home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- $L_STARTUP
-
- $L_EXPLORER_MIDWIN_BUTTON
- MUS.TIEDOT TY╓P.
- $L_ARCHIVE_MIDWIN_BUTTON
- MUS.TIEDOT ARKISTOSSA
- $L_PLAYLIST_MIDWIN_BUTTON
- SOITTOLISTA ARK.
- $L_PLAYLIST_RIGHTWIN
- SOIT.LIST
- $L_TIME
- 00:00
- $L_EXPLORER_LEFTWIN_BUTTON
- TY╓P.
- $L_ARCHIVE_LEFTWIN_BUTTON
- MUS.ARK.
- $L_PLAYLIST_LEFTWIN_BUTTON
- SOITTOLIST.ARK.
- $L_CANCEL
- KeskeytΣ
- $L_REC
- Nauhoitus
- $L_MSG_CD_REC
- Tallennetaan CD-levylle
- $L_Q_VOL_RIGHT
- oikea kanava
- $L_Q_VOL_LEFT
- vasen kanava
- $L_Q_FFW_REWIND
- Kelaa eteen- ja taaksepΣin
- $L_Q_PITCH
- Muuta ΣΣnenkorkeutta
- $L_Q_POSITION_DISPLAY
- Soittokohta
- $L_Q_QUIT
- Lopeta ohjelma
- $L_Q_MAX_WINDOW
- Suurenna ikkuna
- $L_Q_MINIMIZE
- PienennΣ ikkuna
- $L_Q_HELP
- Ohje
- $L_Q_COPY_CD
- Kopioi CD
- $L_Q_DEL_FILES
- Roskakori
- $L_Q_INTERNET
- Internet: www.eJay.de
- $L_Q_GOTO_OPTION
- Asetukset
- $L_Q_PLAY
- Soita
- $L_Q_STOP
- PysΣytΣ
- $L_Q_BACK
- edellinen kappale
- $L_Q_NEXT
- seuraava kappale
- $L_Q_LOOP
- Soita soittolista uudelleen
- $L_Q_REC
- Lue audio-CD
- $L_Q_EXPLORER
- NΣytΣ ty÷p.
- $L_Q_ARCHIEVE
- NΣytΣ musiikkiarkisto
- $L_Q_PLAYLIST
- NΣytΣ soittolista-arkisto
- $L_Q_NEW_PLAYLIST
- Uusi soittolista
- $L_Q_SAVE_PLAYLIST
- Tallenna soittolista
- $L_Q_REC_PLAYLIST
- Tallenna soittolista levylle
- $L_Q_TIME
- Soiton kokonaiskesto
- $L_Q_MOVE_WINDOW
- SiirrΣ ikkuna
- $L_Q_RESIZE_WINDOW
- Suurenna/pienennΣ ikkuna
- $L_T_ARCHIVE_WORKING
- New
- $L_T_ARCHIVE
- Archive
- $L_T_PLAYLIST_WORKING
- New
- $L_T_PLAYLIST
- Playlist
- $L_T_DIALOG_PLAY
- soita
- $L_T_DIALOG_ERASE
- poista
- $L_T_DIALOG_NEW_FOLDER
- Luo uusi hakemisto
- $L_T_DIALOG_NEW_SUBFOLDER
- Luo uusi alihakemisto
- $L_T_DIALOG_NEW_PLAYLIST
- Aseta uusi soittolista
- $L_T_DIALOG_ADD_TO_PLAYLIST
- lisΣΣ soittolistaan
- $L_T_DIALOG_ADD_LIST_TO_PLAYLIST
- lisΣΣ soittolistaan
- $L_T_DIALOG_TO_MP3
- tallenna MP3-tiedostona
- $L_T_DIALOG_LIST_TO_MP3
- tallenna MP3-tiedostoina
- $L_T_DIALOG_TO_WAV
- tallenna WAV-tiedostona
- $L_T_DIALOG_LIST_TO_WAV
- tallenna WAV-tiedostoina
- $L_T_DIALOG_GRAB_WAV
- Tallenna audio-CD WAV-tiedostona
- $L_T_DIALOG_GRAB_MP3
- Tallenna audio-CD MP3-tiedostona
- $L_T_DIALOG_RENAME
- nimeΣ uudelleen
- $L_T_DIALOG_DEL_FILES
- poista
- $L_T_DIALOG_DEL_FILE
- poista
- $L_T_NEW_FOLDER
- Uusi hakemisto
- $L_T_NEW_SUBFOLDER
- Uusi alihakemisto
- $L_T_DEL_FOLDER
- Poista hakemisto
- $L_T_RENAME_FOLDER
- NimeΣ hakemisto uudelleen
- $L_T_NEW_ARCHIVE_FOLDER
- Uusi hakemisto
- $L_T_NEW_ARCHIVE_SUBFOLDER
- Uusi alihakemisto
- $L_T_DEL_ARCHIVE_FOLDER
- Poista hakemisto
- $L_T_RENAME_ARCHIVE_FOLDER
- NimeΣ hakemisto uudelleen
- $L_T_BURN_ARCHIVE_FOLDER
- Tallenna arkistohakemisto CD-ROMille
- $L_T_SIZE_ARCHIVE_FOLDER
- Ilmoita hakemiston koko
- $L_T_NEW_PLAYLIST_FOLDER
- Uusi hakemisto
- $L_T_NEW_PLAYLIST_SUBFOLDER
- Uusi alihakemisto
- $L_T_DEL_PLAYLIST_FOLDER
- Poista hakemisto
- $L_T_RENAME_PLAYLIST_FOLDER
- NimeΣ hakemisto uudelleen
- $L_T_PACK_FILE
- Tiedosto pakataan
- $L_T_UNPACK_FILE
- Tiedoston pakkaus puretaan.
- $L_T_REC_CD
- Tallennetaan CD-levylle
- $L_T_GRAB_CD
- Tiedosto luetaan CD-levyltΣ.
- $L_T_GRAB_CD_SAVE_WAV
- Tiedosto luetaan CD-levyltΣ.
- $L_T_GRAB_CD_SAVE_MP3
- Tiedosto luetaan CD-levyltΣ.
- $L_T_COPY_CD
- CD-levy kopioidaan.
- $L_T_DEMO_VERSION
- TΣssΣ esittelyversiossa ei ole tuota toimintoa. TΣmΣn version voi tilata 49,95 DM:lla osoitteesta www.eJay.de.
- $L_T_DEMO_BURN
- TΣllΣ esittelyversiolla voi tallentaa korkeintaan kuusi kappaletta yhtΣ CD-levyΣ kohti.
- $L_T_DEMO_WELCOME
- Tervetuloa eJay MP3 Station -esittelyversioon.
- $L_T_RENAME_ERROR
- Tiedostoa %s ei voi nimetΣ uudelleen.
- $L_T_NEW_FOLDER_ERROR
- Hakemistoa %s ei voitu asettaa.
- $L_T_DEMO_NO_ENCODINGS
- MP3-koodaimen kokeiluaika on kulunut umpeen. Koodaimen tΣysversion voi tilata InternetistΣ osoitteesta eJay.de.
- $L_T_DEMO_ENCODINGS_LEFT
- VielΣ %s koodaamatta
- $L_T_DEL_PLAYLIST_QUERY
- Soittolistaa ei ole vielΣ tallennettu. Haluatko tallentaa sen?
- $L_T_ONLINE_QUERY
- Haluatko aloittaa musiikki-CD:n kappaleiden kyselyn InternetissΣ?
- $L_T_COPY_ERROR9
- Virhe tallentimessa tai ASPI-liittymΣssΣ.
- $L_T_COPY_ERROR10
- Tallennin ei ole valmis tai tallennusvΣline puuttuu.
- $L_T_COPY_ERROR11
- Tallennettavia tiedostoja ei l÷ydy tai niitΣ ei voi lukea.
- $L_T_WRITE_ERROR9
- Virhe tallentimessa tai ASPI-liittymΣssΣ.
- $L_T_WRITE_ERROR10
- Tallennin ei ole valmis tai tallennusvΣline puuttuu.
- $L_T_WRITE_ERROR11
- Tallennettavia tiedostoja ei l÷ydy tai niitΣ ei voi lukea.
- $L_T_COPY_BOX_PREP
- Aseta alkuperΣinen CD-levy CD-ROM-asemaan ja tyhjΣ CD-R-levy CD-tallentimeen.
- $L_T_COPY_BOX_PREP2
- Aseta tyhjΣ CD-R-levy CD-tallentimeen.
- $L_T_NO_CDDB_DATA
- InternetistΣ ei l÷ytynyt mitΣΣn tietoa tΣstΣ musiikki-CD:stΣ.
- $L_T_BURN_PLAYLIST_EMPTY
- Ennen tallentamista sy÷tΣ soittolistaan arkiston musiikkitiedostoja.
- $L_T_REC_WAV
- Tallenna WAV-tiedostona.
- $L_T_REC_MP3
- Tallenna MP3-tiedostona
- $L_T_SELECT_ARCHIVE_PATH
- Valitse arkiston polku.
- $L_T_EXPLORER_PLAY
- Soita eJayn MP3-asemalla.
- $L_H_PACK_FILE
- MP3-koodaus
- $L_H_UNPACK_FILE
- MP3-koodaus
- $L_H_REC_CD
- Tallenna CD-levylle
- $L_H_GRAB_CD
- Lue audio-CD.
- $L_H_GRAB_CD_SAVE_WAV
- tallenna WAV-muotoon
- $L_H_GRAB_CD_SAVE_MP3
- tallenna MP3-muotoon
- $L_H_COPY_CD
- Nopea kopiointi
- $L_H_DEMO_VERSION
- eJay MP3 Stationin esittelyversio
- $L_H_DEMO_BURN
- eJay MP3 Stationin esittelyversio
- $L_H_DEMO_WELCOME
- eJay MP3 Station
- $L_H_RENAME_ERROR
- TiedostojΣrjestelmΣvirhe
- $L_H_NEW_FOLDER_ERROR
- TiedostojΣrjestelmΣvirhe
- $L_H_DEMO_NO_ENCODINGS
- Koodaimen kokeiluaika on pΣΣttynyt
- $L_H_DEL_PLAYLIST_QUERY
- Poista soittolista
- $L_H_ONLINE_QUERY
- eJay FreePlayer
- $L_H_COPY_ERROR9
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kopiointi
- $L_H_COPY_ERROR10
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kopiointi
- $L_H_COPY_ERROR11
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kopiointi
- $L_H_WRITE_ERROR9
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kirjoitus
- $L_H_WRITE_ERROR10
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kirjoitus
- $L_H_WRITE_ERROR11
- JΣrjestelmΣvirhe - CD:n kirjoitus
- $L_H_COPY_BOX_PREP
- Kopioi CD
- $L_H_COPY_BOX_PREP2
- Tallenna CD-levylle
- $L_H_NO_CDDB_DATA
- Kappaleiden kysely InternetissΣ
- $L_H_BURN_PLAYLIST_EMPTY
- Soittolistassa ei musiikkitiedostoja
- $L_REC_HEADLINE
- Nauhoitus
- $L_REC_CANCEL
- KeskeytΣ
- $L_REC_START_GRAB
- Aloita
- $L_RENAME_FILE
- NimeΣ tiedosto uudelleen
- $L_RENAME_FOLDER
- NimeΣ hakemisto uudelleen
- $L_NEW_FOLDERNAME
- Uusi hakemiston nimi
- $L_NEW_FOLDERNAME
- Uusi hakemiston nimi
- $L_NEW_PLAYLISTNAME
- Uusi soittolistan nimi
- $L_T_NOTWORKING
- Toiminto ei ole mahdollinen tΣssΣ CD-toistossa.
- $L_T_FINISHED
- valmis
- $L_T_END_OF_DEMO
- TΣmΣn MP3 Stationin esittelyversion 30 pΣivΣn kΣytt÷oikeus on kulunut umpeen. TΣmΣn version voi tilata 49,95 DM:lla osoitteesta www.eJay.de. $L_Q_WRITE_AUDIO
-
- Kiitos testauksesta.
- $L_Q_WRITE_AUDIO
- Tallenna soittolista audio-CD-muotoon
- $L_Q_WRITE_CROM
- Tallenna soittolista CD-ROM-muotoon
- $L_T_AUDIO
- AUDIO CD
- $L_T_CD
- CD ROM
- $L_T_ARCHIVSIZE
- Kaikkien audio-tiedostojen koot ovat %s
- $L_H_BURN_ARCHIV_EMPTY
- Arkistohakemistoa ei voi tallentaa.
- $L_T_BURN_ARCHIV_EMPTY
- Audiotiedostoja ei l÷ytynyt
- $L_H_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
- CD-levylle ei voi tallentaa.
- $L_T_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
- Tallennettavien tietojen mΣΣrΣ on liian suuri.
- $L_BROWSER_INTERNET
- http://www.eJay.com
- ##########################################################################################################
- ########################################### Freeplayer pikavihjeet ###########################################
- $L_Q_BACK
- edellinen kappale
- $L_Q_STOP
- PysΣytΣ
- $L_Q_PLAY
- Soita
- $L_Q_PAUSE
- Tauko
- $L_Q_FORWARD
- seuraava kappale
- $L_Q_ANIMATOR
- Avaa animaattori
- $L_Q_AUDIO
- Avaa ΣΣnenmuokkaus
- $L_Q_HELP
- Ohje
- $L_Q_LOCK
- Lukitus pΣΣllΣ/pois pΣΣltΣ
- $L_Q_LOOP
- Soita soittolista uudelleen
- $L_Q_MINIMIZE
- PienennΣ ikkuna
- $L_Q_OPTIONS
- Avaa valinnat
- $L_Q_OPENPLAYLIST
- Avaa jΣrjestely
- $L_Q_QUIT
- Sulje ikkuna
- $L_Q_RADIO
- Avaa eJay NetRadio
- $L_Q_SHUFFLE
- Satunnaistoiminto
- $L_Q_STATION
- Avaa MP3 Station
- $L_Q_WWW
- www.eJay.com
- $L_Q_POSITION_DISPLAY
- Soittokohta
- $L_Q_VOLUMESLIDER
- ─Σnen voimakkuus
- ##########################################################################################################
- ########################################### SoundControl Tekstit ###########################################
- $L_PITCH
- PITCH
- $L_HYPHY
- HY-PHY
- $L_BASSBOOST
- BASSBOOST
- $L_TELEPHONE
- TELEPHONE
- $L_LOPHY
- LO-PHY
- $L_BOOMZILLA
- BOOMZILLA
- $L_INDIV1
- INDIVIDUAL 1
- $L_INDIV2
- INDIVIDUAL 2
- $L_INDIV3
- INDIVIDUAL 3
- $L_RESET
- RESET
- $L_ONOFF
- EQ ON/OFF
- $L_CHURCH
- CHURCH
- $L_CLUB
- CLUB
- $L_TUNNEL
- TUNNEL
- $L_REVERSE
- SMALL BOX
- $L_STAGE
- STAGE
- $L_NONE
- NONE
- $L_MIDSWEEP
- MIDSWEEP
- $L_STEREOWIDE
- STEREOWIDE
- ##########################################################################################################
- ########################################### SoundControl pikavinkit #######################################
- $L_Q_HYPHY
- Taajuuskorjaimen esiasetukset
- $L_Q_BASSBOOST
- Taajuuskorjaimen esiasetukset
- $L_Q_TELEPHONE
- Taajuuskorjaimen esiasetukset
- $L_Q_LOPHY
- Taajuuskorjaimen esiasetukset
- $L_Q_BOOMZILLA
- Taajuuskorjaimen esiasetukset
- $L_Q_INDIV1
- Yksil÷lliset taajuuskorjausasetukset
- $L_Q_INDIV2
- Yksil÷lliset taajuuskorjausasetukset
- $L_Q_INDIV3
- Yksil÷lliset taajuuskorjausasetukset
- $L_Q_RESET
- Takaisin perusasetuksiin
- $L_Q_ONOFF
- Taajuuskorjain pΣΣllΣ/pois pΣΣltΣ
- $L_Q_CHURCH
- Tilatehosteet
- $L_Q_CLUB
- Tilatehosteet
- $L_Q_TUNNEL
- Tilatehosteet
- $L_Q_REVERSE
- Tilatehosteet
- $L_Q_STAGE
- Tilatehosteet
- $L_Q_AUDIONONE
- Ei tilatehosteita
- $L_Q_MIDSWEEP
- KeskipyyhkΣisy
- $L_Q_STEREOWIDE
- Stereolaajennus
- $L_Q_PITCH1
- ─Σnenkorkeus
- $L_Q_PITCH2
- Muuta ΣΣnenkorkeutta
- ##########################################################################################################
- ########################################### Valinnan teksti ################################################
- $L_GENERAL
- YLEINEN
- $L_LANGUAGE1
- KIELI
- $L_AUDIOCD
- AUDIO-CD:N TOISTO
- $L_ARCHIVE
- MUS.ARK.
- $L_ANIMATOR
- ANIMATOR
- $L_AUTOMATIC
- AUTOMAATTINEN LIIT─NT─ eJayFREEPLAYERIIN
- $L_ONTOP
- AINA P──LLIMM─ISEN─
- $L_AUTOSHIFT
- AUTO SHIFT
- $L_QUICKTIPS
- EST─ PIKAVIHJEET
- $L_ANIMATIONOFF
- SULJE ANIMAATIOT
- $L_CDDB
- CDDB-KYSELY
- $L_UPDATE
- ONLINE UPDATE
- $L_LANGUAGE2DE
- GERMAN
- $L_LANGUAGE2EN
- ENGLISH
- $L_LANGUAGE2FR
- FRENCH
- $L_LANGUAGE2IT
- ITALIAN
- $L_LANGUAGE2ES
- SPANISH
- $L_LANGUAGE2DK
- DANISH
- $L_LANGUAGE2NO
- NORWEGIAN
- $L_LANGUAGE2FI
- FINNISH
- $L_LANGUAGE2SE
- SWEDISH
- $L_LANGUAGE2PO
- PORTUGUESE
- $L_LANGUAGE2PL
- POLISH
- $L_LANGUAGE2HU
- HUNGARIAN
- $L_LANGUAGE2NL
- DUTCH
- $L_ANALOG
- ANALOGINEN
- $L_DIGITAL
- DIGITAALINEN
- $L_BROWSE
- ETSI
- $L_PASTE
- LIS──
- $L_DELETE
- POISTA
- $L_MP3
- mp3
- $L_M3U
- m3u
- $L_WAV
- wav
- $L_CDA
- cda
- ##########################################################################################################
- ########################################### pikavinkkien valinnat ############################################
- $L_Q_ONTOP
- Aina etualalla
- $L_Q_AUTOSHIFT
- NΣytΣ/piilota pΣΣikkuna automaattisesti
- $L_Q_QUICKTIPS
- Pikavihjeet pΣΣllΣ/pois pΣΣltΣ
- $L_Q_ANIMATIONOFF
- Sulje animaatiot
- $L_Q_CDDB
- CD-tietokanta
- $L_Q_UPDATE
- Online Update
- $L_Q_ARROWUP
- Valitse kieli - Restart
- $L_Q_ARROWDOWN
- Valitse kieli - Restart
- $L_Q_ANALOG
- Analoginen CD-toisto
- $L_Q_DIGITAL
- Digitaalinen CD-toisto
- $L_Q_BROWSE
- Musiikkiarkiston luettelo
- $L_Q_PASTE
- LisΣΣ kuva animaatiokuvaluetteloon
- $L_Q_DELETE
- Poista kaikki kuvat animaatiokuvaluettelosta
- $L_Q_MP3
- Avaa mp3 suoraan FreePlayerissΣ
- $L_Q_M3U
- Avaa soittolistamuodot suoraan FreePlayerissΣ
- $L_Q_WAV
- Avaa wav suoraan FreePlayerissΣ
- $L_Q_CDA
- Avaa audio-CD-muodot suoraan FreePlayerissΣ
- ##########################################################################################################
- ########################################### Animaattoritekstit ###############################################
- $L_OSCI
- OSCILLOSCOPE
- $L_SPECLINE
- SPECTRAL LINE
- $L_SPECBODY
- SPECTRAL BODY
- $L_SPECCLASSIC
- SPECTRAL CLASSIC
- $L_NONE
- NONE
- $L_STEREOSCOPE
- STEREOSCOPE
- $L_BLUEGATE
- GREEN SEA
- $L_YELLOWWAYS
- FROZEN LAND
- $L_REDROOM
- RED ROOM
- $L_PICTURES
- PICTURES
- $L_FADE
- FADE
- $L_PACE
- PACE
- $L_ZOOM
- ZOOM
- $L_SPIN
- SPIN IT
- $L_SPIRAL
- SPIRALISATION
- $L_PARBOYLED
- PARBOYLED
- $L_WHIRLY
- WHIRLY
- $L_WAVEOMATIC
- WAVEOMATIC
- $L_SCIFI
- SCIFI ZOOM
- $L_ROTATTAX
- ROTATTAX
- $L_STORMY
- STORMY
- $L_NOMOTION
- NO MOTION
- $L_INVERT
- INVERT
- $L_FULLSCREEN
- FULLSCREEN
- ##########################################################################################################
- ########################################### animaattorin pikavinkit ###########################################
- $L_Q_OSCI
- Perusesityslajit
- $L_Q_SPECLINE
- Perusesityslajit
- $L_Q_SPECBODY
- Perusesityslajit
- $L_Q_SPECCLASSIC
- Perusesityslajit
- $L_Q_ANIMATORNONE
- Ei perusesityslajia
- $L_Q_STEREOSCOPE
- Stereoscope
- $L_Q_BLUEGATE
- Muuta animaatiovΣrit
- $L_Q_YELLOWWAYS
- Muuta animaatiovΣrit
- $L_Q_REDROOM
- Muuta animaatiovΣrit
- $L_Q_PICTURES
- Aktivoi kuvat
- $L_Q_FADE1
- Sekoitustehoste
- $L_Q_FADE2
- Muuta sekoitustehoste
- $L_Q_PACE1
- Toimintanopeus
- $L_Q_PACE2
- Muuta toimintanopeutta
- $L_Q_ZOOM
- Tehosteet
- $L_Q_SPIN
- Tehosteet
- $L_Q_SPIRAL
- Tehosteet
- $L_Q_PARBOYLED
- Tehosteet
- $L_Q_WHIRLY
- Tehosteet
- $L_Q_WAVEOMATIC
- Tehosteet
- $L_Q_SCIFI
- Tehosteet
- $L_Q_ROTATTAX
- Tehosteet
- $L_Q_STORMY
- Tehosteet
- $L_Q_NOMOTION
- Tehosteet
- $L_Q_INVERT
- Tehosteet
- $L_Q_FULLSCREEN
- TΣyskuvaruututila
- ##########################################################################################################
- ########################################### Net Radio Texte ###############################################
- $L_MOSTWANTED
- MOST WANTED CLUB TUNES
- $L_FLOATING
- FLOATING TRANCE AND TOWERING TWISTED TECHNO
- $L_FROMSCRATCH
- FROM SCRATCH TIL DAWN
- $L_TUNEINTO
- TUNE INTO THE WEEKEND ALL WEEK LONG
- $L_CHARTS
- DDC - THE GERMAN DANCE CHARTS - TOP 40
- $L_URL1
-
- $L_INFO1
-
- ##########################################################################################################
- ########################################### FreePlayer spezielle MessageBoxen ############################
- $L_T_UPDATE
- InternetistΣ on saatavissa uusi versio ohjelmasta. Haluatko ladata sen?
- $L_T_UPDATE_ERROR
- Virhe uuden version latauksessa.
- $L_T_NO_MP3STATION_INSTALLED
- eJay MP3Station ei ole asennettu. Sen voi tilata osoitteesta www.eJay.com
- $L_xxx
- Ohjelmointivirhe
-