In Game Menu

Resume
Click this button to return to the game

Options
Brings you to the Options menu, note that some options cannot be modified in-game.
Click this to change the game options

Surrender
Click this button to return to the level selection screen in the single player game and the staging screen in a multiplayer game.

Retry Mission
Click here to restart the current mission.