[������� ��� ������ ��������. � �.: ������, 1982. � �. 319-330.]

���������     �������     ��������            





������� ��������

�������� ��� �. ��������



��̲��� ���������


� 1890 �. ���� ����������� � ������ ��������� ������� (�������, �. 175 � 184) ��� ������ �� ����������: ������������� � �. ��. �������� (�� ��������� ���� ������)�; ����� ��, �� ������� ��������������� ������ ������, � ������� ��������� �� ��� ����, ��������� � ���������� �� �� �����. ��, �� � ������ �������� ��������� ��������, �� ����� � �����: ��������� ��� ��� ���� �������� ����, �� ����� �����; �� �� �������� ��� ��� ������� ��� ���������, ����� ���� �� �������� ������������ �� ������������ �����, � ����� ���, ���� �� ������... � ������� ������ ���������� � ���� ���� � �������������...

�������� ��� ���������� �� �������� � �����, ��� �� ���������� ���� ����� ��������� �������� ������� ������, � ������� ��� �����, ����� ��������; ��� ������ ������� � ���� ���� ��������, � ���-���� ����� ���� ����� �����, �� � �� ��������� ������ ���� ��������� �� ������� ������ �� ������� ������ ������ ��������, ������������ �����!..



�. �ί IJ���ʲ ��������


����� � ���� ���� ��������, �� ���� �� �� ���� � ���� ����, �� �� ����; ����� ����� ����� ������ �� ��������, ��� � �� ��� ���������� �����, � ����� ���� �������: ������� ���� �������, ���� � ������, ���� ������, ���������� �������, ���� �����, �������� ������ �-�� ������, ����� ����������, ���... ������������ ���� � ���� ������, �� ��, ���, ����� ��� ���� �� ������� ����; ����� ���-���� �����, ������ � ���� ����� ��� �� �������� � ��� �����, �� ����� �� ��� ������� � ��� ����, ���� �� �� ������ ���������, �� �� ����, �������� �����, �� ��� ������ ���� �� ������ �����, �� ���� � �� ���������, �� � �����... � �� �������, ����� �������, �� � �������, ������ ���� ��������, � �����-��������� ��� ���������� ������ ��������, ������� ���� �������� ��� ���������... �������, �� �� ����, �� ��� ���� �������� ��� ���� ��������, �� � ���� ����� �� ����� � ��� ��� ����������� � ������ �� �����-����� � ����� ������� ������� � �� �������, �� � �������� �������� � �� ������� ���� ��� ������!..

�������� ��������, ��� ����� �������, � �������� ��� �����, ����� �������� ��������� ����� �� ���, � ��, ���, �������, ��� ������ ������ � �������� ������ ������� �������� � �� �� ���� ��������.

�������, ������ ���� ������ (�� ���� � ���������) �������� ��� ���� ��� � �������, ������� �����, ���� ���. � ���� ���� ����������, �� �������� �� ��� ������� �����; � ������ ���� ���� ������� � ������������� � ���� � � ���� ����� �� ����, ��� ����� � � ����������� ���� �� ������ � ������� ������� ����������� ����...

ϒ��� �� ���� ���, � � ��� �����������, �� �� ��������� ������, �� ������ ��������� �� ����, ����� ��� ������... /320/

���� �� ���: ������ � ��� ������. � ����� ��������� � ����� ������ � �������� ������� ������� � �����, �� �� �������� ������� ������, ���� ���� ����������.

��� � ���� ������, ����� �������, �� ���� ������ � �����, ���� ��� �������... � �� �������� �� ���� � �� �������� � ���� �������, �� ��� �������!..

� � �������� ������, ��� �������? � ���� �� ���� ������, �� ��� ����� � ������.

� ���������, �� �� ���� ��� ������� ����� � � �� ��������.

� �� ���� ��?.. �� �� ��� �������, �� ����, �����!.. ��� ��������!

��� ��, �� �������� � � �� �������...

������ �쳺����, ���� ���� �� ������ � ������ ����� � ���� ����. � � ���������� �������� ��������� ���� ��������� ��� � ���� � ����� ���� ����� ��������, �����, ������� ������� � ���������� ����������, ������� �� ���� ����� ������ �����.

� ������ ������! � ��������� � ������ � � ���� ���� ������� � ���� �� ��.

���� �� ������, ��� ������ �������! �� ����� ��� �� ��� �� ���� �������: ����� ������� ���, ���, �������, �� �� ����� ������� ������!� � �� ����� ������... ij�� ����� � ��� ������ �������� �������� ������ ������� �������, ��� �� � �� ������� ��������, � ����� � ��������� ����� �������, �� ��� �� ��� �� �� �������� �����.

����������� �� ���� ������ �����, ��, �� ������� �������� ������, ���������� � ��� ����� ���� ����� ��������. �� ���� ��� �� ���� � ��������, ���� ���� � ����, �����, ������� �� ���. ����� � ��� ������ ��� ���������. ���� ���� ������ ���� � ��� ����� ������ ���� (���� �� �������: ��� ��������, � ������ ��� � ��� ������) � ��� � ���� ���� ������. ������ ���� ���� �� ��� �� ����� ������, �� ���, ����� �� ���� �������. ���� ��� �����, �����, �� ������� � ���� � ��� ����, �� ��������� ����� � ����������, ��������� ����� � �� ������ ���� �� �����������... �� � �������, ����� �� ����, �� ���������, �������� ������� �� �� ����� �� ������� ������, ��������� �����, � ������ ����������, ������������, ������� �� ������� ��������. ³� ���� � ����� ������� � � ���� �� ���� ���� �, �������� ������ �� ����, �����������, ����� ����� ����� �����. ��� �� �� �����, �� ������ � ���� �������� ����, �� ������ ������ � ���� �������� ���, � ������� ���� ��� �� ��������, ��� �� �����, ����� ����� ����, �� ����, ���� � ����� ����� �� �������, ������� ������, ����� ������ �� ������ ������� �������� ���� � ��� ���� ������ ������� ������... ������ � ���� ���� � �����, ���� ���� ����������, ���������� � ���� �� �������. �� �������� �� ���� � � ������� ������ ���� ���� �� �����. ³� ������ ������, ���� �������� � ������ ��� ����� �� ��������� �������.

�� ���� �� ����� ���� ���, �� �� ���� � ������ ��� �� ����� ������ ���� � ����� �, �������� ���� ������, ���� ������, � �� � �������, ���������� � ���������, ������ ����� ��� � ������ ��������, ���� �� �� �����... ����������� ���� ����� ������ � ������ � �����-����� ��-/321/���, �� ������� ������� �, �� � ���� ����, ���� ��������� ��������... �����, �������, ������ �� �������.

ҳ���� � ������� � ��� ��� �����, ��������, �������� ���� �� � ������� ������ �� ������������ ��������� (� ���������) �� ��� ������������ ����, �� ������ ������ �������?..

����� ��� �����, ������ �������!..






II. �������� �Ϊ� ����в


1. ����� �� ����в� � ������� ���������


� ������ ��� ��� ���� ������� ������ � 1847 �. ���� ����� � �� ������ ������� ����������, ����������� ��������, ������������ �����, ���� ����, ��� ����� ���� ������, ������ �� ������ �� ����� ������ �. �. ����.

����� ��� �������� � ������, � ���� ����� ������, �� �� �� � ���� (�� � �������) ���� �������� ������� ������� �����, �� ��������� ������ ������ � ����������� �� ��������� ����, �� �������� ���������. ��� ��� ������, ������ ����������� �� �����, � ������ ������ ��������� �� ����� ������ � �������� ���. �������� �� ��������, ����� ��� ���� ������� � ������ ����� ����������, ��� ���������� ������ � ��� ���� ���� � ������� ������� � ���� ����: ��� ���� ���� �� ������� �� ��������!� ���� ��� ���������� � �� ����� ������ � ������ �� ������� � ����, � ���� ����� ������ 񳺿 ����. (ʳ���� ����� � ��������� � ����� ���� ���������� ���������� � �� ������) ��� ����� ��������� �� ��� ����� �� ���, �� ���� ���������� �� ��������� ��������, ����� �� ���� ���������� ������� �������� ���� �������������, � ���� ��� ���� ������ ����� �� ���� �� ���. ��� �������, �� � ���� � ����� ����, ����� �����, �����, �����, ������, � ���� ��� ������ � �����, ������, ����������� ����� � �������� �������, � ������, �� ����, ��� � ����� �����, � �������� ����� �� ����� � ������� ����� ����� ������� ������ �������� �� �������� ����� � ���������... �� ����� ���� ��� ��� ������� ����� �� �� ����!..

������ �� ����� ���� ������, � �������� ��� ����� ������, ������� ���, ������� �����. ����������, �� �������� �� ������:

� � �� �� ���� ����� �� ������ ����� ���?

������ ������, �� ����� �������, ����� ������ ����� � ����� ��������� ���� � ������ ����.

�� ���� ��� � ������: ����� �������!� (�����, ������, �� �������� � ��������� ���� ������ ���� �����).

� ������, ����� ���� ����� ���������� �� �������, �� �����, ��������, ����������� � �����.




2. ������


���������� � ��������� �� �� ������, �����, �� � ��� � ������ ��������� ����� � ���, � ���-�� � ��� ������������ �� � ������� �� ���� ���.

������ � 1860 �. ���� ������������, ��������� �� ������� � �� ����� ����� ������� � ����� �쒺�, ���� ������� ����� ����� ����� /322/ �. �������� ��� ���� � �. ����, �� ��� ��������� � ���, �������� �� ���� �� �� ���� �� ������, ������� ������, ����� ���� �������� � ������ � ����� ������� ���� �������� � ���������. ��� ���� ����� �����������, ���������� ����� �� ���� ���� ������ ������������ � �� ������� ���� � ���� ��� ���� �����, � ���� ��������� �� ����������� ������� �. ��������, �� ��� ��������� ���� �쒿, � ����, � �� ������� �� ������ ���� ����, ����� ���� �������������, � � �������� �� ���� ������.

������ � ����� � ���� ���������� ������� ������, ���������� � ���� �����������. �������� ���� ������ ������, �� ����, ������ � ������� �� ������, � ����� ���� � ��� �������� ���� ������, �� ��������� �� �������� �� ����. ������ ���� ������� ���������, � ������ ��� � ���������� ������; ����� ���� ���� ������� � ������ ����������� ���� ������, ������� ������, ����� ���� ������� ������� �� ������� ��������, � �������� ������� ������� � ���������� �������, �� ������� �� �� ��������� ������ ������ � �������. ����� ��� ���� ���� � ��������, ��� ��������, � ������ �����, �� �� ����� ���� ������� � ��� ��� ������, ����������� ���� ������: ���������� �����, ����������, ����� ������������, �������, ��� ���������, ���� �����, ������, ���� ����, �����-���... ҳ���� ������� ��, ����� � ����� � ����� � ������, ���� ���� �����, � ������ �� ����� �����... ���������� ���� ������� ��-�����������. �� �� ������ ������, � ���� ����, � ���� ���� ���� ����� � �������. �������� ���� �� �������� � ��� ����� �����, � ����, �� ���� �����, ��������� ���, �� ������ �� ���� �� ��� � ���� ��������, ������, ����� �� ���� ������� ��� ���� �� ����� � ��� ������, ��� ���� ��� ����������. ����� � ��� ���� ���� ������� � ������, �������� �� ���� ����� ��������� �������� � ����� ���� ����� ���� ������� ������ �� ����������.

�� ���, �� � �������, �� ��������� ���� � ��������; ������ ������ ����� � ����.

������� ������ �������� ���� ������ �� ����������; ��� ���� ������ ��� � ���������� ��� �������� ����� ���������� ������������, �� ����� ����� ������� ������ � ��������� ������ �� �������.

�������� ������� �� ��� � ���������� ������, ���� ���� �� ������� (�������, ������ ������) � ������ �������� ������. �� ������ �� ������ �� �����, � ���� ����� � ����, �����, � �������, �� ��� ��� ����, � ��� ���� �� ��� ���� �� ������. ���� ��, �� ��������� �� � �������, �� �������, ����� ��� �������� � ���� ����� � ������ ���������...

���� ������ ������ �� �������� �� ��������� � �������, ��� �� ������� �� ����� �� �������. �������, �� ��� �� ��, �� �� � ��� �� ����� ������-�������� � ������: ��������, �������, �� � ���. ��� �� �� ���� ����������, ���� ������ ��� �����, ���������� � �������,� �� �� ��������� ���� ������� � �������, ��������� ��, �� �� ������ �� ������ � �� ���������� � ���. �� ��� ���� ������ �� ������, �� ���������, �� ����� ��������� �� �� ������ � ��������� ��...

� ���� ��, � ��������� ����, �� ��������� �� ���� � ����������, � �� �� ��������, ������ �����������?! ճ�� �� �� �����, �� �� ���� ������?! /323/

� ��� ������, �� ����������, ���� ��������� ���� ��� ������, �� ����� ���������, � ����� ���� ���������, ���� ������� ��� ������ ����. �����, �� � ����� ���� ��������, ����� �� ����� �� �������� 񳺿 ������� ����, ������� ����������, � �� ���� ����������� �� ����, �� ���� ������ ����� ������� ������ ���� ������, � ����� ������ ��.

� ��� �� � ������ �� ����� ����� � �������� �� ������ ����, �� � ���� � � �� ��������!

� ��� �� � �����, ���� ����� �� ��� ����.

����, ����� ���������� �� ������, ����� ������� �������� ��������, � � ��, �� ��������������, ����� ���������� ������� ���� ������ ��������� �� �����, �������� ����� � ������ ������ � ��:


13/25 ������ 1860 �.

����� ��!.. ���� ��!.. �� �� �� ��������� �������, �������, ����������, ��䳺 ���������!.. ����� � ����� �������, ��� ���� � ������ ����������� ������� ������ � �������� �����, ������ �������, ������, � ��� ����� ����� 񳺿 �����, �� ����� �� �� ���� � ��� �������, �� ���� ����� ���������, ��� ������� �������� ��������� ���� �����.

� �� ���� �������, ��� ���� ������ ���, �� ��, ��� � ����� �������� ��... ��� ������ ���!.. ���� ������ ���!..�


��� �������� �� ����� ������� ������ �������� ����, ��� ���� �������� �����...

�� ��� �� �������� ����� �� ��� ���� �� �� ����, ���� ���-���� ������� ���� ��������� ��������� ������� ����������� ����, ���� ����� ���� �� ��������... ��� �����-���� � ����� ������ �� ��������: �������� ������ ����� ����� �����, � �� ��� ���� �� ���� �������� �� ��, �� �� �����, �������� �����, �� �� �� �� ������� �� ���� �������, �� �� ���� � ������, ��� ���� ���� � ����, ��������� ����... ³� ����� ����� � ����� �������� ����� ������, ���� ����� �������� � �������� ����� ��� ���� ������� ���� � �������, � �� �� �����, � ���� � � ��� ���� ����� ������ �����������, �����-�� �� ����� ����?.. ����� ������ ���� ���� � ���� �� ���������?.. � ����� ��?.. ����� ���������� ���� ��� �������� �����!.. � ������!.. ����� �� ������ ��������, �� ������ �� �������, �� ���� ��� ����� ���� �����, �� ����� ������, �� ����� ��� ���� � ���� ������� ���� ���� �����, �������� ������... ͳ, �� ������ �� �������, �� ����� �� ����!..

ͳ�� ������ ���, ��� ��� �� ���� ���� ����� ������� ����, ��� ��� � ������� ����� ����������, ��� � ���������� ��������� ������ ������... �� ����� � � ���� ����, ���� �������, ������������ ��� ������, ����� ����������� ����� � �����, ����� ����� �� ���� ������� ����:


���� � ��� ���� ���� 璿���,

��������� �����, �� ���� �,

��� � ��-������ �� �� ���,

� ��� � ���� ����� ������.

�� ��! ���� � ���. ��� �������,

����� ������ �� ����...

� ���������� ��������

� �������� ��� ���������, /324/

��� �� ����� �����������.

���... ͳ! ����� ����������,

���� � �� ������� �����!

�� ���������� ������

� ��������. �������, ����

�� ����� ������ ����,

� ���� ��� ��� �������

� �������: ���� ���� �����,

����������, �� ������... �

� ����, �������� ����!


4 ��������� 1860 �. ���������


��� ���;


������ ��� ����䳿.

�������� ����� �� ��䳿

��� ������... ����!

���� ���� � �������� ���,

���� � ��� ���� ����������,

��� ����������. ����,

����������� ����!

���� � ����, ���� ����

������� �����, ��쳺...

������� ��� ���,

� ���� ���䳿 ���⳺,

�� �� ������� �� �����!

���� � ���� ��� � �����.

�� ��� ����� � ����� ���!

���� �� ���� ��� ������

������� ��� ����������,

���� ���� �������!

� ���� ������� �� ����

�� ������ ���������... ����

� ���������� �� ���!..


15 ������ 1860 �. ���������


������� ������������ � ����� �� ������ ����� ���������� ����� �� ��������, � �� �������� � ���������, �����, ������������� � ����� �����, ���������, ����� �� �� �����.

������ ���� ������� �� ����� ������, �������� ��, ��� ���� ������� � ��� ������ ������ � �����, ������ ���� �� �� �������. ����, ��������, �� �������, ���������� �����������, �� ��������� �� ��� �� ������ ������. ��� �������� ��� ������ � ���� ����� ������� ����. ���� ���� � ��� ����������� ��������, �� ���� �� ����� �� ���� ��������� �� ���� �������.

����� ������� ������������, � ���� ������� ������:

� � ���� �� �������� ����, �� ������� �?..

� �������, �� ������� �, � ������� ������� ����, � ��� � � ���� ��� ����� ����������� ��?!

�� ��������� ��� �� �����, ����� ��� �� ����� �� ����� � ������� ����� ����, ���������� ������ ����� � �����:


��� �� ����! ̳� �� �����!

�� ����� ��� ��� ��� ������...

(����� �� ������ 5 ������ 1860 �.) /325/


��� ����� ������, �� �� ������� �����, � ������ �������� ������������ ��, �� ���� �� ������ ����� ������, �� �� ������� � �������,. � ��� �� ���� ���� ����� ��, ��, �������, �� �������.

����� ��� ���� �� ���� ������ �������� ���������, �� ��� �� �� �������, ��� �� ��������� �� ������.

������ ������ ����� ������������ � ����� ����������. ������� ��, ����� ���� ����������� �, �� ������, �� ��� �������� ��� ���������, ������� ����� �� ��������� ������� �������, ����� ������ � ������ ���������, ���������, �������� ������, ����� �� ���, � ����� ������� �� ����� 1:

������ ������� ���������� 2! ��������� ��� ����� �����. � ����� ����� �����, �� ���� ����������. ����� ���� ������� �� ������� �� � ������������. ������� � ������� ���� � �� ����. ������ ���� ��������, � ����, ����� �����, �� � ����� �������. ����� ��� �. ��������.

��������� � �������, �� ����� ��, �� ��?�

ҳ���� ������ ������ ��������, ���� ������ ������� ����� � ����� ���� ������� � �� �������? ��������� �, �� �� �� �������, ���� � ������ �������� ���� ���� � �������, ������� ����:

� ��� ��� ��!.. � ������ �������!..

� �� ���� ������ ���� ��������, ������ �� ��� �� �������, �� ����� �������� ����� ���� � ������ � �� ����� �������, ����� ����������� �����. ��������� ���� � �������, ������ � ����� �������� ����� ������ � ����� ������ � ������ ����� ������ � ������� �������:

� ����, ������, �������-��!.. ��� �� �� �����, � �� �����!.. �� ��� �����!..

��������� ����-�������� � �� �����������, �� �������� ���� ������� ���� ����, ���� �����, �� �� ��� ������ �������� � ���� ������� ����...

� �����, � �����-����� �� ���� ���� �������� ��������� �������� �� �� ����������, ��� ����� �������, �� �� ��������������, �� �� ���� ����� ��� �������?!

������ �� ��������� � ���������. ����� ��� ���� ������� ������ ������, � �������� �������� ����� �� �� (�� ��� �� ���� �� ������ ����� ���� �����, �� � �� �� ��������). ��������, �������� �� ���� ����, � ���������� � ���������� ����� �����, �� �� ��� �����, ������� �� �����, � � ������������ ���� ��� ����� � ���� ����� �� ���� ������ �� �����. ��� �����, ��� �������� ������ �� ���� �쒿 ����� ����� ����� �� ��� ������������, �� ���� ��������, �� ���-���� ������ ������� ��� ���� ������ � ��� �� ���������, �������� � ��������� ����� �������, �� �� ���� �������� ���, �� ��� �����. ���, ������ ����, ���� �� ��� ������ ��� ������ (�� ��������� ������, � ������ �����): ���� ����� � �������, ��������� ���������� ���������, ����� � ���, �������, �� ������ ������� �������, � ������� � ����� �������� � �������� �����, � � �������� ������������ ���������.



1 �� ��� ������ ��������, �� ������ ���, �������� � � ��������� �� �������� ��������� ��������.

2 ������ �� ������ ������� ��������� ������ �������� ������. ��� ����. /326/



������ ��� ������ ������� ������� � ������. �������� ����� ���������� �������, � �� ���� ������� �������� ������. ������� ������������� ������� �� ������� � ��������� �� �������. �� ��� ������� ���� �������� ��������� �� ���, � �� ��� ������� ������� �� ������� �� ��������.

������ ���� �����, �������� �� ���, ������ �����, �� ������� �������, ����� ���� ����������, ���� ����� �� ���� �� ����� ������. ���� ������� �����, ��� ������ �. �������� ��� �� ���� � ���������, ���� ���������� � ���� ������ �. ����������, � � ���� ������� �����, �� ������ ����� �������, ����� ��� �. �������� ��� ����� ���� ������ �, ��� �������, ������� �� � ��� �� ���� �������. � ����������� ���� ����� ������ � ����� �� �������. ���� ������������ � �����, ���� ���� ��� � ������. � ���� ����� ��� � �. ��������. ��������� �������� ������� �������� ���� �������, � ������� ���� ����� �. ��������, � �������� �� �� ������ (����), �������� ��������� � ���������� � ��� ��� ���������. ������ ��� ����� ������, �� ������ ���� ����������, �� ���� ������ � ���� �� ������. �� ����, �. �������� ����� ����� � �� �� ���� ������ ���������, �� ��� ���� ���. ��� ������� ��� ������ ���� ������� �� ��� � ������ ����� ��� ��� ���������� � �������. �������� � ���� ����� ������������ � �������, � ����� �������� ������ �� ������ �������� � ������� �� ���. ���� ������ ��������� �� ����� ������:

� �� ����� �� ���������, � ������ ���� �����, � �� ������� ������ ������ � ���������, � �� �� ����, �����, ��� � ���� ���������: ���, � ����, � ����� ������, ��� �� � ���� �����������.

���� ��� ���� ������� �� ������, �� �� ����� �� ����� ���, ���� ��� ������ �� �������� ���� ������ 1:

��������������� ������� ����������!

������� ������� ����� � ������� � ���� ������ � ������� ��� ��������� ������������� �� ���� ����������� ��������� � ������ ������ � �� �������� �� ���, ������������� ������ ����� �. ��������. 1860. 6 ���������.

�� ���� �� ������ � ���� ������ ������ ���� � �������� �� ���������. ��� �� ����� � �� ����� ���� ������ � ���������...

������ ����� ����. ������ ������� �� ��� �� ���� ��� � �������� ����� ��� ��� ���� �����. ̳� ������, ���� �����������, �� ����� ��������� �� ����� ����� �� ��� � ������ 200 ���. ������ �������, � � ���� ��� ����� ������� �������� �� ���, �� �������� ��� � �� ������.

��������� ������ ����, ���� ���� ����� ������� �� ����� ������:

� �������� �����, ������� � ������� ����, �� � �������� ���� �� ��� ���������, �� ��� ������ �� ����, ��� ������, �� � �������!.. �� ��� �� ����! � ������� ���� �������.

� � �� �� ����? � ������� ����.

� �� ��� �� � ����, � �������� ������, � �� ������ ��� ��, �� �� ���� ���, � �� ���� ���� �� ���!.. ����� ������, �������, �� �� � ��������!..



1 ������ �� ������ ������� ��������� ������, �������� ����. /327/



���� ������ �� �� �� �������, ��� �� � ����� ���� ������� ��� ���� �� �������� �����; ����� ���� ���-���� ���� ����, �� ��� ��� �����������.

��������� ���� ����� ����� ������� ������ ���� ���������� �, ����� ���� �������� �� ����, �������� �� ��, ������� �� ���� � �����, ����� �� ����������. ���� ��� ���� ���� ��������� � ����� �����������, �� ������ ����� �� ������, ��� ������ �������� �� ����, ������� ��, �� ��� �� �������� ���������� ��������.

� � ��� �� �������� ����, ������ ����! � ������ �������� ������ � ��� ������ �����, �� ��������� �� ����.

�����, ��������� �� �� ���, �� � �������, ������� � �� ����� ���������� ����������: � ������� ���� ����������� � �� ����������, �� ���� ������� ����, ��� �� ������ �������� � ��������� �������� � ������� ������ �������, ������ ����������, ���� ��������...

� ³� ��� � ������� �� ���� � ��������, � �������� ��� ������, � �� �� ��������� �� ����: �� �� ���� ����!., ���� �� ����� ���� ����!..� � � � ��� ����: �� ���� ������ ������� �� �����! � ������ �� �������!..� � �� � ������ � ����.

��� ��� �������� ������, � �� ���� ���� ��� �� �� � �������. �������� ������ �� �� �� �������, ����� � �����, �� �� ��������� (�������), ���������� (������), �� ����� � ������ ��, ��� ���� ���� �������, � �� �� ��� ��������...

�������, ������, �� ����� ����� �� ������ ���������, � �� � ��� ����� ������� �� ����� ����:

� �����, ������, ��� ���� �����������... � ������ �� ����, ��� ���� �����������... ������� �� � ���� ������ �� ����� ������, ���� ������ ����� ��� ����� ���� �������... �� ���� ���� � ��� ���� �����������, �� ��������� � �� ������...

� ����, ������ ��� ���� ���� �����, ������ ������, ��� ������ ��������� ��� ���� ������. ��� ���-����, �� �� ��� �� ����, �� ���� ����, ��� �������� ������� ���� �������� ����� ����� �� �����������?.. ���� � ����� ���� �����, �� ���� ��������� � �� ���� �� �� �������� ������; ����� ���-���� �� �� ����� ��!.. ������� ����, �� ��� ���� ����� ������� � ���� ����� ������� ����� ������: �� ���� ������ ������� �� �����! � ������ �� �������!..� ���� ����� ����� ��������� ���, �� ����� ����� ������ �������, �� ���� ���� �� ������ � ��� �� ���� ����� ����� ������, � � �� ��� �������� � �� ��������, �� �����, ����� � ��������� ��...

��� �� �������� �� � ���� �������� �����:


�� ������, � �� �������

����� �� ������ �

��� ������ � ��������

��� ����� ���.

��� �������� ����������:

����, ������, ���?

³� � ����, ���, � ������.

� ����� ����,

� �� ���� ���� ������,

ҳ���� ������ ����...

�� �� � ������ � �����

��� �� ���������? /328/

�� ������, � �� �������

����� � �� ����,

��� ����� �������:

�� �� ��� �������,

��� ������ ��� ���

����� �� �������.


(������������� �����������, 1861 p., ���������)


��� ���:


�.

�������� ���� � ������,

�����-������� �������;

������� � � �������

� ���� �������� ��������,

�� � �����-��������

� ������� ���� ���������,

���������� ������ ����,

������� ���������� ����,

�����-�������� �� �����

���������� ��� ����!.. � ��!..

ͳ, � �� ���� ���������,

�� � �� ���������! � � �����

������� ��, �������-����,

ϳ���������, ������� ����...

������� ��� �� �������� 1.

(27 ������� 1860 p., ���������)


� �������� ��������� � �����, �� ��������� ��� �����.

������� ��, �� �������� �����: ���� ���� ������� ��� ������ ���� � � ���������� � ���� �� � �� � ���!.. ������, ���� �... �������...

�� � ������ �������, ������� ������������� �� �� ���, ������ � �� ����� ���� ��������. ��� ����� ��� ��� ������, ������ � ��������� ������-�������, ��������?.. � ���!.. �� � ������� �� ������� ���, �� ���� �� ��� ����� �� ����� � ��������!..

���� �� ������ ������ ������� � � ������: ��� �����-��, �� �������...

��� �� �� ��� �� ����, ���� ���� ������� ��� �������� ����� ��������� ���������, ���, �������, ����� ��� � �� �����������, ���� ������ ����� ������ ��� ������ �� ���� ������� � �������� �������...

������ ���� �� �������� � ���, ����� ����� ������ �� ���������, � ��� ���� ������, �� ���� ���� �������� �� ������� � �������� ������ ���� �� ����. ���� ��� ��������� �� ������ ���� ������ 2:

������������� ���� ������� ����������! ������� ��� ������, ������� �������, � �������. ������� �� ���� ����� �������. ������ �����, �������, �������� ��� ���� �. �.3, �� ���� �������� � ��� � ���� ��� ��������� ����: 2 ��������, 1 ���������, 6 ��� �����, ������, ������ ������� �������, ���������� ���, ���� �������, �������� ��� ���� � ������� ��� �������.



1 ������ ����������. � ���.

2 ������ �� ���� ������� ��������� ������.

3 ���� �� ������, ��� �� �����.


���� ����� ������ � ���� �����, �� ������� ������� ������� ����, /329/ � ���� ��, �� �������� � ��� �. �., ��� ������ ��������. ���� � �� ����� ���� ��� ������, � ����� ����� �����. ����� ���� �������� �� ����? �������� ��� �. ��������. � (18 �������).

���� ������� �� �� �������, �� ������ �����, ���� �������� ��������� �������, �� ����������, � ����������� ������, � �� ������ ���� � ������ ��� ������� � ������ �������� �� �� ����������.

���� �������� ���, �� ��������, �� ������ ��� ���� ��������� �� ������������� � ��� ������ �� ���� ���� �� ����������. ����, �� ���� �� �� �������, �� ��������� ���� �������, �� ��, ������, �������� ���� � ������ ���� (��������). ���� ������� �� ������ (������ ������� �������� � �����, �� ������� ��� ����, ����� ������ ���� �����), � �������� ������� ��� ����� �������� ������, �� �� ������, �� ������ �� ������ �� ��� �� ������, ������ �� ����� �����, �� ������ ���� ����� ����� � �. ��. �� ����, ����� ������ ����, � ����, �����, �����������.

��� ����� ����, ������� �������� ��� ������, �������� �������, ��� �� ������� �� ��� � �������� ���, �� ���� ���.

³� �������, �� �������� �� ��, � ��������� ����� ������ ���� �������, ����� � ��� ������, ��� � ������ ���� �������� ��� ������. ��������� ��� � ���������.

����� � ����� ������ ������ ��������. ������ ������������� �� �� ��� � ������ �, ��������, ���� ������ ����� �� �����.

����� �� ���������� � ������� ������:

� ����� �����!..

���� ���������� � ��������� ������.

���� �������� �� ���� � �������� ������ � ���� �� � ����� ���� ������.

� ���� ����, ������! � ������� �� �� ��������.

������� ����, ��� ��������, ���� ��������� ���� �� ����, ��������� ������ ���.

�������� ����� ������� �� �� ����� ���� � ������, ���������� ������� ������:

� ������, ����� ������, �� � ���� ����� ��������� � �����?

� ͳ... � ����, �����������, ������� ����.

� ��, ����, � ������ ��� ���� ��� ���������� �����?

� ͳ... � ���� �� � ���� �������.

��� ������ �����, ������ � ������� ������, ����� ������ ����, ������� ������ � �� ���� ������� �������:

� ��� �������� � �� �� ����, �� � ���� �������!.. (������ �������� ��������� � ����). ��� ����� ����!.. ��� �����!.. �� ����� �����!.. � ������, �������� �������� � ��� �� �������!..

������� ������� �� ������, �� ����� ����� ��������� �� ���� � ����� � ��� ���� � ���...

��������, ����� �����������, ��������� ����� ���� �� �����, ���� ������ ������� ��� ���� � ��� ������, �� ��������� �� ��������, ����� ������.

��� �������� ���� �����. �������� ���� ���� ���� ������ � ���� ���� ������, ������� ������, �� � �� �������... ҳ���� ���� ���� ���� ��������... /330/

ϳ��� ����� ����� ��������� ������� �� ���, ����� �������� � ����������� �������� � ����� �쒺� ����������, ��� �� ������� ��� �������, ��������, ���������: ���, ����, ������ �� ��� �� ������ ��� ��� ����������: ���� �����������. ҳ���� ���� �� �����, �� � ��������, ����� ��� � ��������� ����� ���� �������� ����. ����, �� ������ ����� � ���, ������� �� ����, ����� ������, ������ ��� ������� �� � ������� ��������� � ���� �������� ����������� �������:

� ��, �� � �� ��������!.. ��, �� � �� ������!..

� ��, ���, �� �� ���������� �� �������!.. ͳ���� ��� � �� �����, �� �� ���� ������� ��������.

��� ������� ����, �� ������ ����� ��������� ���, �� �����, �� ����������� ���, � �����, ����� �� ��� ����� �� ������ ������ ������ ������ �������...

�������� ������, ��������� � ��, ���, ��� ������� � �� ����� ���, ���� �� ��������...

������, ���� ���� �����, ���-�� ���� � �� ��������!..

������ ��������� �� ���� �����: ���� ���� �� ���������, � ���� �������� � ������������ ��������. �� ��� ������� � ��� � �������. ������, ��������� ������ �� ���������� � � ������� � � ����������� � � ������ ������� ������, ��� �� �� �������� �� �����.









������� ��������

�������� ��� �. ��������


������ ����������� � ����. ������ (����), 1892, � 5, �. 81 � 86. � ����� (��������) �������� ������� ����������� � ����. ��������� ������� (1887, ��. 3, �. 585 � 586; 1890, ��. 2, �. 175 � 184). �������� �� ������� ����.

������� �������� � ��������� ��������� ����������� �������� (���������) ��䳿 ���⳿��� (1857 � 1918). ������� ��� �������� �������� ��� �� ���������� �� �����, ����� ��䳿 ��������� (���. 1822 p.). ������ �. ������������� � ����� ������-����䳿������� ����������, ������ ��������� �������, � �. ����� ����� �������� � 1847 p., ������ ����������� � ��� � ���������. ³��� ��� ����� �������� �� �� (�. 6, �. 266 � 267) �� �� �� ������� �� ����� (������ �� �. �. ��������, �. 196 � 197). �� �� ���� � ������� �������� ���������� � ������� ������������.

...���� �� ���� ������... � ������� ����� ����������� (1823 � 1901), ���������� ��������, ����������� � ����������. ���������� �� ����������� �. �����. ֳ�� ������� ����������� ����������� ���� ��������� �������� ������ �� ���������.

...��� ����� ������ ����... � �������� ���� ���⳿���. ������, ����-/502/������� �� ������������� �. ����������, ����� ������ � ������������� ���, ����� �� �������� ���� ������� �� �����.

...�� ������ �� ����� ������ �. �. ����. � ������� ��� �����������-���� ���������� ���������, ������� �. �����. ���� ������, �� ����� ��� ��������� � ��������, �������� 22 ���� 1847 �. � �. ��������, ������������� �����, � �������������� �� ����� ����� ����������.

ʳ���� ����� � ��������� � ����� ���� ���������� ���������� � �� ������. � �� ����� ����� �������� ����� ����� �������� �����, �� ��� � ���� �������� �� ������� ������������. ������ ���� ������ �� �������� ����� ����������� �� ����������� �������� �������� � ����� ����, ������ �. ������ � ��������� � 1856 � 1857 �����.

...����� ����� ����� �. ��������... � �������� � �������� ������� ������ ������ (1828 � 1892) ������������ � ��������� ������� 1858 �. � ���������, ���������� � ��� (�. 6, �. 248 � 272; ������ �� �. �. ��������, �. 174 � 189). �������� ��������� ���� ��� ��� �������� ��� � �������, ��������� ����������� (�. X, � 53), ������� ����� ����� �. ������� ������� 1860 �.

������ ���� ������� �� ����� ������... � ����� ������ ���� ����� ����� �������� �� �. ����� (�. 6, �. 266 � 268) ������� ������ ����� �� ����������.

...� ���� ������ �. ����������... � ��������, ������� ��� ��������� ����� ������������ (1830 � 1907), �������������� ������, ������ ��������.

...� ���� �������� �����... � ��������� � �������� ��� ��� ������, � �� �������� ��������� �� ��������, ����� ���� � �. ���������-�����������.

...�������� ��� ���� �. �. � ������� ��� �. ���������. � ��������� ���� �� �������� ��������� ������ �� ��. �.�

...������� ��� ����� �������� ������... � ����� ���� �������� �� �. ����� �� ������.













���������     �������     ��������            


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.