home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpcss130.dll / 1037 / string.txt
Text File  |  2012-04-24  |  19KB  |  272 lines
  1. 5    ┘┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  2. 6    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ τ╤╒µ╘ ╨╫Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.
  3. 7    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ΘΩ┘ µ╒Φ╒Ω: ▐Φ╒╤Γ ╒µ▄╤.  Γ▄ ╘τ╒╒┘▌ ╤µ╒Φ╒Ω ╨▄╘ ▄╘┘╒Ω ▐┘╒ΘΦ┘▌ ╨╒Στ┘Ω ╒╨α█┘Ω, █▐╒ ╤╙╒╥▐╘ Θ▐Θ▐╨▄.
  4. 8    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ΘΩ┘ τ╤╒µ╒Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.\n╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╒╤╫Φ ╤ΓΦ█┘▌ ╘▐Ω╨┘▐┘▌ ▄µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤█▄ τ╤╒µ╘. ▄╨╫Φ ▐█▀, ▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  5. 9    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ╨Φ╤Γ τ╤╒µ╒Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.
  6. 10    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ╫▐Θ τ╤╒µ╒Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.
  7. 11    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ 13 ╫µ┘ ┘┘Θ╒Φ.
  8. 12    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ Θ▄╤ ╓╘ ╤α┘τ╒┘.
  9. 13    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ Θ▄╤ ╘╘█α╘.
  10. 14    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ █Ω▐┘ µ╤Γ.
  11. 15    ╤╫Φ ╨Ω ╘Ω╒╒┘Ω ╤▐τ╪Γ ╘▐µ┘╥╘ ╨Ω ╘Σß ╤τµ╘ ╘╫σ, ╤ατ╒╙╘ ╘τΦ╒╤╘ ╤┘╒ΩΦ ▄Θ╒▄┘ ╘╙π.
  12. 16    ╤╫Φ ╤█Ω▌ ╘▐▐╒ßΣΦ ╘▐Ω╨┘▌ ╤▐┘╙╘ ╘Φ╤╘ ╤┘╒ΩΦ ▄ΦτΓ ╘╙π ╘▐╒╙Σß.
  13. 17    ╤╫Φ ╤µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘
  14. 18    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╘▐╒╙Σß ╒╨ΩΦ ╨Ω ╘Σß ╘╨α█┘ ╘τΦ╒╤ ╤┘╒ΩΦ ▄τµ╘ ╘Θ▐╨▄┘ Θ▄ ╘╙π (╤╘Ω╨▌ ▄╫σ ╘█╫╒▄). ╤╫Φ ╤ΓΦ┌ ╘▐Ω╨┘▌ ╒▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  15. 19    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╘▐╒╙Σß ╒╤╫Φ ╤Ω╒╒┘Ω ╘▐┘┘µ╥Ω ╨Ω ╘τ╒╒┘▌ ╘┘ΘΦ┘▌ ╤┘╒ΩΦ ╤█▄ ▐τ╪Γ.
  16. 20    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╒╤╫Φ ╤ΓΦ┌ ╘▐Ω╨┘▌ ▄µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘. ▄╨╫Φ ▐█▀, ▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  17. 21    ╘▐&Θ┌
  18. 22    &╤┘╪╒▄
  19. 23    ┘┘Θ╒Φ ╙π
  20. 24    ┘┘Θ╒Φ Γ╪
  21. 25    █┘┘▄ µ╤Γ
  22. 26    &█┘┘▄ ╨Ω ╘╘Ωτ▀
  23. 27    █┘┘▄ &µ╤Γ
  24. 28    ╘╥╙Φ ▐╫ßα┘Ω ╘╙Σß╘.
  25. 29    ▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ▄╒Θ╘ µ╤Γ┘▌
  26. 30    ▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ╫╒Φ
  27. 31    ΘΩ┘ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╙Σß╘
  28. 32    ▐╫ßα┘╒Ω ╘╙Σß╘ ╤Θ╫╒Φ ╒╤Θ▄╒Θ╘ µ╤Γ┘▌
  29. 33    ▐╫ßα┘╒Ω ▄╘╙ΣßΩ µ┘▄╒▐┘▌ ╒▄╘╙Σß╘ ╤Θ▄╒Θ╘ µ╤Γ┘▌
  30. 34    ▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ▄╒Θ╘ µ╤Γ┘▌ ╒▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙ΣßΩ µ┘▄╒▐┘▌
  31. 35    ▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ▄╒Θ╘ µ╤Γ┘▌ ╒▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ╫╒Φ
  32. 36    Θ▄╒Θ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╙Σß╘
  33. 37    Θ┘Φ╒Ω┘▌
  34. 38    ┘┘Θ╒Φ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  35. 39    Ω╘▄┘┌ ╓╘ ▐┘┘ΘΦ ╨Ω Φ╨Θ┘ ╘╘╙Σß╘ ╒▐╨ΣΘΦ ╨┘█╒Ω ╘╙Σß╘ ▐┘╪╤┘Ω.
  36. 40    ▄╫σ Γ▄ '┘┘Θ╒Φ' █╙┘ ▄ατ╒Ω ╨Ω Φ╨Θ┘ ╘╘╙Σß╘ █ΓΩ.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤Θα┘ ╥┘▄┘╒α╒Ω α┘┘Φ.
  37. 41    &┘┘Θ╒Φ
  38. 42    &╤┘╪╒▄
  39. 43    ▄╫σ Γ▄ '┘┘Θ╒Φ' █╙┘ ▄ατ╒Ω ╨Ω Φ╨Θ┘ ╘╘╙Σß╘ █ΓΩ.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤Θα┘ ╥┘▄┘╒α╒Ω α┘┘Φ.
  40. 44    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╘▐╒╙Σß ╒╤╫Φ ╤Ω╒╒┘Ω ╘▐┘┘µ╥Ω ╨Ω ╘τ╒╒┘▌ ╘┘ΘΦ┘▌ ╤┘╒ΩΦ ╤█▄ ▐τ╪Γ.
  41. 45    ╤╫Φ ╨Ω ╘Ω╒╒┘Ω ╤▐τ╪Γ ╘╨╫Φ╒▀ ╘▐µ┘╥╘ ╨Ω ╘Σß ╤τµ╘ ╘╫σ, ╤ατ╒╙╘ ╘τΦ╒╤╘ ╤┘╒ΩΦ ▄Θ╒▄┘ ╘╙π. ╤ß┘╒▌, ▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  42. 46    ╘&▐Θ┌
  43. 47    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ΘΩ┘ µ╒Φ╒Ω ▐┘╒ΘΦ╒Ω: ▐Φ╒╤Γ ╒µ▄╤.  Γ▄ ╘τ╒╒┘▌ ╤µ╒Φ╒Ω ╨▄╘ ▄╘┘╒Ω ▐┘╒ΘΦ┘▌, █▐╒ ╤╙╒╥▐╘ Θ▐Θ▐╨▄.
  44. 48    ╨▌ ╘µ╒Φ╒Ω ╙╒▐╒Ω ▄╙╒╥▐╘ ▐Θ▐╨▄, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'.  ╒▄╨, ▄╫σ Γ▄ '┘┘Θ╒Φ' █╙┘ ▄╤µΓ ┘┘Θ╒Φ ╫╒╓Φ.
  45. 49    &ß┘╒▌
  46. 50    α┘τ╒┘ Φ╨Θ┘ ╘╘╙Σß╘
  47. 51    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ Θ▄╤ ╘╘█α╘.
  48. 52    ╨▌ ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▐Θ╤┘ΓΩ Φµ╒▀, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'.
  49. 53    ╒▄╨, ▄╫σ Γ▄ 'ατ╘ Θ╒╤' ▄α┘τ╒┘ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╤Θα┘Ω.  ╨▌ ╘╤Γ┘╘ ╨┘α╘ αΣΩΦΩ, ╘╫▄π ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘.
  50. 54    &ατ╘ Θ╒╤
  51. 55    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ ╘α┘τ╒┘ ╘Φ╨Θ╒α┘.
  52. 56    ╨▌ ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▐Θ╤┘ΓΩ Φµ╒▀, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'.
  53. 57    ╒▄╨, ▄╫σ Γ▄ 'α┘τ╒┘ ╤┘α┘┘▌' ▄╤┘µ╒Γ α┘τ╒┘ ┘ß╒╙┘ ┘╒ΩΦ.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙.
  54. 58    α┘τ╒┘ &╤┘α┘┘▌
  55. 59    ╨▌ ╘▐ß▐┌ ╙╒▐╘ ▄╙╒╥▐╘ ▐Θ▐╨▄, ┘Θ ▄ατ╒Ω ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █ΘΩ┘ ╙τ╒Ω ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙.
  56. 60    ▄╫σ Γ▄ 'ατ╘' ▄α┘τ╒┘ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ █ΓΩ.
  57. 61    ατ╘
  58. 62    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ α┘τ╒┘ ╘╤┘α┘┘▌.
  59. 63    ╨▌ ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▐Θ╤┘ΓΩ Φµ╒▀, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'.
  60. 64    ╒▄╨, ▄╫σ Γ▄ '╘█▀' █╙┘ ▄╘█┘▀ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘. ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █ΘΩ┘ ╙τ╒Ω ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙ ╒╤█▐╒Ω Φ╤╘ Θ▄ ╙┘╒.
  61. 65    ▐╒╙Σß ╙π ╘▐µ┘╥ ╨Ω ╘Ω╒µ╨╒Ω Θ▄ α┘τ╒┘ ╘╤┘α┘┘▌.
  62. 66    ╤╫▀ ╨Ω Ω┘╤╒Ω ╘╪τß╪ ╒╘µ╤Γ┘▌.  ╨▌ ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▐Θ╤┘ΓΩ Φµ╒▀, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'. ╒▄╨, ▄╫σ Γ▄ '╘█▀' █╙┘ ▄╘█┘▀ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘.
  63. 67    ╤Θ▄╤ ╘╘█α╘ αΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤█▐╒Ω Φ╤╘ Θ▄ ╙┘╒.  ▄╫σ Γ▄ '╘█▀' Φτ ╨▌ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╘α▀ ╫╙Θ╒Ω.
  64. 68    ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █ΘΩ┘ ╙τ╒Ω ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙.
  65. 69    ╨▌ ╤Ω╙Σ┘ß ▐╒Σ┘Γ┘▌ τ╒╒┘▌ ╫╒µ┘▌, █▐╒ ╤╙╒╥▐╘ Θ▐Θ▐╨▄, ┘Θ ▄ατ╒Ω ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙.
  66. 70    ▄╫σ Γ▄ 'ατ╘' ▄α┘τ╒┘ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ █ΓΩ.
  67. 71    &Γ╓Φ╘
  68. 72    1. ╘▐╙ΣßΩ ╨┘α╘ ▐╫╒╤ΦΩ / ▐╒ΣΓ▄Ω.
  69. 73    2. ╨┘▀ α┘┘Φ.
  70. 74    3. Θ╥┘╨Ω Γ╪:  ╨╫Ω ▐▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╨┘α╘ Γ╒╤╙Ω █Φ╨╒┘ (╙╒╥▐╘ : α╫┘Φ ╫ß╒▌/Σ╥╒▌/┘Θ▀... ╒█╒'). ┘┘Θ╒Φ ╘Γ╪ ▄╨ ┘ΣΓ▄.  ╤╙╒τ ╨Ω α╒Φ┘Ω ╘-LED ╤▐╙ΣßΩ.
  71. 75    4. ▐µ╤ Γ╪-╨╫╙: ╘╒Ωτα╘ ▐╫ßα┘Ω ╨╫Ω ╤▄╤╙. ╘Ωτ▀ Θα┘ Γ╪┘▌.
  72. 76    &╨┘Θ╒Φ
  73. 77    µ┘┘▀ ╨Ω ß╒╥ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ Θ╘╒Ωτα╒ ╤▐╙ΣßΩ
  74. 78    Θ╫╒Φ(C6656A) ╒µ╤Γ (C6657A) 
  75. 79    µ╤Γ (C6657A) ╒µ┘▄╒▐┘▌
  76. 80    Ω╫╓╒τΩ ╘▐╙ΣßΩ
  77. 81    ╤╫Φ ╨Ω ▐Θ┘▐Ω ╘Ω╫╓╒τ╘ ╘Φµ╒┘╘.
  78. 82    &┘┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  79. 83    &ατ╘ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  80. 84    ╓█╒┘╒Ω ┘╒µΦ┘▌ ⌐ 1995-2007 Hewlett-Packard Company \n█▄ ╘╓█╒┘╒Ω Θ▐╒Φ╒Ω \n\n nhttp://www.hp.com
  81. 85    ╨┘▀ ▄╘Ω╫┘▄ ╤ΣΓ╒▄╘ ╨▄╨ ▄╨╫Φ ß┘╒▌ ╘ΣΓ╒▄╘ ╘α╒█╫┘Ω.
  82. 86    ┘Θ ▄╘╓┘▀ ΓΦ┌ ╤█▄ τ╤╒µ╘.
  83. 87    ╘Γ╓Φ╘ ╨┘α╘ ╓▐┘α╘ █ΓΩ.
  84. 88    Ω╫╓╒τ╘
  85. 89    ╨ΣΘΦ╒┘╒Ω ╤╫┘Φ╘
  86. 90    ╙┘╒τ
  87. 91    ╘█▀
  88. 92    α┘ß┘╒▀
  89. 93    ╫╤ΦΩ Hewlett-Packard
  90. 94    Windows Unidrv Plugin
  91. 95    Hewlett-Packard Company DeskJet
  92. 96    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ╨Φ╤Γ τ╤╒µ╒Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.
  93. 97    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π ╒╤╫Φ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤█▄ τ╤╒µ╘. ▄╨╫Φ ▐█▀, ▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  94. 98     ╤╫Φ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘ ╨'
  95. 110     ╤╫Φ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘ ╤'
  96. 122     ╤╫Φ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘ ╥'
  97. 134     ╤╫Φ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ ╤Γ▄Ω ╘┘┘Θ╒Φ ╘╪╒╤ ╤┘╒ΩΦ ╤τ╤╒µ╘ ╙'
  98. 146    α┘τ╒┘ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  99. 149    ┘┘Θ╒Φ
  100. 150    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ ╫▐Θ τ╤╒µ╒Ω Θ▄ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ.
  101. 151    Copyright ⌐ 1998 - 2007
  102. 152    ατ&╘
  103. 153    ╘&█▀
  104. 154    &╘█▀
  105. 155    Series DeskJet - Θ┘Φ╒Ω┘▌
  106. 156    ┘┘Θ╒Φ ▐╫ßα┘Ω ╘╘╙Σß╘ ▐╤╪┘╫ ╨┘█╒Ω ╘╙Σß╘ ▐┘╪╤┘Ω.
  107. 157    █╙┘ ▄╤µΓ █┘╒▄, ┘Θ µ╒Φ┌ ╤╙π ╘▐╒╙Σß ╤╨╒Σ▀ ╨╒╪╒▐╪┘ ▄╨╫Φ ╘█αßΩ ▐╫ßα┘Ω ╘╘╙Σß╘.  ╨▌ ╙π ┘┘Θ╒Φ ╓╘ ╨┘α╒ ╤ΦΘ╒Ω┌, ▄╫σ Γ▄ '╘╙Σß ╙π' █╙┘ ▄╘Σ┘τ ╨╒Ω╒.
  108. 158    █╙┘ ▄╤µΓ ┘┘Θ╒Φ, ╙Φ╒Θ ▄┌ ╘╙π ╘▐╒╙Σß Γ▄-┘╙┘ ▄╫┘µ╘ Γ▄ ╘▄╫µ▀ Enter ╤▐╙ΣßΩ HP Officejet ▄╨╫Φ τ╤▄Ω ╘╘α╫┘╘ ▄┘┘ΘΦ ╨Ω ╘▐╫ßα┘╒Ω.  ╨▌ ╙π ┘┘Θ╒Φ ╓╘ ╨┘α╒ ╤ΦΘ╒Ω┌, ▄╫σ Γ▄ '╘╙Σß ╙π' █╙┘ ▄╘Σ┘τ ╨╒Ω╒.
  109. 159    ╨▌ ╘╙π █╤Φ ╤ΦΘ╒Ω┌, ▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  110. 160    ╘╙Σß &╙π
  111. 161    ▄╤┘µ╒Γ ╘┘┘Θ╒Φ, ΣΓ▄ ╤╘Ω╨▌ ▄╘╒Φ╨╒Ω ╘╤╨╒Ω:
  112. 162    ┘┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  113. 163    1.  ╘α╫ ╨Ω ╙π ╘┘┘Θ╒Φ ╤Σ┘α╘ ╘Θ▐╨▄┘Ω ╘τ╙▐┘Ω Θ▄ ▐Θ╪╫ ╘ß╒Φτ, █┌ Θ╘µ╙ ╘▐╒╙Σß ▐╒Σα╘ █▄Σ┘ ▐╪╘.
  114. 164    1.  ╘α╫ ╨Ω ╙π ╘┘┘Θ╒Φ ╤▐╓┘▀ ╘▐ß▐█┘▌ ╘╨╒╪╒▐╪┘, █┌ Θ╘µ╙ ╘▐╒╙Σß ▐╒Σα╘ █▄Σ┘ ▐╪╘.
  115. 165    2.  ╘τΘ Γ▄ ▐τΘ ╘ßΦ┘τ╘ ╤╘Ωτ▀ HP PSC Θ╤ΦΘ╒Ω┌.
  116. 166    2.  ▄╫σ Γ▄ ╘▄╫µ▀ Enter Θ╤▐╙ΣßΩ HP Officejet Θ╤ΦΘ╒Ω┌ Γ▌ ╘╒ΣΓΩ ╘╘α╫┘╘ ╘▐Ω╨┘▐╘.
  117. 167    ╤▐╘▄┌ ╘┘┘Θ╒Φ, ╘α╒Φ┘Ω ╘┘Φ╒τ╘ Θ▄µ╙ ▄╫µ▀ ╘╘ΣΓ▄╘ Ω╘╤╘╤.  ╤ß┘╒▌ ╘Ω╘▄┘┌, ╘╘╤╘╒╤ ┘┘Σßτ ╒╘α╒Φ┘Ω Ω╨┘Φ ╤╨╒Φ ┘Φ╒τ ┘µ┘╤.
  118. 168    &ß┘╒▌
  119. 169    █▐╒ █▀ Ω╒Σ┘Γ ╘╘╒╙Γ╘ "╘┘┘Θ╒Φ ╘╒Θ▄▌" (╘┘┘Θ╒Φ ╘╒Θ▄▌).
  120. 170    Γ╓Φ╘ ▄╥╤┘ α╒Φ┘╒Ω ╘▐╙ΣßΩ
  121. 171    Ω╫╓╒τΩ ╘╘Ωτ▀
  122. 172    &█┘┘▄ ╨Ω ╘╘Ωτ▀
  123. 173    █┘┘▄ ╨Ω ╘╘Ωτ▀
  124. 174    █┘┘&▄
  125. 175    &┘┘ΘΦ
  126. 176    Ω╘▄┘┌ ╓╘ ▐█┘┘▄ ╨Ω ╘╘Ωτ▀ ╒▐╨ΣΘΦ ╨┘█╒Ω ╘╙Σß╘ ▐┘╪╤┘Ω.
  127. 177    ╘╘Ωτ▀ Θ╤ΦΘ╒Ω┌ ▐╤µΓ █┘╒▄ ╨╒╪╒▐╪┘ Γ▌ ╘ΩταΩ╘ Θ▄ ▐╫ßα┘Ω ╘╙Σß╘ ╫╙Θ╘.  ┘╫╙ Γ▌ ╓╨Ω, ╤▐τΦ╘ Θ▄ ┘┘Θ╒Φ ▄τ╒┘, Γ▄┘┌ ▄█┘┘▄ ╨Ω ╘╘Ωτ▀.
  128. 178    ▄╫σ Γ▄ '█┘┘▄' ▄█┘╒▄ ╘╘Ωτ▀ █ΓΩ.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █ΘΩ┘ ╙τ╒Ω ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ ╨╫╙ Θ▄ α┘┘Φ Φ╥┘▄.
  129. 179    ▐╒╙Σß ╙π █╫▄τ ▐Ω╘▄┘┌ ╘█┘╒▄.  ╤ß┘╒▌ ╘╙ΣßΩ ╘╙π - ╘╒Θ▄▌ Ω╘▄┘┌ ╘█┘╒▄.
  130. 180    ▄╫σ Γ▄ '█┘┘▄' ▄█┘╒▄ µ╤Γ┘▌ █ΓΩ.  ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ Φ╥┘▄ ╨╫╙.
  131. 181    ΣΓ╒▄╘ ╓╒ ▐█┘┘▄Ω ╨Ω ╘µ╤Γ ╤╙Σ┘▌ ▐╒╙Σß┘▌.  ╨┘▀ ▄╤µΓ ΣΓ╒▄╘ ╓╒, ╨▄╨ ╤▐τΦ╘ Θ▄ ╤Γ┘╘ α┘█ΦΩ ▄Γ┘▀ ╤╥╒╒α┘ ╘µ╤Γ.
  132. 182    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ █Ω▐┘ µ╤Γ.
  133. 183    ╤╫Φ ╤█Ω▌ ╘▐▐╒ßΣΦ ╘▐Ω╨┘▌ ╤▐┘╙╘ ╘Φ╤╘ ╤┘╒ΩΦ ▄ΦτΓ ╘╙π ╘▐╒╙Σß.
  134. 184    A1
  135. 185    A2
  136. 186    A3
  137. 187    A4
  138. 188    A5
  139. 189    A6
  140. 190    A7
  141. 191    A8
  142. 192    A9
  143. 193    A10
  144. 194    A11
  145. 195    A12
  146. 196    A13
  147. 197    A14
  148. 198    A15
  149. 199    A16
  150. 200    A17
  151. 201    A18
  152. 202    A19
  153. 203    A20
  154. 204    A21
  155. 205    B1
  156. 206    B2
  157. 207    B3
  158. 208    B4
  159. 209    B5
  160. 210    B6
  161. 211    B7
  162. 212    B8
  163. 213    B9
  164. 214    B10
  165. 215    B11
  166. 216    B12
  167. 217    B13
  168. 218    B14
  169. 219    B15
  170. 220    B16
  171. 221    B17
  172. 222    B18
  173. 223    B19
  174. 224    B20
  175. 225    B21
  176. 226    ╘Θ┘Φ╒Ω ╘α╤╫Φ ╨┘α╒ ┘Θ┘▌ ╤Ωµ╒Φ╘ ╘α╒█╫┘Ω.
  177. 227    ╘╙Σß &╙π Ωµ╒Φ╘
  178. 228    ╘╙Σß ╙π Ωµ╒Φ╘
  179. 229    ╘╙Σß ╙π Ωµ╒Φ╘ ▄Γ┘╒▀ ╤▐┘╙Γ Γ▄ ╘╫╒▐Φ╘ ╒╘τ╒Θ╫╘ Θ▄ ╘╘Ωτ▀. ╨▌ ╘╘Ωτ▀ ▐╫╒╤Φ ▄ΦΘΩ, ╙π ╘Ωµ╒Φ╘ ┘█┘▄ ╥▌ ▐┘╙Γ Γ▄ ╘╥╙Φ╒Ω ╘ΦΘΩ.
  180. 230    ▄╫σ Γ▄ '╘╙Σß ╙π' █╙┘ ▄╘╙Σ┘ß ╨Ω ╙π ╘Ωµ╒Φ╘.
  181. 231    ╘╙Σß &╙π
  182. 232    ╘Σ&Γ▄ ╨Ω ΘΦΩ ╘╨┘α╪Φα╪ ╘▐╒╤α╘
  183. 233    ╘ΣΓ▄ ╨Ω ╨ΩΦ ╘╨┘α╪Φα╪ ▄&Ω▐┘█╘ ╤▐╒µΦ
  184. 234    Γ╓Φ╘ ▄&╥╤┘ α╒Φ┘╒Ω ╘▐╙ΣßΩ
  185. 235    ╘ΣΓ▄Ω ╘┘┘Θ╒▌ ▄╨ ╘Ω╨ΣΘΦ╘.  αß╘ ▄╘Ωτ┘▀ ▐╫╙Θ ╨Ω ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ Θ▄ ╘▐╙ΣßΩ.
  186. 236    &ß╪╪╒ß ╘▐╙ΣßΩ Θ▄┘
  187. 237    &╤╙╒τ ╓▐┘α╒Ω ╫╒▐Φ┘ ╘╙Σß╘
  188. 238    &α╘▄ ╨Ω Ω╒Φ ╘▐╙ΣßΩ Θ▄┘
  189. 239    ΣΩ╫ ╨Ω ╘Ω┘Γ╒╙ ▄&▐ΘΩ▐Θ
  190. 240    &ΣΩ╒Φ ╤Γ┘╒Ω ╤▐╙ΣßΩ Θ▄┘
  191. 241    α┘&τ╒┘ Φ╨Θ┘ ╘╘╙Σß╘
  192. 242    ß&╪╪╒ß ╘╘Ωτ▀ ╒╘╫╒▐Φ┘▌ ╘▐Ω█▄┘▌
  193. 243    ╨╓╘Φ╘
  194. 244    ╨┘▀ ╨ΣΘΦ╒Ω ▄╤µΓ █┘╒▄ µ╤Γ
  195. 245    Ω╘▄┘┌ █┘╒▄ ╘µ╤Γ ╓▐┘▀ Φτ █╨ΘΦ ╘▐╫ßα┘Ω ▄╘╙Σß╘ ╤Θ▄╒Θ╘-µ╤Γ┘▌ ╒╘▐╫ßα┘Ω ▄╘╙ΣßΩ Ωµ▄╒▐┘▌ ▐╒Ωτα╒Ω.
  196. 246    ╘╙Σß ╙π Ωµ╒Φ╘ ▄Γ┘╒▀ ╤▐┘╙Γ Γ▄ ╘╫╒▐Φ╘ (▄╙╒╥▐╘, ▐τ"╪┘▌ Θ▄ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╙Σß╘ ╫▄╒Σ┘╒Ω) ╒╘τ╒Θ╫╘ Θ▄ ╘╘Ωτ▀. ╨▌ ╘╘Ωτ▀ ▐╫╒╤Φ ▄ΦΘΩ, ╙π ╘Ωµ╒Φ╘ ┘█┘▄ ╥▌ ▐┘╙Γ Γ▄ ╘╥╙Φ╒Ω ╘ΦΘΩ.
  197. 247    &┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  198. 248    &ατ╘ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘
  199. 249    Θ┘Φ╒Ω┘▌ ╤╨┘α╪Φα╪
  200. 250    ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω ╨┘α╪Φ╨τ╪┘╤┘ ╤╨▐µΓ╒Ω HP Instant Support
  201. 251    Ω▐┘█╘ ╒ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω
  202. 252    ▐╙Φ┘█┘▌ ▄▐ΘΩ▐Θ Γ╤╒Φ ▐╒µΦ┘▌
  203. 253    ╫ΣΘ Γ╙█╒α┘▌ ▄▐α╘▄┘ ╘Ωτ▀
  204. 254    ΦΘ╒▌ ╨Ω ╘▐╒µΦ
  205. 255    ╘┘ΦΘ▌ ▄τ╤▄Ω ╘╒╙Γ╒Ω Γ▄ Γ╙█╒α┘▌ ▄▐╒µΦ
  206. 256    ┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▄╘╤╪╫Ω ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╘▐┘╪╤┘Ω. ┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╤╘Ω╨▌ ▄╘╒Φ╨╒Ω ╘▐╒Σ┘Γ╒Ω ╤╫▄╒α╒Ω ╘╤╨┘▌.
  207. 257    ╘▐╙ΣßΩ ▐╙Σ┘ß╘ ╙π ╒╤╒ µ╒Φ╒Ω ┘┘Θ╒Φ. ╨ΩΦ ╨Ω ▐╓╘╘ ╘µ╒Φ╒Ω ╤Σ┘α╘ ╘┘▐α┘Ω ╘Ω╫Ω╒α╘ Θ▄ ╘╙π, ╤╫Φ ╨Ω ╘╨ΣΘΦ╒Ω ╘▐Ω╨┘▐╘ ▄▐╪╘ ╒▄╫σ Γ▄ '╘╤╨'.
  208. 258    ╤╫▀ ╨Ω ╘╙π Θ╘╒╙Σß. Γ▄ ╘╙π ╘▐╒╙Σß ┘╒Σ┘Γ╒ ▐ßΣΦ Θ╒Φ╒Ω Θ▄ ▐Θ╤µ╒Ω, Θ█▄ ╨╫Ω ▐╘▀ ▐╒Φ█╤Ω ▐τ╒╒┘▌ ╙τ┘▌.
  209. 259    ╤█▄ Θ╒Φ╘ Θ▄ ▐Θ╤µ╒Ω, ╨ΩΦ ╨Ω ╘▐Θ╤µΩ Θ╤╘ ╘τ╒╒┘▌ ╘╙τ┘▌ ╘▌ ╘█┘ Σ╫╒Ω αΦ╨┘▌ ▄Γ┘▀ ╒▄╨╫Φ ▐█▀ ╤╫Φ ╤Ω╒╒┘Ω ╘▐Ω╨┘▐╘ ▐╘ΦΘ┘▐╘ Θ▄ ╨╒Ω╘ ▐Θ╤µΩ.
  210. 260    ╘ΣΓ▄ ╨Ω ╘▐&τΦ╨ ▄α╒Φ┘╒Ω ╘▐╙ΣßΩ
  211. 261    ▐┘╙Γ Γ▄ ╫╒▐Φ┘▌ ▐Ω&█▄┘▌
  212. 262    &╪Σ▄ ╤╘Ωτ▀ ╓╘
  213. 263    ╤╫Φ ┘Γ╙
  214. 264    █▄┘ ╨╤╫╒▀ ▐τ╒╒α┘▌
  215. 265    █╒▄▄ ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω, ▐╙Φ┘█┘ ╘ΣΓ▄╘, ╒█╒'.
  216. 266    █▄┘▌ ╨┘α╪Φ╨τ╪┘╤┘┘▌ ╒╨αΘ┘ τΘΦ ▄ΣΩΦ╒▀ Ωτ▄╒Ω.
  217. 267    ╙π ╘Ω▐┘█╘ ╘Φ╨Θ┘ Θ▄ ╘▐╒µΦ ╤╨ΩΦ hp.com.
  218. 268    ▐╙Φ┘█┘ ╘ΣΓ▄╘ ▐τ╒╒α┘▌ Θα┘Ω▀ ▄Γ┘┘▀ ╤╘▌ ╨╒ ▄╘╒Φ┘╙▌.
  219. 269    ╤╙╒τ ╨╒╪╒▐╪┘Ω ╨▌ ▐α╘▄ ╘╘Ωτ▀ ╘▐Ω╨┘▌ ╘╒Ωτ▀.
  220. 270    ╤&µΓ!
  221. 271    &Θ┘Φ╒Ω┘ ╨┘α╪Φα╪
  222. 272    &ΣΩ╒Φ ╤Γ┘╒Ω ╤▐Θ╨╤┘▌ Θ▄┘
  223. 273    Θ┘Φ╒Ω┘ ╘Ωτ▀
  224. 274    α╙ΦΘ τ╒╤σ ▐╙ΣßΩ ╨ΘΦ ╨┘α╒ α▐µ╨ ╨╒ Θ╘╒╨ Σ╥╒▌.  ╘Ωτ▀ ▐╫╙Θ ╨Ω Ω╒█αΩ ╘╘╙Σß╘ Θ▄ HP Θµ╒ΦΣ╘ ▄╘Ωτ▀ ╒αß╘ Θ╒╤.
  225. 275    ╘╙ΣßΩ µ╤Γ - ╥┘Θ╘/Θ┘▐╒Θ
  226. 276    ╘ΣΓ▄╘/╘Θ╤Ω╘ Θ▄ ╘╙Σß╘ ╤µ╤Γ ╒▐Γτ╤ ╨╫Φ ╘Θ┘▐╒Θ ╤µ╤Γ
  227. 277    ╘╙Σß ┘&╒▐▀ Θ┘▐╒Θ ╤µ╤Γ ╤Γ╤╒╙╒Ω
  228. 278    HP Instant Suppo&rt
  229. 279    ╘╓▐αΩ ╫╒▐Φ┘▌ ▐Ω█▄┘▌
  230. 280    Φ█┘Θ╘ ▐τ╒╒αΩ Θ▄ ╫╒▐Φ┘▌ ▐Ω█▄┘▌ ▄▐╙ΣßΩ HP Θ╤ΦΘ╒Ω┌.
  231. 281    ▐µ╤ ╘▐╙ΣßΩ Θ▄┘ (╫╒▐Φ ╘╙Σ&ß╘, ╙┘╒, ...)
  232. 282    ╘╒Φ╨╒Ω ▄╤┘µ╒Γ ▐Φ╤┘Ω ▐Θ┘▐╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╘αΣ╒µ╒Ω µΓ╙ ╨╫Φ µΓ╙.
  233. 283    ╘Φ╨╘ ▄┘ █┘µ╙
  234. 284    ▐Φ&█╓ ┘╙Γ ╘╘╙Σß╘ Θ▄ HP
  235. 285    τ╤▄ ▐╙Φ┘█┘ µΓ╙-╨╫Φ-µΓ╙ Γ╤╒Φ ß╤┘╤╒Ω ╘╘╙Σß╘ ╘αΣ╒µ╒Ω ╤┘╒ΩΦ.
  236. 286    Ω╫╓╒τΩ ╘▐&█Θ┘Φ
  237. 287    ▐&µ╤ ╘▐╙ΣßΩ Θ▄┘ (╫╒▐Φ ╘╙Σß╘, ╙┘╒, ...)
  238. 288    &α╘▄ ╨Ω Ω╒Φ ╘▐╙ΣßΩ Θ▄┘
  239. 289    &╥┘Θ╘ ▄Ω┘Γ╒╙ ▄▐ΘΩ▐Θ
  240. 290    &ΣΩ╒Φ ╤Γ┘╒Ω ╤▐╙ΣßΩ Θ▄┘
  241. 291    ΣΩΦ╒&▀ ╤Γ┘╒Ω ╤╨┘█╒Ω ╘Ω▐╒α╘
  242. 292    ▐Φ█╓ ╘µ╤Γ┘&▌ Θ▄ HP
  243. 293    ▐µ╤
  244. 294    Ω╒Φ
  245. 295    Ω┘Γ╒╙
  246. 296    ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω
  247. 297    ▐Φ█╓ ┘╙Γ ╘╘╙Σß╘ Θ▄ HP
  248. 298    τα╘ ▐╒µΦ┘▌ ▐Ω█▄┘▌
  249. 299    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ τ╤╒µ╘ µ╒ΦΩ ╨┘▐╒Ω. ╨▌ ╘µ╒Φ╒Ω ╘▐╒╙Σß╒Ω αΦ╨╒Ω ▐┘╒ΘΦ╒Ω, ▄╫σ Γ▄ 'ß┘╒▌'. ╨▌ ▄╨, ╤╨ΣΘΦ╒Ω┌ ▄αß╒Ω Θ╒╤ ▄┘┘ΘΦ Γ▄-┘╙┘ ▄╫┘µ╘ Γ▄ '┘┘Θ╒Φ'.
  250. 300    ╨▌ ╤Ω╙Σ┘ß ▐╒Σ┘Γ┘▌ τ╒╒┘▌ ╫╒µ┘▌, █▐╒ ╤╙╒╥▐╘ Θ▐Θ▐╨▄, ┘Θ ▄ατ╒Ω ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘. ΣΓ╒▄╘ ╓╒ Ω┘▐Θ┌ █╙τ╘ ╒╤▐╘▄█╘ ┘┘ΓΘ╘ Θ┘▐╒Θ ╤╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ ╨╫╙.
  251. 301    α┘τ╒┘ ╤┘α┘┘▌
  252. 302    ╘╙Σß ╙π ╨╤╫╒▀ ▄╘Θ╥Ω ▐┘╙Γ Γ▄ ▐µ╤ ╘╘Ωτ▀.
  253. 303    ▄╫σ Γ▄ '╘╙Σß ╙π' █╙┘ ▄╘╙Σ┘ß ╙π ╨╤╫╒▀.
  254. 304    Ω╘▄┘┌ ╓╘ ΓΘ╒┘ ▄ΘΣΦ ╨Ω ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ Θ▄ µ┘▄╒▐┘▌.
  255. 305    ▐╒▐▄σ ▄╤µΓ α╒╘▄ 'ατ╘ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘' ▐Ω╒┌ Ω┘╤Ω ╘╙╒-Θ┘╫ ╘τ╒╙▐Ω ▄Σα┘ ╘█┘╒▄.
  256. 306    ╨▌ ╤Φµ╒α┌ ▄╘▐Θ┘┌, ╘█αß ╥┘▄┘╒▀ α┘┘Φ Φ╥┘▄ ╨╫╙ ╤╥╒╙▄ 8.5x11 ╨╒ ╤╥╒╙▄ A4 ╒▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  257. 307    ╘ΘΩ▐Θ ╤α┘┘Φ Φ╥┘▄ ╤▄╤╙ Γ╤╒Φ ╘▄┘┌ ╓╘.
  258. 308    ▐╒╙Σß ╙π ╒╤╒ τ╤╒µ╘ Θ▄ µ╒Φ╒Ω.
  259. 309    ▐µ╨ ╨Ω ╘µ╒Φ╘ Θ╤╘ ▐ßΣΦ ╘Σß┘▌ ╘╨╒Στ┘┘▌ ╘αΦ╨┘▌ ╘╒╨ ╘τ╪▀ ╤┘╒ΩΦ. ▄Σα┘ ΘΩ╤╫Φ ╤µ╒Φ╘ ╘▐Ω╨┘▐╘, ╘τΣ╙ ▄╤╙╒τ ╨Ω ╘╨╓╒Φ┘▌ ╘╤╘┘Φ┘▌ ╒╘█╘┘▌ Θ▄ ╘µ╒Φ╒Ω. ╤╫Φ ╤ΓΦ┌ ╘▐Ω╨┘▌ ╒▄╫σ Γ▄ '╘▐Θ┌'.
  260. 310    ╘╙Σß ╙π ╙╒╥▐╘ █╙┘ ▄╒╒╙╨ Θ╘╘Ωτ▀ ┘█╒▄ ▄τ╤▄ αΩ╒α┘▌ ╒▄╘╙Σ┘ß ▐╘▐╫Θ╤ ╤╨╒Σ▀ Ωτ┘▀. ▄╘╙ΣßΩ ╙π ╘╙╒╥▐╘ ╨ΣΘΦ ▄╘ΘΩ▐Θ ╤α┘┘Φ Φ╥┘▄.
  261. 311    ▄╫σ Γ▄ '╘╙Σß ╙π' █╙┘ ▄╘╙Σ┘ß ╨Ω ╙π ╘╙╒╥▐╘.
  262. 312    ▐┘┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘Ω ╘╘╙Σß╘ ╤µ╤Γ ╒╨Ω ╘▐╫ßα┘Ω ╤Θ╫╒Φ ▄µ╒Φ┌ "█╒╒α╒▀ Γ╙┘▀" Θ▄ ╘╫▄Ω ╘╙┘╒ ╘Θ╫╒Φ ╒╘╙┘╒ ╤µ╤Γ┘▌. ┘ΘΦ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ ▄╨╫Φ ╘╫▄Σ╘ ╨╒ ╘Ωτα╘ ╫╒╓ΦΩ Θ▄ ▐╫ßα┘Ω ╘╙Σß╘, ╨╒ ╤▐ß╥ΦΩ ╤┘µ╒Γ ╘α╫┘╒Ω ▄ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω.
  263. 313    ▐ατ╘ ╨Ω ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘. ╤µΓ α┘τ╒┘ Θ▄ ▐╫ßα┘╒Ω ╘╘╙Σß╘ █╨ΘΦ ╨┘█╒Ω ╘╘╙Σß╘ αΣ╥▐╘ ╤╨╒Σ▀ α┘█Φ ╨╒ ╤▐ß╥ΦΩ ╤┘µ╒Γ ╘α╫┘╒Ω ▄ΣΩΦ╒▀ ╤Γ┘╒Ω.
  264. 317     (c) Copyright 1996-2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 
  265. 318    █▄ ╘╓█╒┘╒Ω Θ▐╒Φ╒Ω.
  266. 319    ╨╒&╙╒Ω...
  267. 320    ╨╒╙╒Ω ▐α╘▄ ╘Ωτ▀ ╓╘
  268. 321    ΘΦΩ ╨┘α╪Φα╪ ▐╒╤α╘
  269. 323    ß╪╪╒ß ╘▐█Θ┘Φ ╒╘╫╒▐Φ┘▌ ╘▐Ω█▄┘▌
  270. 324    ╥Φß╘ 
  271. 325    : 
  272.