[������������ � ������ ��������. � �.: ������, 1988. � �. 223-226; 514-515.]

���������     �������     ��������





�. �. �����������

�� ������������ � �. �. ��������



�������� ����. ������ �� ����������� ��� ���������, � ��� ������ �� ��� �������� ������ ��� ����������, �� � � ������� �������� ���, ��� ���� �� ��� ����� ��� �� ����� ����������� ����������.

� 1847 ����, �� ��������� ���� �������, �� ��� ������ ������� � ������������ ������. ���, ��� ��������� ����� � ���������, �� ����������� ��������� ���� ����� � ���� ���� � ��������. ������� ������ ��� � �������� � ���� 1847 ����, �����, ����� � ������������, ��� �������� � �������� ������� ���� �� ����� ����. ����� ��� ������ ��������� ������� � �������� ��� � ������� 3 ������������� ��������� ���������. � ��� �� ���� ���������� � ��������� ����� � ������� ��������. ������� ��� ������ ����������� � ������� � ��������� ��� � ���� � ��������. ������� � /224/ �������� ���� �������������: � ��, � ���������� ��� �������, �� ���� �� ���� �� ��� �� �������, ��� ������� ������ ������� �����. ����� ���� �� ������ � ����� ��������, ��� �������� �����, ����� ���-��� �� ����� �������������, ���, ��-��������, �� �������� �������; �� ������� ����, ��� �� ������ ������� � ���� � �����, ����� ������, ���� ���� ��. � ������ �� ���������� �� ��������� �� ��� ����� 9 ����, � �� ���� ����������� ��� ���� ������, �� ���������� � �������� ������� ���������� ������ �������� ���������. �� ������ ���� ��������� ��� ��������, ��� ��� ������������� � ������ ��������. ������� ���������� ���, ��� ��������, ����������� � ������� ������ �� ��� � � ��� ����� ��������� �����������, ����� ��� �������� � ������������ ���������, ��� ����� ��� �������� ���� �� �������-������ �������. �� �� ��������� �� ����� ��� �� ���������� � ���������, ��� � ������, ��� �� �������, ��� ������� ��� ������ �� ���������, � ����������� � ������� �� ������ ������� ����������, ��� ��� ��� �������� ��� ������ �������. ������� �� �� ���� �� �� ��������, �� ����� ��� ����� ��������������� ������� ���� ��������. ��� ����� ��� ��� ����� � ���������� ������. ����� �� �������� �����, ������ � ������, ����� ��� ������������� ��� ��� �������, � � ���� ������ ���������� �����; �� �� ����� �������� ���� ������� � �������. �� �� ���� �� ��� ������ � ������ � �������� � ������ �������, ���, �� ����������, ��� ��� �������� ������, ������ �� ���� �����, ������� �����-�������, ��� ����� ������; ��� ��� ������� �������: ����� ������ (����� ���� � ��������� ��� �� ����������), � �������� ������ �� �������� ������. �� �����-�� ������, ������� �� ����, ����� � �����-������� ������ � ��������� ��������.

���� ������ �������� ��������� � �������� ������������ � 5 �������� � ��������� � ������ ��������, ��� ����������� ��� ����� �������-����� �����, ������� ������ � �������� ������. � ������ �������� ����� ������������ � ���������� ���� ��������, � ���� �� ���. �����, ������ �������� ����� ������, ������� ����� ������ � ��������. ���� ���� �������� ��� ������ � ���� ������ � ������� ���������� ���� � ������� ��������. ���� ����� ����� ������� �������� � ��� � ������ � ������ ��������� ���� � ���. ����� ���, ��� ������� ������, ���� �������� �������; �� ������� ������ ����� �������� ��� � ������ ����, ��� � ���������� � ��������.

�� � 1847 ���� ���� �����, � �����-�� ��������� ��� �������� ������� �����. ����������� �������� ����� ������ (�� ������) ������� ��� ��� ��� ���� ����� ������. �� ������� ��� � �������, ��� �������� ���� � �������� ����� ��� �� ������� ����� �������, ������ � ������� � ����� ������ ����������. �������� �������� ����� � ������ �� ����� ������, � ������ ������� �������� � ����� ��������� ��� ����� � ��������. �������� ������ � ���������� ������, ����������� ������, �����, ���������� ���� � ��� ��� ������ ��������� ��������; �� �� �� ������� ������� ������� �� ���������� ��� ������. �������, ����� �������-������ ������ ������� � ���������� �������� ���� �� ������ ��������; �� �� �� ����� �������� �� �������������� ��� ���������, �� ��, ��� �� �� ���� � �� ����� ������ ���������, � ����� ��� ������ ���� ������ � ������� �� ������, ��� �������� ������ ��������� � �������� �������. �������� ��������� ��� �����, /225/ �� ������� �������, �� ����������, � ��� �� ���: ���� ��� �� �������� ����� �� ��, ��� ����� ����� �������� �������� �� �����; � � ������ �� ��, ���, ��� ������� �� ����� � ��������, ���� ���� ��� ������� ������ �����. ��� ���� ������ �������� ��� � ���� �, ������: ��� ��� ����������� ��������� �����������, � �� ������, ����� ����� ����� ������� ������� ���� �����������, �������� ��� �� ����� �� ����������. � � �������� �������� ������� ������ �����, �������� ����� � ��������. � ���� ������ ������� ����������� �������� ������ �������� �������� �� ��� � �� ���; �� ��� ��� ������� ����� ���������� ��� ��� �����������. ������� � �������� �������� � � ���������� ��� �������, ������, �� ��� ������� ����� � ������� � ������. ���������� � �� ����� �����-���� �����, �� ��� ����, ��� ��� � ��������� ��������� ������, � ����� ������ � �� ������� ����� ��������, ������ � ������� �� ���.

����� �� ����� ������ �� ����� �. ��� � ��� ����� ������� ����� �� ��������� ����� � ������ � ������, � ���������; �� ������, ��� �������, ����������� � �������. ��� � ��������� �� ������� ��-�� �������� ������� ������ � �������� � ��������� ���� ����������� �����������, ������� ������� �� ������ �� ����������, �� � �� ���� ��������.

��� �������� ��� �� ���� 1848 ����. � ���� ���� ������� � �������� �������-��������� ������� �������� �������, �������������� ��� ������������ ���������� ����. ���� ���������� � ��������� ��� ������ ������� ������� � ��������� � ������������ � ������ ��������, �� ������ ���������� ��������� �������� ������������� � ���� �������� ����������; �� ������� ������� ��� �����������, ����� ���������� ���������� �������� ����� � ���� ���� � ��������, �, ������ ��������, ������������ � �������� �������� ����������� � ��������� � �����. ����� ������� �������� � ���� � ���������� �������� � ���� �������, � ���������� ������ � ���� � ����� � 1848 ����. ����������� ���� ����� ��� ����������; �� �������� �������, ��� ������� ��� ������ ������� ��, ��� ��� ����� ��������� �������� ������, � �������� � �������� � ����� ��������� �������� ��� �������� � ���� �����������.

������ 1849 ���� ��� ��� ������������ � ��������, ��� �������� � ��� �������� ���� �� ����� �������� � ��������� � ������������ ������ ��������. ��������� ������� ��������, ����� �������� ����������� ����������: �� ��� ������ � ������ �����, ��������� ������� � ����� �, ������ ��������, ����������� ������ ��� ������ �������������.

�� ������� �������� � ������� 1850 ���� � ���������, �������� �������� ���� �� �������� ���������� �. �. �����, ��� �� ��-�������� ��� �������� ������. �� � ��� 1850 ���� ������ ����� ���������� ��� ��������. ������ ������������� ��������� ����� (����������� ������� ������� ����������, ������� ���������� �� ������-�� �������������� ���������� �������) ������ �������� �����, ��� ��������, �������� �� ���������� ����������, �������������� �� ������ ��������� � ���������� ������� ���������. ������� ����, ��� �������� ����� � ��������� �� ����, ��� �� ����� � ������; �� ��� �� ����� �� ��� ������ � �������� � �������, ���������� �������� ����������� ��������; ��������� �� /226/ ����������� �����, �� ������ �������� ������� ����� � ��������, � ��� ������� �� ����������. � �������� ����� ��������� �������� � �����, � � ����� ��������� ���� �� ����������, �� ��� ��������� ���������, ������� ���� ��� ��������� ���� �� ���������. ��������� ������ � �������� ���� �� �������������� �����, ������� ������� ����� ��������� �� ������� ���� ���� �����. ���� ������, �����, ����������: ��� � ��� ������, �� �������?� ���� �� ������������ � ����� �������� � ����� �������� ����� � ������� ��� ����� ���, ��� ����� �� �������� � �������� ������ ������� ���������� ������ ��������� �������. ������� �������� ��� ������ � III ��������� � ���������, ��� ��� ���������, �������, ��� ��������, ����� ������ ���������, ������� �����, �������, �� ��������, � ��������, ��� � ���������� ����� ���� ������� �����, ����������� ��� �������� �������, � �������� �� ������ � ������� ��� ��������� ��������� ��������, � ���� �� ���, �������, ����� ���������, ��� �� �������� ������� ������ � ������ ����� ���������. 15 ���� ��� ����������� ���������� � ����� �������� ���������� ������� � �������� ��������� � �������. ������, ����� ������, ��� ������� � III ���������; � �������, ������� ������ � ������� �� ��� � ��������� ��� ��������� ��������, ���� �������� ��� ���������� ���������; ���������� ���������� ������� � ������� � ������ �������, �� ���� �������� � ��������� � ������������ ����������, �� �����������, � ����� �� ������� ��������� ��������� ���� ������, ����������� � ���. �������� �������� 8 ���� � III ���������: ��� ����� ����������� � ������� �����, �� ���������� ��������, ��� ����� ���� �������� � ��� �� � ���������� ������ ��������. ���-��� �� ���������, ��������, ��� ��� ������ ���������� �� ������� ���������� �����, � �������� ��� �������� � ���������.

��� ����� ��� ����� ������ ������� �������� �������� � ������ ��� ������� ������, � ��������� �����-�� ����������� �� ���������� � ��������, ������� ��� 8 ������� 1850 ���� �� � 5 � � 1 ������������ �������� ��������, �������� ����� ��������������� �������� � �������������� ����������, ����������� �� ��������� ����������� ������-���������� ������ ����������� ����, ���� �������� ��� ����� �� ��������� � ��� ���������� ������ ��� ����� ������ ��������� �� ������� 1856 ����.

������ ������ ���������� �������� � ������ �������� ���� ��� � ������� ����� ��� ����, �� �� ���-��� ��������� ���� ���������; ����� �� ��� �������� ����� ���� � ��� 1850 �. ��� ������� ������, � �� ��� ������� � �������� ������ � �����������, � �������� �������� ��� ���������� ��� ��� ������, ����� �������� ����� ������ ��������� ���������. �� ���� ������� ������� ��� ���� ������� �������� �� ����� ���������� � ��������, � ����������� ��� ����� �� ��� ���� �������, ��������, ������ �� ��������. /227/











�. �. �����������

�� ������������ � �. �. ��������

(�. 223 � 226)


������� ������������ � �. �������� ����� (1899. � ��. 1. � � 4. � �. 643 � 647). ���������� �. ����������� ������������ ����������� �� ���������. � ���������� � ���������� ��������� ������� �. ���������, � ���������, �������: ����, � ���������, ��������� �������� ������� ���������� ������������, ������� ���������� � �������� ����� �. �. ���������. �������� ������ ������� �. �. ������������ � �������������� ��� �����, ������ ���������� ������������, ������� ���������� � ��������� ������� 1899 ���� (�������).

������ ������ ������������ �������� ������ �� ��� ����� �����������, �� � ��� ������� �������� ��������, ���������� ������ �������� � ������� ����� �� ����, ��� � � ����� �� ����� �� �� ��������. � ��� ����� ������������ ������ � ���������� ��� ��� ��������, ��� ���������� ��� �����, �������-������ �������� � ��� ��������������. (������� �����. � 1899. � ��. 1. � � 4. � �. 647.)

�� ���������� ��������� ������ ������������ �. ������������ ���� ������������ � ��������� �. �������� � ������� ��������� ������� (1899. � � 6. � �. 433 � 439), � ����� � �������� �� ���������� ���� � ������� �˳���������-�������� ����� (1899. � �. VII. � ��. 7. � �. 23 � 27). ���������� �� ������ ����������.

����������� ������ ��������� � ��. �. 487.

...��������� �������... � �������-����� ������� ������ ������������ (���� � 1848 �.) ������� ��������� ���������, ������ ����������� ����, ��������� �������� �� �������� � ������.

����� ������� ���������� (1780 � 1848 ��� 1849) � �������-�����, ��������� ������ ��������. ������������ ��������� � ��������� ��������.

...���� �� ���, �����... � ������� ����� ����� ���������� (���. � 1818 �.). � 1848 ���� ������ � ������� ������������� ������� �� ������������ � ���������������� �������� � ������. ����� ����, ����� ������ �������� �������� �� ����� �������� ������������ �������� � ������ �������� ���� ��������� ���������� � ������� ���������. � ��� �������� ���������� ����� ������������� �������� �������� (�. 2. � �. 51 � 52).

�� � 1847 ���� ���� �����... � ����� ��������� �������� ��������������� ����������: � 1847 ���� �����, ��������� � ������ �������� ��� � 30-� ����� XIX ���� � ������������ ���������������, ��� ���������� �� ��������� ���������� ����� ����, ��� ��� ��������� ���� ������� �� �����. ���� �� ����� ����-��� ���� ����� �����. (��.: ��������� �. ˳�� ����������, �. 128 � 131.)

����������� ��������... � ������� (������������ �����) ������ ������� ����������, ���������� 5 ������������ �������� ���������� � ������ 1847 ����. ������������ � �������� ��� � ���������, ��������� � ���� ����� � ����������, ����� �������� ������ �������� �������� ���� �� ������� ��������. ����� ������� ������ �����, ������� ��������� �� ���������, ���� ���������� � ��������� �������� ��� ������.

...�������... �������... � �������-��������� �. ������� ������ � �������� 5 ����� 1848 ����, � �������� ���������� � ������ ��������, �� ���� � ��� ����� � ��������� ������������ � ������������, �� ��� � 1850 ���� ���� ������������ �� ������.

...������ ��������, ������������ � ��������... ��������� � �����. � ���������� � ��������: ���������� �������� �������� � ��������� ���������� ������� �� ���������. �������� ������������ � ���� �� ����������� � ��������. � 1851 ���� ������ � �������� ���������� � ����������� ���������� �� ����������. /515/

...������� �������� � ���� � ���������� �������� � ���� �������... � ������������ ����������� ��� �� ��������������: � ������� �������� �� 22 ������ 1849 ���� �������, ��� �������� ���������� ������������� ������� �������� �������� � ���������� ���� ������������ ����� � ����� � �� ������� ���������� ����� (����� ��������, ��������� �� �������� �� ��������, �. 166). � ���������� � ������ ���������� ��������� ���������� �������� ���� ����������� ��� ���������.

...�� ������-�� �������������� ���������� �������... � �. ����� �������� � ���������� ��������� �������.

��� � ��� ������, �� �������?� � ��������, ����� �������� ����������� ��������� � �������� � ������ �. ������������: ��� ���� ����� ���� ���� ������, �� �����, �� ������, �� ����� �������!?� (����� �� �. �. ��������, �. 66).

��� ����� ��� ����� ������... � ����� ������� ������ �������� �� ��� �������� � ������ �������� ������ ����� ������ (23 ������ � 1 ���� 1850 ����).

...������� ��� 8 ������� 1850 ���� �� � 5 � � 1 ������������ �������� ��������... � ������ �� ���� ����� 5 �������� 1850 ����. (����� ��������. ��������� �� �������� �� ��������, �. 242.)











���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.