Esta funτπo nπo se encontra disponφvel nesta versπo demo. A versπo completa pode ser encomendada por DM 49,95 em www.eJay.com.
$L_T_DEMO_BURN
Esta versπo demo permite gravar em CD um mßximo de 6 tφtulos musicais.
$L_T_DEMO_WELCOME
Bem-vindo α versπo demo da eJay MP3 Station.
$L_T_RENAME_ERROR
Nπo Θ possφvel mudar o nome do ficheiro %s.
$L_T_NEW_FOLDER_ERROR
Nπo foi possφvel criar a pasta %s.
$L_T_DEMO_NO_ENCODINGS
A licenτa de teste do MP3 Encoder expirou. A versπo completa do encoder pode ser encomendada na Internet em www.eJay.com.
$L_T_DEMO_ENCODINGS_LEFT
Restam %s codificaτ⌡es
$L_T_DEL_PLAYLIST_QUERY
A lista de faixas ainda nπo foi guardada. Deseja guardß-la?
$L_T_ONLINE_QUERY
Deseja iniciar a consulta de tφtulos do CD de m·sica na Internet?
$L_T_COPY_ERROR9
Erro na drive do gravador ou na interface ASPI.
$L_T_COPY_ERROR10
O gravador nπo estß preparado, ou falta o dispositivo de escrita.
$L_T_COPY_ERROR11
Nπo Θ possφvel localizar ou ler os dados a gravar.
$L_T_WRITE_ERROR9
Erro na drive do gravador ou na interface ASPI.
$L_T_WRITE_ERROR10
O gravador nπo estß preparado, ou falta o dispositivo de escrita.
$L_T_WRITE_ERROR11
Nπo Θ possφvel localizar ou ler os dados a gravar.
$L_T_COPY_BOX_PREP
Insira o CD original na drive de CD-ROM e um CD-R virgem no gravador de CD.
$L_T_COPY_BOX_PREP2
Insira um CD-R virgem no gravador de CD.
$L_T_NO_CDDB_DATA
Nπo foi possφvel encontrar informaτ⌡es sobre este CD de m·sica na Internet.
$L_T_BURN_PLAYLIST_EMPTY
Insira ficheiros de m·sica do arquivo na lista de faixas antes de iniciar a gravaτπo.
$L_T_REC_WAV
Guardar como ficheiro wav
$L_T_REC_MP3
Guardar como ficheiro Mp3
$L_T_SELECT_ARCHIVE_PATH
Seleccionar o caminho do arquivo
$L_T_EXPLORER_PLAY
Reproduzir com a eJay MP3Station
$L_H_PACK_FILE
Codificaτπo MP3
$L_H_UNPACK_FILE
Codificaτπo MP3
$L_H_REC_CD
Gravar CD
$L_H_GRAB_CD
Sacar CD audio
$L_H_GRAB_CD_SAVE_WAV
Guardar como wav
$L_H_GRAB_CD_SAVE_MP3
Guardar como MP3
$L_H_COPY_CD
Quick Copy
$L_H_DEMO_VERSION
eJay MP3 Station Versπo demo
$L_H_DEMO_BURN
eJay MP3 Station Versπo demo
$L_H_DEMO_WELCOME
eJay MP3 Station
$L_H_RENAME_ERROR
Erro de sistema do ficheiro
$L_H_NEW_FOLDER_ERROR
Erro de sistema do ficheiro
$L_H_DEMO_NO_ENCODINGS
A licenτa do codificador caducou
$L_H_DEL_PLAYLIST_QUERY
Eliminar lista de faixas
$L_H_ONLINE_QUERY
eJay FreePlayer
$L_H_COPY_ERROR9
Erro de sistema - copiar CD
$L_H_COPY_ERROR10
Erro de sistema - copiar CD
$L_H_COPY_ERROR11
Erro de sistema - copiar CD
$L_H_WRITE_ERROR9
Erro de sistema - escrever CD
$L_H_WRITE_ERROR10
Erro de sistema - escrever CD
$L_H_WRITE_ERROR11
Erro de sistema - escrever CD
$L_H_COPY_BOX_PREP
Copiar CD
$L_H_COPY_BOX_PREP2
Gravar CD
$L_H_NO_CDDB_DATA
Consulta de tφtulos na Internet
$L_H_BURN_PLAYLIST_EMPTY
Nπo hß ficheiros de m·sica na lista de faixas
$L_REC_HEADLINE
Gravaτπo
$L_REC_CANCEL
Cancelar
$L_REC_START_GRAB
Iniciar
$L_RENAME_FILE
Mudar o nome do ficheiro
$L_RENAME_FOLDER
Mudar o nome da pasta
$L_NEW_FOLDERNAME
Novo nome de pasta
$L_NEW_FOLDERNAME
Novo nome de pasta
$L_NEW_PLAYLISTNAME
Novo nome da lista de faixas
$L_T_NOTWORKING
Funτπo impossφvel nesta reproduτπo de CD.
$L_T_FINISHED
pronto
$L_T_END_OF_DEMO
Passaram os 30 dias disponφveis para o uso desta versπo demo da MP3 Station. A versπo completa pode ser encomendada por DM 49,95 em www.eJay.com. Obrigado por experimentar.
$L_Q_WRITE_AUDIO
Gravar a lista de faixas como CD audio
$L_Q_WRITE_CROM
Gravar a lista de faixas como CD-ROM
$L_T_AUDIO
CD AUDIO
$L_T_CD
CD ROM
$L_T_ARCHIVSIZE
O tamanho de todos os ficheiros audio Θ de %s
$L_H_BURN_ARCHIV_EMPTY
A pasta de arquivo nπo pode ser gravada
$L_T_BURN_ARCHIV_EMPTY
Nπo foram localizados ficheiros audio
$L_H_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
O CD nπo pode ser gravado
$L_T_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
A quantidade dos dados a gravar Θ demasiado grande