[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 2: ����� 1847-1861. � �. 346; 740-742.]

���������     �������     ��������





���� ��� ���� � ���������.

�� ������, ������, �������,

� ��, ������������, �������

����� �� ������ ����.

� �������, ��� ���������,

������, ���[��]���� ��������,

� ���������� �������.

� ���, � ������� ������,

�� ���� ������ ��������

��� ����.

� ����! � ����!











����� ��� ��˲� � �������ֲ...�


������� ������:

�������� �������� � �������� ������� (��, �. 1, � 67, �. 298).

�������� �� �������� ��������. ��������� ��������� ������� ������������� ������������� �� �������������.

���� � ���������: �17 �����.

�������� �� ���������� �� ���� ����� � �������� ������� ����� ����� 1860 �.: 17 ������ 1860 �., �.-���������. /741/

�������� �������� �� ������.

������ ����������� �� �������� �������� � ������� � �������� �������� ��� �������� ����������� � �������� (�����, 1876. � �. 241).

����� ��� ���� � ����������. � ³�� � ���������� ������� �� ������ ����������� �������������� � �������������� ������� (���������� ������ ���������), ������� ����� �������� ����� �����, �����, ����� � �. �. �������, �� ������ �������� � ��������� �������� ������ ��������� �����㳿 �. �. ����, �������, ����������� ��� ��������� ����� ��������, �������� �� �������� ��� ����-������. � ����� ������� �. �. ������ ������ � ��������� ������ ��������������� ������ � �����, � ��� ������ ������ ���������-���������� (�������. � 1858. � � 17. � �. 140). ����� ���� ���� ���������� �� �������� �������� ��� ��������� �� �������� ������ ����, ��� �� ������� ����� � ��������� 29 ������� 1858 �. ������ � ����� �� ��� �������� ������������ ����������� �������. �������, � ����� ���������������� ���������� � ���������� ������� ��� ��, �� �� ���� ������ ���� ���������� ��������� ������ ������� (�������. � 1858. � � 22. � �. 184); ��� ���� ���� ����� ����������� ��� ������ � ������ ������������� ��������� �� ��� ����������� ��������� (�������. � 1860. � � 82. � �. 682). �������� ���, � ����� ����������� ����������� �����, �������� � ��� ���������� ������� ����������� �������.

��������� � ������ �������� ����, ���� ������ �� ������ �� ��������� � ����� �� ���� ����������.

������������ ³���� ��������� (1813 � 1879) � ��������� �������� �� �������, �������� � �������� ����������� ������� ��������� ������. �������� ��� �������� � ��� �� �� ��������, ���� ���������� � ���������. ϳ��� ����� �������� ������������ ����������� � ����� ������ ������ ������ ����� ���� ����� (�������� ������. � 1861. � � 12, 16, 22, 33, 44, 50), �� ��������� ������� ����������� �������� ����� (���.: ������ �. �. ������� ������� ��������// ������� �����. � 1861. � � 5. � �. 20). ij�������� ������������� ����� �� ��� ���� ������� � �������������� ���������. �������, � ������� ��������������� ��� ������� ������������� � ��� �������� �������� ������� ������ ������� ������� ������� �����-������� � ����-�������, �� ������������ ����������������� �� ���������, �� ������������ ������, ���������� ��� �������� �������� �������� � ���������� ���������� �������������� ������� ����������� �������� � ����������� � ���� ��� � ������������ ������� (�������. � 1860. � � 82. � �. 681 � 684).

...������� ����� �� ������ ����. � ������ ��� ���� �� ������ ���� (������), ��������� � ��������� ������, �������� ����� � ������� �� ��������� � ��������� ������ ���������� ����� ����� �������� � �������� �������������.

������� ������ ���������� (1804 � 1860) � ��������� ���� � ��������, ���� � �������� ���������������. �������� ������������ � ��������� �� ���� �������� � �������� ������������ � ��������� (4 ������� 1857 �.) ��� ��� �������� ��������� �������, �������� ������ ������� ������������ ��������������� ������㳿 �� �������� �������� �������� � ������������ ��������������, ��� � ������� � /742/ ���� ����� ��� ���� � ���������...�, �� �������� ��������� �� �������� �� ������ ������������� �� ����������� �������.

� ���������� �������. � ����������� ������ ����������� ������� ������ � ��������� �� ���������, � ������� ����������������!�, �� ������� ������� ����������� ����� �������� � ������ ���� ��������� (1858. � � 19) ������� ������� ������ � ���������� � ������ ��������: ������������, ���������, ����������������, ����������� �������� � ���� ���� � ���!� (�������. � 1858. � � 23 � 24. � �. 199).

�������� ������ � ������ ��������� �����������, ������� � ����� � 1856 � 1860 ��. �������� ������������ � ��� � �������� ��������, � ����� ���������� � ���� ����������� �. �������� �� �. ���������, ������� ���� ��� ������������ ����� ���� �����, � ���� ���� ������ (1859. � � 3) � ���������� ����� � ������ �������� ���� ����...� �� ����� (��� ������� ������� ����...�). ����� ������� �������� � ���� �� �. �. ����������� �� 22 ��������� 1858 �. ����� ��������� �� ������������� � ���������������� ��������, �������, � ����� ������, � ������ � ���, �� ���� ��������� ������ ����� �. �. �����������, ���� ��������� ������������ ������� �������� �� �����: �...�� ���������� ���� ������ �� ����� ��� ���� � ���� ����, �� ����� ��� ������ ��������� ���� ����������� �����, �������� �������� �����.










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.