6 Bir hizalama deseni kⁿmesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
7 0ki deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor: kare ve art1 i_areti. Bu desenlerdeki sat1rlar, soldaki ÷rnekteki gibi, yatay ve dikey olarak hizalanmal1d1r.
8 0ki hizalama deseni kⁿmesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor.\nSayfay1 inceleyin, her kⁿmedeki en iyi hizalama desenine kar_1l1k gelen deerleri seτin ve Devam'1 t1klat1n.
9 D÷rt hizalama deseni kⁿmesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
10 Be_ hizalama deseni kⁿmesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
11 13 hizalama oku olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
12 Temizlemenin bu a_amas1n1n sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
13 Astarlama sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
51 Kullan1ma haz1rlaman1n sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
52 Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnⁿyorsa, Son'u t1klat1n.
53 Aksi takdirde, yaz1c1 kartu_lar1n1 yeniden temizlemek iτin Yeniden Temizle'yi t1klat1n. Bu i_lem sorunu τ÷zmezse, yaz1c1 kartu_lar1n1 dei_tirin.
54 Yeniden Temiz&le
55 0lk temizleme i_leminin sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
56 Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnⁿyorsa, Son'u t1klat1n.
57 Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnmⁿyorsa, eksiksiz bir temizleme i_lemi iτin Ara Temizleme'yi t1klat1n. Bu yakla_1k bir dakika sⁿrer ve bir yaprak ka1t kullan1l1r.
58 A&ra Temizleme
59 Belgeniz soldaki ÷rnee benziyorsa, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu yakla_1k 2 dakika sⁿrer ve 1 yaprak ka1t kullan1l1r.
62 Ara temizleme sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
63 Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnⁿyorsa, Son'u t1klat1n.
64 Aksi halde, yaz1c1 kartu_lar1n1 haz1rlamak iτin Haz1rla'y1 t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k iki dakika sⁿrer, bir adet ka1t ve τok miktarda mⁿrekkep kullan1r.
65 Ara temizleme sonuτlar1n1 g÷steren bir sayfa yazd1r1l1yor.
66 Metin ve renk kutular1n1 inceleyin. Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnⁿyorsa, Son'u t1klat1n. Bask1 kalitesi iyi g÷rⁿnmⁿyorsa, yaz1c1 kartu_lar1n1 astarlamak iτin Astar'1 t1klat1n.
67 Astarlama iτin τok fazla mⁿrekkep kullan1l1r. Yaz1c1 kartu_lar1 yeni olmad1kτa, Astar i_lemi ile devam etmeyin.
68 Bu yakla_1k iki dakika sⁿrer ve bir yaprak ka1t kullan1l1r.
69 Yazd1r1lan τ1k1_1n1z soldaki ÷rnek gibi lekeliyse, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sⁿrer ve bir adet ka1t kullan1l1r.
85 Yap1lmakta olan i_lem sona erene dek bir i_lem ba_latmay1n.
86 Her gruba bir deer girmelisiniz.
87 ^u anda yard1m kullan1lamaz.
88 Bak1m
89 Seτimler
90 Doruluk
91 Astar
92 Test
93 Hewlett-Packard Company
94 Windows Unidrv Eklentisi
95 Hewlett-Packard Company DeskJet
96 D÷rt hizalama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
97 Sayfay1 inceleyip her kⁿmedeki en iyi hizalanm1_ deseni seτin ve Devam'1 t1klat1n.
98 A kⁿmesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seτin
110 B kⁿmesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seτin
122 C kⁿmesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seτin
134 D kⁿmesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seτin
146 Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Temizle
149 Hizalama
150 Be_ hizalama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor.
151 Telif Hakk1 ⌐ 1998 - 2007
152 Temiz&le
153 &Astar
154 A&star
155 Series DeskJet Servisleri
156 Yazd1rma kartu_u hizalamas1, mⁿmkⁿn olan en iyi bask1 kalitesini salar.
157 Hizalama gerτekle_tirmek iτin, yazd1rma kartu_u takt1ktan sonra otomatik olarak yazd1r1lan sayfa gereklidir. Bu hizalama sayfas1 sizde yoksa, olu_turmak iτin Sayfa Yazd1r'1 t1klat1n.
158 Hizalama gerτekle_tirmek iτin, yazd1rma kartu_lar1n1 hizalaman1z istendikten sonra HP Officejet'teki Enter (Giri_) tu_una bast11n1zda otomatik olarak yazd1r1lan sayfa gereklidir. Bu hizalama sayfas1 sizde yoksa, olu_turmak iτin Sayfa Yazd1r'1 t1klat1n.
159 Sayfa sizde varsa Devam'1 t1klat1n.
160 &Sayfa Yazd1r
161 Hizalamay1 gerτekle_tirmek iτin bu ad1mlar1 izleyin:
176 Bu yordam, en iyi bask1 kalitesini elde edebilmeniz iτin ayg1t1 kalibre eder.
177 Ayg1t1n1z, yeni bir yaz1c1 kartu_u tak1ld11nda otomatik olarak kalibrasyon gerτekle_tirir. Ancak, yanl1_ hizalama fark ederseniz ayg1t1 kalibre etmeniz gerekir.
178 Ayg1t1 _imdi kalibre etmek iτin Kalibre Et dⁿmesini t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k iki dakika sⁿrer ve bir adet dⁿz ka1t kullan1l1r.
179 Kalibrasyon i_leminin bir parτas1 olarak bir sayfa yazd1r1l1yor. Sayfa yazd1r1ld1ktan sonra, ayg1t kalibrasyonu tamamlanm1_t1r.
180 Rengi _imdi kalibre etmek iτin Kalibre Et'i t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sⁿrer ve bir adet dⁿz ka1t kullan1l1r.
181 Bu yordam, yazd1r1lan sayfalar1n rengini kalibre eder. Renk tonlar1nda fark edilir bir sorun g÷rmⁿyorsan1z, bu yordam1 uygulamaman1z gerekir.
182 Renk ÷rnei sayfas1 yazd1r1l1yor.
183 Yazd1r1lan sayfan1n arka plan1yla en iyi e_le_en numaral1 ÷rnei seτin.
229 Ayg1t hakk1nda donan1m ve ⁿretim bilgilerini almak iτin bir yap1land1rma sayfas1 yazd1r1r. A ayarlar1ndaki bilgiler, ayg1t aa bal1ysa da g÷sterilebilir.
235 Uygulama ba_lat1lamad1. Yaz1c1 sⁿrⁿcⁿsⁿnⁿ yeniden yⁿklemeyi deneyin.
236 Yaz1c1 &Durumum
237 Kullan1lan &Ortam1 Denetle
238 Ya&z1c1 Kuyruumu Denetle
239 Ku&llan1c1 Belgelerine Eri_
240 Y&az1c1mda Sorun Gider
241 Ya&z1c1 Kafalar1n1 Temizle
242 &Ayg1t ve Sarf Malzemesi Durumu
243 Uyar1
244 Renk Kalibre Edilemiyor
245 Rengi Kalibre Et yordam1, yaln1zca hem ⁿτ renkli yaz1c1 kartu_u, hem de fotoraf bask1 kartu_u tak1l1 olduunda kullan1labilir.
246 Ayg1t hakk1nda donan1m ve ⁿretim bilgilerini (÷r. kartu_ dei_tirme parτa numaralar1) almak iτin bir yap1land1rma sayfas1 yazd1r1n. A ayarlar1ndaki bilgiler, ayg1t aa bal1ysa da g÷sterilebilir.
247 &Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Hizala
248 Yaz1c1 Kar&tu_lar1n1 Temizle
249 Internetteki Hizmetler
250 HP Instant Support ile etkile_imli sorun giderme
251 Destek ve Sorun Giderme
252 ▄rⁿn el kitaplar1
253 Sⁿrⁿcⁿ Gⁿncelle_tirmelerine bak1n
254 ▄rⁿnⁿnⁿzⁿ kaydettirin
255 ▄rⁿn gⁿncelle_tirme uyar1lar1na kaydolun
256 Mⁿmkⁿn olan en iyi bask1 kalitesi iτin yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalay1n. Yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalamak iτin a_a1daki pencerelerde bulunan y÷nergeleri izleyin.
257 Yaz1c1n1z bir hizalama dⁿzenleri sayfas1 yazd1r1r. Sayfan1n sa alt k÷_esindeki desen tan1mlay1c1s1n1 bulun, a_a1da kar_1l1k gelen seτenei belirleyin ve 0leri'yi t1klat1n.
258 Yazd1r1lan sayfay1 inceleyin. Yazd1r1lan sayfada her biri ince τizgilerden olu_an birkaτ sat1r kutu g÷rⁿnⁿr.
259 Her sat1r iτin, ince τizgilerin en az g÷rⁿnⁿr olduu kutuyu bulun ve ard1ndan s÷z konusu kutunun listesinden kar_1l1k gelen etiketi seτin.
260 Yaz1c1 I_1klar1 Ba_vurusunu Ba_&lat
261 Sarf &Malzemesi Bilgileri
262 &Bu ayg1t1 servise ver
263 Hedef seτin
264 ╟evrimiτi tan1 araτlar1
265 Sorun giderme k1lavuzlar1 vs. iτerir.
266 Etkile_imli araτlar ve sorun giderme iτin ba_vuru noktalar1.
267 ▄rⁿnⁿn hp.com'daki ana destek sayfas1.
268 G÷rⁿntⁿlenebilen ve yⁿklenebilen τevrimiτi k1lavuzlar.
269 Doru sⁿrⁿcⁿnⁿn yⁿklenip yⁿklenmediini otomatik denetle.
270 &Devam!
271 &Internet Hizmetleri
272 Ka&ynaklar1mda Sorun Gider
273 Ayg1t hizmetleri
274 Gerekli bir yaz1c1 dosyas1 eksik veya bozuk. Ayg1t1n1zla birlikte gelen HP yaz1c1 yaz1l1m1n1 yeniden yⁿkleyin ve tekrar deneyin.
275 Renkli yazd1rma eri_imi/kullan1m1
276 Renkli yazd1rmay1 etkinle_tirme/devre d1_1 b1rakma ve renk kullan1m1n1 izleme
277 R&enk Kullan1m 0_ Gⁿnlⁿⁿnⁿ Yazd1r
278 HP Instant Suppo&rt
279 Sarf malzemesi sipari_i ver
280 HP yaz1c1n1z iτin τevrimiτi sarf malzemesi al1_veri_i
281 Yaz1c1m1n Durumu (Ortam, &Mⁿrekkep,...)
282 En s1k kar_1la_1lan yazd1rma g÷revlerini gerτekle_tirmek iτin ad1mlar halinde y÷nergeler.
299 Dorulama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor: Yazd1r1lan desenler hizalanm1_ g÷rⁿnⁿyorsa, Bitti'yi t1klat1n. Aksi halde Hizala'y1 t1klatarak hizalama i_lemini yeniden deneyebilirsiniz.
300 Yazd1r1lan τ1k1_1n1z soldaki ÷rnek gibi lekeliyse, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sⁿrer ve bir adet ka1t kullan1l1r.
301 Ara Temizleme
302 Ayg1t1n1z1n durumu hakk1nda bilgi edinmek iτin bir tan1lama sayfas1 yazd1r1n.
304 Bu yordam, fotoraflar1n bask1 kalitesini yⁿkseltebilir.
305 Bu kalibrasyonu yapmadan ÷nce bir ÷nceki ileti_im kutusundan 'Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Temizle' hizmetinin gerτekle_tirilmesi ÷nerilir.
306 Devam etmek istiyorsan1z, 8,5x11 veya A4 boyutunda bir dⁿz ka1t yerle_tirin ve Devam'a bas1n.
307 Bu yordam iτin lⁿtfen yaln1zca dⁿz ka1t kullan1n.
308 Bir desen kⁿmesi iτeren bir sayfa yazd1r1l1yor.
309 Fark edilebilen en az yatay τizgiye sahip deseni bulun. Seτiminizi yapmadan ÷nce desenlerin hem aτ1k, hem de koyu b÷lgelerine bakt11n1zdan emin olun. Kar_1l1k gelen deeri seτip Devam'1 t1klat1n.
310 Ayg1t1n dⁿzgⁿn _ekilde veri alabildiini ve bilgisayardan yazd1rabildiini dorulamak iτin bir ÷rnek sayfa yazd1r1n. Bunun iτin dⁿz ka1t kullanabilirsiniz.
312 Siyah ve renkli mⁿrekkeplerin hassas bir _ekilde konumland1r1lmas1 iτin renkli ve siyah yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalar. Her yaz1c1 kartu_u dei_tirdiinizde veya yeniden takt11n1zda ya da sorun giderme y÷nergelerinde bunu yapman1z ÷nerildiinde yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalay1n.
313 Yaz1c1 kartu_lar1n1 temizler. Bask1 kalitesi fark edilir derecede dⁿ_tⁿⁿnde veya sorun giderme y÷nergelerinde bunu yapman1z ÷nerildiinde yaz1c1 kartu_lar1n1 temizleme i_lemi gerτekle_tirin.
317 (c) Telif Hakk1 1996-2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.