������ ������������
���� �� ����������� ���� ������-�
�� 29 ������ 1654 ����
ϳ��� ���������� ����� �����, ��� ���� ������� ��������-���, �������� �� �� � ����� ���� ������� ������, ��� � � ���� ����������, �� ����� ��������� ���������� ��� ����, �� �������, ������ ����� ��� �����-ó��� 1. ����� �� � ��� ����������� ������� ������ ���, ����� �� ��� ����, �� ���� ������� ������ �����, ��� �� �� ���� ������������ �����������. �� � �� ��������, �� ����쳺��, �� ���� ������� ������ ���������� ������� ������ ������ �� ������� 2. � �� ���� ������� ������ �������� � ����� ����, �� ���� �� �� ����������� �� ������������ ����, �� ������, ������ �� ������� �� ��� �������� ��������� � ���, �������� �� ������, ������� ��������� ���� ���, �� �� ��, �������, ����� ����������� � � ��� ����������� ������� �� �������� ����� ������� ����������� ����� �� ���� ������� ������, �� ����� � �������� ������� �� ��������� ������� � ��������� �� �����, �� ������� ��� ��� �� �������� ������� ������ ����, �� ������ ������ ���������� �� ��������������� ������ ������� 3, ������, ������������� �� ���� ������� �������, ���� ������, ����������, �������� �� ������� ���� �� ������ � ����� �������. �� �� ��������, ������� ����� ������, ������ ���� ������ ������� �� ������ � �� ������ �, ����� ���糿 �� ��������� ������� �� �������, ��� ����������� ������� ����������� ���� � ������� ����������� ������, ������ �� �������� �����, ���������� ����, ����� ��������. � ����������� ��� ������� ������������� ����������, � ��������������� ���������� �������. � �� ���� ������� ������ �������� ��� ��������, ���������, ����� �������� � ������� ������� ��������� �����, �� ����� ��� ��, �� �� ������� ���� � ���, � �� � �������� ����� ������������ ����, ��� �� ����� ������������ ������, ����� � ��� �������, ���� � ������ �������� ����� ����� ���� ������ ������ ���, �� ���� ������������.
������ ������ ��� ���� ������� ������. ��������� �� � �����, ��� � � ���� ���� �����, ���� �������������, �� �������� ��� ����� ����� ������ ���� ������ ���������� � ��������� �������� ���� ��� ���� ������� ������, ��� ������ 䳺���� � ��� � ������� ������� ����� ����������. ��� ����� �������, ���� ������� ������, � ������ ��������� ������ �����, ����� � ���� �������, �� �������� � ����������� �� ���� � �� ���������� ��������� ������� ����� ����������, � � ���� ���� � ��������� 4, �� �� ����� ��� �� �� ���� ��� �� ��� ���, ������������ ������ ������� �� � ���������, ������ ����� �����-��� 5, ���� � ����� �� ���� ������� ������ ����� �� ������ ������ ������ �� ��� �� ������������ ���� ���� ���� �������, ���� � �������, ������ ������ �� ������� �����. ������, ��� �� ����� ��, ��� � ���� ��� ������� ���� � ����� ��������� �� ���� � ������� �����. ���� ��, ���� ������� ������, �� ������ �� ����� ������ 6, ��� � ����� �������� ���������� ������� ��� ��������, � ��, ����� ����� ������� ������ ���� ������� � ���, ���� �� ��� ����� ������� �����, ���� ������� ������ �� ������. ҳ���� �������, ���� ������� ������, ���������� � ���� � ���������, �� ��� �������� ����� ����������� ����� �������. ����� ������� ��� ��� ��������-���, ����� ���� ������� ������.
���������� ��� ���� ������ ������ ������� ���� ������� ������.
���� � �������, 29 ������ 1654 [����].
���� ������� ������ � ������ �������� ����� ������ ������������, ������� ������������ ������
���̲���
����������� � �������� ���� �� ��������: ���������, �������� �������� ��������� ��� ������� ������� �����. � �. III. � �., 1852. � �. 116-120.
1 �����-� (1604 � 1654) � ��������� ��� (�� 1644 ����), ������� �. ������������� � ���������� ����.
2 ��������� ��� ��, �� �������� ��������� ���� � �������� �� ��������� ���� �, �� � �. ������������� � �������� �� ���.
3 ������� ��� ���������� ������ (� 1434 �.) � ���������� (� 1440 �.) ���������� III ���������� (1424 � 1444) � ��� ����� ���� �� ������� �� ������ � 1444 �., �� ������ ������ ������� � �������.
4 ���� ��� ��� ������, �� � ���� ������� ���� ������ ����� �� �������: �������� ���� ������ �� ������.
5 �����-��� (�����-���) � ���������� �����, ������ ������ ��������� ������, ������ �. �������������, �� ������� ��������� ����; ��������� �������� ��������.
6 ������� ��� ������������ ����������, ���� ����� ������� �������� ��������, �������� �� ������� � �����.
ua_kobzar:
���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.
