5 Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Hizala 6 Bir hizalama deseni kümesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 7 0ki deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor: kare ve art1 i_areti. Bu desenlerdeki sat1rlar, soldaki örnekteki gibi, yatay ve dikey olarak hizalanmal1d1r. 8 0ki hizalama deseni kümesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor.\nSayfay1 inceleyin, her kümedeki en iyi hizalama desenine kar_1l1k gelen deerleri seçin ve Devam'1 t1klat1n. 9 Dört hizalama deseni kümesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 10 Be_ hizalama deseni kümesi olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 11 13 hizalama oku olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 12 Temizlemenin bu a_amas1n1n sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 13 Astarlama sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 14 Bir sayfa renk yamas1 yazd1r1l1yor. 15 Sayfan1n kö_esine en yak1n okun sonundaki çubuu gösteren bölümdeki etiketi seçin. 16 Yazd1r1lan sayfan1n arka plan1na en uygun olan ilgili numaral1 yamay1 seçin. 17 Kümedeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin 18 Yazd1r1lan sayfay1 inceleyip sayfan1n sol kö_esine en yak1n dikey çubuu belirleyin (mavi okla gösterilen). Kar_1l1k gelen deeri seçip Devam'1 t1klat1n. 19 Yazd1r1lan sayfay1 inceleyip en düz sat1rlar1 temsil eden her bölüm için etiket seçin. 20 Sayfay1 inceleyip kümedeki en iyi hizalanm1_ desene kar_1l1k gelen Deeri seçin ve Devam'1 t1klat1n. 21 De&vam 22 0p&tal 23 Sayfa Hizalamas1 24 Kalem Hizalamas1 25 Rengi Ayarla 26 Ayg1t1 Kali&bre Et 27 Rengi Ay&arla 28 Yaz1c1 Kartu_unu Yap1land1r. 29 Bir Üç Renkli Yaz1c1 Kartu_u 30 Bir Siyah Yaz1c1 Kartu_u 31 0ki Yaz1c1 Kartu_u 32 Siyah ve üç renkli Yaz1c1 Kartu_lar1 33 Fotoraf ve üç renkli Yaz1c1 Kartu_u 34 Bir Üç Renkli Yaz1c1 Kartu_u ve Bir Fotoraf Yaz1c1 Kartu_u 35 Bir Üç Renkli Yaz1c1 Kartu_u ve Bir Siyah Yaz1c1 Kartu_u 36 Üç Yaz1c1 Kartu_u 37 Servisler 38 Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Hizala 39 Bu prosedür, olas1 en iyi bask1 kalitesini salamak için yaz1c1 kafalar1n1 hizalar. 40 Yaz1c1 kafalar1n1 _imdi hizalamak için Hizala'y1 t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sürer ve iki yaprak ka1t kullan1l1r. 41 &Hizala 42 0p&tal 43 Yaz1c1 kafalar1n1 _imdi hizalamak için Hizala'y1 t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sürer ve iki yaprak ka1t kullan1l1r. 44 Yazd1r1lan sayfay1 inceleyip en düz sat1rlar1 temsil eden her bölüm için etiket seçin. 45 Sayfan1n kö_esine en yak1n okun sonundaki çubuu gösteren bölümdeki etiketi seçin. 0_iniz bittiinde Devam'1 t1klat1n. 46 Deva&m 47 0ki hizalanm1_ deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor: kare ve art1 i_areti. Bu desenlerdeki sat1rlar, soldaki örnekte olduu gibi, düz olmal1. 48 Desenler soldaki örnee benziyorsa, Son'u t1klat1n. Desenler örnee benzemiyorsa, hizalamay1 yinelemek için Hizala'y1 t1klat1n. 49 &Son 50 Yaz1c1 Kafalar1n1 Temizle 51 Kullan1ma haz1rlaman1n sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 52 Bask1 kalitesi iyi görünüyorsa, Son'u t1klat1n. 53 Aksi takdirde, yaz1c1 kartu_lar1n1 yeniden temizlemek için Yeniden Temizle'yi t1klat1n. Bu i_lem sorunu çözmezse, yaz1c1 kartu_lar1n1 dei_tirin. 54 Yeniden Temiz&le 55 0lk temizleme i_leminin sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 56 Bask1 kalitesi iyi görünüyorsa, Son'u t1klat1n. 57 Bask1 kalitesi iyi görünmüyorsa, eksiksiz bir temizleme i_lemi için Ara Temizleme'yi t1klat1n. Bu yakla_1k bir dakika sürer ve bir yaprak ka1t kullan1l1r. 58 A&ra Temizleme 59 Belgeniz soldaki örnee benziyorsa, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu yakla_1k 2 dakika sürer ve 1 yaprak ka1t kullan1l1r. 60 Yaz1c1 kartu_lar1n1 _imdi temizlemek için Temizle'yi t1klat1n. 61 Temizle 62 Ara temizleme sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 63 Bask1 kalitesi iyi görünüyorsa, Son'u t1klat1n. 64 Aksi halde, yaz1c1 kartu_lar1n1 haz1rlamak için Haz1rla'y1 t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k iki dakika sürer, bir adet ka1t ve çok miktarda mürekkep kullan1r. 65 Ara temizleme sonuçlar1n1 gösteren bir sayfa yazd1r1l1yor. 66 Metin ve renk kutular1n1 inceleyin. Bask1 kalitesi iyi görünüyorsa, Son'u t1klat1n. Bask1 kalitesi iyi görünmüyorsa, yaz1c1 kartu_lar1n1 astarlamak için Astar'1 t1klat1n. 67 Astarlama için çok fazla mürekkep kullan1l1r. Yaz1c1 kartu_lar1 yeni olmad1kça, Astar i_lemi ile devam etmeyin. 68 Bu yakla_1k iki dakika sürer ve bir yaprak ka1t kullan1l1r. 69 Yazd1r1lan ç1k1_1n1z soldaki örnek gibi lekeliyse, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sürer ve bir adet ka1t kullan1l1r. 70 Yaz1c1 kartu_lar1n1 _imdi temizlemek için Temizle'yi t1klat1n. 71 &Yard1m 72 1. Yaz1c1 Bal1 / Aç1k deil. 73 2. Ka1t Bitti. 74 3. Kalem Hatas1: Yaz1c1 kartu_lar1ndan biri düzgün çal1_m1yor (örnek: püskürtücü meme engellendi/ar1zal1/geçersiz, vb.). Kalem hizalama çal1_mayacak. Yaz1c1n1n üzerindeki 1_11 denetleyin. 75 4. Tek Kalemli Mod: Yaln1zca bir mürekkep kartu_u tak1l1d1r. 2 kalem tak1n. 76 &Tamam 77 Yaz1c1n1zda bulunan yaz1c1 kartu_lar1n1n türünü belirtin 78 Siyah (C6656A) && Renkli (C6657A) 79 Renkli (C6657A) && Fotoraf 80 Yaz1c1m1n Bak1m1n1 Yap 81 Gerçekle_tirmek istediiniz bak1m görevini seçin. 82 &Yaz1c1 kartu_lar1n1 hizala 83 Yaz1c1 &kartu_lar1n1 temizle 84 Telif Hakk1 © 1995-2007 Hewlett-Packard Company\nTüm Haklar1 Sakl1d1r\n\nhttp://www.hp.com 85 Yap1lmakta olan i_lem sona erene dek bir i_lem ba_latmay1n. 86 Her gruba bir deer girmelisiniz. 87 ^u anda yard1m kullan1lamaz. 88 Bak1m 89 Seçimler 90 Doruluk 91 Astar 92 Test 93 Hewlett-Packard Company 94 Windows Unidrv Eklentisi 95 Hewlett-Packard Company DeskJet 96 Dört hizalama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 97 Sayfay1 inceleyip her kümedeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin ve Devam'1 t1klat1n. 98 A kümesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin 110 B kümesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin 122 C kümesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin 134 D kümesindeki en iyi hizalanm1_ deseni seçin 146 Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Temizle 149 Hizalama 150 Be_ hizalama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor. 151 Telif Hakk1 © 1998 - 2007 152 Temiz&le 153 &Astar 154 A&star 155 Series DeskJet Servisleri 156 Yazd1rma kartu_u hizalamas1, mümkün olan en iyi bask1 kalitesini salar. 157 Hizalama gerçekle_tirmek için, yazd1rma kartu_u takt1ktan sonra otomatik olarak yazd1r1lan sayfa gereklidir. Bu hizalama sayfas1 sizde yoksa, olu_turmak için Sayfa Yazd1r'1 t1klat1n. 158 Hizalama gerçekle_tirmek için, yazd1rma kartu_lar1n1 hizalaman1z istendikten sonra HP Officejet'teki Enter (Giri_) tu_una bast11n1zda otomatik olarak yazd1r1lan sayfa gereklidir. Bu hizalama sayfas1 sizde yoksa, olu_turmak için Sayfa Yazd1r'1 t1klat1n. 159 Sayfa sizde varsa Devam'1 t1klat1n. 160 &Sayfa Yazd1r 161 Hizalamay1 gerçekle_tirmek için bu ad1mlar1 izleyin: 162 Yazd1rma Kartu_lar1n1 Hizala 163 1. Hizalama sayfas1n1 taray1c1 cam1n1n sol ön kö_esine, desenli taraf1 a_a1 bakacak _ekilde yerle_tirin. 164 1. Hizalama sayfas1n1 otomatik belge besleyicisine (ADF), desenli taraf1 a_a1 bakacak _ekilde yerle_tirin. 165 2. HP PSC'nizdeki Scan (Tara) dümesine bas1n. 166 2. Sizden istendiinde HP Officejet'inizdeki Enter (Giri_) dümesine bas1n. 167 Hizalama s1ras1nda On (Aç1k) dümesinin yan1ndaki ye_il 1_1k yan1p söner. 0_lem tamamland11nda 1_1k yan1p sönmeyi keser ve sürekli ye_il yanar. 168 &Bitti 169 0_lem tamamland11nda "Hizalama Tamamland1" iletisi görüntülenir. 170 Yaz1c1 I_1klar1 ile ilgili Yard1m 171 Ayg1t Bak1m1 172 &Ayg1t1 Kalibre Et. 173 Ayg1t1 Kalibre Et 174 Kali&bre Et 175 Hiz&ala 176 Bu yordam, en iyi bask1 kalitesini elde edebilmeniz için ayg1t1 kalibre eder. 177 Ayg1t1n1z, yeni bir yaz1c1 kartu_u tak1ld11nda otomatik olarak kalibrasyon gerçekle_tirir. Ancak, yanl1_ hizalama fark ederseniz ayg1t1 kalibre etmeniz gerekir. 178 Ayg1t1 _imdi kalibre etmek için Kalibre Et dümesini t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k iki dakika sürer ve bir adet düz ka1t kullan1l1r. 179 Kalibrasyon i_leminin bir parças1 olarak bir sayfa yazd1r1l1yor. Sayfa yazd1r1ld1ktan sonra, ayg1t kalibrasyonu tamamlanm1_t1r. 180 Rengi _imdi kalibre etmek için Kalibre Et'i t1klat1n. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sürer ve bir adet düz ka1t kullan1l1r. 181 Bu yordam, yazd1r1lan sayfalar1n rengini kalibre eder. Renk tonlar1nda fark edilir bir sorun görmüyorsan1z, bu yordam1 uygulamaman1z gerekir. 182 Renk örnei sayfas1 yazd1r1l1yor. 183 Yazd1r1lan sayfan1n arka plan1yla en iyi e_le_en numaral1 örnei seçin. 184 A1 185 A2 186 A3 187 A4 188 A5 189 A6 190 A7 191 A8 192 A9 193 A10 194 A11 195 A12 196 A13 197 A14 198 A15 199 A16 200 A17 201 A18 202 A19 203 A20 204 A21 205 B1 206 B2 207 B3 208 B4 209 B5 210 B6 211 B7 212 B8 213 B9 214 B10 215 B11 216 B12 217 B13 218 B14 219 B15 220 B16 221 B17 222 B18 223 B19 224 B20 225 B21 226 Seçtiiniz hizmet, kulland11n1z yap1land1rma için uygulanabilir deildir. 227 Yap1land1rma &Sayfas1n1 Yazd1r 228 Yap1land1rma Sayfas1n1 Yazd1r 229 Ayg1t hakk1nda donan1m ve üretim bilgilerini almak için bir yap1land1rma sayfas1 yazd1r1r. A ayarlar1ndaki bilgiler, ayg1t aa bal1ysa da gösterilebilir. 230 Yap1land1rma sayfas1n1 yazd1rmak için Sayfay1 Yazd1r'1 t1klat1n. 231 &Sayfay1 Yazd1r 232 Kat1_t1r1lm1_ &Web Sunucusu nu Ba_lat 233 Ü&rün Destek Web Sitesini Ba_lat 234 Yaz&1c1 I_1klar1 için Yard1m 235 Uygulama ba_lat1lamad1. Yaz1c1 sürücüsünü yeniden yüklemeyi deneyin. 236 Yaz1c1 &Durumum 237 Kullan1lan &Ortam1 Denetle 238 Ya&z1c1 Kuyruumu Denetle 239 Ku&llan1c1 Belgelerine Eri_ 240 Y&az1c1mda Sorun Gider 241 Ya&z1c1 Kafalar1n1 Temizle 242 &Ayg1t ve Sarf Malzemesi Durumu 243 Uyar1 244 Renk Kalibre Edilemiyor 245 Rengi Kalibre Et yordam1, yaln1zca hem üç renkli yaz1c1 kartu_u, hem de fotoraf bask1 kartu_u tak1l1 olduunda kullan1labilir. 246 Ayg1t hakk1nda donan1m ve üretim bilgilerini (ör. kartu_ dei_tirme parça numaralar1) almak için bir yap1land1rma sayfas1 yazd1r1n. A ayarlar1ndaki bilgiler, ayg1t aa bal1ysa da gösterilebilir. 247 &Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Hizala 248 Yaz1c1 Kar&tu_lar1n1 Temizle 249 Internetteki Hizmetler 250 HP Instant Support ile etkile_imli sorun giderme 251 Destek ve Sorun Giderme 252 Ürün el kitaplar1 253 Sürücü Güncelle_tirmelerine bak1n 254 Ürününüzü kaydettirin 255 Ürün güncelle_tirme uyar1lar1na kaydolun 256 Mümkün olan en iyi bask1 kalitesi için yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalay1n. Yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalamak için a_a1daki pencerelerde bulunan yönergeleri izleyin. 257 Yaz1c1n1z bir hizalama düzenleri sayfas1 yazd1r1r. Sayfan1n sa alt kö_esindeki desen tan1mlay1c1s1n1 bulun, a_a1da kar_1l1k gelen seçenei belirleyin ve 0leri'yi t1klat1n. 258 Yazd1r1lan sayfay1 inceleyin. Yazd1r1lan sayfada her biri ince çizgilerden olu_an birkaç sat1r kutu görünür. 259 Her sat1r için, ince çizgilerin en az görünür olduu kutuyu bulun ve ard1ndan söz konusu kutunun listesinden kar_1l1k gelen etiketi seçin. 260 Yaz1c1 I_1klar1 Ba_vurusunu Ba_&lat 261 Sarf &Malzemesi Bilgileri 262 &Bu ayg1t1 servise ver 263 Hedef seçin 264 Çevrimiçi tan1 araçlar1 265 Sorun giderme k1lavuzlar1 vs. içerir. 266 Etkile_imli araçlar ve sorun giderme için ba_vuru noktalar1. 267 Ürünün hp.com'daki ana destek sayfas1. 268 Görüntülenebilen ve yüklenebilen çevrimiçi k1lavuzlar. 269 Doru sürücünün yüklenip yüklenmediini otomatik denetle. 270 &Devam! 271 &Internet Hizmetleri 272 Ka&ynaklar1mda Sorun Gider 273 Ayg1t hizmetleri 274 Gerekli bir yaz1c1 dosyas1 eksik veya bozuk. Ayg1t1n1zla birlikte gelen HP yaz1c1 yaz1l1m1n1 yeniden yükleyin ve tekrar deneyin. 275 Renkli yazd1rma eri_imi/kullan1m1 276 Renkli yazd1rmay1 etkinle_tirme/devre d1_1 b1rakma ve renk kullan1m1n1 izleme 277 R&enk Kullan1m 0_ Günlüünü Yazd1r 278 HP Instant Suppo&rt 279 Sarf malzemesi sipari_i ver 280 HP yaz1c1n1z için çevrimiçi sarf malzemesi al1_veri_i 281 Yaz1c1m1n Durumu (Ortam, &Mürekkep,...) 282 En s1k kar_1la_1lan yazd1rma görevlerini gerçekle_tirmek için ad1mlar halinde yönergeler. 283 Nas1l yap1l1r 284 HP &Bask1 Bilgi Merkezi 285 En s1k kullan1lan yazd1rma ortamlar1 için ad1m ad1m aç1klamal1 resimli k1lavuzlar edinin. 286 &Ayg1t Bak1m1 287 Yaz1c1m1n durumu (Ortam, &Mürekkep, ...) 288 &Yaz1c1m1n kuyruunu yönetme 289 &Kullan1c1 belgelerine eri_me 290 Yaz1&c1m1n sorunlar1n1 giderme 291 &Görüntü Kalitesindeki Sorunlar1 Giderme 292 HP Re&nk Merkezi 293 Durum 294 Kuyruk 295 Belgeler 296 Sorun Giderme 297 HP Bask1 Bilgi Merkezi 298 Sarf malzemesi sat1n al 299 Dorulama deseni olan bir sayfa yazd1r1l1yor: Yazd1r1lan desenler hizalanm1_ görünüyorsa, Bitti'yi t1klat1n. Aksi halde Hizala'y1 t1klatarak hizalama i_lemini yeniden deneyebilirsiniz. 300 Yazd1r1lan ç1k1_1n1z soldaki örnek gibi lekeliyse, yaz1c1 kartu_lar1n1n temizlenmesi gerekir. Bu i_lem yakla_1k bir dakika sürer ve bir adet ka1t kullan1l1r. 301 Ara Temizleme 302 Ayg1t1n1z1n durumu hakk1nda bilgi edinmek için bir tan1lama sayfas1 yazd1r1n. 303 Tan1lama sayfas1n1 yazd1rmak için Sayfay1 Yazd1r'1 t1klat1n. 304 Bu yordam, fotoraflar1n bask1 kalitesini yükseltebilir. 305 Bu kalibrasyonu yapmadan önce bir önceki ileti_im kutusundan 'Yaz1c1 Kartu_lar1n1 Temizle' hizmetinin gerçekle_tirilmesi önerilir. 306 Devam etmek istiyorsan1z, 8,5x11 veya A4 boyutunda bir düz ka1t yerle_tirin ve Devam'a bas1n. 307 Bu yordam için lütfen yaln1zca düz ka1t kullan1n. 308 Bir desen kümesi içeren bir sayfa yazd1r1l1yor. 309 Fark edilebilen en az yatay çizgiye sahip deseni bulun. Seçiminizi yapmadan önce desenlerin hem aç1k, hem de koyu bölgelerine bakt11n1zdan emin olun. Kar_1l1k gelen deeri seçip Devam'1 t1klat1n. 310 Ayg1t1n düzgün _ekilde veri alabildiini ve bilgisayardan yazd1rabildiini dorulamak için bir örnek sayfa yazd1r1n. Bunun için düz ka1t kullanabilirsiniz. 311 Örnek sayfay1 yazd1rmak için Sayfay1 Yazd1r'1 t1klat1n. 312 Siyah ve renkli mürekkeplerin hassas bir _ekilde konumland1r1lmas1 için renkli ve siyah yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalar. Her yaz1c1 kartu_u dei_tirdiinizde veya yeniden takt11n1zda ya da sorun giderme yönergelerinde bunu yapman1z önerildiinde yaz1c1 kartu_lar1n1 hizalay1n. 313 Yaz1c1 kartu_lar1n1 temizler. Bask1 kalitesi fark edilir derecede dü_tüünde veya sorun giderme yönergelerinde bunu yapman1z önerildiinde yaz1c1 kartu_lar1n1 temizleme i_lemi gerçekle_tirin. 317 (c) Telif Hakk1 1996-2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 318 Tüm Haklar1 Sakl1d1r 319 H&akk1nda... 320 Bu Sürücü Hakk1nda 321 Kat1_t1r1lm1_ Web Sunucusu 323 Ayg1t ve sarf malzemesi durumu 324 Sürüm 325 :