home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpmsl130.dll / HTML / 4736 < prev    next >
Text File  |  2012-04-24  |  29KB  |  447 lines
  1. ∩╗┐res_SD_DevStatusImagingDrumElabelError=10.0004 PIEDERUMU ATMI┼àAS ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELT┼àA K─╗┼¬DA
  2. res_SD_UnauthorizedBlackCartridgeDetected2=Nesankcion─ôta meln─üs kr─üsas drukas kasetne*
  3. res_SD_DevStatusPaperTypeTransparency=Kodoskopa pl─ôve
  4. res_SD_DevStatusPagePunt=P─ÇR─ÇK SARE┼╜─ó─¬TA LAPA
  5. res_SD_DevStatusPaperTypeCardstock=Kartons 176-220g
  6. res_SD_DevStatusPaperTypeCardGlossy176_220g=Glanc─ôta kart─½te 176-220g
  7. res_SD_DevStatusUsedMagentaInstalled=IEVIETOTA LIETOTA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  8. res_SD_DevStatusUnsupportedUSBDevice=Neatbalst─½ta USB ier─½ce.
  9. res_SD_DevStatusFaxCancelingReceiveMemoryLow=Atmi┼å─ü tr┼½kst vietas.  Notiek faksa sa┼åem┼íanas atcel┼íana.
  10. res_SD_Unknown=Nezin─üms
  11. res_SD_DevStatusNonHPImageDrum=IEVIETOTS ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNIS, KAS NAV RA┼╜OTS HP.
  12. res_SD_DevStatusJamInDuplexor=Pap─½rs iestr─ôdzis pap─½ra ce─╝─ü.
  13. res_SD_DevStatusJamRemoveTray2=Iz┼åemiet 2. papl─üti un pastumiet za─╝o sviru.
  14. res_SD_DevStatusReplaceRoller=RULL─¬┼áA NOMAI┼àA
  15. res_SD_DevStatusTurnOffThenOn=Lai turpin─ütu, izsl─ôdziet ier─½ci un p─ôc tam to atkal iesl─ôdziet.
  16. res_SD_DevStatusRotatingToBlack=Rot─ô uz melno kr─üsu
  17. res_SD_DevStatusClearSettings=Iestat─½jumi nodz─ôsti
  18. res_SD_DevStatusDrumMissing=IEVIETOJIET ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNI
  19. res_SD_DevStatusManualDuplex=Manu─üla divpus─ôj─ü druk─ü┼íana 
  20. res_SD_DevStatusToAccept=Lai akcept─ôtu, nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬TU.
  21. res_SD_DevStatusUsedBlackCartridge=IZMANTO LIETOTU MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  22. res_SD_DevStatusPaperSizeJPostcard=Jap─ü┼åu pastkarte
  23. res_SD_DevStatusUnauthorizedCyanCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  24. res_SD_DevStatusNonHPCyanCartridge=IEVIETOTA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  25. res_SD_DevStatusFaxSendCanceled=Faksa s┼½t─½┼íana atcelta
  26. res_SD_DevStatusFaxCancelingSendMemoryLow=Atmi┼å─ü tr┼½kst vietas.  Notiek faksa s┼½t─½┼íanas atcel┼íana.
  27. res_SD_DevStatusInsufficientMemoryCopyCount=Atmi┼å─ü nepietiekami daudz vietas.
  28. res_SD_DevStatusPhotoJobPending=Gaida fotoatt─ôlu darbu
  29. res_SD_DevStatusPrintingInMonoReplaceSupply=J─ünomaina viena no kasetn─ôm.  Druk─ü┼íana notiek, izmantojot tikai melno toneri.
  30. res_SD_DevStatusLoadMonarch=Ievietojiet MONARCH izm─ôra pap─½ru
  31. res_SD_FaxPrinted=FAKSS IZDRUK─ÇTS
  32. res_SD_DevStatusPaperTypeIntermediate=Vid─ôji biezs 85-95g
  33. res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyRough=Biezs, rupj┼í
  34. res_SD_DevStatusScanLocked=Skeneris rezerv─ôts, lai sken─ôtu no datora.
  35. res_SD_DevStatusLoadEnvelopeDL=Ievietojiet APLOKSNI DL
  36. res_SD_DevStatusLoadEnvelopeB5=Ievietojiet APLOKSNI B5
  37. res_SD_DevStatusLoadEnvelopeC5=Ievietojiet APLOKSNI C5
  38. res_SD_DevStatusPaperTypeExtraHeavy=─╗oti biezs 131-175g
  39. res_SD_DevStatusUsedBlackInstalled=IEVIETOTA LIETOTA MELNAS KR─ÇSAS KASETNE
  40. res_SD_DevStatusPaperOut=IEVIETOJIET PAP─¬RU
  41. res_SD_DevStatusPaperJam=IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  42. res_SD_DevStatusUnauthorizedCartridgeInUse=IZMANTO NESANKCION─ÆTU KASETNI
  43. res_SD_DevStatusOnePageSend=Viena faksa lapa nos┼½t─½ta veiksm─½gi
  44. res_SD_DevStatusFaxSendError=Faksa s┼½t─½┼íanas k─╝┼½da
  45. res_SD_DevStatusReplaceMagentaOverrideInUse=NOMAINIET MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  46. res_SD_DevStatusJamOpenTray3OrFrontDoor=PAPER JAM
  47. res_SD_DevStatusPaperTypeToughPaper=HP Tough paper
  48. res_SD_DevStatusRearDoorOpen=ATV─ÆRTS AIZMUGUR─ÆJAIS V─ÇKS
  49. res_SD_DevStatusBlackElabelMissing=10.1000 PIEDERUMU ATMI┼àAS MELNAS KR─ÇSA K─╗┼¬DA
  50. res_SD_DevStatusLoadDocFeeder=Ievietojiet materi─ülu autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô
  51. res_SD_DevStatusDuplexerError=Divpus─ôjais druk─üt─üjs nav pareizi savienots/ievietots
  52. res_SD_FaxLogChangeIndicator=FAKSA ┼╜URN─ÇLI AUG┼áUPIEL─ÇD─ÆTI
  53. res_SD_DevStatusDocFeederLoaded=Autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô ievietots materi─üls
  54. res_SD_DevStatusCanceledADFJam=Kop─ô┼íana atcelta
  55. res_SD_DevStatusJamInCartridgeArea=KASETNES ZON─Ç IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  56. res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelope6_34=Aploksne #6-3/4
  57. res_SD_DevStatusTriplePagesReceived=Vair─ükas faksa lapas sa┼åemtas veiksm─½gi.
  58. res_SD_DevStatusMakingCopies=Kopēšana
  59. res_SD_DevStatus5601Error=Neat─╝autas ievades k─╝┼½da 56.01
  60. res_SD_DevStatusJamOpenTray1OrFrontDoor=PAPER JAM
  61. res_SD_DevStatusRemoveBlackLock=NO┼àEMIET TRANSPORT─Æ┼áANAS AIZSL─ÆGU NO MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNES
  62. res_SD_DevStatusUnsupportedBlackCartridge=NESANKCION─ÆTA MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  63. res_SD_DevStatusReplaceBlackOverrideInUse=NOMAINIET MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  64. res_SD_DevStatusScannerWakeUp=Skenera spuldze uzsilst.
  65. res_SD_DevStatusImagingDrumMemoryMissing=NAV PIEDERUMU ATMI┼àAS PAR ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNI
  66. res_SD_DevStatusIncompatibleBlackCartridge=NESADER─¬GA MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  67. res_SD_DevStatusPaperSizeExecJIS=Executive (JIS)
  68. res_SD_DevStatusNonHPCartridgeInUse=IZMANTO KASETNI, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  69. res_SD_DevStatusMultiplePagesSent=Vair─ükas faksa lapas nos┼½t─½tas veiksm─½gi
  70. res_SD_DevStatusLaserError=L─ÇZERA K─╗┼¬DA
  71. res_SD_DevStatus5950Error=Motora iedarbin─ü┼íanas k─╝┼½da ΓÇô melna kr─üsa 59.50
  72. res_SD_DevStatusPaperTypeHPTrifoldGlossy160g=HP Tri-fold Color Laser Brochure Glossy 160g
  73. res_SD_DevStatusNonHPInUse=TIEK IZMANTOTS PIEDERUMS, KAS NAV RA┼╜OTS HP
  74. res_SD_DevStatusPaperTypeBond=Augstas kvalit─ütes
  75. res_SD_DevStatusInsertMemoryCard=Ievietojiet atmi┼åas karti
  76. res_SD_DevStatusBlackTonerLevelSensorError=K─╗┼¬DA 54.18 (Meln─üs kr─üsas tonera l─½me┼åa sensora k─╝┼½da)
  77. res_SD_DevStatusReplaceBlack=NOMAINIET MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  78. res_SD_DevStatusT30Error=Faksa sakaru k─╝┼½da
  79. res_SD_DevStatusNoFaxDetected=Fakss nav atkl─üts
  80. res_SD_DevStatusPaperTypeRecycled=Otrreiz p─ürstr─üd─üts
  81. res_SD_DevStatusIncomingCall=Sa┼åemtais zvans
  82. res_SD_DevStatus5953Error=Motora iedarbin─ü┼íanas k─╝┼½da ΓÇô dzelten─ü kr─üsa 59.53
  83. res_SD_DevStatusJamOpenTray1AndRearDoor=Atveriet 1. tekni un aizmugur─ôjo v─üku.
  84. res_SD_DevStatusScanningToPC=Sken─ô┼íana, saglab─üjot dator─ü
  85. res_SD_DevStatusUnsupportedSupplies=NESANKCION─ÆTI PIEDERUMI
  86. res_SD_DevStatusPrintingIndexPrint=Indeksa lapas druk─ü┼íana
  87. res_SD_DevStatusPaperSizeJDoublePostcard=Rot─ôta dubult─ü jap─ü┼åu pastkarte
  88. res_SD_DevStatusFrontDoorOpen=ATV─ÆRTS PRIEK┼á─ÆJAIS V─ÇKS
  89. res_SD_DevStatusPaperTypePrepunched=Iesie┼íanai sagatavots
  90. res_SD_DevStatusMagentaElabelMissing=10.1002 PIEDERUMU ATMI┼àAS MAD┼╜ENTAS KR─ÇSA K─╗┼¬DA
  91. res_SD_DevStatusUsedSupplies=LIETOTI PIEDERUMI
  92. res_SD_DevStatusIncompatibleSupplies=NESADER─¬GI PIEDERUMI
  93. res_SD_DevStatusTray2Jam=2. PAPL─ÇT─Æ IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  94. res_SD_DevStatusTray1Jam=1. PAPL─ÇT─Æ IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  95. res_SD_DevStatusTray3Jam=3. PAPL─ÇT─Æ IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  96. res_SD_DevStatusInsufficientMemory=ATMI┼à─Ç IR P─ÇR─ÇK MAZ BR─¬VAS VIETAS
  97. res_SD_DevStatusNoDialTone=Nav zvan─½┼íanas sign─üla
  98. res_SD_DevStatusImagingDrumElabelMissing=10.1004 PIEDERUMU ATMI┼àAS ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELT┼àA K─╗┼¬DA
  99. res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyEnvelope=Bieza aploksne
  100. res_SD_DevStatusFaxMemoryFullReceive=Faksa atmi┼åa pilna
  101. res_SD_DevStatusUnauthorizedBlackCartridgeInUse=IZMANTO NESANKCION─ÆTU MELNAS KR─ÇSAS KASETNI
  102. res_SD_DevStatusTray1PaperOut=IEVIETOJIET PAP─¬RU 1. PAPL─ÇT─Æ
  103. res_SD_UnauthorizedMagentaCartridgeDetected2=Nesankcion─ôta HP mad┼╛entas kr─üsas drukas kasetne*
  104. res_SD_DevStatusPaperTypePreprinted=Iepriek┼í apdruk─üts
  105. res_SD_DevStatusStoringPages=Faksa glab─ü┼íana
  106. res_SD_DevStatusReplaceSupplies=NOMAINIET PIEDERUMUS
  107. res_SD_DevStatusIncompatibleMagentaCartridge=NESADER─¬GA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  108. res_SD_DevStatusMagentaIncorrect=NEPAREIZA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  109. res_SD_DevStatusBlackElabelError=10.0000 PIEDERUMU ATMI┼àAS MELN─ÇS KR─ÇSAS K─╗┼¬DA
  110. res_SD_DevStatus5983Error=Izstr─üd─üt─üja motora rot─ücijas k─╝┼½da 59.83
  111. res_SD_DevStatusReplaceYellowOverrideInUse=NOMAINIET DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  112. res_SD_DevStatusScanADFPageJam=Sken─ô┼íana atcelta
  113. res_SD_DevStatusCalibrating=Kalibrēšana...
  114. res_SD_DevStatusPhotoUnknownMemoryCard=NEZIN─ÇMA ATMI┼àAS KARTE
  115. res_SD_DevStatusPaperSizeMonarch=Aploksne Monarch
  116. res_SD_DevStatusJamInPrintPaperPath=PAP─¬RA DRUKAS CE─╗─Ç IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  117. res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledMagentaCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  118. res_SD_DevStatusPhotosNotFound=FOTOATT─ÆLU NAV
  119. res_SD_DevStatusOpenDoorClearJam=Atveriet v─üku un iz┼åemiet pap─½ru.  P─ôc tam nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬TU.
  120. res_SD_DevStatus5980Error=59,80 K─╗┼¬DA
  121. res_SD_DevStatusReplaceSuppliesPrintingInMono=NOMAINIET KR─ÇSU PIEDERUMUS
  122. res_SD_DevStatusTray2PaperOut=IEVIETOJIET PAP─¬RU 2. PAPL─ÇT─Æ
  123. res_SD_DevStatusJamUnderDrumOrInRearDoor=ZEM VELT┼àA VAI AIZ AIZMUGURES V─ÇKA IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  124. res_SD_DevStatusDeviceBusy=Ier─½ce ir aiz┼åemta.
  125. res_SD_DevStatusMagentaTonerLevelSensorError=K─╗┼¬DA 54.16 (Mad┼╛entas kr─üsas tonera l─½me┼åa sensora k─╝┼½da)
  126. res_SD_DevStatusPhotoNoProof=P─ÇRBAUDES LOKSNES K─╗┼¬DA
  127. res_SD_DevStatusUsedCyanCartridge=IZMANTO LIETOTU CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  128. res_SD_DevStatusInvalidDriver=NEDER─¬GS DRAIVERIS
  129. res_SD_DevStatusOrderCyan=PAS┼¬T─¬T CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  130. res_SD_DevStatusOrderDrum=PAS┼¬T─¬T ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNI
  131. res_SD_DevStatusFuserDriveError=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.4
  132. res_SD_DevStatusPaperTypeHeavyGlossy=Biezs spodrpap─½rs 111-130g
  133. res_SD_DevStatusReplaceCyanPrintingInMono=NOMAINIET CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  134. res_SD_DevStatusUnsupportedMagentaCartridge=NESANKCION─ÆTA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  135. res_SD_DevStatusDeviceError=IER─¬CES K─╗┼¬DA
  136. res_SD_DevStatusPowerSave=Powersave on
  137. res_SD_DevStatusPrinterWakeUp=Inicializēšana...
  138. res_SD_DevStatusLoad16K=Ievietojiet 16K izm─ôra pap─½ru
  139. res_SD_DevStatusLoad4x6=Ievietojiet 4x6 izm─ôra pap─½ru
  140. res_SD_DevStatusLoad5x8=Ievietojiet 5x8 izm─ôra pap─½ru
  141. res_SD_DevStatusSuppliesMissing=IEVIETOJIET PIEDERUMUS
  142. res_SD_DevStatusT2ClutchError=SAJ┼¬GA K─╗┼¬DA T2
  143. res_SD_DevStatusPaperTypeEnvelope=Aploksne
  144. res_SD_DevStatusPhotoMultipleCards=ATMI┼àAS KARTES K─╗┼¬DA
  145. res_SD_DevStatus59C0Error=PRINTERA K─╗┼¬DA 59.CO
  146. res_SD_DevStatusUnsupportedYellowCartridge=NESANKCION─ÆTA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  147. res_SD_DevStatusScanADFDoorOpen=Atv─ôrts autom─ütisk─üs dokumentu padeves v─üks.
  148. res_SD_DevStatusSelectDest=Sken─ôt, saglab─üjot
  149. res_SD_DevStatusOrderYellow=PAS┼¬T─¬T DZELTENAS KR─ÇSAS KASETNI
  150. res_SD_DevStatusReady=Gatavs
  151. res_SD_DevStatusPhotoUnsupportedMemoryCard=NEATBALST─¬TA ATMI┼àAS KARTE
  152. res_SD_DevStatusPrintingFax=Faksa druk─ü┼íana
  153. res_SD_DevStatusPrintingRpt=Atskaites druk─ü┼íana
  154. res_SD_DevStatusPhotoFound=Viens fotoatt─ôls, kas glab─üjas atmi┼åas kart─ô
  155. res_SD_DevStatusReinstallFuser=V─ÆLREIZ IEVIETOJIET SILD─¬T─ÇJU
  156. res_SD_DevStatusClearJam=Iz┼åemiet pap─½ru un p─ôc tam nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬TU.
  157. res_SD_DevStatusCleaning=Tīrīšana
  158. res_SD_DevStatusInvalidChar=Ievad─½ta neder─½ga rakstz─½me
  159. res_SD_DevStatusPaperTypeVellum=Pauspap─½rs
  160. res_SD_DevStatusPaperTypeHPCover=HP Matte 200g
  161. res_SD_FaxUploadStateDone=SA┼àEMTS FAKSS
  162. res_SD_DevStatusEngineCommError=MOTORA SAZI┼àAS K─╗┼¬DA
  163. res_SD_FaxUploaded=SA┼àEMTS FAKSS
  164. res_SD_DevStatusUnauthorizedMagentaCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE
  165. res_SD_DevStatusPaperSizePostcardJ=Jap─ü┼åu pastkarte
  166. res_SD_UnauthorizedYellowCartridgeDetected=Nesankcion─ôta dzelten─üs kr─üsas kasetne*
  167. res_SD_DevStatusPaperTypeHPPhoto=HP Photo 220g
  168. res_SD_DevStatusReadingMemoryCard=Atmi┼åas kartes las─½┼íana
  169. res_SD_DevStatus550Error=K─╗┼¬DA 55.0
  170. res_SD_DevStatusSenderCancelingFax=Faksa s┼½t─½┼íanas atcel┼íana
  171. res_SD_DevStatusADFNotCleared=Faksa s┼½t─½┼íana atcelta
  172. res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledCyanCartridge=IEVIETOTA NEATBALST─¬TA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  173. res_SD_DevStatusIncompatibleCyanCartridge=NESADER─¬GA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  174. res_SD_DevStatusCancellingProofSheet=P─ürbaudes loksnes druk─ü┼íanas atcel┼íana
  175. res_SD_DevStatusCyanTonerLevelSensorError=K─╗┼¬DA 54.17 (Ci─üna kr─üsas tonera l─½me┼åa sensora k─╝┼½da)
  176. res_SD_DevStatusMagentaMissing=IEVIETOJIET MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  177. res_SD_DevStatusFaxCanceledReceive=Faksa sa┼åem┼íana atcelta
  178. res_SD_DevStatusUnsupportedCyanCartridge=NESANKCION─ÆTA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  179. res_SD_DevStatusPressCheckmark=Nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬T.
  180. res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledBlackCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  181. res_SD_DevStatusSinglePageReceived=Viena faksa lapa sa┼åemta veiksm─½gi.
  182. res_SD_DevStatus59F0Error=P─ürs┼½t─½┼íanas nodal─½┼íanas k─╝┼½me 59.F0
  183. res_SD_DevStatusOrderMagenta=PAS┼¬T─¬T MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  184. res_SD_DevStatusYellowTonerLevelSensorError=K─╗┼¬DA 54.15 (Dzelten─üs kr─üsas tonera l─½me┼åa sensora k─╝┼½da)
  185. res_SD_DevStatus5963Error=Motora rot─ücijas k─╝┼½da ΓÇô dzelten─ü kr─üsa 59.63
  186. res_SD_UnauthorizedYellowCartridgeDetected2=Nesankcion─ôta HP dzelten─üs kr─üsas drukas kasetne*
  187. res_SD_DevStatusJamInOutputBin=UZTV─ÆR─ÆJ─Ç IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  188. res_SD_DevStatusYellowElabelMissing=10.1003 PIEDERUMU ATMI┼àAS DZELTEN─ÇS KR─ÇSA K─╗┼¬DA
  189. res_SD_DevStatusRemoveYellowLock=NO┼àEMIET TRANSPORT─Æ┼áANAS AIZSL─ÆGU NO DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNES
  190. res_SD_DevStatusPhotoRotateProof=P─ÇRBAUDES LOKSNES K─╗┼¬DA
  191. res_SD_ScanCanceled=SKEN─Æ┼áANA ATCELTA
  192. res_SD_DevStatusPrinterMispick=PAP─¬RS NETIEK PA┼àEMTS
  193. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMattePhoto=HP Matte 200g
  194. res_SD_DevStatusCleaningModeStart=Iestat─½ts t─½r─½┼íanas re┼╛─½ms, gaida lietot─üju.
  195. res_SD_DevStatusScanButtonPressed=Gaida uz datoru
  196. res_SD_DevStatusFanError=VENTILATORA K─╗┼¬DA 57
  197. res_SD_DevStatusPrintingPhotos=Fotoatt─ôlu druk─ü┼íana
  198. res_SD_FaxLogIndicator=FAKSA ┼╜URN─ÇLI ATJAUNIN─ÇTI
  199. res_SD_DevStatusUnexpectedSize=NEPAREDZ─ÆTS PAP─¬RA IZM─ÆRS
  200. res_SD_DevStatusCanceledDoorOpen=Atv─ôrts autom─ütisk─üs dokumentu padeves v─üks.
  201. res_SD_DevStatusPhotosFound=Vair─üki fotoatt─ôli, kas glab─üjas atmi┼åas kart─ô
  202. res_SD_DevStatusTopDetectError=MOTORA K─╗┼¬DA
  203. res_SD_DevStatusRemoveSuppliesLocks=NO┼àEMIET TRANSPORT─Æ┼áANAS AIZSL─ÆGU NO VIS─ÇM KASETN─ÆM
  204. res_SD_DevStatusRotatingToMagenta=Rot─ô uz mad┼╛entas kr─üsu
  205. res_SD_DevStatusOrderSupplies=PAS┼¬T─¬T PIEDERUMUS
  206. res_SD_DevStatusReceivingFax=Faksa lapu(-as) sa┼åem┼íana
  207. res_SD_DevStatusPhotoProofSheetOnFlatbed=P─ÇRBAUDES LOKSNES K─╗┼¬DA
  208. res_SD_DevStatusProcess=Dokumenta druk─ü┼íana
  209. res_SD_DevStatus5960Error=Motora rot─ücijas k─╝┼½da ΓÇô meln─ü kr─üsa 59.60
  210. res_SD_DevStatusReplaceSupplyPrintingInMono=NOMAINIET KR─ÇSU PIEDERUMU
  211. res_SD_DevStatusCancellingReadingCard=Atmi┼åas kartes las─½┼íanas atcel┼íana
  212. res_SD_DevStatusFuserError=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 
  213. res_SD_DevStatusPreparingScan=Gatavojas sken─ôt
  214. res_SD_DevStatusPaperTypeLabels=Uzl─½mes
  215. res_SD_DevStatusScanHostTimeout=Sken─ô┼íanas k─╝┼½da
  216. res_SD_DevStatusPaperTypeMidWeightGlossy96_110g=Vid─ôji biezs spodrpap─½rs 96-110g
  217. res_SD_DevStatusBlackMissing=IEVIETOJIET MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  218. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte90g=HP LaserJet 90g
  219. res_SD_DevStatusPaperTypeHPLaserPhoto=HP Laser Photo
  220. res_SD_DevStatus599Error=K─╗┼¬DA 59.9 (ETB Motora s─ük┼íanas k─╝┼½da)
  221. res_SD_DevStatus509Error=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.9
  222. res_SD_DevStatusManualFeed=MANU─ÇL─Ç PADEVE
  223. res_SD_DevStatusSlowFuserError=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.2
  224. res_SD_DevStatusPaperTypeGlossy=Spodrpap─½rs
  225. res_SD_DevStatus507Error=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.7
  226. res_SD_DevStatusTray1UnexpectedSize=NEPAREDZ─ÆTA IZM─ÆRA PAP─¬RS 1. PAPL─ÇT─Æ
  227. res_SD_DevStatusReplaceSuppliesOverrideInUse=NOMAINIET PIEDERUMUS
  228. res_SD_DevStatusNonHPBlackCartridgeInUse=IZMANTO MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  229. res_SD_DevStatusRemoveRearDoorShippingMaterial=REMOVE REAR DOOR SHIPPING MATERIAL
  230. res_SD_DevStatusUnauthorizedImagingDrum=IEVIETOTS NESANKCION─ÆTS ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNIS
  231. res_SD_DevStatus508Error=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.8
  232. res_SD_DevStatusPhotoCardNotFullyInserted=ATMI┼àAS KARTES K─╗┼¬DA
  233. res_SD_DevStatusUsedSuppliesInstalled=IEVIETOTI LIETOTI PIEDERUMI
  234. res_SD_DevStatusUsedYellowInstalled=IEVIETOTA LIETOTA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  235. res_SD_DevStatusPaperTypeMidWeight96_110g=Vid─ôji biezs 96-110g
  236. res_SD_DevStatusReplaceImageDrum=NOMAINIET ATT─ÆLVEIDO┼áANAS VELTNI
  237. res_SD_DevStatusPaperSizeCustom=Piel─ügots
  238. res_SD_DevStatusLoadExecutive=Ievietojiet EXECUTIVE izm─ôra pap─½ru
  239. res_SD_DevStatusPaperSizeAnyCustom=Piel─ügots
  240. res_SD_DevStatus593Error=K─╗┼¬DA 59.3
  241. res_SD_DevStatusUnauthorizedSupplyInUse=IZMANTO NESANKCION─ÆTU PIEDERUMU
  242. res_SD_DevStatusPaperTypeRoughPaper=Rupj┼í pap─½rs
  243. res_SD_DevStatusUsedCyanInstalled=IEVIETOTA LIETOTOA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  244. res_SD_DevStatusNoDocumentSent=Dokuments nav nos┼½t─½ts
  245. res_SD_DevStatusTray2UnexpectedSize=NEPAREDZ─ÆTA IZM─ÆRA PAP─¬RS 2. PAPL─ÇT─Æ
  246. res_SD_DevStatusJamPushGreenLever=Pastumiet za─╝o sviru.
  247. res_SD_DevStatusNonHPBlackCartridge=IEVIETOTA MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  248. res_SD_DevStatusLoadCustom=Ievietojiet PIEL─ÇGOTA izm─ôra pap─½ru
  249. res_SD_DevStatusNUpCopyFlatbed=Ievietojiet materi─ülu autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô
  250. res_SD_DevStatusLoadPaperMispick=PAP─¬RS NETIEK PA┼àEMTS
  251. res_SD_DevStatusReinstall=Nevar nolas─½t piederuma datus.  Ievietojiet piederumu v─ôlreiz. Ja k─╝┼½da v─ôl joproj─üm par─üd─üs, sazinieties ar tehnisk─ü atbalsta sniedz─ôjiem.
  252. res_SD_DevStatusFaxReceiveError=Faksa sa┼åem┼íanas k─╝┼½da
  253. res_SD_DevStatusCanceledScan=Sken─ô┼íana atcelta
  254. res_SD_DevStatusCanceledCopy=Kop─ô┼íana atcelta
  255. res_SD_DevStatusLoadDPostJ=Ievietojiet rot─ôtas dubult─üs jap─ü┼åu pastkartes izm─ôra pap─½ru
  256. res_SD_DevStatusCyanIncorrect=NEPAREIZA CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNE
  257. res_SD_UnauthorizedCyanCartridgeDetected=Nesankcion─ôta ci─üna kr─üsas kasetne*
  258. res_SD_DevStatusPaperSizeExecutive=Executive
  259. res_SD_PausedPrintQueue1=DRUKAS DARBS PAUZ─ÆTS
  260. res_SD_PausedPrintQueue2=DRUK─Ç┼áANAS RINDA PAUZ─ÆTA
  261. res_SD_PausedPrintQueue3=DRUKAS DARBS DRUK─Ç┼áANAS RIND─Ç PAUZ─ÆTS
  262. res_SD_DevStatusMagentaElabelError=10.0002 PIEDERUMU ATMI┼àAS MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS K─╗┼¬DA
  263. res_SD_ADFDoorOpen=AUTOM─ÇTISK─ÇS DOKUMENTU PADEVES V─ÇKS IR ATV─ÆRTS
  264. res_SD_DevStatusPaperTypeExtraHeavyGlossy126_175g=─╗oti biezs spodrpap─½rs 131-175g
  265. res_SD_DevStatusBeamError=L─ÇZERA K─╗┼¬DA 51
  266. res_SD_DevStatusPaperTypeHPPremiumCover=HP Premium Cover
  267. res_SD_DevStatusTurnDeviceOffThenOn=Izsl─ôdziet un p─ôc tam iesl─ôdziet iek─ürtu.
  268. res_SD_ADFMispick=NEVAR PA┼àEMT PAP─¬RU NO AUTOM─ÇTISK─ÇS DOKUMENTU PADEVES
  269. res_SD_DevStatusTray3PaperOut=IEVIETOJIET PAP─¬RU 3. PAPL─ÇT─Æ
  270. res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledSupplies=IEVIETOTI NEATBALST─¬TI PIEDERUMI
  271. res_SD_DevStatusJamOpenTopCover=PAPER JAM
  272. res_SD_DevStatusMisprint=IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  273. res_SD_DevStatusSendingPage=Faksa lapu(-as) s┼½t─½┼íana
  274. res_SD_DevStatus594Error=59.4 PRINETA K─╗┼¬DA
  275. res_SD_DevStatusDialingOut=Zvanīšana
  276. res_SD_FaxLogChanged=FAKSA ┼╜URN─ÇLI ATJAUNIN─ÇTI
  277. res_SD_DevStatusIPv4Disabled=IPv4 ir atsp─ôjots.
  278. res_SD_DevStatusCyanElabelError=10.0001 PIEDERUMU ATMI┼àAS CI─ÇNA KR─ÇSA K─╗┼¬DA
  279. res_SD_DevStatusCancelingRpt=Atskaites druk─ü┼íanas atcel┼íana
  280. res_SD_DevStatusConnecting=Savienojas
  281. res_SD_DevStatusUnauthorizedYellowCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA DZELTENAS KR─ÇSAS KASETNE
  282. res_SD_DevStatusTray3UnexpectedSize=NEPAREDZ─ÆTA IZM─ÆRA PAP─¬RS 3. PAPL─ÇT─Æ
  283. res_SD_DevStatusReplaceYellowPrintingInMono=NOMAINIET DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  284. res_SD_DevStatusUnsupportedInstalledYellowCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  285. res_SD_DevStatusHighFuserError=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.3
  286. res_SD_DevStatus541Error=K─╗┼¬DA 54.1C
  287. res_SD_DevStatusJamOpenFrontDoor=PAPER JAM
  288. res_SD_DevStatusDCCNVRAMAccessError=K─╗┼¬DA 55.0602 (DC kontrollera NVRAM piek─╝uves k─╝┼½da)
  289. res_SD_DevStatusReplaceCyan=NOMAINIET CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  290. res_SD_DevStatusRemoveMagentaLock=NO┼àEMIET TRANSPORT─Æ┼áANAS AIZSL─ÆGU NO MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNES
  291. res_SD_DevStatusNoScanDest=Sken─ô┼íanas adres─üts nav iestat─½ts dator─ü.
  292. res_SD_DevStatusUsedMagentaCartridge=IZMANTO LIETOTU MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  293. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte200g=HP Matte 200g
  294. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte120g=HP Premium Choice Matte 120g
  295. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte105g=HP Color LaserJet Matte 105g
  296. res_SD_DevStatusPaperTypeHPMatte160g=HP Color Laser Brochure Matte 160g
  297. res_SD_DevStatusRotatingToYellow=Rot─ô uz dzelteno kr─üsu
  298. res_SD_DevStatusHPSuppliesInstalled=Ievietotie HP piederumi
  299. res_SD_DevStatusPaperSizeLetter=V─ôstule
  300. res_SD_DevStatusLoadLetter=Ievietojiet V─ÆSTULES izm─ôra pap─½ru
  301. res_SD_DevStatusRotatingPickRoller=Rot─ôjo┼ís pa┼åem┼íanas rull─½tis
  302. res_SD_UnauthorizedBlackCartridgeDetected=Nesankcion─ôta meln─üs kr─üsas kasetne*
  303. res_SD_DevStatusPhotoMemoryCardsDisabled=ATMI┼àAS KARTE IR ATSP─ÆJOTA
  304. res_SD_DevStatusLoadExecJIS=Ievietojiet EXECUTIVE (JIS) izm─ôra pap─½ru
  305. res_SD_DevStatusUsedYellowCartridge=IZMANTO LIETOTU DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  306. res_SD_DevStatusCancellingProofScan=P─ürbaudes loksnes sken─ô┼íanas atcel┼íana
  307. res_SD_DevStatusPaperTypeLightGlossy=Pl─üns spodrpap─½rs 60-74g
  308. res_SD_DevStatusPrintingProofSheet=P─ürbaudes loksnes druk─ü┼íana
  309. res_SD_DevStatusInsufficientMemoryCopyDone=Atmi┼å─ü nepietiek vietas. Nokop─ôta viena kopija.
  310. res_SD_DevStatusCleaningStart=T─½r─½┼íanas re┼╛─½ms
  311. res_SD_DevStatusCyanMissing=IEVIETOJIET CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  312. res_SD_DevStatusJamOpenFrontDoorOrTopCover=PAPER JAM
  313. res_SD_DevStatusJamOpenTray2OrFrontDoor=PAPER JAM
  314. res_SD_DevStatusCancelingFaxPrint=Faksa druk─ü┼íanas atcel┼íana
  315. res_SD_DevStatusPaperSizeDPostcardJ=Rot─ôta dubult─ü jap─ü┼åu pastkarte
  316. res_SD_DevStatusADFMispick=K─╝┼½da, ievietojot pap─½ru autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô.
  317. res_SD_DevStatusPaperSizeExec=Executive
  318. res_SD_DevStatusPhotoProofNotReadable=P─ÇRBAUDES LOKSNES K─╗┼¬DA
  319. res_SD_UnauthorizedCyanCartridgeDetected2=Nesankcion─ôta HP ci─üna kr─üsas drukas kasetne*
  320. res_SD_DevStatusDocFeederJamReload=Autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô iestr─ôdzis materi─üls.
  321. res_SD_DevStatus59A0Error=PRINTERA K─╗┼¬DA 59.A0
  322. res_SD_DevStatusFaxBusy=Fakss ir aiz┼åemts
  323. res_SD_DevStatusOrderBlack=PAS┼¬T─¬T MELNAS KR─ÇSAS KASETNI
  324. res_SD_DevStatusBlockingFax=Faksa blo─╖─ô┼íana
  325. res_SD_DevStatusJamOpenRearDoor=Atveriet aizmugur─ôjo v─üku un iz┼åemiet iestr─ôgu┼ío pap─½ru.
  326. res_SD_UnauthorizedImagingDrumDetected2=Nesankcion─ôts HP att─ôlveido┼íanas veltnis*
  327. res_SD_DevStatusIncompatibleYellowCartridge=NESADER─¬GA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  328. res_SD_DevStatusDocFeederJam=Autom─ütiskaj─ü dokumentu padev─ô iestr─ôdzis materi─üls.
  329. res_SD_DevStatus5973Error=Izstr─üd─üt─üja motora iedarbin─ü┼íanas k─╝┼½da 59.73
  330. res_SD_DevStatusPhotoCardInBackwards=ATMI┼àAS KARTES K─╗┼¬DA
  331. res_SD_DevStatus5970Error=59,70 K─╗┼¬DA
  332. res_SD_DevStatusLoadPaper=IEVIETOJIET PAP─¬RU
  333. res_SD_DevStatusLoadPostJ=Ievietojiet jap─ü┼åu pastkartes izm─ôra pap─½ru
  334. res_SD_DevStatusUseAvailableMedia=L┼½dzu, ievietojiet papl─üt─ô nepiecie┼íamo pap─½ru vai nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬T, lai izmantotu pieejamo pap─½ru.
  335. res_SD_DevStatusCancellingPhotoPrint=Fotoatt─ôlu druk─ü┼íanas atcel┼íana
  336. res_SD_DevStatusFaxDelayedSendMemoryFull=Fakss aizkav─ôts
  337. res_SD_DevStatusLoadB5ISO=Ievietojiet B5 (ISO) izm─ôra pap─½ru
  338. res_SD_DevStatusLoadB5JIS=Ievietojiet B5 (JIS) izm─ôra pap─½ru
  339. res_SD_DevStatusScanningProofSheet=P─ürbaudes loksnes sken─ô┼íana
  340. res_SD_DevStatusLoadEnv10=Ievietojiet APLOKSNI #10
  341. res_SD_DevStatusDCCNVRAMDataError=K─╗┼¬DA 55.0601 (DC kontrollera NVRAM datu k─╝┼½da)
  342. res_SD_DevStatusLoadLegal=Ievietojiet LEGAL izm─ôra pap─½ru
  343. res_SD_DevStatusDCCError=PRINTERA K─╗┼¬DA 55.1
  344. res_SD_DevStatusFaxMemoryFullSend=Faksa atmi┼åa pilna
  345. res_SD_DevStatus5706Error=Ventilatora k─╝┼½da 57.06
  346. res_SD_DevStatusDoorCoverOpen=AIZVERIET V─ÇKU
  347. res_SD_DevStatus5701Error=Ventilatora k─╝┼½da 57.01
  348. res_SD_DevStatusPrintingDemoRpt=Demo lapas druk─ü┼íana
  349. res_SD_DevStatusLoadEnv6_34=Ievietojiet APLOKSNI #6-3/4
  350. res_SD_UnauthorizedMagentaCartridgeDetected=Nesankcion─ôta mad┼╛entas kr─üsas kasetne*
  351. res_SD_DevStatusLoad10x15=Ievietojiet 10x15cm izm─ôra pap─½ru
  352. res_SD_DevStatusCarouselRotationError=PRINTERA K─╗┼¬DA 54.2
  353. res_SD_DevStatusLoad85x13=Ievietojiet 8,5 X 13 izm─ôra pap─½ru
  354. res_SD_DevStatusReplaceMagentaPrintingInMono=NOMAINIET MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  355. res_SD_DevStatusCyanElabelMissing=10.1001 PIEDERUMU ATMI┼àAS CI─ÇNA KR─ÇSA K─╗┼¬DA
  356. res_SD_DevStatusInsufficientMemoryReadyState=Atmi┼å─ü ir nepietiekami daudz vietas.
  357. res_SD_DevStatus=Remove all paper from output bin.
  358. res_SD_DevStatus5702Error=57,02 K─╗┼¬DA
  359. res_SD_DevStatusColorDisabled=Kr─üsu izmanto┼íana atsp─ôjota
  360. res_SD_DevStatusRotatingToCyan=Rot─ô uz ci─üna kr─üsu
  361. res_SD_DevStatusCancelingScan=Sken─ô┼íanas atcel┼íana
  362. res_SD_DevStatusCancelingCopy=Kop─ô┼íanas atcel┼íana
  363. res_SD_DevStatusNoFaxAnswer=Uz faksu neatbild
  364. res_SD_FaxPrinting=FAKSS IZDRUK─ÇTS
  365. res_SD_DevStatusPhotoProofInvalidCard=ATMI┼àAS KARTEI NEDER─¬GA P─ÇRBAUDES LOKSNE
  366. res_SD_DevStatusCartMissing=IEVIETOJIET MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  367. res_SD_DevStatusYellowMissing=IEVIETOJIET DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  368. res_SD_DevStatusLoadA6=Ievietojiet A6 izm─ôra pap─½ru
  369. res_SD_DevStatusLoadA4=Ievietojiet A4 izm─ôra pap─½ru
  370. res_SD_DevStatusLoadA5=Ievietojiet A5 izm─ôra pap─½ru
  371. res_SD_DevStatusLoad8K=Ievietojiet 8K izm─ôra pap─½ru
  372. res_SD_DevStatusSuppliesIncorrect=NEPAREIZI PIEDERUMI
  373. res_SD_DevStatusPaperMountAvailableMedia=L┼½dzu, ievietojiet papl─üt─ô nepiecie┼íamo pap─½ru vai nospiediet ier─½ces pogu IEVAD─¬T, lai izmantotu pieejamo pap─½ru.
  374. res_SD_DevStatus5123Error=K─╗┼¬DA 51.23 (Dzelten─üs kr─üsas skenera l─üzera k─╝┼½da)
  375. res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelope10=Aploksne #10
  376. res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeDL=Aploksne DL
  377. res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeC5=Aploksne C5
  378. res_SD_DevStatusPaperSizeEnvelopeB5=Aploksne B5
  379. res_SD_DevStatusYellowIncorrect=NEPPAREIZA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  380. res_SD_DevStatus5122Error=K─╗┼¬DA 51.22 (Mad┼╛entas kr─üsas skenera l─üzera k─╝┼½da)
  381. res_SD_DevStatusRedialPending=Gaida zvana atk─ürto┼íanu
  382. res_SD_DevStatusCloseCover=AIZVERIET V─ÇKU
  383. res_SD_DevStatusReplaceMagenta=NOMAINIET MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNI
  384. res_SD_ADFJam=AUTOM─ÇTISKAJ─Ç DOKUMENTU PADEV─Æ IESTR─ÆDZIS PAP─¬RS
  385. res_SD_DevStatusCancel=Druk─ü┼íanas atcel┼íana
  386. res_SD_DevStatusSettingsClrd=Iestat─½jumi nodz─ôsti
  387. res_SD_DevStatusScannerError=SKENERA K─╗UDA 52
  388. res_SD_DevStatusCloseTray2=Ievietojiet vai aizveriet 2. papl─üti.
  389. res_SD_DevStatusTopSensorError=SENSORA K─╗┼¬DA
  390. res_SD_DevStatusPaperTypePlain=Parasts
  391. res_SD_DevStatusFitToPage=Piel─ügojiet lapas izm─ôram tikai uz plakanvirsmas
  392. res_SD_DevStatusPaperTypeHeavy=Biezs 111-130g
  393. res_SD_DevStatusPaperTypeColor=Kr─üsains
  394. res_SD_DevStatusJamOpenDoor=Atveriet v─üku
  395. res_SD_DevStatusReplaceCyanOverrideInUse=NOMAINIET CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNI
  396. res_SD_DevStatusPaperTypeLight=Pl─üns 60-74g
  397. res_SD_DevStatusPaperSizeStatement=Paziņojums
  398. res_SD_DevStatusPaperSize4x6=4x6
  399. res_SD_DevStatusPaperSize5x8=5x8
  400. res_SD_DevStatusPaperSize16K=16K
  401. res_SD_DevStatusPaperSizeJB4=JB4
  402. res_SD_DevStatusPaperSizeJB5=B5 (JIS)
  403. res_SD_DevStatusFaxCancelingReceive=Faksa sa┼åem┼íanas atcel┼íana
  404. res_SD_DevStatusReplaceYellow=NOMAINIET DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNI
  405. res_SD_DevStatusNonHPMagentaCartridge=IEVIETOTA MAD┼╜ENTAS KR─ÇSAS KASETNE, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  406. res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossy160g=HP Color Laser Brochure Glossy 160g
  407. res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossy130g=HP Presentation Glossy 130g
  408. res_SD_DevStatusCopyPending=Gaida kop─ô┼íanu
  409. res_SD_DevStatusUSBHubsNotSupported=Neatbalsta USB centrmezglus.
  410. res_SD_DevStatus5121Error=K─╗┼¬DA 51.21 (Ci─üna kr─üsas skenera l─üzera k─╝┼½da)
  411. res_SD_DevStatusPrintingCoolDownMode=Atdzi┼íanas re┼╛─½ms
  412. res_SD_DevStatusPaperTypeHPGlossyPhoto=HP Color Laser Photo Glossy 220g
  413. res_SD_DevStatusDocFeederDoorOpen=Atv─ôrts autom─ütisk─üs dokumentu padeves v─üks.
  414. res_SD_DevStatusLowFuserError=SILD─¬T─ÇJA K─╗┼¬DA 50.1
  415. res_SD_DevStatus5120Error=K─╗┼¬DA 51.20 (Meln─üs kr─üsas skenera l─üzera k─╝┼½da)
  416. res_SD_DevStatusPaperSize8K=8K
  417. res_SD_DevStatusPaperSizeDL=Aploksne DL
  418. res_SD_DevStatusPaperSizeC5=Aploksne C5
  419. res_SD_DevStatusPaperSizeB5=B5 (ISO)
  420. res_SD_DevStatusPaperSizeA6=A6
  421. res_SD_DevStatusPaperSizeA5=A5
  422. res_SD_DevStatusPaperSizeA4=A4
  423. res_SD_DevStatusPaperSizeA3=A3
  424. res_SD_DevStatusPaperSizeFoolscap=8,5 X 13
  425. res_SD_DevStatusNonHPYellowCartridge=IEVIETOTA DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE, KAS NAV RA┼╜OTA HP
  426. res_SD_DevStatusRemoveCyanLock=NO┼àEMIET TRANSPORT─Æ┼áANAS AIZSL─ÆGU NO CI─ÇNA KR─ÇSAS KASETNES
  427. res_SD_DevStatusUnauthorizedBlackCartridge=IEVIETOTA NESANKCION─ÆTA MELNAS KR─ÇSAS KASETNE
  428. res_SD_DevStatusBlackIncorrect=NEPAREIZA MELN─ÇS KR─ÇSAS KASETNE
  429. res_SD_DevStatusPaperTypeHPPhotoPlus=HP Photo Plus 220g
  430. res_SD_DevStatusConsumInteraction=10 sekun┼╛u pauze
  431. res_SD_DevStatusPaperSize11x17=11 X 17
  432. res_SD_DevStatusPaperSize10x15=10x15cm
  433. res_SD_DevStatusPaperSize85x13=8,5 X 13
  434. res_SD_DevStatusPaperSizeCOM10=Aploksne #10
  435. res_SD_DevStatusDoublePagesReceived=Vair─ükas faksa lapas sa┼åemtas veiksm─½gi.
  436. res_SD_DevStatusPaperSizeB4JIS=B4 (JIS)
  437. res_SD_DevStatusPaperSizeB5Env=Aploksne B5
  438. res_SD_DevStatusPaperSizeB5ISO=B5 (ISO)
  439. res_SD_DevStatusPaperSizeB5JIS=B5 (JIS)
  440. res_SD_DevStatusPaperSizeB6JIS=B6 (JIS)
  441. res_SD_DevStatusCancellingIndexPrint=Indeksa lapas druk─ü┼íanas atcel┼íana
  442. res_SD_DevStatusPaperSizeJExec=Executive (JIS)
  443. res_SD_DevStatusYellowElabelError=10.0003 PIEDERUMU ATMI┼àAS DZELTEN─ÇS KR─ÇSAS K─╗┼¬DA
  444. res_SD_DevStatusPaperSizeLegal=Legal
  445. res_SD_DevStatusOutputBinFull=PILNS UZTV─ÆR─ÆJS
  446. res_SD_DevStatusPaperTypeLetterhead=Iespiedveidlapa
  447.