home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.f-secure.com / 2014.06.ftp.f-secure.com.tar / ftp.f-secure.com / support / hotfix / fsis / IS-SpamControl.fsfix / iufssc / rules / 30_text_pt_br.cf < prev    next >
Text File  |  2006-11-29  |  3KB  |  59 lines
  1. # Arquivo de configuraτπo bßsica do SpamAssassin
  2. #
  3. # Traduτπo para portugues do Brazil v1.0 
  4. # Feita por Marcelo Cruzeta ZOE Informßtica
  5. #
  6. # Por Favor, nπo modifique este arquivo, pois suas mudanτas serπo sobrescritas com
  7. # o pr≤ximo update. Use /etc/mail/spamassassin/local.cf para isso.
  8. # Veja 'perldoc Mail::SpamAssassin::Conf' para detalhes.
  9. #
  10. # Este programa Θ um software gratuito; vocΩ pode distribuφ-lo e/ou modificß-lo
  11. # sob os termos de ambos Artistic License ou the GNU General
  12. # Public License como publicado por Free Software Foundation; seja a
  13. # versπo 1 da licenτa, ou (sua opτπo) qualquer versπo posterior.
  14. #
  15. # Veja o arquivo "License" no topo do pacote SpamAssassin
  16. # para mais detalhes.
  17. #
  18. ###########################################################################
  19.  
  20. # character set
  21. lang pt_BR report_charset iso-8859-1
  22.  
  23. # Modelo padrπo. Tente manter menor que 78 colunas (dentro dos pontos abaixo).
  24. #      ........................................................................
  25. lang pt_BR clear_report_template
  26. lang pt_BR report O programa detetor de Spam ZOE, rodando no servidor "_HOSTNAME_",
  27. lang pt_BR report identificou este e-mail como um spam.  A mensagem original foi atachada
  28. lang pt_BR report  a este e-mail para ser lida, (caso nπo seja um spam) ou para bloquear 
  29. lang pt_BR report e-mails futuros similares a este.  Caso tenha alguma pergunta, veja
  30. lang pt_BR report _CONTACTADDRESS_ para detalhes.
  31. lang pt_BR report 
  32. lang pt_BR report Visualizaτπo PrΘvia:  _PREVIEW_
  33. lang pt_BR report 
  34. lang pt_BR report Detalhes da anßlise:   (_HITS_ points, _REQD_ required)
  35. lang pt_BR report
  36. lang pt_BR report " pts regra              descriτπo"
  37. lang pt_BR report  ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  38. lang pt_BR report _SUMMARY_
  39. #      ........................................................................
  40.  
  41. # um 'endereτo de contato' que os usußrios devem usar para mais info. (muda
  42. # _CONTACTADDRESS_ acima, se presente)
  43. lang pt_BR report_contact    seu endereτo para contato
  44.  
  45.  
  46. ###########################################################################
  47.  
  48. # Modelo para reportar mensagem insegura para ler.
  49. #
  50. #             ......................................................................
  51. lang pt_BR clear_unsafe_report_template
  52. lang pt_BR unsafe_report A mensagem original nπo Θ completamente texto, pode ser inseguro
  53. lang pt_BR unsafe_report abrφ-la com um programa de e-mail; Θ possφvel que possa conter virus,
  54. lang pt_BR unsafe_report ou confirmar que seu endereτo de e-mail possa receber spam.
  55. lang pt_BR unsafe_report Caso queira lΩ-la, Θ mais seguro salvar como texto e abir com um editor.
  56. #             ......................................................................
  57.  
  58. ###########################################################################
  59.