN|HALTSVER|
|00000210| 5a 45 49 43 48 4e 49 53 | 00 33 00 15 46 61 72 62 |ZEICHNIS|.3..Farb|
|00000220| 65 20 65 6e 74 66 65 72 | 6e 65 6e 20 20 20 20 20 |e entfer|nen |
|00000230| 20 03 00 20 20 00 14 46 | 61 72 62 65 20 6b 6c 75 | .. ..F|arbe klu|
|00000240| 6d 70 69 67 20 20 20 20 | 20 20 20 04 00 33 00 15 |mpig | ..3..|
|00000250| 46 61 72 62 66 6c 65 63 | 6b 65 6e 20 20 20 20 20 |Farbflec|ken |
|00000260| 20 20 20 20 20 05 00 20 | 20 00 14 46 61 72 62 67 | .. | ..Farbg|
|00000270| 65 72 75 63 68 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 06 |eruch | .|
|00000280| 00 33 00 15 46 61 72 62 | 72 65 73 74 65 20 20 20 |.3..Farb|reste |
|00000290| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 07 00 20 20 00 14 46 | | .. ..F|
|000002a0| 61 72 62 72 6f 6c 6c 65 | 72 20 20 20 20 20 20 20 |arbrolle|r |
|000002b0| 20 20 20 08 00 33 00 15 | 46 61 72 6e 65 20 20 20 | ..3..|Farne |
|000002c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 09 00 20 | | .. |
|000002d0| 20 00 14 46 65 6e 73 74 | 65 72 20 70 75 74 7a 65 | ..Fenst|er putze|
|000002e0| 6e 20 20 20 20 20 20 0a | 00 33 00 15 46 65 6e 73 |n .|.3..Fens|
|000002f0| 74 65 72 62 84 6e 6b 65 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |terb.nke| |
|00000300| 20 0b 00 20 20 00 14 46 | 65 72 6e 73 65 68 65 72 | .. ..F|ernseher|
|00000310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 0c 00 33 00 15 | | ..3..|
|00000320| 46 65 74 74 66 6c 65 63 | 6b 65 6e 20 20 20 20 20 |Fettflec|ken |
|00000330| 20 20 20 20 20 0d 00 20 | 20 00 14 46 6c 69 65 67 | .. | ..Flieg|
|00000340| 65 6e 20 76 65 72 74 72 | 65 69 62 65 6e 20 20 0e |en vertr|eiben .|
|00000350| 00 33 00 15 46 69 6c 7a | 73 74 69 66 74 66 6c 65 |.3..Filz|stiftfle|
|00000360| 63 6b 65 6e 20 20 20 20 | 20 0f 00 20 20 00 14 46 |cken | .. ..F|
|00000370| 72 75 63 68 74 73 61 66 | 74 66 6c 65 63 6b 65 6e |ruchtsaf|tflecken|
|00000380| 20 20 20 10 00 33 00 15 | 46 72 81 63 68 74 65 20 | ..3..|Fr.chte |
|00000390| 65 6e 74 68 84 75 74 65 | 6e 20 20 20 20 11 00 20 |enth.ute|n .. |
|000003a0| 20 00 14 46 75 e1 62 6f | 64 65 6e 20 20 20 20 20 | ..Fu.bo|den |
|000003b0| 20 20 20 20 20 20 20 12 | 00 19 00 15 46 75 67 65 | .|....Fuge|
|000003c0| 6e 20 72 65 69 6e 69 67 | 65 6e 20 20 20 20 20 20 |n reinig|en |
|000003d0| 20 13 00 00 00 13 48 69 | 6c 66 65 20 7a 75 72 20 | .....Hi|lfe zur |
|000003e0| 42 65 64 69 65 6e 75 6e | 67 00 35 57 84 68 6c 65 |Bedienun|g.5W.hle|
|000003f0| 6e 20 20 53 69 65 20 6d | 69 74 20 64 65 72 20 54 |n Sie m|it der T|
|00000400| 61 73 74 65 20 3c 46 31 | 3e 20 64 61 73 20 49 6e |aste <F1|> das In|
|00000410| 68 61 6c 74 73 76 65 72 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 |haltsver|zeichnis|
|00000420| 35 61 75 73 2e 20 20 41 | 75 63 68 20 20 6d 69 74 |5aus. A|uch mit|
|00000430| 20 20 64 65 72 20 3c 54 | 41 42 2d 54 61 73 74 65 | der <T|AB-Taste|
|00000440| 3e 20 6b 65 68 72 65 6e | 20 53 69 65 20 73 74 65 |> kehren| Sie ste|
|00000450| 74 73 20 7a 75 6d 1a 49 | 6e 68 61 6c 74 73 76 65 |ts zum.I|nhaltsve|
|00000460| 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | 73 20 7a 75 72 81 63 6b |rzeichni|s zur.ck|
|00000470| 2e 00 35 45 62 65 6e 73 | 6f 20 20 20 62 65 73 74 |..5Ebens|o best|
|00000480| 65 68 74 20 20 20 64 69 | 65 20 20 4d 94 67 6c 69 |eht di|e M.gli|
|00000490| 63 68 6b 65 69 74 2c 20 | 20 6d 69 74 20 20 20 64 |chkeit, | mit d|
|000004a0| 65 72 20 4c 65 65 72 2d | 35 74 61 73 74 65 20 6e |er Leer-|5taste n|
|000004b0| 61 63 68 20 64 65 6d 20 | 69 6e 20 6b 6f 72 72 65 |ach dem |in korre|
|000004c0| 6b 74 65 72 20 53 63 68 | 72 65 69 62 77 65 69 73 |kter Sch|reibweis|
|000004d0| 65 20 65 69 6e 7a 75 67 | 65 62 65 6e 65 6e 13 42 |e einzug|ebenen.B|
|000004e0| 65 67 72 69 66 66 20 20 | 7a 75 20 73 75 63 68 65 |egriff |zu suche|
|000004f0| 6e 2e 00 35 4c 65 69 63 | 68 74 65 72 20 69 73 74 |n..5Leic|hter ist|
|00000500| 20 65 73 20 6d 69 74 20 | 64 65 72 20 20 54 61 73 | es mit |der Tas|
|00000510| 74 65 20 20 3c 46 3e 2e | 20 20 20 47 65 62 65 6e |te <F>.| Geben|
|00000520| 20 53 69 65 20 20 65 69 | 6e 24 53 74 69 63 68 77 | Sie ei|n$Stichw|
|00000530| 6f 72 74 20 65 69 6e 20 | 75 6e 64 20 64 69 65 20 |ort ein |und die |
|00000540| 53 75 63 68 65 20 73 74 | 61 72 74 65 74 2e 00 0f |Suche st|artet...|
|00000550| 46 61 72 62 65 20 65 6e | 74 66 65 72 6e 65 6e 00 |Farbe en|tfernen.|
|00000560| 35 57 65 6e 6e 20 20 53 | 69 65 20 20 67 61 6e 7a |5Wenn S|ie ganz|
|00000570| 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 | 73 20 53 70 65 69 73 65 | normale|s Speise|
|00000580| 94 6c 20 7a 75 6d 20 45 | 69 6e 72 65 69 62 65 6e |.l zum E|inreiben|
|00000590| 20 49 68 72 65 72 35 48 | 84 6e 64 65 20 20 20 62 | Ihrer5H|.nde b|
|000005a0| 65 6e 75 74 7a 65 6e 2c | 20 20 20 62 65 6b 6f 6d |enutzen,| bekom|
|000005b0| 6d 65 6e 20 20 20 53 69 | 65 20 20 46 61 72 62 73 |men Si|e Farbs|
|000005c0| 70 72 69 74 7a 65 72 20 | 20 76 6f 6d 35 53 74 72 |pritzer | vom5Str|
|000005d0| 65 69 63 68 65 6e 20 20 | 73 65 68 72 20 6c 65 69 |eichen |sehr lei|
|000005e0| 63 68 74 20 77 69 65 64 | 65 72 20 61 62 2e 20 4f |cht wied|er ab. O|
|000005f0| 64 65 72 20 61 75 63 68 | 20 73 63 68 6f 6e 20 76 |der auch| schon v|
|00000600| 6f 72 35 64 65 6d 20 20 | 53 74 72 65 69 63 68 65 |or5dem |Streiche|
|00000610| 6e 20 20 64 69 65 20 48 | 84 6e 64 65 20 6d 69 74 |n die H|.nde mit|
|00000620| 20 66 65 74 74 68 61 6c | 74 69 67 65 72 20 43 72 | fetthal|tiger Cr|
|00000630| 65 6d 65 20 6f 64 65 72 | 35 56 61 73 65 6c 69 6e |eme oder|5Vaselin|
|00000640| 65 20 20 20 65 69 6e 72 | 65 69 62 65 6e 2e 20 20 |e einr|eiben. |
|00000650| 20 44 61 6e 61 63 68 20 | 20 20 69 73 74 20 20 65 | Danach | ist e|
|00000660| 69 6e 65 20 20 52 65 69 | 6e 69 67 75 6e 67 0d 6b |ine Rei|nigung.k|
|00000670| 69 6e 64 65 72 6c 65 69 | 63 68 74 2e 00 00 0d 46 |inderlei|cht....F|
|00000680| 61 72 62 65 20 6b 6c 75 | 6d 70 69 67 00 35 53 63 |arbe klu|mpig.5Sc|
|00000690| 68 81 74 74 65 6e 20 53 | 69 65 20 64 69 65 20 46 |h.tten S|ie die F|
|000006a0| 61 72 62 65 20 64 75 72 | 63 68 20 65 69 6e 20 61 |arbe dur|ch ein a|
|000006b0| 6c 74 65 73 20 53 69 65 | 62 2e 20 41 75 63 68 20 |ltes Sie|b. Auch |
|000006c0| 65 69 6e 35 61 6c 74 65 | 72 20 20 20 53 63 68 6e |ein5alte|r Schn|
|000006d0| 65 65 62 65 73 65 6e 20 | 20 20 68 69 6c 66 74 20 |eebesen | hilft |
|000006e0| 20 20 62 65 69 20 20 6e | 69 63 68 74 20 20 7a 75 | bei n|icht zu|
|000006f0| 20 20 73 74 61 72 6b 65 | 72 0c 56 65 72 6b 6c 75 | starke|r.Verklu|
|00000700| 6d 70 75 6e 67 2e 00 00 | 0b 46 61 72 62 66 6c 65 |mpung...|.Farbfle|
|00000710| 63 6b 65 6e 00 35 57 65 | 6e 6e 20 20 20 64 69 65 |cken.5We|nn die|
|00000720| 20 20 20 46 61 72 62 65 | 20 20 20 77 61 73 73 65 | Farbe| wasse|
|00000730| 72 6c 94 73 6c 69 63 68 | 20 20 20 69 73 74 2c 20 |rl.slich| ist, |
|00000740| 20 6d 69 74 20 20 53 65 | 69 66 65 25 76 6f 72 62 | mit Se|ife%vorb|
|00000750| 65 68 61 6e 64 65 6c 6e | 20 75 6e 64 20 64 61 6e |ehandeln| und dan|
|00000760| 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c | 20 77 61 73 63 68 65 6e |n normal| waschen|
|00000770| 2e 00 11 28 4e 69 63 68 | 74 20 62 65 69 20 53 65 |...(Nich|t bei Se|
|00000780| 69 64 65 29 00 00 0a 46 | 61 72 62 67 65 72 75 63 |ide)...F|arbgeruc|
|00000790| 68 00 00 35 45 69 6e 66 | 61 63 68 20 20 56 61 6e |h..5Einf|ach Van|
|000007a0| 69 6c 6c 65 2d 41 72 6f | 6d 61 20 20 69 6e 20 20 |ille-Aro|ma in |
|000007b0| 64 65 6e 20 20 46 61 72 | 62 74 6f 70 66 20 67 65 |den Far|btopf ge|
|000007c0| 62 65 6e 2e 20 43 61 20 | 31 1f 54 65 65 6c 94 66 |ben. Ca |1.Teel.f|
|000007d0| 66 65 6c 20 61 75 66 20 | 65 69 6e 65 20 4c 69 74 |fel auf |eine Lit|
|000007e0| 65 72 20 46 61 72 62 65 | 2e 00 00 09 46 61 72 62 |er Farbe|....Farb|
|000007f0| 72 65 73 74 65 00 00 35 | 41 75 66 20 64 69 65 20 |reste..5|Auf die |
|00000800| 99 6c 66 61 72 62 65 20 | 69 6e 20 64 65 72 20 44 |.lfarbe |in der D|
|00000810| 6f 73 65 20 65 69 6e 65 | 20 4c 61 67 65 20 41 6c |ose eine| Lage Al|
|00000820| 75 66 6f 6c 69 65 20 6c | 65 67 65 6e 2e 35 41 75 |ufolie l|egen.5Au|
|00000830| 63 68 20 20 6d 69 74 20 | 57 61 73 63 68 62 65 6e |ch mit |Waschben|
|00000840| 7a 69 6e 2c 20 77 65 6c | 63 68 65 73 20 53 69 65 |zin, wel|ches Sie|
|00000850| 20 65 74 77 61 20 31 20 | 63 6d 20 64 69 63 6b 20 | etwa 1 |cm dick |
|00000860| 61 75 66 35 64 69 65 20 | 20 46 61 72 62 65 20 20 |auf5die | Farbe |
|00000870| 61 75 66 66 81 6c 6c 65 | 6e 2e 20 20 42 65 69 20 |auff.lle|n. Bei |
|00000880| 20 57 69 65 64 65 72 76 | 65 72 77 65 6e 64 75 6e | Wiederv|erwendun|
|00000890| 67 20 20 76 6f 72 68 65 | 72 35 42 65 6e 7a 69 6e |g vorhe|r5Benzin|
|000008a0| 20 61 62 67 69 65 e1 65 | 6e 20 75 6e 64 20 77 69 | abgie.e|n und wi|
|000008b0| 65 64 65 72 76 65 72 77 | 65 6e 64 65 6e 20 6e 61 |ederverw|enden na|
|000008c0| 63 68 20 41 72 62 65 69 | 74 73 65 6e 64 65 2e 00 |ch Arbei|tsende..|
|000008d0| 00 0a 46 61 72 62 72 6f | 6c 6c 65 72 00 17 57 65 |..Farbro|ller..We|
|000008e0| 69 63 68 73 70 81 6c 65 | 72 20 20 76 65 72 77 65 |ichsp.le|r verwe|
|000008f0| 6e 64 65 6e 2e 00 00 05 | 46 61 72 6e 65 00 00 35 |nden....|Farne..5|
|00000900| 4d 69 74 20 20 54 65 65 | 20 20 67 69 65 e1 65 6e |Mit Tee| gie.en|
|00000910| 2c 20 20 64 65 6e 20 20 | 53 69 65 20 20 6e 69 63 |, den |Sie nic|
|00000920| 68 74 20 7a 75 20 73 74 | 61 72 6b 20 61 6e 67 65 |ht zu st|ark ange|
|00000930| 73 65 74 7a 74 20 68 61 | 62 65 6e 2c 20 6f 64 65 |setzt ha|ben, ode|
|00000940| 72 20 54 65 65 72 72 65 | 73 74 65 20 76 65 72 64 |r Teerre|ste verd|
|00000950| 81 6e 6e 65 6e 2e 00 00 | 0e 46 65 6e 73 74 65 72 |.nnen...|.Fenster|
|00000960| 20 70 75 74 7a 65 6e 00 | 00 35 47 65 62 65 6e 20 | putzen.|.5Geben |
|00000970| 20 20 53 69 65 20 20 20 | 64 65 6d 20 20 77 61 72 | Sie |dem war|
|00000980| 6d 65 6e 20 20 57 61 73 | 73 65 72 20 20 65 74 77 |men Was|ser etw|
|00000990| 61 73 20 20 45 73 73 69 | 67 20 20 62 65 69 2e 35 |as Essi|g bei.5|
|000009a0| 53 74 72 65 69 66 65 6e | 66 72 65 69 65 20 20 53 |Streifen|freie S|
|000009b0| 63 68 65 69 62 65 6e 20 | 73 69 6e 64 20 64 61 73 |cheiben |sind das|
|000009c0| 20 45 72 67 65 62 6e 69 | 73 2e 20 41 6c 6c 65 72 | Ergebni|s. Aller|
|000009d0| 64 69 6e 67 73 35 73 6f | 6c 6c 74 65 6e 20 20 20 |dings5so|llten |
|000009e0| 53 69 65 20 20 20 64 61 | 73 20 20 46 65 6e 73 74 |Sie da|s Fenst|
|000009f0| 65 72 70 75 74 7a 65 6e | 20 20 62 65 69 20 20 53 |erputzen| bei S|
|00000a00| 6f 6e 6e 65 6e 73 63 68 | 65 69 6e 35 76 65 72 6d |onnensch|ein5verm|
|00000a10| 65 69 64 65 6e 2c 20 20 | 64 61 20 20 64 69 65 20 |eiden, |da die |
|00000a20| 53 63 68 65 69 62 65 20 | 7a 75 20 73 63 68 6e 65 |Scheibe |zu schne|
|00000a30| 6c 6c 20 61 62 74 72 6f | 63 6b 6e 65 74 20 75 6e |ll abtro|cknet un|
|00000a40| 64 2f 64 69 65 73 65 73 | 20 77 69 65 64 65 72 75 |d/dieses| wiederu|
|00000a50| 6d 20 53 74 72 65 69 66 | 65 6e 62 69 6c 64 75 6e |m Streif|enbildun|
|00000a60| 67 20 6d 69 74 20 73 69 | 63 68 20 66 81 68 72 74 |g mit si|ch f.hrt|
|00000a70| 2e 00 35 57 65 6e 6e 20 | 20 53 69 65 20 20 69 6e |..5Wenn | Sie in|
|00000a80| 20 20 64 65 6e 20 20 73 | 65 68 72 20 6b 61 6c 74 | den s|ehr kalt|
|00000a90| 65 6e 20 57 69 6e 74 65 | 72 6d 6f 6e 61 74 65 6e |en Winte|rmonaten|
|00000aa0| 20 46 65 6e 73 74 65 72 | 35 70 75 74 7a 65 6e 20 | Fenster|5putzen |
|00000ab0| 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2c | 20 67 65 62 65 6e 20 53 |sollten,| geben S|
|00000ac0| 69 65 20 53 61 6c 6d 69 | 61 6b 67 65 69 73 74 20 |ie Salmi|akgeist |
|00000ad0| 62 65 69 2c 20 64 61 6d | 69 74 20 64 65 72 26 4c |bei, dam|it der&L|
|00000ae0| 61 70 70 65 6e 20 6e 69 | 63 68 74 20 61 6d 20 46 |appen ni|cht am F|
|00000af0| 65 6e 73 74 65 72 20 6b | 6c 65 62 65 6e 20 62 6c |enster k|leben bl|
|00000b00| 65 69 62 74 2e 00 35 56 | 65 72 77 65 6e 64 65 6e |eibt..5V|erwenden|
|00000b10| 20 20 53 69 65 20 20 5a | 65 69 74 75 6e 67 73 70 | Sie Z|eitungsp|
|00000b20| 61 70 69 65 72 20 20 7a | 75 6d 20 20 6e 61 63 68 |apier z|um nach|
|00000b30| 70 6f 6c 69 65 72 65 6e | 20 64 65 72 09 53 63 68 |polieren| der.Sch|
|00000b40| 65 69 62 65 6e 2e 00 00 | 0c 46 65 6e 73 74 65 72 |eiben...|.Fenster|
|00000b50| 62 84 6e 6b 65 00 00 35 | 57 61 73 73 65 72 20 20 |b.nke..5|Wasser |
|00000b60| 20 75 6e 64 20 20 20 53 | 70 69 72 69 74 75 73 20 | und S|piritus |
|00000b70| 20 20 67 75 74 20 20 20 | 76 65 72 6d 69 73 63 68 | gut |vermisch|
|00000b80| 65 6e 2c 20 20 61 75 66 | 20 20 64 69 65 35 46 65 |en, auf| die5Fe|
|00000b90| 6e 73 74 65 72 62 61 6e | 6b 20 20 61 75 66 74 72 |nsterban|k auftr|
|00000ba0| 61 67 65 6e 20 20 75 6e | 64 20 20 73 69 63 68 20 |agen un|d sich |
|00000bb0| 20 81 62 65 72 20 20 64 | 61 73 20 45 72 67 65 62 | .ber d|as Ergeb|
|00000bc0| 6e 69 73 07 66 72 65 75 | 65 6e 2e 00 00 09 46 65 |nis.freu|en....Fe|
|00000bd0| 72 6e 73 65 68 65 72 00 | 00 35 41 75 74 6f 2d 4b |rnseher.|.5Auto-K|
|00000be0| 6c 61 72 73 69 63 68 74 | 74 81 63 68 65 72 20 73 |larsicht|t.cher s|
|00000bf0| 69 6e 64 20 69 64 65 61 | 6c 20 66 81 72 20 49 68 |ind idea|l f.r Ih|
|00000c00| 72 65 20 4d 61 74 74 73 | 63 68 65 69 62 65 2e 00 |re Matts|cheibe..|
|00000c10| 00 0b 46 65 74 74 66 6c | 65 63 6b 65 6e 00 00 35 |..Fettfl|ecken..5|
|00000c20| 42 65 69 20 20 42 65 64 | 61 72 66 20 20 6d 94 67 |Bei Bed|arf m.g|
|00000c30| 6c 69 63 68 73 74 20 20 | 6d 69 74 20 66 6c 81 73 |lichst |mit fl.s|
|00000c40| 73 69 67 65 6d 20 46 65 | 69 6e 77 61 73 63 68 6d |sigem Fe|inwaschm|
|00000c50| 69 74 74 65 6c 35 65 69 | 6e 77 65 69 63 68 65 6e |ittel5ei|nweichen|
|00000c60| 20 20 75 6e 64 20 20 64 | 61 6e 6e 20 20 6e 6f 72 | und d|ann nor|
|00000c70| 6d 61 6c 20 20 77 61 73 | 63 68 65 6e 2e 20 42 65 |mal was|chen. Be|
|00000c80| 69 20 57 6f 6c 6c 65 20 | 6d 69 74 1f 42 65 6e 7a |i Wolle |mit.Benz|
|00000c90| 69 6e 20 76 6f 72 73 69 | 63 68 74 69 67 20 76 6f |in vorsi|chtig vo|
|00000ca0| 72 62 65 68 61 6e 64 65 | 6c 6e 2e 00 00 12 46 6c |rbehande|ln....Fl|
|00000cb0| 69 65 67 65 6e 20 76 65 | 72 74 72 65 69 62 65 6e |iegen ve|rtreiben|
|00000cc0| 00 00 35 4c 6f 72 62 65 | 65 72 94 6c 20 69 6e 20 |..5Lorbe|er.l in |
|00000cd0| 65 69 6e 65 6d 20 6b 6c | 65 69 6e 65 6e 20 53 63 |einem kl|einen Sc|
|00000ce0| 68 84 6c 63 68 65 6e 20 | 61 75 66 67 65 73 74 65 |h.lchen |aufgeste|
|00000cf0| 6c 6c 74 20 6f 64 65 72 | 35 64 69 65 20 20 42 6c |llt oder|5die Bl|
|00000d00| 84 74 74 65 72 20 20 76 | 6f 6e 20 20 54 6f 6d 61 |.tter v|on Toma|
|00000d10| 74 65 6e 70 66 6c 61 6e | 7a 65 6e 20 20 61 75 66 |tenpflan|zen auf|
|00000d20| 68 84 6e 67 65 6e 2e 20 | 44 69 65 73 65 73 35 6d |h.ngen. |Dieses5m|
|00000d30| 94 67 65 6e 20 20 64 69 | 65 20 20 46 6c 69 65 67 |.gen di|e Flieg|
|00000d40| 65 6e 20 6e 69 63 68 74 | 2e 20 41 6e 73 6f 6e 73 |en nicht|. Ansons|
|00000d50| 74 65 6e 20 62 65 6e 75 | 74 7a 65 6e 20 53 69 65 |ten benu|tzen Sie|
|00000d60| 20 64 69 65 35 4b 6c 65 | 62 65 73 74 72 65 69 66 | die5Kle|bestreif|
|00000d70| 65 6e 2c 20 20 64 69 65 | 20 20 6d 61 6e 20 75 6e |en, die| man un|
|00000d80| 74 65 72 20 64 69 65 20 | 44 65 63 6b 65 20 68 84 |ter die |Decke h.|
|00000d90| 6e 67 74 2e 20 53 70 72 | 61 79 32 6f 64 65 72 20 |ngt. Spr|ay2oder |
|00000da0| 61 6e 64 65 72 65 20 47 | 69 66 74 65 20 73 6f 6c |andere G|ifte sol|
|00000db0| 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 6d 65 |lte man |nicht me|
|00000dc0| 68 72 20 76 65 72 77 65 | 6e 64 65 6e 2e 00 00 10 |hr verwe|nden....|
|00000dd0| 46 69 6c 7a 73 74 69 66 | 74 66 6c 65 63 6b 65 6e |Filzstif|tflecken|
|00000de0| 00 00 35 4c 94 73 65 6e | 20 20 53 69 65 20 20 64 |..5L.sen| Sie d|
|00000df0| 69 65 20 20 46 6c 65 63 | 6b 65 6e 20 6d 69 74 20 |ie Flec|ken mit |
|00000e00| 47 6c 79 7a 65 72 69 6e | 20 75 6e 64 20 77 61 73 |Glyzerin| und was|
|00000e10| 63 68 65 6e 20 53 69 65 | 35 64 61 6e 61 63 68 20 |chen Sie|5danach |
|00000e20| 20 6e 61 63 68 20 20 53 | 79 6d 62 6f 6c 20 61 75 | nach S|ymbol au|
|00000e30| 66 20 64 65 72 20 57 84 | 73 63 68 65 2e 20 44 69 |f der W.|sche. Di|
|00000e40| 65 73 65 73 20 67 69 6c | 74 20 61 75 63 68 27 62 |eses gil|t auch'b|
|00000e50| 65 69 20 77 61 73 63 68 | 62 61 72 65 72 20 53 65 |ei wasch|barer Se|
|00000e60| 69 64 65 2c 20 6e 69 63 | 68 74 20 62 65 69 20 41 |ide, nic|ht bei A|
|00000e70| 63 65 74 61 74 2e 00 00 | 11 46 72 75 63 68 74 73 |cetat...|.Fruchts|
|00000e80| 61 66 74 66 6c 65 63 6b | 65 6e 00 00 35 4d 69 74 |aftfleck|en..5Mit|
|00000e90| 20 20 4d 69 6e 65 72 61 | 6c 77 61 73 73 65 72 20 | Minera|lwasser |
|00000ea0| 20 64 65 6e 20 20 46 6c | 65 63 6b 20 20 65 69 6e | den Fl|eck ein|
|00000eb0| 77 65 69 63 68 65 6e 20 | 20 75 6e 64 20 20 64 61 |weichen | und da|
|00000ec0| 6e 6e 0f 6e 6f 72 6d 61 | 6c 20 77 61 73 63 68 65 |nn.norma|l wasche|
|00000ed0| 6e 2e 00 00 11 46 72 81 | 63 68 74 65 20 65 6e 74 |n....Fr.|chte ent|
|00000ee0| 68 84 75 74 65 6e 00 00 | 35 42 65 69 20 20 54 6f |h.uten..|5Bei To|
|00000ef0| 6d 61 74 65 6e 20 7a 2e | 20 42 2e 20 6d 69 74 20 |maten z.| B. mit |
|00000f00| 68 65 69 e1 65 6d 20 57 | 61 73 73 65 72 20 81 62 |hei.em W|asser .b|
|00000f10| 65 72 67 69 65 e1 65 6e | 2e 20 41 75 63 68 35 62 |ergie.en|. Auch5b|
|00000f20| 65 69 20 20 20 50 66 69 | 72 73 69 63 68 65 6e 20 |ei Pfi|rsichen |
|00000f30| 20 20 67 65 65 69 67 6e | 65 74 2e 20 20 45 69 6e | geeign|et. Ein|
|00000f40| 20 20 77 69 72 6b 6c 69 | 63 68 20 20 6c 65 69 63 | wirkli|ch leic|
|00000f50| 68 74 65 73 08 73 63 68 | 84 6c 65 6e 2e 00 08 46 |htes.sch|.len...F|
|00000f60| 75 e1 62 6f 64 65 6e 00 | 36 50 61 72 6b 65 74 74 |u.boden.|6Parkett|
|00000f70| 62 94 64 65 6e 2c 20 20 | 20 61 75 66 20 20 20 64 |b.den, | auf d|
|00000f80| 65 6e 65 6e 20 20 20 64 | 69 65 20 20 56 65 72 73 |enen d|ie Vers|
|00000f90| 69 65 67 65 6c 75 6e 67 | 20 20 73 63 68 6f 6e 35 |iegelung| schon5|
|00000fa0| 61 62 67 65 73 63 68 72 | 61 6d 6d 74 20 20 69 73 |abgeschr|ammt is|
|00000fb0| 74 2c 20 20 6b 94 6e 6e | 65 6e 20 20 53 69 65 20 |t, k.nn|en Sie |
|00000fc0| 61 6e 20 64 65 6e 20 68 | 65 6c 6c 65 6e 20 53 74 |an den h|ellen St|
|00000fd0| 65 6c 6c 65 6e 25 6d 69 | 74 20 53 63 68 75 68 63 |ellen%mi|t Schuhc|
|00000fe0| 72 65 6d 65 20 65 69 6e | 20 77 65 6e 69 67 20 61 |reme ein| wenig a|
|00000ff0| 75 73 67 6c 65 69 63 68 | 65 6e 2e 00 21 54 65 65 |usgleich|en..!Tee|
|00001000| 20 68 61 74 20 65 69 6e | 65 20 84 68 6e 6c 69 63 | hat ein|e .hnlic|
|00001010| 68 20 67 75 74 65 20 57 | 69 72 6b 75 6e 67 00 00 |h gute W|irkung..|
|00001020| 35 42 6f 68 6e 65 72 77 | 61 63 68 73 20 20 20 6f |5Bohnerw|achs o|
|00001030| 64 65 72 20 20 65 76 74 | 6c 2e 20 20 65 69 6e 20 |der evt|l. ein |
|00001040| 20 52 61 64 69 65 72 67 | 75 6d 6d 69 20 20 65 6e | Radierg|ummi en|
|00001050| 74 66 65 72 6e 74 1f 73 | 63 68 77 61 72 7a 65 20 |tfernt.s|chwarze |
|00001060| 53 74 72 69 63 68 65 20 | 61 75 66 20 64 65 6d 20 |Striche |auf dem |
|00001070| 42 6f 64 65 6e 2e 00 35 | 57 65 6e 6e 20 20 42 6f |Boden..5|Wenn Bo|
|00001080| 64 65 6e 64 69 65 6c 65 | 6e 20 6b 6e 61 72 72 65 |dendiele|n knarre|
|00001090| 6e 2c 20 73 74 72 65 75 | 65 6e 20 53 69 65 20 54 |n, streu|en Sie T|
|000010a0| 61 6c 67 70 75 64 65 72 | 20 6f 64 65 72 25 67 65 |algpuder| oder%ge|
|000010b0| 67 65 62 65 6e 65 6e 66 | 61 6c 6c 73 20 47 72 61 |gebenenf|alls Gra|
|000010c0| 70 68 69 74 20 69 6e 20 | 64 69 65 20 52 69 74 7a |phit in |die Ritz|
|000010d0| 65 6e 2e 00 00 0e 46 75 | 67 65 6e 20 72 65 69 6e |en....Fu|gen rein|
|000010e0| 69 67 65 6e 00 35 4e 65 | 68 6d 65 6e 20 20 53 69 |igen.5Ne|hmen Si|
|000010f0| 65 20 20 20 45 73 73 69 | 67 65 73 73 65 6e 7a 20 |e Essi|gessenz |
|00001100| 20 61 75 66 20 20 65 69 | 6e 65 20 20 5a 61 68 6e | auf ei|ne Zahn|
|00001110| 62 81 72 73 74 65 20 20 | 75 6e 64 35 72 65 69 6e |b.rste |und5rein|
|00001120| 69 67 65 6e 20 20 53 69 | 65 20 20 73 6f 20 20 64 |igen Si|e so d|
|00001130| 69 65 20 46 75 67 65 6e | 20 49 68 72 65 72 20 42 |ie Fugen| Ihrer B|
|00001140| 61 64 65 7a 69 6d 6d 65 | 72 66 6c 69 65 73 65 6e |adezimme|rfliesen|
|00001150| 2e 35 45 73 73 69 67 65 | 73 73 65 6e 7a 20 20 20 |.5Essige|ssenz |
|00001160| 69 73 74 20 20 20 61 75 | 63 68 20 20 20 69 64 65 |ist au|ch ide|
|00001170| 61 6c 20 20 7a 75 6d 20 | 20 45 6e 74 66 65 72 6e |al zum | Entfern|
|00001180| 65 6e 20 20 76 6f 6e 17 | 4b 61 6c 6b 72 81 63 6b |en von.|Kalkr.ck|
|00001190| 73 74 84 6e 64 65 6e 20 | 69 6d 20 42 61 64 2e 00 |st.nden |im Bad..|
|000011a0| 00 | |. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+