[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 2: ����� 1847-1861. � �. 339; 733.]

���������     �������     ��������





������������� �����,

� ���� ��� �� ���,

� ������ ������ �� �����.


� ������������� �����

� ������, � ������,

������ ���� ��������.


� ������ ������? ���� ��

������� ������ ���

� ������� �� �������.


� ��� ��� ���� �� ����

��������볺 �����

� �������ᳺ �����.











�������������� �����...�


������� ������:

������ �. �. ������������� � �������� ������� (��, �. 1, � 67, �. 293).

�������� �� �������� ��������.

���� � ������: �27 ����.

�������� �� ������� �� ���� ����� � �������� ������� ����� ����� 1860 �.: 27 ������ 1860 �., �.-���������.

�������� �������� �� ������. ��� � ����� �� ����� �����-������� �� �� ���� ����, �� ������� �������-������������� ���������� �� ����������� �����: ������, ��������� ��������...�, �����, �������� �������...�, �������������� �����...�.

������ ����������� � ������ ������� (1861. � � 6. � �. 5) � ����� �. �. ������������� ��������� �������� ��� �������. ������� ���� ��� � ������� �� ����������, �� ������ �� �������� �������� � �������� ���������� � ������ 11 � 12: ������, � �������, ����� � ��������ᳺ �����!�

�� ����� ����� ������ ������� � ������� � �������� �������� ��� �������� ����������� � �������� (�����, 1876. � �. 293), �� ������ �� �������� �������� � � ������� �Ͳ� �� ������� ��� �������� ����� (������, ��������� ��������...�, �����, �������� �������...�, �������������� �����...�, ���� ������� ����...�) ������ �������� � ��������� � ������ 1 (�������������� ����) �� 8 (������� �� ������ ��).










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.