6 Stan drukarki HP && powiadomienia materiaB≤w eksploatacyjnych
7 Powiadomienia drukarki %PRINTER%:
8 1.
9 WyBczone
10 WBczone:
11 W przypadku bBdu (zatrzymania pracy drukarki)
12 W przypadku pojawienia si ostrze|enia lub bBdu
13 Za ka|dym razem, gdy drukuj na tej drukarce
17 OK
18 Anuluj
19 Szczeg≤By materiaB≤w eksploatacyjnych HP
20 Alert materiaB≤w eksp.
21 1. Sprawdz poziom materiaB≤w eksploatacyjnych
22 2. Zam≤w materiaBy wymienne
23 Aby zam≤wi nowe, oryginalne materiaBy eksploatacyjne HP teraz. kliknij przycisk Zakup materiaBy eksploatacyjne.
24 Zwrot && recykling
25 \n Szacunkowa liczba pozostaBych stron:*
26 *Liczba pozostaBych stron mo|e si r≤|ni, zale|nie od rodzaju drukowanych dokument≤w.
27 Zlecenie drukowania #%d
28 %PAGES% str. w %COPIES% kopiach
29 %PAGE% stron w %COPIES% kopiach
30 %PAGES% stron
31 %PAGE% strona
32 kopii %COPY% z %COPIES% strony %PAGE%
33 kopii %COPY% strony %PAGE%
34 strony %PAGE% z %PAGES%
35 Strona: %PAGE%
36 ...
37 Drukowanie dokumentu nie powiodBo si
38 Drukowanie anulowane
39 Drukowanie zatrzymane
40 Drukowanie ukoDczone. Wydrukowano %JOB_INFO%.
41 Zapisywanie zlecenia ukoDczone. %JOB_INFO%
42 Przerywanie zlecenia drukowania
43 Drukowanie przerwane
44 Drukowanie wstrzymane
45 Przetwarzanie %JOB_INFO%
46 Drukowanie %JOB_INFO%
47 WysyBanie zlecenia do drukarki
48 Stan zlecenia nieznany
49 Nie mo|na okre[li stanu zlecenia drukowania
50 Zlecenie zostaBo wysBane do drukarki
51 Brak komunikacji z drukark
52 ZAM╙W KASET %APR% Z %TONER% TONEREM
53 Szacunkowa liczba pozostaBych stron %d
54 MAAO TONERU
55 WYMIEC TONER
56 WYMIEC KASET %APR% Z %TONER% TONEREM
57 CZARNYM
58 BAKITNYM
59 PURPUROWYM
60 {╙ATYM
61 384
70 Wszystkie kolory widoczne na dokumencie zostan wydrukowane w trybie monochromatycznym (w czerni i bieli). Mo|liwo[ drukowania w kolorze na tej drukarce zostaBa ograniczona przez administratora sieci.
71 U|ytkownik mo|e drukowa tylko w trybie monochromatycznym
72 Z aplikacji mo|na drukowa tylko w trybie monochromatycznym
73 Drukowanie w kolorze jest dostpne w wyznaczonych dniach/godzinach
74 MaBe okno powiadomienia (nie pokazuje poziomu materiaB≤w eksploatacyjnych)
75 Ustawienia
76 Zmiana ustawieD powiadomieD zostanie zastosowana, gdy okno bdzie wy[wietlone po raz kolejny.
77 %1 o godz. %2
78 4717
80 Sterownik drukarki HP - ustawienia prywatno[ci
81 Wykorzystaj lepiej sw≤j sterownik drukarki HP
82 Ten sterownik drukarki HP dostarcza cenne informacje o materiaBach eksploatacyjnych dotyczcych danego urzdzenia HP, jego gwarancji, pomocy technicznej, a tak|e informuje o atrakcyjnych ofertach.
83 Informacje te nie wpByn na normalna prac z komputerem czy drukark ani nie sprawi, |e bdziesz otrzymywaB dodatkowe wiadomo[ci e-mail od firmy HP.
84 Aby skorzysta z tej funkcji, musisz wyrazi zgod na przekazanie %DEVICE_LINK% do firmy HP drog internetow.
85 Wszystkie informacje bd przetwarzane zgodnie z %POLICY_LINK%.
88 Deklaracja poufno[ci firmy HP
89 Czy zgadasz si na wysBanie %DEVICE_LINK% do firmy HP?
90 Tak, wy[lij t informacj do firmy HP i zezw≤l na wy[wietlanie komunikat≤w
91 Nie, nie wysyBaj tych informacji do firmy HP i nie pytaj mnie ponownie
92 $Allow special device information and offers to be displayed
94 Konfiguracja systemu drukowania i obrazowania
95 Informacje na temat systemu drukowania i obrazowania
96 Informacje na temat systemu drukowania i obrazowania wysBane do firmy HP
97 Podstawowe informacje na temat systemu drukowania i obrazowania zostan wysBane do firmy HP, aby pom≤c zidentyfikowa urzdzenia HP, zdiagnozowa je i zapewni u|ytkownikom odpowiednie informacje.
98 - model drukarki\n- numer seryjny\n- poziom materiaB≤w eksploatacyjnych\n- system operacyjny\n- kraj / jzyk
99 $I'm not sure, ask me again later
103 $Notification Settings
104 The web content you are requesting is only available in English. Do you want to go there anyway?
105 <50
106 * Warto[ci te maj charakter szacunkowy i r≤|ni si w zale|no[ci od rodzaj≤w drukowanych dokument≤w i innych czynnik≤w.
107 %TONER% POZIOM KASETY JEST BARDZO NISKI %APR%
108 Zbieranie danych**
109 Powiadomienie
110 $Offers
111 $When there is a warning or error
112 $When there is an error (printer has stopped)
113 $Small notification window (don't show supplies levels)
114 $Product Offers
115 $Compelling Value Proposition
116 $Inform me about offers on supplies (or toner, ink, and paper)
117 $Inform me about warranty information
118 $Inform me about general HP information
119 $Inform me about HP accessories for my products.
120 $Inform me about special HP offers for my products.
121 $NOTE: This will send information about your printing and imaging system configuration to HP over the internet
122 %TONER% POZIOM KASETY JEST NISKI %APR%
123 Nie powiadamiaj mnie przy ka|dym wysyBaniu moich danych do firmy HP
124 ** Firma HP do okre[lenia szacunkowej pozostaBej liczby stron u|ywa pierwszych 20% kasety drukujcej.
125 Informacje te zostan tak|e wykorzystane w ulepszaniu produkt≤w, tak aby zaspokajaBy potrzeby u|ytkownik≤w.\nS to takie informacje jak:
