���������       �������       ��������





������ֲ� ²����� ������������, �������� ��������� ������


1638 ��




����������� ������ ������������ ����������, �� �������� �� ����� � ���������


����� ��, �� ������ ����� �������� � ����� ��������� ��������� � ������ ��� �������, � ���� ���� ���������� ������ �������������� � � ����� ���������� �����, ���, ������� �������� ������� ��� �������������, �� ��� ����������� �� �������� ������ ���� ������ � ������ � �������� 1, � � ������������ ���� �� �������� ��� ���, ���������� � ������� ��, ���������� ��� ������� ��������� �� г�� ���������, � ���� �� ���� ���� ����������� ������ �����������, ������ ����������� ������� �������, �����, ������ � ����� ������, ������� ���� �� ���� ������� �� ����� ������ � ����� �������� �������� ���������, � ������ ���, ���� ����� �������� ����� �����, ���� � ����� �������� ������, ���������� � �����.

��������� �� �������, ����� ���� г� ��������� ��������� �� ���� ����� ����� 6 ����� � �� ��������� ����� ���� � г��� ����������, �� ������������ ���� �������� �����������, ����� � ���������� ����� �����.

�� ���� ��������, ���� ����� �� ���� [����������] ������ ������, �� ������ ������� �������� �������, �� ����� �� �����, �� ������������� ���������, � ������, ��� ���� � ��������� � ������������ �����, � ��������� ����� ���������, ����������� � � ������ ���, ��������� � ������ ������, ���� � ����������� �� ������ ����� � � ������������� �������� ��������� � � ��� ��� � �� ���������� ����, �� ������������� г� ���������. ³� ������ ���� ���������� �� ������� �� ����� ������:

��, �����-��, �������� ������� ����, � ����� ����� �������, �� �� ��� ����� ���� � ������ ���� ������� ����������� ���������� IV, ������, ���� �����, ���� �����������, ������� ���������, � � ���������, ������� �������� �� ��� ��������� ���� ������������, ���������� ��������� ������ � ��� ������� �������� ��������� ������ ����������, ������ ������������� ��������� �� ������, � ������� ����� � ��������� ������� �� ������. ���� ������������� ��� ������� � � ������ �������� ������� ��������. ��� ������ ����, ����, � ���� ���� �����������.

����� �������� ������ �������� �������, ����������, �������, �� � ��� ������. �� ����, ����� ���������� � ��������, ������ �������� �� ��������. ������ ����: � ��������� ������ ���� ��������, ��������� � ����������� ������, ����������� ������� � ���. ������� � ������� ������ ��������� � ����� ������, ����� ���������� ����� ���� � �� ����������, � ����� ����������. ���������� ������� ������ ���� � �����������, �� � ������������ �����. ���������� ������ ���������� ������ ��� ����� �����, ������� �� ���������� � ���� ����, ���� �� �������� ������ � �� � ����� ��������� ��������.

����� � ����� ������������ ������� ������ �� ���� �� ��������� ��� ������� ��� ���� � ��� ����������� ���������� ��������� ����� ������. ����� �������� �������, ��� �������� �������� �� �������� �� �������� � ����� �� ������ � ������ �� ����. ����� � ��� ����� ����� �� ������� ������������ ������ �� ��������� ��� �������� �������; �������� ����������� ���������, �� ������ �������� ���.

��� ����� ����������� ������ � ���� ������� ����� ��������� �������� � ������ � ����� ������� �� ��� ������, �������� ���� ���� ��������� ���������, � ���, �������������� ���� ������� �����, ������ ��� ���������� ��璿����. � ��� ������ ��������� �� ������ 璺����� ��� ������ � ��� � ��� ����, ���� ��������� ���� ������������ �����.

����������� ����� ��� ��, ��, ����������� �� ����� � � ���������, ������ �� ���������� �� ������� � ���������� ��������� ��������� ������. ��� ���� ������ �� ������� ���������� �� � �� ������, �� �� �� ����������, � �� ������� ������ ������ ��������� � ���������� ������ � ����� ������, � �� ��� ���������� � ������ ������� ������ �������, � ���� ��������� ��������� � ��������� ���� ��������, �� ��������� ������������� ����� �������� ���������. � ��� ���������� ������ �� �������� � ����� ����� � ��������� ������� � ����� � ����� ������� ������� ������� ���������� � �����������.

���������� ����� ������ ����� � � ��������� ������� ��� ���������� ������ ������, ���� ������� ������������� ������ �� ���� ���� � ���, ��� �� ���� ������� �������� �� ����� � ��������� � ��������� ������ � ����� �����.

������ ������� ����� �� ������� ���� �������� �� ���� ������, ��� � ��������. ���� �����, ����� � ������������ ������� � ����������, �� ������� �� ��� �������� � ������, �� ������� � �� ���� �����, �� ����� �������� ���� �� ������ ���� ����� �� ������� ���� � ������������ �����.

����������� � ��� ��, �� ������ � ������� ���������� ���������� (��� ������, ��������, �������, �� ��� ������� �� ������� ������� ���������) � � ����� ����� �� ���� ������ �� ���������, ���, ������ ��� �����, ���� �� ���� ������� ������� �� ������ � ��� �� �����.

���������� ����� ������� ����� ��� ����, ��� ���� ����������� �� ��������������� ������ � ��� ����, ����� ������� ��������, ���� �������� ������ ����������.

����������� ������ ���� ����������� � ���������� ������ ��������� �� ���������� ������.










���̲���


����������� � �������� ���� �� ��������: Volumina legum � T. III. � ���������, 1859. � C. 440.


 1 ������� ��� ������� ��������� 1637 � 1638 ��. �� ��� �� �. �������� �� �. ����������.















���������       �������       ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.