home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog Special Edition 10 / FreelogHS10.iso / DJ / Mp3tunes / mp3tunes.exe / English.lng < prev    next >
Text File  |  2002-04-16  |  7KB  |  231 lines
  1. ;************************************************
  2. ;
  3. ; MP3 Tunes Language file v1.7.2
  4. ; http://get.to/mp3tunes/
  5. ;
  6. ; You may change the text after the "=" sign
  7. ;
  8. ; %j = Jingle name              (only in DelJingleText)
  9. ; %n = ID3 tag "Artist - Title" (only in DelDataText)
  10. ; %P = Player number
  11. ; %R = Hard return (Enter)
  12. ; && = Is a "&" sign
  13. ; &  = Adds a underscore ("_") sign on the next letter
  14. ;
  15. ; Created by: DJ Maze
  16. ;
  17. ;************************************************
  18. Translator=DJ Maze
  19.  
  20. ;Overall buttons
  21. CloseBtn=Close
  22. SaveBtn=Save
  23. CancelBtn=Cancel
  24.  
  25. ;Players hints
  26. HintTime=Click for "time" or "remaining time"
  27. HintTrckBck=Previous track
  28. HintTrckFrw=Next track
  29. HintSrchBck=Cue point to the left
  30. HintSrchFrw=Cue point to the right
  31. HintSetCue=Set cue point
  32. HintToCue=To cue point
  33. HintFade=Press to fade the song, right click for options
  34. HintPitch=Move the tempo up or down (doubleclick resets to 0)
  35. HintPtchTxt=This is the percentage of the pitch
  36. HintVolume=With this you can control the volume
  37. HintVolTxt=This is the set volume
  38. HintSlider=Move to go to other point in the track.
  39. HintIntro=Intro time counter
  40. HintOutro=Outro time
  41.  
  42. ;playlist functions hints and captions
  43. PlaylistHint=The playlist
  44. AutoMixLabel=sec. of tracks.
  45. AutoMix=Segue
  46. AutoMixHint=When lamp is lit, the players are mixing automatically.
  47. BreakHint=Automatic a music break after this track
  48. ShuffleHint=Click to turn on/off random play
  49. XFaderHint=Turn crossfader on/off
  50. ClearVHint=Remove all V marks
  51. ClearXHint=Remove all X marks
  52. ClearListHint=Empty playlist
  53. OpenListHint=Open a existing playlist
  54. SaveListHint=Save playlist
  55. SetupHint=Edit preferences + info
  56. TotalPlay=Total playingtime
  57. SecSwitchHint=Set default "Segue" to x seconds
  58.  
  59. ;Playlist popup menu
  60. OpenInPlayer=Open in a player   (Doubleclick)
  61. OpenLeftPlayer=Open in left player
  62. OpenRightPlayer=Open in right player
  63. TrackInfo=Track info
  64. FindInDbase=Find track in database
  65. RemoveX=Remove X mark
  66. DontPlay=Don't play track
  67. DeleteEntry=Remove track(s)
  68. Second=Second
  69. Seconds=Seconds
  70.  
  71. ;Jingle hints
  72. JingleListHint=Choose a jingle to play
  73. PlayJingleHint=Play the choosen jingle
  74.  
  75. ;Database columns
  76. DBArtist=Artist
  77. DBTitle=Title
  78. DBAlbum=Album
  79. DBYear=Year
  80. DBComment=Comment
  81. DBTime=Time
  82. DBPlTimes=Played times
  83.  
  84. ;database functions hints and captions
  85. DBGridHint=The database
  86. SearchTxt=Search
  87. FindFirst=First
  88. FindFirstHint=Find first entered text
  89. FindNext=Next
  90. FindNextHint=Search next entered text
  91. Filter=Filter
  92. FilterIt=Filter it
  93. FilterItHint=Click to activate the filter
  94. SearchBoxHint=Enter a Artist, Title, etc. to search on.
  95. FilterColHint=Choose column to filter
  96. FilterTxtHint=Type/choose text to filter on
  97. FilterNone=None
  98. PreListenHint=Pre-Listen player
  99.  
  100. ;Database popup menu
  101. AddToPlaylist=Add to playlist   (doubleclick)
  102. PreListenTrack=Pre-listen track
  103. PreListenStop=Stop pre-listening
  104. EditTrack=Edit info track(s)
  105. DeleteTrack=Remove track(s)
  106.  
  107. ;Setup popup menu
  108. ControlOpen=Open control
  109. ControlClose=Close control
  110. CtrlDatabase=Database
  111. CtrlOptions=Options
  112. WindowColor=Window color
  113. BlackColor=Black
  114. UseCueDJing=Use cue for DJ'ing
  115. Information=Information
  116.  
  117. ;Edit database window
  118. EditDatabase=Edit database
  119. Step1=Step 1: Choose a directory
  120. Step2=Step 2: Create a ID name
  121. Step3=Step 3: If files doesn't have an ID3 tag%Ryou can set filename structure instead.%RHighlight a part and give it the proper keyword.
  122. Step4=Step 4: Click on the button to%Rsearch and add files to the database
  123. AddBtn=Add files
  124. SearchBtn=Search && add
  125. EmptyBtn=Empty database
  126. UpdateBtn=Update database
  127. BackBtn=Back
  128. NextBtn=Next
  129. KeywordBtn=Keyword
  130. AddStructBtn=Add
  131. BrowseBtn=Browse
  132. RemoveBtn=Remove
  133.  
  134. ;Crossfader window:
  135. AutoCross=Crossfade automatic
  136.  
  137. ;Options window:
  138.  
  139. ;Options General tab
  140. GeneralOpt=General
  141. OnStartup=At Startup
  142. StartMaximized=Start Maximized
  143. WinSizeable=Windowsize is changeable
  144. Minimizeable=Window is minimizable
  145. StartBlackScrn=Start with black window
  146. StartMix=Automix is on
  147. StartXFader=Crossfader is on
  148. ShowBrowser=Show directory browser
  149. OnPlayback=On Playback
  150. UseXMark=Use "V" mark for played tracks
  151. ShowHints=Show hints
  152. ShowHintsBar=Show hints in statusbar
  153. OnClose=On Close
  154. SafeClose=Don't close when a player is playing
  155. LanguageTxt=Language:
  156. FontTxt=Font
  157. BackImgTxt=Background image:
  158. PlayerLookTxt=Players skin:
  159.  
  160. ;Options Players tab
  161. PlayersOpt=Players
  162. LeftPlayer=Left player
  163. RightPlayer=Right player
  164. ListenPlayer=Pre-listen player
  165. JinglePlayer=Jingles player
  166. Left=Left
  167. Right=Right
  168. GainChangeable=Volume is changeable
  169. Milliseconds=Show Milliseconds
  170. CueVisible=Cue is visible at startup
  171. JingleEnabled=Enable Jingle feature
  172. InOutroEnabled=Show intro && outro
  173. Priority=Priority:
  174. Normal=Normal
  175. High=High
  176. Highest=Highest
  177.  
  178. ;Options Database tab
  179. DatabaseOpt=Database
  180. VisibleFields=The following fields are also visible:
  181. CountPlTimes=Count times played
  182. MouseWheel=Mousewheel scrolls x rows (0 = a whole visible page)
  183.  
  184. ;Options Security tab
  185. SecurityOpt=Security
  186. AllSecured=All edit functions are secured
  187. ChangePass=Change password
  188.  
  189. ;Options Equalizer tab
  190. ;Uses Players tab: LeftPLayer & RightPlayer
  191. EqualizerOpt=Equalizer
  192.  
  193. ;Options Jingle tab
  194. AddJingleBox=Add jingle
  195. DescriptionTxt=Description:
  196. FileTxt=File:
  197. PlayJingleBtn=Play
  198. AddJingleBtn=Add
  199. ClearBtn=Clear
  200. RemoveJingleBtn=Remove jingle
  201.  
  202. ;Options Shortcuts tab
  203. ShortcutOpt=Shortcuts
  204.  
  205. ;ChangePassword window
  206. NewPassword=Fill in the new password:
  207. NewPasswordAgain=Fill in the new password again:
  208.  
  209. ;Scanning label
  210. ScanInfo=Scanning harddisk
  211.  
  212. ;Messages
  213. DelDataTitl=Remove?
  214. DelDataText=Would you delete %n%Rfrom the database?
  215. EmptyDataTitl=Empty Database?
  216. EmptyDataText=Are you realy sure to empty the database?
  217. ErrorScanTitl=File error
  218. ErrorScanText=is fully analysed but...%Rprobably it's not a MPeg file, or the file is damaged!%R%RIt wil not be added!
  219. FinishScanTitl=Finished scanning
  220. FinishScanText=Finished scanning of directory
  221. FileDoesntExist=doesn't exist!
  222. ScanInfoText1=Busy with searching for MP3's in:
  223. ScanInfoText2=Busy with adding to database:
  224. PreListenMsg=Put the fader of player %P down,%Rand switch the headphone to player %P.%R%RNow pre-listen to track?
  225. PreListenErr=Listening not possible!%RPut a player on Stop or Pause
  226. CantClose=Can't close unless both players are stopped!
  227. PlayMixErr=Automix is ON, so tracks are loaded automatically!%RJust drag the file to the wright position.
  228. LoadTrackErr=Track can't be loaded!%RPlayer(s) not on "stop".%R%RPut a player on "stop" to load a track there.
  229. TrackLoadedErr=Track is already in player %P!
  230. DelJingleTitl=Delete jingle
  231. DelJingleText=Do you really want to delete %j from the jingle list?