127 SIM-korttia ei ole asennettu. Sammuta ja irrota laitteesi turvallisesti, asenna SIM-kortti ja kytke laite uudelleen.
128 VΣΣrΣ PIN-koodi.
129 VΣΣrΣ PUK-koodi.
130 Laitteen tila
131 Yhteys on katkennut. [0x%x]
132 Tekniikan valinnan muuttamisen vuoksi laitteesi voi lopettaa rekister÷innin. Haluatko jatkaa?
133 Jos et anna PIN-koodia, et pysty muodostamaan yhteyttΣ tuotteeseen %s.
134 &Lopeta
135 NΣytΣ asetukset
136 Piilota asetukset
137 Tallenna
138 Tallenna APN
139 Software\Option\GlobeTrotter Connect
140 Odottaa laitetta...
141 Laitteessa on tΣllΣ hetkellΣ asennettuna EVDO-laiteohjelmisto. %s on kΣytettΣvissΣ vasta sen jΣlkeen, kun {UMTS}-laiteohjelmisto on ladattu laitteeseen.
145 Jos et sy÷tΣ PUK-koodia ja uutta PIN-koodia, et pysty yhdistΣmΣΣn kohteeseen %s.
146 SIM-korttia ei ole asennettu. Irrota laitteesi, asenna SIM-kortti ja kytke se uudelleen.
147 SIM-korttia ei ole asennettu.
149 Toimintoa ei voi jatkaa.\nVarmista, ettΣ muut tΣlle tietokoneelle kirjautuneet ihmiset eivΣt kΣytΣ tΣtΣ sovellusta.
150 Toimintoa ei voi jatkaa.\nVarmista, ettΣ laite ei ole muiden sovellusten kΣyt÷ssΣ.
151 SIM-kortin hΣiri÷ tai SIM-korttia ei ole asennettu.
152 %s sulkeutuu. KΣyt÷ssΣ oleva yhteys katkaistaan.
191 Aiot kΣyttΣΣ muuta kuin kotiverkkoa.\nHuomaa, ettΣ muun kuin kotiverkon kΣytt÷ voi aiheuttaa ylimΣΣrΣisiΣ verkkovierailumaksuja.
192 Sovellus ei tunnista SIM-korttia eikΣ havaitse yhteysasetuksia automaattisesti. Valitse yhteysasetukset manuaalisesti.\nSiirry manuaaliseen tilaan valitsemalla OK.
193 SMS-keskus...
194 LΣhettΣjΣ
195 Vastaanottaja
196 PΣivΣmΣΣrΣ
197 Uusi tekstiviesti
198 Vastaa tekstiviestiin
199 VΣlitΣ tekstiviesti
200 Uusi tekstiviesti vastaanotettu
201 SIM-kortti on tΣynnΣ
202 %d yritystΣ jΣljellΣ
203 Laite lukittu
204 Laite on lukittu. Ota yhteys palveluntarjoajaan, jolta laite on hankittu.
208 Toimintoa ei voida suorittaa.\nVarmista, ettΣ APN on oikein.
209 SIM-kortin hΣiri÷. Aseta SIM-kortti uudelleen ja kΣynnistΣ sovellus uudelleen.\nJos ongelma ei poistu, ota yhteys palveluntarjoajaan, jolta SIM-kortti on hankittu.
210 Luonnostele tekstiviesti
211 Tekstiviesti poistetaan pysyvΣsti!
212 UNICODE-tilassa viestin pituus on rajoitettu 70 merkkiin. Jos jatkat, viestiΣ typistetΣΣn sen mukaan.
213 Non-UNICODE-tilassa jotkut merkit eivΣt ole sallittuja. Jos jatkat, tΣllaiset merkit poistetaan viestistΣ.
261 Valittua verkkoa ei voitu kirjata. Haluatko vaihtaa automaattiseen tilaan?
262 Ohjaimen versio
263 Kieli
264 Muutokset tulevat voimaan, kun olet kΣynnistΣnyt sovelluksen uudelleen!
265 Automaattinen yhteys
266 ─lΣ poista laitetta sen ollessa kytkettynΣ.
267 Offline
268 TΣmΣ poistaa yhteyshistorian kaikilta kuukausilta. Haluatko varmasti poistaa koko yhteyshistorian?
269 Virhe poistettaessa yhteyshistoriaa. Historiaa ei ehkΣ ole poistettu kokonaan.
270 Automaattinen kΣynnistys
271 3.1d0-1162;36256
272 Ei pΣivityksiΣ.
273 Haluatko peruuttaa ohjelmistopΣivityksen?
274 Tuotteen uusi versio on ladattu ja se on valmis asennettavaksi.\nKun %s on katkaissut mahdollisen mobiiliyhteyden ja poistunut, asentamista voidaan jatkaa.\nJatka napsauttamalla OK tai keskeytΣ asennus napsauttamalla Peruuta.