home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Kompuutteri Kaikille K-CD 2001 #5 / K-CD_2001-05.iso / Panda / DATA1.CAB / ComunesSafediskNT / Pavboot.dll / string.txt
Text File  |  2000-11-23  |  6KB  |  109 lines
  1. 0    ESPA╤OL
  2. 1    Introduzca un Disquete formateado con NT y en blanco etiquetado como 'Panda SafeDisk' y elija <Aceptar>
  3. 2    \n\nGenerando 'Panda SafeDisk'
  4. 3    Introduzca un Disquete formateado y en blanco etiquetado como 'Disquete de Reparaci≤n' y elija <Aceptar>
  5. 4    \n\nGenerando 'Disquete de Reparaci≤n'
  6. 5    No hay suficiente espacio en un disquete.\nIntroduzca nuevo Disquete etiquetado como  'Disquete de Reparaci≤n II' y elija <Aceptar>\n
  7. 6    Por favor, Retire el Disquete anterior.\n
  8. 7    &Aceptar
  9. 8    &Cancelar
  10. 100    INGLES
  11. 101    Insert a blank formatted floppy disk labelled 'Panda SafeDisk' and click <OK>
  12. 102    \n\nCreating 'Panda SafeDisk'
  13. 103    Insert a blank formatted floppy disk labelled 'Repair Disk' and click <OK>
  14. 104    \n\nCreating 'Repair Disk'\n
  15. 105    Insufficient disk space.\nInsert another floppy disk labelled 'Repair Disk II' and click <OK>
  16. 106    Please remove the previous disk.\n
  17. 107    &Ok
  18. 108    &Cancel
  19. 200    PORTUGUES
  20. 201    Introduza uma Disquete formatada com NT e em branco etiquetada como 'Panda SafeDisk' e escolha <Aceitar>
  21. 202    \n\nCriando o 'Panda SafeDisk'
  22. 203    Introduza uma Disquete formatada e em branco etiquetada como 'Disquete de Reparaτa⌡' e escolha <Aceitar>
  23. 204    \n\nCriando a 'Disquete de Reparaτπo'
  24. 205    Nπo hß suficiente espaτo na disquete.\nIntroduza uma nova Disquete etiquetada como 'Disquete de Reparaτπo II' e escolha <Aceitar>\n
  25. 206    Por favor, Retire a Disquete anterior.
  26. 207    &Aceitar
  27. 208    &Cancelar
  28. 300    FRANCES
  29. 301    Introduisez une Disquette vierge formatΘe avec NT appelΘe 'Panda SafeDisk' et cliquez sur <OK>
  30. 302    \n\nCrΘation de 'Panda SafeDisk' en cours
  31. 303    Introduisez une Disquette formatΘe et vierge appelΘe 'Disquette de RΘparation' et cliquez sur <OK>
  32. 304    \n\nCrΘation de la 'Disquette de RΘparation'
  33. 305    Il n'y a pas suffisamment d'espace sur une disquette.\nIntroduisez une nouvelle Disquette appelΘe 'Disquette de RΘparation II' et cliquez sur <OK>\n
  34. 306    Retirez la Disquette prΘcΘdente.
  35. 307    &OK
  36. 308    &Annuler
  37. 400    ALEMAN
  38. 401    Legen Sie eine mit NT formatierte leere Diskette mit der Aufschrift 'Panda SafeDisk' ein, und klicken Sie auf <OK>
  39. 402    \n\n'Panda SafeDisk' wird erstellt
  40. 403    Legen Sie eine formatierte leere Diskette mit der Aufschrift 'Reparaturdiskette' ein, und klicken Sie auf <OK>
  41. 404    \n\n'Reparaturdiskette' wird erstellt
  42. 405    Ungenⁿgender Speicherplatz auf einer Diskette.\nLegen Sie eine neue Diskette mit der Aufschrift 'Reparaturdiskette II' ein, und klicken Sie auf <OK>\n
  43. 406    Bitte entfernen Sie die vorherige Diskette.
  44. 407    &OK
  45. 408    &Abbrechen
  46. 500    ITALIANO
  47. 501    Introdurre un Dischetto formattato con NT, etichettato come 'Panda SafeDisk' e selezionare <Accetta>
  48. 502    \n\nGenera 'Panda SafeDisk'...
  49. 503    Introdurre un Dischetto formattato, etichettato come 'Dischetto di Recupero' e selezionare <Accetta>
  50. 504    \n\nGenera 'Dischetto di Recupero'...
  51. 505    Lo spazio del dischetto Φ insufficiente.\nIntrodurre un nuovo Dischetto etichettato come  'Dischetto di Recupero II' e selezionare <Accetta>\n
  52. 506    Per favore, estrarre il dischetto precedente.
  53. 507    &Accetta
  54. 508    A&nnulla
  55. 600    FINLANDES
  56. 601    Aseta tyhjΣ alustettu levyke nimeltΣΣn 'Panda SafeDisk' ja paina <OK>
  57. 602    \n\nLuon 'Panda SafeDiskin'
  58. 603    Aseta tyhjΣ alustettu levyke nimeltΣΣn 'Repair Disk' ja paina <OK>
  59. 604    n\nLuon 'Repair Diskin'
  60. 605    LevykkeellΣ ei ole tilaa.\nAseta toinen levyke nimeltΣΣn 'Repair Disk II' ja paina <OK>\n
  61. 606    Poista edellinen levyke.
  62. 607    &OK
  63. 608    &Peruuta
  64. 700    SLOVAK
  65. 701    Vlo~te prßzdnu formßtovan· disketu oznaΦen· 'Panda SafeDisk' a kliknite <OK>
  66. 702    \n\nVytvßram 'Panda SafeDisk'
  67. 703    Vlo~te prßzdnu formßtovan· disketu oznaΦen· 'Repair Disk' a kliknite <OK>
  68. 704    \n\nVytvßram 'Repair Disk'
  69. 705    Mßlo miesta na diskete.\nVlo~te ∩alaiu prßzdnu formßtovan· disketu oznaΦen· 'Repair Disk II' a kliknite <OK>\n
  70. 706    Prosφm vyberte disketu.
  71. 707    &OK
  72. 708    &Storno
  73. 800    RUSO
  74. 801    ??????? ????????? ???? ? ???????? NT ? ????????? 'Panda SafeDisk', ??????? <??>
  75. 802    \n\n????????? 'Panda SafeDisk'
  76. 803    ??????? ????????? ???? ? ???????? ? ????????? '???? ??????????????' ? ??????? <??>"
  77. 804    \n\n????????? '???? ??????????????'
  78. 805    ?? ????? ???????????? ?????.\n??????? ????? ???? ? ????????? '???? ?????????????? II' ? ??????? <??>\n
  79. 806    ?????? ?????????? ????.
  80. 807    &??
  81. 808    &??????
  82. 900    SUECO
  83. 901    SΣtt in en blank diskett formaterad med NT och mΣrkt 'Panda SafeDisk' och vΣlj <OK>
  84. 902    \n\n 'Panda SafeDisk' skapas
  85. 903    SΣtt in en blank formaterad diskett mΣrkt 'Reparationsdiskett' och vΣlj <OK>"
  86. 904    \n\nReparationsdiskett skapas
  87. 905    Det finns inte tillrΣckligt utrymme pσ disketten.\nSΣtt in en ny diskett mΣrkt ┤Reparationsdiskett II┤och vΣlj <OK>\n
  88. 906    Tu ut f÷regσende diskett.
  89. 907    &OK
  90. 908    &Avbryt
  91. 1000    CATALAN
  92. 1001    Introdu∩u un Disquet formatejat amb NT i en blanc etiquetat com 'Panda SafeDisk' i escolliu <Acceptar>
  93. 1002    \n\nGenerant 'Panda SafeDisk'
  94. 1003    Introdu∩u un Disquet formatejat i en blanc etiquetat com 'Disquet de Reparaci≤' i escolliu <Acceptar>"
  95. 1004    \n\nGenerant 'Disquet de Reparaci≤'
  96. 1005    No hi ha espai suficient en un disquet.\nIntrodu∩u nou Disquet etiquetat com  'Disquet de Reparaci≤ II' i escolliu <Acceptar>\n
  97. 1006    Si us plau, Retireu el Disquet anterior.
  98. 1007    &Acceptar
  99. 1008    &Cancel╖lar
  100. 1100    PORTUBRASIL
  101. 1101    Introduza um disquete formatado atravΘs do NT, etiquete como 'Panda SafeDisk' e escolha <Aceitar>
  102. 1102    \n\nGerando o 'Panda SafeDisk'
  103. 1103    Introduza un disquete formatado e em blanco, etiquete como 'Disquete de Recuperaτπo' e escolha <Aceitar>"
  104. 1104    \n\nGerando 'Disquete de Recuperaτπo'
  105. 1105    Nπo hß espaτo suficiente no disquete.\nIntroduza um novo disquete e etiquete como 'Disquete de Recuperaτπo II', escolha <Aceitar>\n
  106. 1106    Por favor, Retire o disquete anterior.
  107. 1107    &Aceitar
  108. 1108    &Cancelar
  109.