home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC & Mediji 2001 December / PCM_0112.iso / media / demo / eJay_FreePlayer.EXE / TEXTE.EN < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-05-29  |  13.3 KB  |  662 lines
  1. $L_STARTUP
  2.  
  3. $L_EXPLORER_MIDWIN_BUTTON
  4. MUSIC FILES WORKPLACE
  5. $L_ARCHIVE_MIDWIN_BUTTON
  6. MUSIC FILES IN ARCHIVE
  7. $L_PLAYLIST_MIDWIN_BUTTON
  8. PLAYLISTS IN ARCHIVE
  9. $L_PLAYLIST_RIGHTWIN
  10. PLAYLIST
  11. $L_TIME
  12. 00:00
  13. $L_EXPLORER_LEFTWIN_BUTTON
  14. WORKPLACE
  15. $L_ARCHIVE_LEFTWIN_BUTTON
  16. MUSIC ARCHIVE
  17. $L_PLAYLIST_LEFTWIN_BUTTON
  18. PLAYLIST ARCHIVE
  19. $L_CANCEL
  20. Cancel
  21. $L_REC
  22. Record
  23. $L_MSG_CD_REC
  24. CD is burned
  25. $L_Q_VOL_RIGHT
  26. Right channel
  27. $L_Q_VOL_LEFT
  28. Left channel
  29. $L_Q_FFW_REWIND
  30. Fast forward and rewind
  31. $L_Q_PITCH
  32. Alter pitch
  33. $L_Q_POSITION_DISPLAY
  34. Playing position
  35. $L_Q_QUIT
  36. Quit program 
  37. $L_Q_MAX_WINDOW
  38. Maximize window
  39. $L_Q_MINIMIZE
  40. Minimize window
  41. $L_Q_HELP
  42. Help
  43. $L_Q_COPY_CD
  44. Copy CD 
  45. $L_Q_DEL_FILES
  46. Waste paper bin
  47. $L_Q_INTERNET
  48. Internet: www.eJay.com
  49. $L_Q_GOTO_OPTION
  50. Options
  51. $L_Q_PLAY
  52. Play
  53. $L_Q_STOP
  54. Stop
  55. $L_Q_BACK
  56. Previous title
  57. $L_Q_NEXT
  58. Next title
  59. $L_Q_LOOP
  60. Loop playlist
  61. $L_Q_REC
  62. Grab audio CD 
  63. $L_Q_EXPLORER
  64. Display workplace
  65. $L_Q_ARCHIEVE
  66. Display music archive
  67. $L_Q_PLAYLIST
  68. Display playlist archive
  69. $L_Q_NEW_PLAYLIST
  70. New playlist
  71. $L_Q_SAVE_PLAYLIST
  72. Store playlist 
  73. $L_Q_REC_PLAYLIST
  74. Burn playlist 
  75. $L_Q_TIME
  76. Total playing time
  77. $L_Q_MOVE_WINDOW
  78. Move window
  79. $L_Q_RESIZE_WINDOW
  80. Enlarge/reduce window
  81. $L_T_ARCHIVE_WORKING
  82. New
  83. $L_T_ARCHIVE
  84. Archive
  85. $L_T_PLAYLIST_WORKING
  86. New
  87. $L_T_PLAYLIST
  88. Playlist
  89. $L_T_DIALOG_PLAY
  90. Play
  91. $L_T_DIALOG_ERASE
  92. Erase
  93. $L_T_DIALOG_NEW_FOLDER
  94. Create new folder
  95. $L_T_DIALOG_NEW_SUBFOLDER
  96. Create new subfolder
  97. $L_T_DIALOG_NEW_PLAYLIST
  98. Create new playlist 
  99. $L_T_DIALOG_ADD_TO_PLAYLIST
  100. Add to playlist 
  101. $L_T_DIALOG_ADD_LIST_TO_PLAYLIST
  102. Add to playlist 
  103. $L_T_DIALOG_TO_MP3
  104. Store as MP3 file 
  105. $L_T_DIALOG_LIST_TO_MP3
  106. Store as MP3 files
  107. $L_T_DIALOG_TO_WAV
  108. Store as WAV file 
  109. $L_T_DIALOG_LIST_TO_WAV
  110. Store as WAV files
  111. $L_T_DIALOG_GRAB_WAV
  112. Store audio CD as WAV file
  113. $L_T_DIALOG_GRAB_MP3
  114. Store audio CD as MP3 file
  115. $L_T_DIALOG_RENAME
  116. Rename
  117. $L_T_DIALOG_DEL_FILES
  118. Delete
  119. $L_T_DIALOG_DEL_FILE
  120. Delete
  121. $L_T_NEW_FOLDER
  122. New folder
  123. $L_T_NEW_SUBFOLDER
  124. New subfolder
  125. $L_T_DEL_FOLDER
  126. Delete folder 
  127. $L_T_RENAME_FOLDER
  128. Rename folder 
  129. $L_T_NEW_ARCHIVE_FOLDER
  130. New archive folder
  131. $L_T_NEW_ARCHIVE_SUBFOLDER
  132. New archive subfolder
  133. $L_T_DEL_ARCHIVE_FOLDER
  134. Delete archive folder 
  135. $L_T_RENAME_ARCHIVE_FOLDER
  136. Rename archive folder 
  137. $L_T_BURN_ARCHIVE_FOLDER
  138. Burn archive folder on CD-ROM 
  139. $L_T_SIZE_ARCHIVE_FOLDER
  140. Determine size of archive folder 
  141. $L_T_NEW_PLAYLIST_FOLDER
  142. New playlist folder
  143. $L_T_NEW_PLAYLIST_SUBFOLDER
  144. New playlist subfolder
  145. $L_T_DEL_PLAYLIST_FOLDER
  146. Delete playlist folder
  147. $L_T_RENAME_PLAYLIST_FOLDER
  148. Rename playlist folder
  149. $L_T_PACK_FILE
  150. File is packed
  151. $L_T_UNPACK_FILE
  152. File is unpacked
  153. $L_T_REC_CD
  154. CD is burned
  155. $L_T_GRAB_CD
  156. File is scanned by CD.
  157. $L_T_GRAB_CD_SAVE_WAV
  158. File is scanned by CD.
  159. $L_T_GRAB_CD_SAVE_MP3
  160. File is scanned by CD.
  161. $L_T_COPY_CD
  162. CD is copied
  163. $L_T_DEMO_VERSION
  164. This function is not available in this demo version.  The full version can be ordered for DM 49.95 under www.eJay.com
  165. $L_T_DEMO_BURN
  166. With this demo version a maximum of 6 music titles per CD can be burned.
  167. $L_T_DEMO_WELCOME
  168. Welcome to the demo version of the eJay MP3 Station.
  169. $L_T_RENAME_ERROR
  170. File %s cannot be renamed.
  171. $L_T_NEW_FOLDER_ERROR
  172. Folder %s could not be created.
  173. $L_T_DEMO_NO_ENCODINGS
  174. The test licence of the MP3 encoder has expired.  The full version of the encoder can be ordered on the Internet under www.eJay.de 
  175. $L_T_DEMO_ENCODINGS_LEFT
  176. %s encoding(s) left
  177. $L_T_DEL_PLAYLIST_QUERY
  178. The playlist has not yet been stored.  Would you like to store it?
  179. $L_T_ONLINE_QUERY
  180. Would you like to initiate a title query on the music CD on the Internet?
  181. $L_T_COPY_ERROR9
  182. Error in burner driver or in the ASPI interface.
  183. $L_T_COPY_ERROR10
  184. Burner is not ready or write medium is missing.
  185. $L_T_COPY_ERROR11
  186. The data for burning cannot be found or read.
  187. $L_T_WRITE_ERROR9
  188. Error in burner driver or in the ASPI interface.
  189. $L_T_WRITE_ERROR10
  190. Burner is not ready or write medium is missing.
  191. $L_T_WRITE_ERROR11
  192. The data for burning cannot be found or read.
  193. $L_T_COPY_BOX_PREP
  194. Please insert the original CD in the CD-ROM drive and an unwritten CD-R in the CD burner.
  195. $L_T_COPY_BOX_PREP2
  196. Please insert an unwritten CD-R in the CD burner.
  197. $L_T_NO_CDDB_DATA
  198. No information on this music CD could be found on the Internet.
  199. $L_T_BURN_PLAYLIST_EMPTY
  200. Before burning, please add music files from the archive to the playlist.
  201. $L_T_REC_WAV
  202. Store as Wav File
  203. $L_T_REC_MP3
  204. Store as Mp3 File
  205. $L_T_SELECT_ARCHIVE_PATH
  206. Select archive path
  207. $L_T_EXPLORER_PLAY
  208. Play with the eJay MP3 station
  209. $L_H_PACK_FILE
  210. MP3 encoding
  211. $L_H_UNPACK_FILE
  212. MP3 decoding
  213. $L_H_REC_CD
  214. Burn CD 
  215. $L_H_GRAB_CD
  216. Grab audio CD 
  217. $L_H_GRAB_CD_SAVE_WAV
  218. Store as Wav 
  219. $L_H_GRAB_CD_SAVE_MP3
  220. Store as MP3 
  221. $L_H_COPY_CD
  222. Quick copy
  223. $L_H_DEMO_VERSION
  224. eJay MP3 station demo version
  225. $L_H_DEMO_BURN
  226. eJay MP3 station demo version
  227. $L_H_DEMO_WELCOME
  228. eJay MP3 station
  229. $L_H_RENAME_ERROR
  230. File system error
  231. $L_H_NEW_FOLDER_ERROR
  232. File system error
  233. $L_H_DEMO_NO_ENCODINGS
  234. Encoder licence expired
  235. $L_H_DEL_PLAYLIST_QUERY
  236. Delete playlist 
  237. $L_H_ONLINE_QUERY
  238. eJay FreePlayer
  239. $L_H_COPY_ERROR9
  240. System error - copy CD 
  241. $L_H_COPY_ERROR10
  242. System error - copy CD 
  243. $L_H_COPY_ERROR11
  244. System error - copy CD 
  245. $L_H_WRITE_ERROR9
  246. System error - write CD
  247. $L_H_WRITE_ERROR10
  248. System error - write CD
  249. $L_H_WRITE_ERROR11
  250. System error - write CD
  251. $L_H_COPY_BOX_PREP
  252. Copy CD 
  253. $L_H_COPY_BOX_PREP2
  254. Burn CD 
  255. $L_H_NO_CDDB_DATA
  256. Internet title query
  257. $L_H_BURN_PLAYLIST_EMPTY
  258. No music files in the playlist
  259. $L_REC_HEADLINE
  260. Record 
  261. $L_REC_CANCEL
  262. Cancel
  263. $L_REC_START_GRAB
  264. Start
  265. $L_RENAME_FILE
  266. Rename file 
  267. $L_RENAME_FOLDER
  268. Rename folder
  269. $L_NEW_FOLDERNAME
  270. New folder name
  271. $L_NEW_FOLDERNAME
  272. New folder rname
  273. $L_NEW_PLAYLISTNAME
  274. New playlist name
  275. $L_T_NOTWORKING
  276. Function is not possible with this CD reproduction.
  277. $L_T_FINISHED
  278. Finished
  279. $L_T_END_OF_DEMO
  280. The 30 days for using this demo version of the MP3 station have expired.  The full version can be ordered for DM 49.95 under  www.eJay.de.  Many thanks for testing it.
  281. $L_Q_WRITE_AUDIO
  282. Burn playlist as audio CD 
  283. $L_Q_WRITE_CROM
  284. Burn playlist as CD-ROM 
  285. $L_T_AUDIO
  286. AUDIO CD
  287. $L_T_CD
  288. CD-ROM
  289. $L_T_ARCHIVSIZE
  290. The size of all audio files is %s
  291. $L_H_BURN_ARCHIV_EMPTY
  292. Archive folder cannot be burned.
  293. $L_T_BURN_ARCHIV_EMPTY
  294. No audio files found.
  295. $L_H_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
  296. CD cannot be burned.
  297. $L_T_BURN_ARCHIV_TOO_BIG
  298. The quantity of data to be burned is too large.
  299. $L_BROWSER_INTERNET
  300. http://www.eJay.com
  301. ########################################################################################################## 
  302. ########################################### Freeplayer main quick tips ###########################################
  303. $L_Q_BACK
  304. Previous title
  305. $L_Q_STOP
  306. Stop
  307. $L_Q_PLAY
  308. Play
  309. $L_Q_PAUSE
  310. Pause
  311. $L_Q_FORWARD
  312. Next title
  313. $L_Q_ANIMATOR
  314. Open animator 
  315. $L_Q_AUDIO
  316. Open sound control 
  317. $L_Q_HELP
  318. Help
  319. $L_Q_LOCK
  320. Lock on/off
  321. $L_Q_LOOP
  322. Loop playlist 
  323. $L_Q_MINIMIZE
  324. Minimize window
  325. $L_Q_OPTIONS
  326. Open Options
  327. $L_Q_OPENPLAYLIST
  328. Open Organizer 
  329. $L_Q_QUIT
  330. Close window
  331. $L_Q_RADIO
  332. Open eJay NetRadio 
  333. $L_Q_SHUFFLE
  334. Shuffle function
  335. $L_Q_STATION
  336. Open MP3 Station 
  337. $L_Q_WWW
  338. www.eJay.com
  339. $L_Q_POSITION_DISPLAY
  340. Play position
  341. $L_Q_VOLUMESLIDER
  342. Volume
  343. ########################################################################################################## 
  344. ########################################### Sound control texts ###########################################
  345. $L_PITCH
  346. PITCH
  347. $L_HYPHY
  348. HY-PHY
  349. $L_BASSBOOST
  350. BASSBOOST
  351. $L_TELEPHONE
  352. TELEPHONE
  353. $L_LOPHY
  354. LO-PHY
  355. $L_BOOMZILLA
  356. BOOMZILLA
  357. $L_INDIV1
  358. INDIVIDUAL 1
  359. $L_INDIV2
  360. INDIVIDUAL 2
  361. $L_INDIV3
  362. INDIVIDUAL 3
  363. $L_RESET
  364. RESET
  365. $L_ONOFF
  366. EQ ON/OFF
  367. $L_CHURCH
  368. CHURCH
  369. $L_CLUB
  370. CLUB
  371. $L_TUNNEL
  372. TUNNEL
  373. $L_REVERSE
  374. SMALL BOX
  375. $L_STAGE
  376. STAGE
  377. $L_NONE
  378. NONE
  379. $L_MIDSWEEP
  380. MIDSWEEP
  381. $L_STEREOWIDE
  382. STEREOWIDE
  383. ##########################################################################################################
  384. ########################################### Sound control quick tips #######################################
  385. $L_Q_HYPHY
  386. Equalizer presettings
  387. $L_Q_BASSBOOST
  388. Equalizer presettings
  389. $L_Q_TELEPHONE
  390. Equalizer presettings
  391. $L_Q_LOPHY
  392. Equalizer presettings 
  393. $L_Q_BOOMZILLA
  394. Equalizer presettings
  395. $L_Q_INDIV1
  396. Individual EQ settings
  397. $L_Q_INDIV2
  398. Individual EQ settings
  399. $L_Q_INDIV3
  400. Individual EQ settings
  401. $L_Q_RESET
  402. Back to neutral settings
  403. $L_Q_ONOFF
  404. Equalizer on/off
  405. $L_Q_CHURCH
  406. Spatial effects
  407. $L_Q_CLUB
  408. Spatial effects
  409. $L_Q_TUNNEL
  410. Spatial effects
  411. $L_Q_REVERSE
  412. Spatial effects
  413. $L_Q_STAGE
  414. Spatial effects
  415. $L_Q_AUDIONONE
  416. No spatial effects
  417. $L_Q_MIDSWEEP
  418. Midsweep
  419. $L_Q_STEREOWIDE
  420. Stereo widening
  421. $L_Q_PITCH1
  422. Pitch
  423. $L_Q_PITCH2
  424. Alter pitch
  425. ########################################################################################################## 
  426. ########################################### Options texts ################################################
  427. $L_GENERAL
  428. GENERAL
  429. $L_LANGUAGE1
  430. LANGUAGE
  431. $L_AUDIOCD
  432. AUDIO CD REPRODUCTION
  433. $L_ARCHIVE
  434. MUSIC ARCHIVE
  435. $L_ANIMATOR
  436. ANIMATOR
  437. $L_AUTOMATIC
  438. AUTOMATIC LINKING WITH eJay FREEPLAYER
  439. $L_ONTOP
  440. ALWAYS ON TOP
  441. $L_AUTOSHIFT
  442. AUTO SHIFT
  443. $L_QUICKTIPS
  444. QUICK TIPS 
  445. $L_ANIMATIONOFF
  446. ANIMATIONS
  447. $L_CDDB
  448. CDDB QUERY
  449. $L_UPDATE
  450. ONLINE UPDATE
  451. $L_LANGUAGE2DE
  452. GERMAN
  453. $L_LANGUAGE2EN
  454. ENGLISH
  455. $L_LANGUAGE2FR
  456. FRENCH
  457. $L_LANGUAGE2IT
  458. ITALIAN
  459. $L_LANGUAGE2ES
  460. SPANISH
  461. $L_LANGUAGE2DK
  462. DANISH
  463. $L_LANGUAGE2NO
  464. NORWEGIAN
  465. $L_LANGUAGE2FI
  466. FINNISH
  467. $L_LANGUAGE2SE
  468. SWEDISH
  469. $L_LANGUAGE2PO
  470. PORTUGUESE
  471. $L_LANGUAGE2PL
  472. POLISH
  473. $L_LANGUAGE2HU
  474. HUNGARIAN
  475. $L_LANGUAGE2NL
  476. DUTCH
  477. $L_ANALOG
  478. ANALOG
  479. $L_DIGITAL
  480. DIGITAL
  481. $L_BROWSE
  482. BROWSE
  483. $L_PASTE
  484. ADD
  485. $L_DELETE
  486. DELETE
  487. $L_MP3
  488. mp3
  489. $L_M3U
  490. m3u
  491. $L_WAV
  492. wav
  493. $L_CDA
  494. cda
  495. ########################################################################################################## 
  496. ########################################### Options quick tips ############################################
  497. $L_Q_ONTOP
  498. Always on top
  499. $L_Q_AUTOSHIFT
  500. Main Window automatic turned on/off
  501. $L_Q_QUICKTIPS
  502. Quick tips on/off
  503. $L_Q_ANIMATIONOFF
  504. Animations on/off
  505. $L_Q_CDDB
  506. CD data bank on/off
  507. $L_Q_UPDATE
  508. Online Update
  509. $L_Q_ARROWUP
  510. Select language - Restart the program
  511. $L_Q_ARROWDOWN
  512. Select language - Restart the program
  513. $L_Q_ANALOG
  514. CD reproduction analog
  515. $L_Q_DIGITAL
  516. CD reproduction digital
  517. $L_Q_BROWSE
  518. Directory of music archive
  519. $L_Q_PASTE
  520. Add image to animation image list
  521. $L_Q_DELETE
  522. Delete all images from the animation image list
  523. $L_Q_MP3
  524. Open mp3 files direct in freeplayer 
  525. $L_Q_M3U
  526. Open playlist formats direct in freeplayer 
  527. $L_Q_WAV
  528. Open Wav files direct in freeplayer 
  529. $L_Q_CDA
  530. Open audio CD direct in freeplayer 
  531. ########################################################################################################## 
  532. ########################################### Animator texts
  533. ###############################################
  534. $L_OSCI
  535. OSCILLOSCOPE
  536. $L_SPECLINE
  537. SPECTRAL LINE
  538. $L_SPECBODY
  539. SPECTRAL BODY
  540. $L_SPECCLASSIC
  541. SPECTRAL CLASSIC
  542. $L_NONE
  543. NONE
  544. $L_STEREOSCOPE
  545. STEREOSCOPE
  546. $L_BLUEGATE
  547. GREEN SEA
  548. $L_YELLOWWAYS
  549. FROZEN LAND
  550. $L_REDROOM
  551. RED ROOM
  552. $L_PICTURES
  553. PICTURES
  554. $L_FADE
  555. FADE
  556. $L_PACE
  557. PACE
  558. $L_ZOOM
  559. ZOOM
  560. $L_SPIN
  561. SPIN IT
  562. $L_SPIRAL
  563. SPIRALISATION
  564. $L_PARBOYLED
  565. PARBOYLED
  566. $L_WHIRLY
  567. WHIRLY
  568. $L_WAVEOMATIC
  569. WAVEOMATIC
  570. $L_SCIFI
  571. SCIFI ZOOM
  572. $L_ROTATTAX
  573. ROTATTAX
  574. $L_STORMY
  575. STORMY
  576. $L_NOMOTION
  577. NO MOTION
  578. $L_INVERT
  579. INVERT
  580. $L_FULLSCREEN
  581. FULLSCREEN
  582. ########################################################################################################## 
  583. ########################################### Animator quick tips ###########################################
  584. $L_Q_OSCI
  585. Basic display types
  586. $L_Q_SPECLINE
  587. Basic display types 
  588. $L_Q_SPECBODY
  589. Basic display types
  590. $L_Q_SPECCLASSIC
  591. Basic display types
  592. $L_Q_ANIMATORNONE
  593. No basic display type
  594. $L_Q_STEREOSCOPE
  595. Stereoscope
  596. $L_Q_BLUEGATE
  597. Alter animation colours
  598. $L_Q_YELLOWWAYS
  599. Alter animation colours 
  600. $L_Q_REDROOM
  601. Alter animation colours
  602. $L_Q_PICTURES
  603. Call up images
  604. $L_Q_FADE1
  605. Blend effect
  606. $L_Q_FADE2
  607. Alter blend effect 
  608. $L_Q_PACE1
  609. Run speed
  610. $L_Q_PACE2
  611. Alter run speed
  612. $L_Q_ZOOM
  613. Effects
  614. $L_Q_SPIN
  615. Effects
  616. $L_Q_SPIRAL
  617. Effects
  618. $L_Q_PARBOYLED
  619. Effects
  620. $L_Q_WHIRLY
  621. Effects
  622. $L_Q_WAVEOMATIC
  623. Effects
  624. $L_Q_SCIFI
  625. Effects
  626. $L_Q_ROTATTAX
  627. Effects
  628. $L_Q_STORMY
  629. Effects
  630. $L_Q_NOMOTION
  631. Effects
  632. $L_Q_INVERT
  633. Effects
  634. $L_Q_FULLSCREEN
  635. Full-screen mode
  636. ########################################################################################################## 
  637. ########################################### Net Radio Texte ###############################################
  638. $L_MOSTWANTED
  639. MOST WANTED CLUB TUNES 
  640. $L_FLOATING
  641. FLOATING TRANCE AND TOWERING TWISTED TECHNO 
  642. $L_FROMSCRATCH
  643. FROM SCRATCH TIL DAWN 
  644. $L_TUNEINTO
  645. TUNE INTO THE WEEKEND ALL WEEK LONG 
  646. $L_CHARTS
  647. DDC - THE GERMAN DANCE CHARTS - TOP 40 
  648. $L_URL1
  649.  
  650. $L_INFO1
  651.  
  652. ########################################################################################################## 
  653. ########################################### FreePlayer spezielle MessageBoxen ###############################################
  654. $L_T_UPDATE
  655. A new programmversion is available. Would you like to download it?
  656. $L_T_UPDATE_ERROR
  657. Download error.
  658. $L_T_NO_MP3STATION_INSTALLED
  659. The eJay MP3Station is not installed yet. You can buy it under www.eJay.com
  660. $L_xxx
  661. Programming error
  662.