[����� ��������. dz������ �����: � 6 �. � �., 2003. � �. 1: ����� 1837-1847. � �. 635-675.]

���������     �������     ��������             �������             ����� ����������





�������� �� ����� ���������



������� ������:

��������� ������� ������ (����� 322 � 438) � �������� �������� (�. 371 � 377);

��������� ������� �������: ���������: ����� �. ��������. � ���., 1841;

�������� ���������� 1841, ����������� �. �. ������������, � ������������� �������� � ������ 845 �� 2522 (��, �. 1, � 6, �. 46, 122);

����� ���������� �������� � ��������� ���������� 1841, ������������ �. �. �����-�����������, ������������ � ������ ��������� ����� (1926. � � 2. � �. 163) �� ����������, �� �� �������;

��������� ����� 1844 �. �Wirszy T. Szewczenka�, �������� �. �. �� ���������, � ������������� �������� � ������ 584 � 585 (��, �. 1, � 79, �. 137);

������� 1860 (�. 125 � 222);

�������� �������������� ������� � ��������� 1844 � ������������� �������� 1859 � 1860 ��. (��, �. 1, � 76);

�������� ��������� 1860 � ������������� �������� (��, �. 1, � 70).

�������� �� ���������� ��������� 1860 � ������������� �������� (��, �. 1, � 70, �. 125 � 222). ����� (����� 1 � 268), ��������� � /636/ ������� 1860, �������� �� ���������� �������������� ������� � ��������� 1844 � ������������� �������� 1859 � 1860 ��. (��, �. 1, � 76, �. 7 � 18).

���� ������ � ����������: ��. ���������, 1841, ������ 7�.

�������� �������� �� ������� � ��������� �������� ��� ������ ��� ������ (����� �� 1 ����� 1857 �.), ����� ���������� �������� � �. �. ��������, ����� ������ � ���������� � ����� ������� �������� ����� �� �������: 1839 � 1841 �., �.-���������.

�������� �� ������. ��������� ��� ������ �������� ����� �� ��� �������� � �����쳿 �������� � ������� 1839 �. �� ���� ��������� � ��������� �� 1 ����� 1857 �., �� ���������� ����� ���������� �������������� ������... � ������ � ����� ������ ������ ������ ������� � ����� ����������� ����������. ��� ��� ������ ��� ������������ ������� � �������� �. �. �������: ��������� � ���� �������. � ������������ � ��� � ����� 1839 ���� � ����������, � ������ ������� ������� �. �. ��������, ������� ������������ ��� ��� ��� ������������ ������� �. �. ��������... ����� �� (� 1840 �.) ��� �������� ������ ������ ������������ � ������� ������������. ������ ������������������ ��������� ������� �� ������������� ���� (������� ��� ������: ������� �. �. ������� ������������ // ����������������� ��������. � ���., 1836. � �. 5. � �. 9 � 14. � ���.). ����� � ������� �� ���� � ��������� � ����������� ��������, ������� ��� � �� ����� ��� �������� ������� � �� ������ �� ������ �������� �� ������� ���, �� �� ����� ���� �����, ��� ��� �������� ���-������ � ������������� ���� �������. � ��������� ��������� ���������, � ������� �������� ����� ���� ���-������ �� ���� �����; ������� ��� ������� ����� ����������� �� �������� ����� �Wernyhora�, �������� � ������ (������� ��� ��.: Czajkowski M. Wernyhora. Wieszcz ukraiński. � Paryż, 1838. � ���.). � ��� �������� ��������� ���� �����; ���������� ��������� � ������� ����� ������������ ������� ����� ������ (�[����]� �. ������� �� ����� �������� // ������� ���-�������� � �������� ������. � 1863. � ��. 10 (������). � ���. IV. � �. 35 � 36). ������������ ��� ������������ ���������� � ���� ��������, ���������, �����, ����������� ������� ���� ���� ���������� � ��� ������, ��� �������� � ����� ��� ������������. ����� (����� 1 � 268), ��������� 7 ����� 1841 �., ��������, ��������, ������ ����� ���������� ������ ����� �� ������� �� ��. ��������� �������� �� ������ 8 ��������� 1841 �. (���� ������� ����� �� �������).

�� �� ����������� ���������� ����� �������� �������� � ��� ���������� ����������� � ���������. ������� ��������, ���� �� �����, �� ������ �� ������� �. �. �����-������������, ���� � ���� �� �������� �� 22 ������� 1841 �. ����� ��� ��� �� ����� ������� ���������� ������������ ������ � ���������� ���� ������ ���������� �����: ����������� ���� ����� ����� ����. ����� � ������ � �����. ����������. � �� ��� �����-������������, ���� �����, ��� ���� ��� ������ �� ���������. �������� ������, ������. ����� ��� ��� ������ (����� �� ������ ��������. � �. 9). �. �. ������� ��������� ������� ������ ����� ���������� (��� �����) �� �������������� ��� ��������� ��������, ������� ����� � ������� ������ ������� �������� ��� ��������� ��� � ������, ��� �� ������� �� ���� ��������� ������� �� ���� ��������� �������: 12 ������� � 20 ������ 1840 �. (���.: ������ �. �. ��� �������� �. �. ��������. � �. 64 � 65). ��������� � ��������� ���� /637/ �������� ��. �. ����������� �� ������ 22 ������ 1838� (���� ������ �������� � ��������) � ���������������� ����� �������� �. �. �������: ���������� ��� ���� �������� ��������, � ����� ���� ������� ����� ����������. ����� �����, ���� �����, ���� ������, ������, �� � ������� �� � ������ ���� ���� ���� ������ ����� � � ���, � �� �������� � � �����, � �� ��������. ��� ��� ��� ������ � �� ����� �����. � ��� ������ ��� ����� � �����. �����, � ��� �����!� (�������. � �. 371).

��������� ������� ������ ����� � ��������� �� �������� �������� �� �������� ������� 1841 �.; ���������� ���� ����� ����������� �������� � ������� ��� ������ �. �. ������� � ����������� ��� ��������� ����������� �������� � ������ �� ����������� ��� ������������� �� ������������� ����. ���, ��������� ��������� ��������� ��������� ��������, ������ � �� ��������, ������; ��������� �� ���������; ������������� �� �������������; ��������, �����������, ������� �� ���������, ������������, ��������; �� ������ �� �������� ����.

���� ����������� ����� �������� �������� � ����� �� �� �� � ����� 1841 �., ��� ���������� ���� �����, ����� ������� ���������� ���������, ���� ��������� ����. �� ����� ����� �� �������, �������� �������� ����������� ������ �� �������� ������ ������� 5 ����������� ����������� (���.: ����� ��������. ��������� �� ��������. � �. 41), �� ��������� ����� ��������. � ������� �� ���� �� ������ ���� �������� �. �. �����-����������� � ���� �� ����� �� 22 ��������� 1841 �. ���������: ��� �� � ���� �����? ������, �� �������� ����, �� � ����. �������� ���� �� �� ���. ���� ���� ����-������ ������� ������� (����� �� ������ ��������. � �. 10). �������� ������ �. �. �����-����������� � ���� �� 8 ������ 1841 �.: �������� ��� ����� �� ����������, ��������, ������ ������, �� �쳺��, ���� ��� �����������. ��... ��-����, ����� �������, ���� ��� �������� � ���������.

8 ��������� 1841 �. �������� �������� ����� ������� ����� �� �������������� ���������� �������. 311 ��������� ����� ���� �� ������� � ������� �. �. ���������, ���� ������� �� �� ����� 29 ���������. 1 ������ 1841 �. �������� ������ ������� �� ���������� �������; �������� ������ ������ ���� �����������, ��� ������ �� ������ �� � ��� ������ �. �. �������� ����� ����� 21 ������� 1842 �. (���.: ������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 81 � 82). �� ����������� ���������� ��������� � ��������� ���������� ����� ��� ������� ��������� �������� XVIII ��. �� ������. � ������������ ���� ������� ������� ����� �. �. ������� �� 24 ������ 1839 �. � ������ � ������������ �� ����� ����� �. �. ����������� ��������� � ���������� ���� �������, �� ��������� ����� ��� �� ������� ��������� �� ���, ������� ��������� � ��� ��䳿 �������� ������� ������ �������, ...���������� ����� ����������� �� ������ ������, ������ ������������ � ��� (��� ����. � �. 23 � 24). ��� �������� ������� ������� ������� ���������� �������� ����� � � ���� �� �. �. ������������ �� 26 ������� 1842 �., ���������� ����� ����� ���� ���� ������ ������ � ���: ����� ��� � ���� ����, ������ �������� ��������� �������, ������������� �� � �������, ������ ���-��� � �� ������, ��� � �� ���������. ������ ����� ���������, ����� �� �������������.

� ����� ���������� ���������� �������� ��������� ��������� �������� ���������. � ������ 475 � 476 (���, ��, ��, ��!.. ����, ������, ˳���� ���ົ) ���� ����� ����� �������; �������� ����� 584 � 585 � ��/638/���� � ���������� �ϳ��� ������� �. ���������� (1797): �My żyjemy, my żyjemy, Polska nie zginęła� (���� � ����� 492 �� � ����� ���������� ������������� ����������); � ������ 843 � 845 �� ��, �� ������, �� ��������, ����-�����, �� ��� �� ������ ����� ����� �� �������� ������ ������������ ���� (����� 845); � ����� 1838 (���� �������� ������) ����� ����� ���������; � ������ 2521 � 2522 (��� �� ���� ���� ����, ���� ���� ��볻) ����� ����� 2522. ��������� �� ��� ��������� �������� �������� ������� � ���������� ����������, ����������� ��� �������������� ���������� �. �. ������������ (��, �. 1, � 6) �� ������������ �. �. �����-����������� (�������� �� �������, ��� �������� � ����� ����������� �������� ����������� � �����: ����������. �������� ������ ����� �. �. �������� // �������� ����. � 1926. � � 2. � �. 163). ���� ���������� �������� ����� 1918 � 1919, 1934 � 1935, 1938 � 1939, �� ����, ��������, �� � �������� ���� �������� ����� ��������� � ������ �� ����� ���������� ���� � �� ������������� ��� � ���������� ����������. ��� � ��� ���� ������ �������� ����� �. �. ������������� � �������� ��������� ������� ������������� ������ � ��������� 1844 (��, �. 1, � 76, �. 96) �� � ��������� ��������� 1860, ������������ ��������� �. �. ���������� (��, �. 1, � 524, �. 196 � 197).

���������� ����� ������� ���������� ���� ��������, �������� ������ �� �������� ������������ ������� �� ��������� ��������� � ������. ������������, ������ ������, ��� ���������, � ������ �� � ���� �� �. �. ������������ �� 26 ������� 1842 �., � �� ��� ������ ��������� ���������, �� ��� ����. ��� �� � ������� � ���� �������� �� �. �. �����-����������� �� 28 ������� 1842 �.: ������������, ����� ���� ��� ����������, � ���� �� �������, �� ������� ������ �� ����������; � �� ������� � �� ��������� � �� ����. �� ����� ����, ���� ������� ��-������ �� �� ����, �� � �������� � ����������� ���������. ����� �. �. �����-����������� � ���� �� �������� �� 29 ����� 1842 �. ������ ����� ���� ������: ���, ��� ��� �� ���������� �� ��� ����� ������������! �� ����: ����� �� � ���������. ����� � ��������� �������� �� ���� ��� �������; � � ����� � ������� �� �����. ��� ������������ �� ������� �� �������. �� ������ ����� �� �������? ...������������ ��� ���� �� ��� ������ � � �� ������, ������, �� ���� ��������� (����� �� ������ ��������. � �. 11). ���������, �� ����� ���� ��������� ������ ����������� ��������, �������� ������ � ���� �� �. �. ��������� �� 22 ������ 1842 �.: �������, ���� ������, �������, ���� ����� ���� ���, �� ��� � ���, � ������, �������� �� ����������, �� �����, �� ��, ������ ���� ������...�.

���������� �� �������� ������ �����, ���������� �� ������� ������������ ���� �������. ������� ���� �� ��� ������ � ����, � ������� �������� �. �. �����-����������� � ���� �� 29 ����� 1842 �., � ����� �� ���� �� ������, ������: ������ ������ ���������... ���������� � ���� ��� � ����������, �� ����� ������ �����; ������� ������� �� ���, �� ����� ����� � ������ (����� �� ������ ��������. � �. 11). � ��������� ������� ������������!�, �������� �� ������ ���������� ������, ������� �������� �� ���, �� ��� ������������� �����.

������� ����������� � ��� ����������� ������. 8 ������ 1843 �. �������� ������ ����� ���� �� ����� (800 ���������) �������������� �������� �. �. ��������� ����� �� ������ �� ����������� ��������� 1840, ��� �� ����� ���� �������� ����������� (����������� ������ � /639/ ����� ��������� ������� �� 10 ������ 1867 �.): ��, �����������������, ������ � ������ � ������������� �������� ��� ����������� ��������� ������������������� ������������� ����� ����������� ���������, ������������� �� �������������� �����: 1) ��������� � 2) ����������, � ��� ����������, ���, ����� ������������� ���������, �� � ���, ��������, �� ���� ����� �� ���� ����������� ���� ��������� �������� ����� �� �����. ��������� �� ��� ������ ������ �������; ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���, ���������, ���������, �� ������ ��������� ���, ���������, ������ ������� ������ �������� ���������, � ��� � �������������� ���������������� ��������. �. �������� (����� ��������. ��������� �� ��������. � �. 44).

� �������� ���������� ����� �������� ����� ��� � �����-��������� (���. � 29853) ���������� �������� ���������� ���������� 1841 � ������������ ������� ��������: �� ������ � ������������� �������� ������� ����� ���� ��������� ����� ����������� ���������. �. ��������. 1843 � ������� 8. �������������� (���.: ��������� �������� // ��������� ������. � 1962. � 12 ������; ������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 31). �������� ����������� ������������ ��������� ���������� ����� �� ������������� �������� (������ ��� �� �������������� ���������� ������� 15 ������ 1843 �. � �������� �������� �. �. ���������� 19 ������ 1843 �.) � �������� �� � ��� �� ������ ������������� ������ � ���������; ������ �� ������ ������ � ��� �������� �������� �. �. ���������� 17 ������ 1844 �. (���.: ������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 83, 85).

��� ��������� ��������� ��� ����� ���������� �������� �. �. ���� � ���� �� �������� �� 25 ����� 1846 �. ����� ����� �������� ������ ������������� ������ ��������� ���������: ���� ��������� ��������, � ����� ���� � �������� �����, �� ������� �������� ����������������, � �. �. ���� ���������� ������� � ���� ������ ������� ��������� � ������������� ������������ (����� �� ������ ��������. � �. 42); �������� � ���� ������� ����� ��� ������ �� �� ������ �� ������.

�������� ��� ���� ���� � �������� �������� �� ������ ���������-��������� ������ XVIII ��., �� ������� � ����� �������� �� ������� ���������� ����� � ������ ���������� ����������� ����, ������� ��������� ���������. � ������� �� ����� �������� �� 25 ������� 1855 �. �� �����: �� ��� ���� ������ �������� �� ������ �������� ������ ���, ���� ������� ������������ � ������� ���� (w chwili większego rozgrzania i szczerości), ������ ����, �� ���� ���� ���������� � ������ ���� �������, �� ����� ��� ����������� � ����� ����� � �w duchu swoim to potępia�. ��� �����: ��������, �� ��� ���� � ��� ����, � � ����� ���� ������ � ���������, �� ����� ��� ��� ���������� (�������� �� ���� �� ������ �������� � XXIX �������� ���� �����. � ����, 1890. � �. 45. � �������� � ���������� �������� �. �. ������. � ���.). ����� � ������������ ������ ����� ����� �� �� ��������.

ϳ��� ��������, ����������� ������� �� ���� ������� ���� �����, �������� ����� 23 ������ 1858 �. �� �������������� ���������� ������� �������� �������������� ������� � ��������� 1844, �� ����� ����� ����� ������ ������� ����� �������� 1844 (������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 112). �� ��������� ������� �������� ���������� ��� ��������� ������ ����������� ����� �� ��������� ���� ��������� ��. 21 ���� 1859 �. ��������� III ����� /640/ �. �. ���������� ��� ������������� �������� ������� ����� �. �. ������������� ��������������� ��������� ������������� �������� ����������� �� ���� ���������� ������� ������� (��� ����. � �. 116). �� ���������� ������� ������� ����� ������ ��������, ����������� 1844 �., ��������� ���� ��������� ��������� ������� �. �. �����������, ���� � ����� ������ �� 23 ���� 1859 �., ������� ��������� �� (�� �������� ���� ����� ��, ���� ��, ���� ���� � ����...�), ��� ���������� ���������� ���: ������ ���������� � ����� � ����������� �������� ������������� ������� ��������� ������ ������� � �������. � ������ �������� �� ������������ �������� ��������� ������� �������� � �������, � �� ������ � �������� ����� �������������� ����������, ����������, ��� ���� � �������. ������� ��� ������ ������ � �����, ��� � �������, ��� �����������, �� � ���� ������������ �������, ����� ��� ���������� � ������� �������, � �� �������� ������ ������������ � ��������� �������� (��� ����. � �. 117). �� ������ ����� ������ ��������� III ����� 28 ���� ��� ���������� ����� �� ����������� ���������� ������ ����� �������� � ������, �� �� ���� ������ ������ ���������� �������� �� ��������� ������� (��� ����. � �. 119).

ϳ��� ����� �������� ����� �������� �������������� ���������� ������� �. �. ��������� ������ ��������� ������ ������������� ������ � ��������� 1844 ��������� ����� ������ �. ��������. ��� ������. ��� ������� ���� ����������� ��������� (�� ��������� �. �. �������������, ����� ����� ���������� ������� �������) ��������� 1858 � �� ������� 1859 ���� (�� ������ 28 �����) � ����� ����� �������� �������� � ����������� �� ���� � �����, �� ��� ����������� �� ������ 1847 �., � � �������� ������, � ����� ������ ����������� � ����� ������ ���������� �����. ����� ���������� �������� � ����� �������� �� 106 � 161 ������� (���.: ������ �. �. ��� �������� �. �. ��������. � �. 13). ���� �� ������� �������� �� �����, ��� ��� �������� ��������� � ����� ��������� ��� ����� ������, ��������� ��������� � ������� ����� � ������� 1860. �� ����� � ��������� ���������, � �������� ������ �. ��������. ��� ������ ���� ������� ���������� (������, ��������) �� �������� (�������) �� �����. ��������, ���� ������ ���������� �� ��� �������� ������ �����, ��� ������ ����� ��������� ���������; �������, ��� �������� � ��������� �������� ������� ���� ������ � ���������� ��������� ��������� �� �����������. ����������� � �������� ������ �. ��������. ��� ������ � ���� �������� ������ ��������� ������ ��� ������� ����������, ��� ��������� ������� �����, �������-������������ �� ������� ��������� ����� ���� �� ������.

������ �. �. ��������, ���� ��������� ������� ������ �. ��������. ��� ������, � ������ �� 28 ����� 1859 �. ������� ����, �������������� ������� ���� ������� ��������� �� ������� ��������. ������������� ��������� ������ ������� �� ��� �������� � 5 ������ 1859 �. ������� ������� �� ������� ��������� ��������� ������� (������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 120 � 122, 123 � 124). ����� �� ��������� ����������� ����� ��������� ��������� ������� �. �. ������������, ���� � ����� ������ �� 25 ����� 1859 �. ������� ����� �� ��, �� � �������� �������� ����� ������ �� ����������� ����� ��������, � �������� ��������� � ����� ����������� � ���������� ������� ������ ��������� (��� ����. � �. 128). �. �. ����������� ������� ������� � ������ �������� �������� ����� ��������, ��� ���������� �. �. ��������, /641/ �������, � ������������ ����� ���� �����, ������� �� ������ �� ����� ����� � ������ ����������, � ����� ��� � ��� ������� ������, �� ����, ���������� ������ �� ����������� ����� ������� ������������� (��� ����. � �. 130). ������������ � � �. �. ����������� ������ ������� ������� ������ �. ��������. ��� ������, �������� �� ���������� ���������� ������ ������� ������������ ��� ���� �. ��������, ������ �������� ���� �������������� �������� � ��������������� ������������� ������������ � ����� ���� ��� �������, ������� ��������� �� �������, ���, ����[����], � ����������� � �������� ����������� � ����� ���������蓻 (��� ����. � �. 130). ������� ��������� ������� � ����� ��������� ����������. 28 ��������� 1859 �. ������ �������������� ���������� ������� �. �. ������� ��� ����� �� ���� �������, ������ ���������: ���� ��� ������ ������ �������� ����������, ����� ��� ����������� ���� �� �������� (��, �. 1, � 76, ���. 2). � ������������ ������ �. �. ������� ��������� ��������� ����� �� �����, ����� ���������� ����� ����������� � �. �. �����������.

���������� ������� 1860 � �������� �. �. �����, ���� �� ����� 1858 �. ������� ���������� ���� �������� ����������� �����. � ���� �� �. �. ������������ �� 8 ������ 1858 �. �. �. ���� �����: �������� ������, ��� ������� ��� ��������� � ����� �� ����. ������ �� �� ������������ ����������� �� ��������. ...������� ��� ����� �������� �� ��������� �������� � ������ �����������, ���� �� ������ � ���� ��� ����� � ����� ����. ������� ���, ��� ������ �� ��������� � ������ ����� �����, � ������ ��� ������ ������ ����� ���������, � �������� �� ��������� ��� �������� ������� ����, ��� ��� ������ ������ � ������ ��� ������������ ��������. � ��� ���� �������� �� �������������� ��������. ������ �� �� �� ��������� ���� ��������� ����. ����� ������ �������� ��� ������������ ���� ���������. ��� ������ ������� ��������. ������ �� ���� ���� ������������������ (�������� �������. � 1898. � � 5. � �. 241). ����� �������� ������� �������� ����������� ������� �. �. ����� ��������� ����� �� ��������� � ����� ���� ��������� �����. �������� ������� ������� ����������� �� ������ ����������� ������, �� ������� ������ � ������ ������� ������ ��� ����� ��������������, ��������� � �������� ������ �. ��������. ��� ������.

��� ������������ �������� �������� ��������� 1860 ���� ����������� ������ ������ ����� ��������, � ���� �����, � ������ ����, ���������� � ����������� � ���������� ���������� �������� (�������, ���� ��������� � ���������, �� ����� ���� ������� � ����� �������), � � ������� ���� � ��� � ���������� � ������ ������ ��������� ��������� �������. �� ���������� �������� �� ������ ������� ���������� �������� �. �. ����� �. �. �����������. �� ����������� ����������� ����������� ����������� ������, �� ����� ����� ���� ������������ �� ������������ ����������, � �������� ���� � ��� ������ ��������������� �����������. �������� ����� ������� ������� ��������� 1860 ��� ��� ���� ������: ��������� ������ � ����������� �����������, �� �������� �������� � � ���������� ������ (���.: ������ �. �. ��� �������� �. �. ��������. � �. 16). ������� �� ������� ��������, �� �������� ����� ����������, ���� �� �����, ������ ��� ��� �������������� ��������� �. �. ������������ ����� ���� ��������, �� ����� ��������������� �����. ��� ��������� �����-����������� ����������, � ������� 1860 ������ ������� ������������ �������������, ����������� �����/642/������ �������������� � ������� �������, ��������� ���������� ����� �� ������������ ����, ��������� ������������� ���� � ������ ���������. ������� � ���� ������������ ����, �������� ������� � ������� ��������� ������ (����� 1395 � 1425 �� ��.), �������������� ������� (���� ����� ���� ����� � ������� � ��������) � ����� 1730 � 1739 �� 1803 � 1853. ����� � �������� ����� �. �����������, � ����� ������� ���������� �� ��������.

� ������ 1859 � �� ������� 1860 �. (�� ������ � ��� ��������� 1860) �������� �������� ��� ������� ����� ����� � ���� ��������� �������������� ������� � ��������� 1844, ���� �� ������� �� ������� 23 ������ 1858 �. �������, ��� �������� �������� (��� ����� ����������� � �� ��������) ����� ����� �³������ �� ��볿� � �������, �� ������� ��� ������. ³������ ��� ��������� ���������, � ���� �����, �� ������ ������ ��� ������� � �볺�, � �� � ³�������, �������� ����� �� ��� ����������� ����� 1859 �. � ������. � ���� �� 22 ������ 1859 �. �. �. ���������� ������� ��������: �� ������ ����, �������, ����� �������� ����������� � �� ������� ����������� (����� �� ������ ��������. � �. 139). �������� 1766 �. ������� ���������� � ������� �� ����������� ������� �������, ������ ����������...� ���� ����������� �. �. ������������ � ������ ������������ ��� �������� �������� (1860. � � 2. � �. 40 � 47). ������� �������� � ���� ���� ��������; �������, � ������ 1567 � 1568 ����� �� ��������� �� ������� ������� �� ��������� (������ � �� �������) �� �������, �� ������� ��� ��������� ������ ������ ������ ��������� ���������.

������ ����� � ������ ������������� ��� � �������� � ������� ��������� ������ (����� ����� ������ �� ��������) �� �������������� ������� (���� ����� � ������� � ��������), �� ������� ����� (1736 � 1739, 1838 � 1849 �� ��.) �������������, ��������� ������ �� ������ ������� ����� �����. ����������� �������� ���� ���������� ��������� �� ��������� � ����������� ���������, ���������� �������������, ����� �� ������ ����������� ���������� �������, ��-�� � ������ 1235 ������ ���� ����� ������ ������������ ����� ��� ����� ��� 2123 ��� ����� ��� ������� ��� ������ �������� �� ����� ��� ���. ����������� �������� � ��������� �������������� ������� � ��������� ��������� �������� � ���������� ������ ���� ������ ��� ������ � ������������� � �������� ������ �. ��������. ��� ������. � �������� �������� ���� �������� ���������, ������ ����������� ��������� ��� �������������, �������� � ���������� ����� ���, ������ ������� �������. �����, �� � � �������� ������ �. ��������. ��� ������, ����������� ����� �� �������� ��� ��������� �� ���� � ���� �������� ����� �� ����. � ����� ������ ���������� �� ���� �������, ��� ���� �����������, ��� �� � ������ ���� �������� ��� �������� ������������� ��������� ����� �����.

��������������� ����� �������� ��������� ���� ������ � ��� ��������� 1860 � �������� ��������� � ���������� ��������� �� ����� ������� �������� ������� ������ (��, �. 1, � 70). ��������� ���������� ������ � ����������� ������� ������, ��� ����� ��������� �� �����������, �������������� �����. ���� ����������� ��� � ������� �������� ��� ���������� ������, ��������� ���� �������� ������������, ���������� �� ��������� �������� �������, ������������� ������-������������ ���. � ����� �������� ����������� ����������� �� � /643/ �����, �� ������ �� ���������. �������� � �������� ������� ���� ��������� ������, ������������ �� ������� �������. ���, �� ��������� �� ����� ³������ �� �볿� � ����� ���� ���������� ����� 330 (�����������, ��� � ³������); �� ���� �������, �� �������� �������� �� ����������� �� ���� �� �������� �����.

����� �����, �������� ��������� 1860 � ������������� �������� ��������� ����� ��������� ������ ����� ����� � ������ ������� ���� �������� ���� �� ������. �� ���������� ����� � ����� ��� ������. � ������ ����, �� ��������� �� ������� ���������� �������, � � ������� � ������ � ���� � ���������� ������-������� ����������, ������ �� ���������� ������ ������ ����� ����������: � ����������, � �������� ������ �. ��������. ��� ������ �� ������� 1860, �������� � � �������� ��������� �������������� ������� � ���������; � ����� ������-������� ������� � ��������� ����� ������������ � ��������� ��������, �������� � ��������� ������������. ����� � ���, �� � � ���������� �������� ������, � �������� ��������� ��������� 1860 ����� �� �������� �� ��������� ����������, �� �������� ���� ����� ������� � ������ ��������.

�������� �� ����� �������� ���������� ������ ������� ���������� � ��������� �. �. ������ ��� �ѳ������ �������� (� 15); ����� ������� �. �. �������� �� ���� ���������� �������� 15 ������ 1860 �., ����� ������ �� ����� ������ � ��� ������ ��� ���� 4 ������ 1861 �., ����� ��� ���� ����� ������ (���.: ������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. � �. 146 � 147, 153). ����� ����� ������� ����������� �� ��������� 1860.

������ ������ ���������� ��������� �������� ����������� �����; �� ���������� ���������� ������������ �������: ��������� �. �. ˳���������-������������� ����� ����� �. �. �������� ���������� // ��������� �����������������: ������ �������. � 1939. � ��. 4. � �. 3 � 49; ��������� �. �. �� ����� ������ ���������� // ��������� �����������������. � 1968. � � 7. � �. 62 � 66; ������ �. �. ��� �������� �. �. ��������. � �. 61 � 127; ����� �. �. ������-���������� ������ �������� ��� ������ ���������� // ������ ����� �������� ����� � �������� ����� �������� ������������� �����������. � �., 1976. � �. 67 � 88.

��������� ������ ����� ������ ��������� ������� ���� �� ������ ������. ���������� ������ �� ��������� ����� �Wirszy T. Szewczenka� (1844) � ������������ �. �. �������� �� �. �. �� ��������, � ��� ����� ������ ���������� ����� � �������� �������������. ����� ���������� ��� �������� (� �������� ���������� �� ���������) ����� �. �. �� �������� �� ����������� 1841 �., � �������� ��� ���������� �������� (��, �. 1, � 79, �. 103 � 251). ���������� �� ����� �. �. ������������, �. �. �� ������� ����� � ���� �� ����� �� 20 ����� 1844 �.: ���� ������� �������� ������ � ����������. ��� ������ ���������� ������� ��� ����, ����� � ������ �������� ������ ������ ��� �� ��������, ��� ����� �� ������, � � ����������� ������. ��� ���� �� �������, � ������ ���������� ��� ���� ����������, ��� ������ ������� ������ ������, ���� ���� ���� ��������, � ������ � ��� �� �����, ��� ��� ������������������ (��������� �. �. �������� �� ��������� ���������. � �., 1958. � �. 69). �������� ��� ��� ������ � 1845 � 1846 ��., �� 137-� ������� �� ����������� ������ � ����� (������) �� ���� �������� ������ � ������ 584 � 585: ��� ����, �� ����, ������� ��������. /644/

� ���� �������� ��������, ���� ���� ����� ���� ����������, ����� ������������ � �������. � ��� ��� �������� ������ �������� �����, � ������� (����� ����� �� ��������) ��������� ���� ���������: ����. � ������. 1841 ����. ���������� � ��������� �� 1 ������� (1850) 30 ��� 1851 �.� �� ��������� ���������: ���������. �[���] �[�����] 1851. ������ 30� (�� ����, �. 7447). ����� ���������� �� ����� 2416 � 2417 ������ ������ � ������: ��������, ����, � ������, �� �� ��������. ������ �������� �� �� ����������, � �� ���������� ��������, ��� �� ������� �������� � ����� ������������ ���, ������ ��������� ����� ����� (������), ����� ������� �� ���� ��������. ��������, ��� ����������� � �������� ��������� ������ �� ����������� ������, ����� ��� � ������� ������ �������� ���� (��-�� � ����� 905: ����� ������� ��� ����� ������ ����� ������� ����). �������� �� ����� ������ � ���������� ���������� � ����� ����, ��������� ������� ��� �� ���� �������� (����� ��� � � ����� �. �. �����) � � �������� � ����� ����������, �� ������ ��������� ������ � ����� ����� � ����� ���������: ��������. (��� ��������� � ����). ������� ������� (�� ����, �. 7449).

�������� 60-� ���� XIX ��. ��������� ������ �����: � ����������� �������, �� ������� �. �. �������� (�������, �. 506, ��. 1, � 3); ���������� �. �. �������� 1862 (�������, �. 506, ��. 1, � 4); � ������� 1865, ������������ ������� ��������� (��, �. 1, � 81); ������ � ������ ������� ����� ���������� � �������� ����� � �����: 8 ������ 1863 �. (��, �. 1, � 48); ������ � ���������� � ����������� ������� 1863 � 1867 � ���������: ����������� � ��������, �� ������ ������ � �����������, ��������� ��������: �. �. (��, �. 1, � 811).

���������� ����� ���������� ������ ���������� �������� ����� (�������, �. 506, ��. 1, � 6; ����, �-547), � ���� ����� ���������� �� ����������� 1841 �. � �������� ��� ���������� ��������. ³������ � ������� 1860 ����� � ���������, � ����� �������� ������ � ����� ������� �� ���� � ��������� � ����������� ���������, �� ������� �. �. ������������� (��, �. 1, � 535, �. 127 � 134). �� ����������� 1841 �. ���������� ����� � �������� ������ �������� ����� (������ � ���������� � ��������� XIX ��. � ��, �. 1, � 49).

��������� � �������� �������-��������� �������� �� ������������� ������ XVIII ��. ����� ���������� �� �����������-�������� ������. ����� ���������� ���������� (�� ������ � �����; ���.: ������������ ������� ��������� ����. � �., 1982. � �. 1. � �. 452 � 453). ������������ ��� ����� �� ������� XVIII ��. � ������ �� ������������ �����������, ���������� � �����������-��������� ������� ����������� ������ ���������� ��������� � ������� �� ����������� ������������. ������ ��������� ���������� ��������� �� ����� �� ����������� ������, � ����� ������ ��������, ���� � �. �., ���� ���������� ��������, ������������ ������� �������� �������, ��� ������ �ᒺ��������� � � �������� ����������, ����������� ������ ����������� �� ������� 䳿. �������� ������ ���������� ��������� 1734 � 1750 ��. ���������� �� ���� ������� �� ������, � � ������, ��������, ��������. ��������� ������� ������������ ��� ������ �� ��� �������� ��������� 1768 �., ������� �� ������ ��볿�����.

������� � ������� ��������. ���������� ������� ����, ����� �������� �������� ������, ���������� � ������� �������, ���� � ����� ��������� � ���, � ����� ����� �� ����. /645/

������� � ������� ���������, �������������������� ������� � ��������쳿. ���������� � �������� ���� �� ���������� ����, � ���� ����������� ������� ������� ���������. ���� ����� ����� ��������� ������� � ��������. �������� � �������� ����� ��������������� II (605 � 562 ��. �� �. �.) ���� �� ������� �������� �� ����� ���� ����� ��

����� ����� ����.

��, ��������, ���������... � ������� ��� ��������� ��� ������ ��������� ������� �������� ������� �� �������� ������� 1840. �������, �. ����������� � ���� �����糿 ����������� ������ ������ ����� ������ ����� ������ ���� ���������� �����: ��������������� �����, ��� ��� �������, �� �������� �������� �������� �� ��, ��� ��� ����� ����� ����� ��������, �������� ���� �� ���������� � ������: ��� ��� ��������� ������������ ���������������� ����� � ����� �� �������������� �����, ������� ���� ���� ���������, �������� �� ���� �� ���� ��������� ������ � �� �������, �� �������, �� �����; �� �����, �� ������, �� �������; �� �����, �� ������ � �� ����� �������� �� ����, � �� ���� ������ ���� �������� � ���������, ������ � ��������, ����� � ��������, �� ���� ���������� �������� ����� ���������� ����������� ������ (���������� ��� ������. � 1840. � ��. 4. � �. 14). ��������� ������ ���� � �������� �. �������� (��� ���������. � 1840. � ��. 4. � �. 836 � 837) �� �. �������� (�������� �����. � 1840. � 7 ���).

�� ������ ������� �������� �������... � ��������� �������� ������� �������� ���������, �� �� ���� ���������, ��������� �����. �������� � �����糿 �� ������� 1840 ������� �������������� ������� ���� ���� ���� ����������� �������� �� ��������� ����: ��� ����� �� �. �������� ����� �� ��������������, � �� �� ������� �����? ���� �� ����� ����������� ����, ������ �� �������� �� �������� �� �������? � ������ ������. �� ��� ����� �������� �������� ��: � ���� �-� �������� ����� � ����������; � ���� ��� ��������� ������ � ����� ��������� � �����, �� ������� �� ����� � �����������, ��� �� �� ����� �������� �� ��� ����� ������? ���� � ������������ ��� ������������� ��������� � ����� ������ �������, �� ������� ��� ����� ������ �������� ������ � �����? ������� ������ ��������� � ���� ������ ����� ������ ������, ��� ��������� ������� � ������ ������ �� ������ ��� �� ������� ������ ������� ��������� ����������� �����, ���������, �������� � ���, �� �������� ����� � ������� ������?,.� (������������� �������. � 1840. � � 5. � �. 23).

����� ��� ��������, ��� ������, ������� ����, ������, ������, �����... � ��������-�������� ���������� ����� ��� �������� ��������� ������� �� ������� ���糿. ������ �� ��� ����������� ����� ������� ����������� � �����, �� ���������� � ��� ��� � ���������� ����������: ���� ������� ����: ��� ��, ������� ����...� (������ �������� �������� / �������� �. �������. � �., 1855. � �. 119); ���� ����� ������, ����, ����, ����? � ��� ������...� (��������: ������� ����� / ������ �. ���������. � �., 1878. � �. 120). ���.: ����� �. �. �������� �� ��������� ��������: ���糿 �� ��������. � �. 86 � 87.

�� ѳ� ��������... � ����� ���������, ��������� �� ������� XVI ��. �� ������������� �������� ����������� ��������, �� ���������� �� ����� ��������-���������� �������, � 30-� ����� XVI ��. �ᒺ������� � ����� ���������� ѳ� � �����-�������� ����������� ���������������� ����. /646/

������ (������, �������) � ��������� �������� �� ���������� ���� ������� ������, � ����� ��� ������������ ����������� ����� � ����� ������� �������. �������� XVII ��. ������������ ��������� ������ ����������� ������.

������� � ����� �� �����, �� ����� ���� ��������� ��������� ����������� ������, �������� ����������-������� ����� ���������� ѳ��.

���������� ����� ������ ����... � ���. �������� �� ����� ���������.

����, ���� � ������ � ������������������� ��������, �� ����� ������� �������.

���� � ���� ��������, �� �������� ��� ������.

���� � ���� ����� ������... � ������� ��� ����������� ������ ��������� (1786 � 1865) � �������� ��������� �� ��������, ��������� (� 1828 �.) � ���������-��������� (1829 � 1859) �����쳿 ��������. ������� � ������, ������� ������� �� ��������� ��������, ���� ��� ��������� � ������ �������� �����. ��������� ������� ���������� ����������, �� ������� � ���������. �� �������� (1829 � 1854) �������������� ���������� ���������� ���������, � 1835 �. ������ �������� �������� � ����������� ������ ����������. ³����� ������� ���� � ��������� �������� � ��������, ��������� ���� �� ��� �������� � �����쳿. �������� ��������� ���� ����� ���������� � ������� ������� �� ������ ��� 22 ����� 1838 �. � ���� ��������� �� ��������.

���� ������ ����������... � г� ���������, �������� ��������� ������� (������������� ��������), ���������� ���� ��������� ���� ������ � ������ 1569 �. �� ��� �� ����� �������� � �������� ������ ������, ��� �������� ����� � ����� ���� ��������� �����������, �� ����� �������� ������ �������� ��������. �� ���������� �� ���������� ������ ������������ ������� ���������� ����������� �����, �����������-�������� ������. �������� �������� ��������� �������������, ��������� ������� �������� �������� �� ������������ �����������, ������������ ���������� ����� ����������� ������, � ����� ��������� ������ ������� �������� г� ��������� �������� ����������� ������������ � ��������� �������� �� ������ ������� ��������� XVIII ��. �� �������� �� ������ ������� � 1772, 1793, 1795 ��. � ���� �������� �� ������, ������ �� ����.

������ � ������ ������ (1533 � 1586), ��������� ��������� ��� � �����������, � 1576 �. � ������ ������. �������� ���������� �����, ������� ����� ����������� ��������� �� �������.

�� III ��������� (1629 � 1696) � ������ ������ � 1674 �. ³� ������ ���� ����� ���������, �������� �����䳿 ������� ������� ����������� � ������ �������� �������� ������ �������. �������� ������ ������������� ���� ��� ���� ������ ����� �� ������� �. �. ������� ��� ������� ������������ � ��������� ��� ���������䳿 ������� �. �������: �� ����������� ������� ��� ��� �� ����������� ������������� ������� ��������, � ���� ������� ������� ������� ������ ������� ������� � ������ ���������, �������� ������ ���������� ��������, ������� �������� ����� �����-������ ������ ��� ������ ������������ (����������������� ��������. � ���., 1836. � �. 5. � �. 9).

���� � �������� ��������������� �����, ���� ������� � ������ � XV ��. � ������� �������� �������� ������, ���������� ��������� ���������� ��������. �������� �� �������� � ������������ ����������� 璿���� ������� ������. /647/

��������, �� ����� �� ������ �������... � ����� ������ � �������� ����� ���������� ������������. ����� �����, ������� ������� ������ 1573 �., ��������� 1574 �. ��� ������ ������������ ������ ����� IX, ���������� ����� �� ���, ����� ��� �� �������. � 1655 �. ������ ��-������� ��� �� ѳ��糿 �� ������� ����� ���������� ������ ����� �������. � 1734 �. ������ ��������� ����������, ������������� ���������, ��� � ���������� ���������� �������� �������� �� �����.

�Nie pozwalam! Nie pozwalam!� � ������� ������������� (������� ���� � ������� ��������), �� ���� ����� ������� ����� ��� ������� ��� ����� ����� ������� � ������� ��� ��������!� � ����������� ��������� ����-��� ������. ����������� 1573 �. �� ��� �������� ������ ������ �����, �� ����� ������ ��������������� ������� � ���������� �������� ����� � ���������� �� ��������� �������������� ������ �������� �������, ��������� ��������� ������ � �������. �������� 1764 �. ��������� ������������� ��� ������� ���������� ������, ���� ��������� ��������� 1791 �.

������ � ������������ �������� ������� � ���� ���������. ���������� � �������, ����������� �������� �������� ����������. ���������� �������� ��������� �� ������ � ������� �� �������� ������������� �����, ����� ����������. ������ ������������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ����, ��������� ������������, ��������� ��������� ����� ���������� �����.

������� ������ ����... � �������������� ��������-��������� �������� ���� ���������, ����� ������������� ���� ������� ��������������� ������ � ������� ����������, �� ����������������� ��� ���������� ����� �������, �������, � �� ���������� ������. ���� ������ �������� � ����������� ����������� ������ �� �� �����, �������� ���� ��������� ���������� �� ������ �������� ������������ �� ������� ���������. ������������ ���������-������ (1732 � 1798) � �������� ������ ���� ���������, � ����� �������� ����� (1764 � 1795) ���� ������� ����� ����� � ��������� ��� ���������. ��� ������������ ���� � ������ �������� ��������� ������ � ���������.

��������, ������ �������! � ����������� �������� ������� �.-�. �������������, ���� � 1757 � 1762 ��. ��� ��������� ������ � ��������� � ��������� ���� ������� � ������ �������� II, ��������� ������������ ������ ������� ���������� ���������� � ������, ��� ������� ������������� ������ � ���� ������������ ��������. �� �������� � � ������� ��������� ������ �. ������������ ����������, �� ����������-������� ������� ������������ �������, ���� ����������� ����� ���������. � �������� �� ������ (��, �� � � ��������, ����� ����� �Przypisy�) ��� ���������: ����������� ������ ����� �������� ��������, ����������� ������� (Czajkowski M. Wernyhora. � Lipsk, 1868. � 5. 156, 262).

���������� ���� (1704 � 1769) � ��������� ��������� ���, ������� �����, ��������� ��������. ���� �� ���������� � �������� ������� ������������, ���� ������� ��� �������� �� ��������� �����, �� ����� � ����.

��� ̳���-�� (������� 1728 � 1787) � ��������� ��������� ���, ����������� ��������. ������� �� �������� � ��� ������������, ��� ��������� ����������. ����� 1769 �. ����� ��������� �� ������������, � ������ 1769 �. ������ ��. ����� �� ������ ���������� ������� ���� ����������� � ����. /648/

������������ � �������� ��������-�������� �ᒺ������ �������� ������, �� �������� � XVI � XVIII ��. �������� ����������� �������� ����������-����������� ���������� �� ���������� ���� �������, �������� ������ ���������� ������. �� ����������, �� ���������� ��� ������, ��� � ����� ������������, �� �������� � ������� ����������, ���� ���������� ����� ���������� �����, ����������� ��������� ��� � ������������ � ���� ���������, ������ ����� ���������� ��� ������� ����������. � ���������� �� ����� �������� ���������� �� ��� ������� ���� ��������� ��� ��: ������� �. �. ������� ������������ // ����������������� ��������. � �. 5. � �. 9 � 14; Bandtkie J. S. Dzieje Królestwa Polskiego. � �. 2. � Wrocław, 1820.

��������� ����������� �� ������, ������, �� ����, �� ���������� � �� ������... � ������� ��� ������� ������������ 1768 �. � �����-��������� ���� �������� ������, ��������� 29 ������ 1768 �. � ��� ��� (���� ³������� ������). ��� ����������� ����� ������ ������ ����������-������� ������������� �������� ���������� ����� � ������� � ������ ����������� � ���������� ��������� ���� ���������. ��������� �������� ���������� ���������� ����� ����� ��� �� �������� � ������������ ����� ���� �������� �������� �� ���, �� ������ ������ ������ ���� ���������. �������� � ���������� �� ���������� ���������� �� ����������� ������������ �� �������� ��������� ��������� � ��볿�����. �� ��������� ��������� �����, ���������� ��������� ����������� ������, ��������� ���� ������� �������.

������� � ������� �������� �������� �� ���������� ����� (���.: ����� ���� � ���� �� ����), ������ ��������������, �������. ���. �����: ������ � ��������� ������, ���������� (������������ ������� ��������� ����. � �. 1. � �. 456 � 457). �� ������� ����� � ����� ����� ���������� ���������� ���� � ����� ��������� ������ (����� 1414 � 1425); ��������, � ������ � ��� � �������� ��������� ������ ������������� ������ � ��������� 1844, � ����� �������� �������������� ����� 1859 �., �� ������ ����� ������ �������� �� ������, � ��������� ������ � �������� �� �������� (��, �. 1, � 76, �. 23, 71). ����� �� ��������� 1860 �� ����������� �� ����������.

��� �������� ������ ����� ������� ������ ��������, ���������� � ��������, �� �� ���� ���������� ��������� (��������, ������ �� ����, �� � ���� ��������� ���������� ���� � ���� ������� � �������). � �������� ���������, ��������� ��������� 20-� ���� XX ��., � ������ ��� ������� �� ��������� ������� � ����� ��� ����������� ���� ������� � ������ ���������: �� ����������, �� ��� ������� ����� � ����� ��������. ���, ����� ���� �����, �������� ������� ��� ������� ��, � ��� ��� ������ �� ������. ����� �� ����������� ����� ����� ��� ����������, ��� ��� �, �� ������� ����������, � ��� �� (���.: ���������� �. ���������� �. ��������. � �., 1928. � �. 375 � 376). ����-�� (���.) � ������-��; �� ���?

³������ (���� ������ ������� ���� ��������������� ������ ��������� ������) � ������� �� ��������������. �� ��������� ����������, ������� �� ���� ������� ������, � ����� ��� ���������� ����� ��������. �������� �������� �� � ������� �� �����: �³������, ��� �������, ������� ������� ��������, ���������������� �����; �� ������������� � ³������� �� ������� ����� �������� ���� � ������, �� � �� ����� ��������, � ���� �������, ��� � ���� ��������. (�� ������ /649/ �����)�. ֳ ����� ����������� � � ������� ������������ ������: �������� �������� ����� � ������� ������� �� ����������� ����� �� ��������� � ���� �������� � �� �������� �������� � ���� ��������� (��������� �. �������� � ���������� ���������� �������� ��������. � ����, 1864. � �. 401).

����� � ����� ����, ������� (�� �������. �mości pani�).

˳����� (�� ������. � ���������, �������) � ���������� �������. � ����������� �������� � ��������, ����� ��������.

��������� � ��� ��� ������������ ����, ���� �� ����� �����.

���� ������ �� ������!� � ����� �� �������� ������������� � ���������� ����, �������� 1797 �. � ���볿 ��������� ���������� � ������������ ������ ��������� (1747 � 1822) ��� ����������� � �������� ��������� ������� �� ������������� �������� ���-������� �������������. ������ ������ ����������� � ������. ������ ��� �� � ������������ � ������ � ������ 1768 �. � ���������� ���������� (�������, �������: �������� ����������� ���������� �������� ��������� ��� ����� � �� ��������� ��, �������������� �����).

����� ��� ������...� � ������� ������� ���� �������������� �����:


���� ��� ������ ������,

�����, ������,

��������, ��������,

�� ���� �����,

� � ����� ����������

(����� ��������������-�������������� ����������... ��������� �. �. ���������. � �. 4. � �. 484).


�������� (�� ������. ������� � ������) � ���������� ����� ������������� ��������� � ���� ���������. ��������� � ����������-��������� ��������, �� ��������� � ���������� �������� ������� XIX ��.: ������������� ������� ������ ��������, ����������, ��������, ������������ � ����������� ��������; ������� ��������� ���������� �� ���� �� ������ ������� � ������������� ��������: ���������, ���������, ��������, �������� ����, ������� ���� � ����.� (������-��������� �. ������������ �������� � ��������� � ������ ����. � �., 1805. � �. 410). �������� ������� �� ����� � ����������: �������� ���� �������� ����������. ������ ����� ��������...� � ���� � �������䳿 ��� ����� �� ������� � ��������� ����, ��� ���������� � ������, �� ���������� �� � ������� (���.: ���������� �. ������ � ��������� (������� ������ ���������� ��������) // �������� �������. � 1883. � � 3. � �. 665; ������ �. �. ������ �� ������� ���������� ���������� XVII � XVIII �����. � ����, 1911. � �. 517). ���������� ����� � �������� � ����������� ���������� ��� ������� (���.: ������ �. ������� ��������� ��� ������� // ������������� ������. � 1910. � �. 26. � �. 115 � 116. � � 96, 97). �� �������� �. �. �������, ��� �������� � ������������ ������ �������� �������� �� ���� �������� ��� � ����� �������� �����, �� �� ����� �������� �. ���������� � �������� ������� ����������, ������� ������� ����������, ������� ��������� ����� � ������� ��������� �������; ���, ��������������, ����:


Zadkom, periadkom

Periad panom Chwiedorkom, /650/

Nie ja skaczu � niewola,

Bo tak każuć panowie�

(������� �. �. ��������������� �����. � �., 1970. � �. 234).


����� � ���������� ����� ������ � ������ � � ������.

�����, � ³������� � �������... � ������... � �� ��������� �������� � ��������, �������� ��� ������ � ���� ���������� �� �������� ���������: �������� ��������� ���������, � ������ ������������ ������ ��������, �� �� � ����, ����� ���� �����. ����� � �������� ����� ���� ����� ���� ������ � ������� � �������� ������ ���� ��볿�����. ����� � ����������� �����������, ������� 1766 �., ��� ��������� �������� ����������� ��������� ������ ����������� ���������� �� ���� � ����� � ����������� ����������� � ����������, ����� ������� �볺�� �� ��������� ���� � ������ � �������� �������� ����, ������� ����������� � ���������� ������ ������� ������ ������ ������� ���� �������� ������� �����������������. ��������� ����������� ����������� ���� � ����, �� �� ��������������� � ��� � ���� �������� ���� ������ � �����. � ������ � ��� � ������� 1766 �. �. ������� ���� �������� � ����������� �����, �� ���� ��������� ������� � ��������� ���. ������� �� ��� ������ �� ������� ��� ���������� �� ����, �� ��� � ���� ������������� ������ ��������� ������ � ���������� ��������� ������������ �����-���������� �����������, ���� ���� ��������� �� ���������� ���������� ������ �� ³������� � 27 ������ 1766 �. �������� ���������� ��� ���� ���������� �������������� ������� ������� � ����������� �� ����� (���.: ����� ���-�������� ������. � ����, 1864. � �. 1. � �. 2. � �. 393 � 399; �������� �������. � 1882. � � 9. � �. 527). ������� �������� ������ ������� �������� � � �������������� ��������; � ����������� ������� 1767 �. ���� �������� ��� ��� �� ����:


�� ������� ���� ���� � ³������ �����,

�� ������ ������� �볿������� �����,

ҳ�� ���� ������� ����� ��������,

����� ���� � �� ��� �� �������� �������

(���.: ������ �. ����� � �������� ���������� ������� ������� // �������� �������. � 1886. � � 1. � �. 205).


³������ ��� �� ���� ����������� �� �� ������� XIX ��. (���. ������-��������� �. ������������ �������� � ��������� � ������ ����. � �. 431 � 432), ���, ��������, ���� �������� ���� ������ ��������, ���� ����� �� �������� ��������� ������� ������ �. ������� � ���������� 1768 �. � ������, �� �� ��� ������� � ³�������. ����������� ����� 1859 �. � ������, �������� ������� �� �. ����������� ��� ��������� ����� ��������� ���� ������� �. �������, �� ��������� �������� ������ � ������ ������������ ��� �������� �������� (1860. � � 2. � �. 40 � 56). � ������ � ��� ������ 1859 ��� �� ������� 1860 �. �������� ����� ���������� �³������ �� ��볿� � �������� ��������� �������������� ������� � ��������� 1844, ���, �� ������ ���� ������ �� ����, ��������� �� ���� ����� � � ����� ��������� 1860 ������� ����� �³������ � ��������, ��������, �� �� �� ���� ���� ����������� � ��������� ����������� ������� �� ���������� ������� ���������� ������������ � ����. /651/

������� (���� �������� ��������� ������) � ���������� ���� �� ���������. ³������ ������� ���� � ���������� XVI � XVII ��. ����� ���������� ����� �� �������� �. ��������� (1594 � 1596), �. ���������� (1630), �. ������� (1637). ϳ� ��� �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. ���� ����������� �������� �. ������������� �� ��������������-��������� ������� ������, �������� ����� ������������� �����. ������� ��볿����� ������� 1768 �. ��� ��������� � ���������: ������������ ������� �������� �� ���� ����� ����� ������������� ������ �. ��������.

�������, ���������: �� �����������, ����, �� �������� ���� ��������. � ���������� ������� �� ��� ����� (���� ����������� ��� ���������� ����, ����� �� ������; � �� ����, �� �� ���� ��� ������ � honorem, ��� ���������; ������ �� ��������, � ���� �����) �������, �� � ������ ������� ������������ �� �������� �� �� ��������� �������, � �� ������� �������� ��� ��. ����� �� ��� ��� ������� ���������� �������� ����������� ��������� �������������� ������� �� �������� �����������, ������������ � ������ �. ������������ ����������: ������������ � �������� ������, �� ������ ������� �� �� ������� � ������ ��������� �� ������������ ������ (Czajkowski M. Wernyhora. � S. 257).

������ ���� ������, �� ��� �������... � ����� �� �������� ��������� (���� ��� ����������� ����� ���������� ���� ����), �������� ������ ������� ��볿����� � ������ ������ � ���� ����� �������� �� ��� ����� ��������, � ��� �� ������������ ��������� ���������� ����������� 1 ������ �� ��. ��. ֳ�� � ���� ������������ ����� � ��������� �����������, �� ������ ��� ��볿����� (�. �����, �. ����������, �. �����������). � ������ ���������� ������ XIX ��. �����������, �� �������� ����� �������� ��������� � �������������� ��������� �������� ������� �������� ������� �� ������� ����, � �������� �������� (�������� �. ������� ����������. � �., 1842. � �. 2. � �. 661). �� ����������� ��������� �����������, ��������� �������� � ���������� ��� (����� ����� ������� ���� �����) � 26 ������ 1768 �. (���.: ������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �., 1970. � �. 421 � 422; ������ �. �. � ����� ������������ // ���������� ���������� ������. � 1968. � � 6. � �. 97).

������, ������� ���������... � � ��� � ������� (892 � 895) ������ ������� ���������� ���� � ������ � ��������� 1768 �. �� ���� ��������� ������� ��������� �� ��������, � � ������ �������� ��������, ��� �������� � ���� ��������� ������������ ������������ ����� ���� ��������� �� ������������� ������.

� ������� ���, � ������� �����... ������� ����, ������ �����. � ϳ�������� �� ��������� �. ������� �������� ������� 1768 ���� � ������� �������� �� ������� �������������� ��������� �� ���������. �������� ���� �� ���������� ѳ�� ����� � ������� ��������, �� ����� ��������� ������� ���� ������� ����� �� ������ � ��������� ���������� ������, �������������� ������ ������������ �������, �������, � � ���������� �������.

������������� �������� (���������� ����� �� ������, �� ���� ������ ������� ������������ ������� �������, ������� �������� � ���� ����� ������-������������ �������) ���� ����������� �������� ���� ��������� 1568 �. �������� XVII � XVIII ��. �� ��� �������� ������� �������� � ���������� �� ��������� ������ �� ������������� ������, �� /652/��� �������� ���������, � ������ � ��� ��� ����� ���������. �� ������� ������� �� ����� �� �. ��������� ����� ������������ ��������� ���������. �� ���������� �� �������������... ������������� ���, ����������� ����� ���� �����, �������� �������� ������������, ����������� ������ ��������� � �������, � ������� ������ �����. ����� ���� � ��� ������� ������� ������. ��� ����, �������������� ������ �� ����������, ���������� ������������ (��������� �. �������� � ���������� ���������� �������� ��������. � �. 688).

�������� ��� ������������ ���� � ��������� ��� ���������� � ����� �������� ��������� ����; ���� � ��� ������� �. �. ���� � �������� XIX ��. �� ������� ����� �������������� ���������: ��� �������� ��������� � �������������� ���, �� ������� ��� ѳ�. ������� ���� ����, �� � ����� ���� �������, � � ���������� ��������� �����. ������ ���������� ����. ���������� �������� ������ � ������ ������������, �� � ������� �� ��������� � �������� �����. � ����� ������ ������. ��� � � ������ ������� ѳ�, � � �������, �� ������� ����, �����. � ������� ������ �����, �� ���� �� ���, � ���� ���� ������. � �� ��� ����, �� ����� ��� ������� �����, ����� �������� ����� �� ������� � ����� ������, � ����� �� ����� �� ����. �� ��� �� � ������� ����� �� ���, ������ ��������� ������. �� ��� �� ����� ���� ������ ��� � ������ ������ � ����-��, ���, ��������� ������ ����, �� �� ���� �������. � �� ������, ������� ��� �� �������� ���� ��������, �� ������ �����, ��� �� �� ����� ����, �� ����� ������� �� �� ������. ���������, ����, �� �� ������, ���������, � ����� ������, ������� ����� ������. г��� ���� ���� ���� ����������, ��� ��� ������ �� ���� (����� �. ������� � ����� ����. � ���., 1856. � �. 1. � �. 279 � 280).

��������� �� �������� ���� ���� � ���������; ����� �� � � ������ ��������, ��� �� ���������� �������� ����������, �� ����� ���������� �� ������ �������� �������� � ���� ���������� ���������. ������ ��������� ����, � �������� ��������� ����� �������, ��� ����� ������, � ����������� ���������� �������� � ������������ ���������. �� ���� ����������� �������� ���� ����������� ��[���] ����[�������] �������. � ������������ ��������� �������� ����� � �������� �� �����. ��������� ���� ����������� ���, ��� � �������� ��� �������� ����� ������, ��� ������ � ��� �������� �����, ����������� �� ��������� �� �����. ��������� ��������, � ��� ����� ��� ���������, ���������� ��������� �������, ������������ ��� ����������� ��� ��� �����������, ��� � ������ �����������: ��� ���������� ������ ������� ������ ��������� ���������� ������������� ��������, � ��� ��� �� ��������� ������������ ������� ������ �������������� � ������. ��� �������� �������� ������ � ����� ���������, ��� ������ � ��� ����������� � ����� �� �������� ������� (����������� �. ��������� ��� ��������� �. ��. �������� // ������. � 1862. � � 3. � �. 9).

�� ����� ������ ���� �������... �� ���� � ������ ������ ��������� ����� ��������. � �������� �������� ������������ �� ����������� ������� ������ ����������. ���� ��������� �������� � ���������, ������������ � ����� �. �. ����������� ��������� � ����������, ��������� 1839 �.; ���������� � ��� ��� ��������, �� ����� ���� �������� ������� ��������� �. �. ���������, ���� ���������� �� � ���������� ����� �� �������� ���������� (�., 1842). � ��������� �������� ��� �������� �� �� �� ������ � ���; �������, ��� � ������/653/����� �� � � ��������� �. �. �����������, �� ���� ������ ����, ������� ���������� � ��������� ��������� ������ ����������: ��������� ������ ��������� ��� �� ������� ����������� ������ � �� ��������� ��������� ���������� �� �������� �������� ��� ������� � ������. ���, �� ���� ����������� ���������� �������� ����� � ������, ����� ��� ���������� ��� ������ ����; �� ���� ������������, ���������� ������� ���� ���������� ������ � ��������������� ����, ������� ��� ��������� � ����� ����� (���������� �. �. �������� ���������. � ����, 1876. � �. 1. � �. 625).

��������� ������� �������� �������� ����� 1845 �. � ���� ��������� ��, �� �� ������ ������� � ������� �������� �. �. �������������� �������� ����� ����, ��� ���������� ���� ������������ (������, 1841) �� ������� ���������� �� �������� �������. 1733 � 1768� (������, 1845).

���� ������� ������ ���� ������ ������; �� ����� ��������� ����. ���� �� ���� ������... � ������� ��� �������� ����������� �������� II, ���� ���, � ������ ����, ��� ������������ � ����������� ����� ������ �� ������������� ������, � � ������� � ��� ����� ��� ���������� ��������� ���������, ��� ����������� ������������ � �� �������� ��� ˳���������. ����� �������� ��볿����� �������� �����, ���� ���� ������ �������� II ������������� ������� ��������� ����� �������� ������. ���� � ������ � �������� ����� ������� ���������� � ����� ��������� ���������� �������� �����������. � ������ �. ������������ ���������� ��� �� ���� ���������� �������: �³���� ��� ������, �� ����������� ��� �������� � ������� ������� ���, �� ������ ������� ����� �����-���������� ������������; �� ��� ���� �������� � ���� ������� ������ � �������� ��. ����, ������������� � ���� �� ������ �� ��������. �� ��������� �� ����� � ��������� �������, ���� ��� ����� ���� ���������� ����� ����� � ����; ������ ��� � ��� ���� ��� ���������� ����������� �������, ���� � � �������� �������� ���������� � ��������� �������� ������ ������� ��� ����� ������������� ������ (Czajkowski M. Wernyhora. � 5. 259).

�������� �������� ������ �� ����������� �������� II � ���������-���������� ����� ������� ������ ����� ������������ �� � ���, �� � �������� ��� ��� ����������� ������ ����� ����� ����� �������� (���.: Dawna facecja polska. � Warszawa, 1960. � 5. 141). �������� �� ����� �� ����������� ������� ���������� �������, ������ ����� �� ���� ��������� ���������� ������� �������� ����� ������� ������������, � � �������� ��������� �������-��������� ��������� 1768 �. �� ������������� ������.

����� � ������� ������ �������� ���� � �������. ������ ��������� ���� ���� �������. � ������������, �� ������� ��������� � ������������ � �� �������-��������� �������, � ������ �����, �� � � ������ �. ������������ ����������, �� ���� �� ��� ������ ��������� ������� ��������, �� ����� ��������� ����� ��������� ��������� ������.

������� ������ �������� (������� 1740 � ?) � ���� �� �������� ��������� 1768 �. �� ������������� ������. ��������� � �������� �쒿 � �. ������� ��� ��������� (���� ������������� ������ ��������� ������). ��������� � 13 ����, ���� �� ���������, �� ��� ���������� �� ������������� ������; ���������� � ������� ������, ����� � �������� �� /654/ ����� �� � ������, ������� �� ����� �� � ������. � 1762 �. ������� �� ������ ������ � �������� �������, �� ����� ���������� ������. � �������� 1767 �. ���������� �� ���������, ��� ����������� � ������������ �� �������������� ����������. ����� � ��������� ������� ����������� ������ ����� �������� �������� ������ ����� �������� ������, ����������� ������� ���� ������� �����. ��������� ������ 1768 �. ���� ����������� � �������� ������, ������� �. �������� �����������, �������� � ��������� ��� ������� ��������, ������ �������, ��������, ����� � ������� ����� ��������� ���������� ������, �� ������� ����� ������ �� ������ ���� ����.

������� �. ��������� ��������� ��������� ��������� ��� �������� ������� ��������� ����� ������ � �������� ����� ����� ������������, �� ���� ���������� ������ �� �������� �. ��������, �. ������, �. �����, �. ����������, �. �������, ����, �������� �� ��. ��������� ��������� ���������� �� ��� ������������ ������, ������������ �� ������ � � ��������; ��������� ����� ��������� ������� ��������� � ���������� �����������, ����������� �������.

�� ������� ������ 1768 �. ���� �. �������� ����� �� ���� �����, �� �� ��� ���������� ������� ������ ����� �. ���������� �� ��� � �������� �. ������. 9 � 10 ������ ��������� ������� ������� �����, �������� ���, �� ������ ������ �� ������ �. �������, ������� ���� ����� ���������, ��������, ���������, �������� (���.: ������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 361).

������� ������ ��볿����� ��������� ��������� ����. � ����� �������� ������ � �������� ���������� ������ ���� ������� ������ �� ������������� �������� �. ������������, ���������� ���������� �� ��. 26 ������ �� ������ ���� �������� ������ ���������� ����� ��-������������ ������� � ����� �. �������� �� �. ����� � ��������� ���������. �. �������� ���� ���������� �� ����, �������� � ����-��������� ������� � ��������� �� ������� � ����.

����� ���� (? � 1768) � ���� �� �������� ��������� 1768 �. �� ������������� ������. ��������� � ��������� ������ � �. �������� (���� ��������������� ������ ��������� ������). ��� �������� ������� ��������� ������� ���������, � 1757 �. � �������� �������� ������ � �����; ������������ ��� ������� �����������, ����� ������ ��������� �����, ��� �� ��������� �� ����������� ��� � ����� ����� ������ �� ���������� ������ � ����� �������� �� ��������� (���.: ��������� �. �������� ������ ���� ����� // �������� �������. � 1882. � � 11. � �. 255). � 1768 �. ��������� ����� � ���� ������� �� ����������, �� ������� ��������� ���� � ������� ���� ����� ���������� ���� ����� � ��������� ��������� ����������. ϳ������� ���������� � ����� ��������� �������� ���������� �����, ��� ������� ��������� ����������� ������� � ��-�������� �����������.

�� ����� ����... ���� ������... � ����� ��� ��, �� ��������� 1768 �. ���� ��������� ��� ����� �������� ������ �������� II, ���� �������� ����� �������� ����������� ���������, ��� ���������� �� ���璺������ ������������ ������ � ˳����������. �������� ��� �� �������� ��������� ���������� � ����������, ��������� �� ����������; ���� � ���, � ����� ��������� ������� ������� ����������� �������� ������������ (����� ������-����������), ������� �. �. ���� � �������� XIX ��. (����� �. �. ������� � ����� ����. � ���., 1857. � �. 1. � �. 149 � 150). ϳ���������� �� ����� � ���� �������� XIX ��. (�������� �. ������� /655/ ����������. � �. 2. � �. 661). �������� ������ �������� ������ ��������� ���������� ������������� ��������� ���������� ���� � ������:


� ��� ������ �����

���� �� ������ ���,

�� � ����� ���,

��� ������ ������,

�� ������ ��������

������ ��� �������,

��� ��� � ������

������ � ���� ������

� ����� � �����

������� �� ������

(���������� � ������ // �������� �������. � 1882. � � 9. � �. 586).


������� ��������� ������������ 1768 �. ����������� ��������� �������� ���������� ���������� �����, ������������� � ����, ��� ������� ��������� �� ������� �������� ������������� ����������� ��������� ��������� ����� �� ������������� ������, ������� ����� ������� ������������, ����������� ����� ������������� ������������ ����� �.-�. �������������, � ��� ������� ����������� ��� � �� ����������� (���.: �������� �. �. ����� ����� ������ � ����������� ���� �� ���� XVIII ��. � �., 1997. � �. 274 � 275). ����� ����������� ���������� �����, ������ ��������� 1768 �. ������������� ��������� II, ��������� ���� ������� �� ��� ������������ � ��������� ��������� �� ������������� ��������� ������ �� 9 ����� 1768 �.: ��� ������� � ������ ����� ������, �� ���� ��������... ��������� ���... �������������� ��� ����������. � �������� ������, �� ����������� ���� ����� �� ����, ��������� � ����� ����� �������� �� ���� �������� ���� �������... ���� ������� � ������� ������ ���������, ��� �� ������ ������� ���������� � ������ ������ ������� ������ ������ �������� ������������ ������ �� ����� ���������� �� ����� ���� �����, �������� �� �����, ��� � ������ �� ����, �������� ��������� ��������� �����, ������� ������� �� ������ �����, �� �� �������� ��������� (������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 378).

���, ������, �����! � ������� �������� �� ��� ���: ��� ����������� ����� ������; ���� �������� ����� �������. (ij� ����������)� �������, �� �������� ��� ������ � ������������� ��� �������� ������-������� �������� ��������� ���� ���������� � �����. ������� ����� ���� �������� � ������ �� � XVII ��. �� ����� � ��������� ������ (���.: ������� ����� ������ ������������, ������������ 1649 ���� ������� 16 ���, �������� �� ���������� �. �. ���������. � �., 1875), ����� ����� ������ ������������ ���������� ���� ����������� 130 ���� (������� �. �. ��������� ������ � �������� ������ ��������. � �., 1965. � �. 58). ��� ��������� ��������� �� ��������� 1768 �. ������� ������ ��������, ������� ������, ������� � ��������� �� ��. ������� � ����������� ���系 (���.: ���������� �����. � 1931. � �. 2. � �. 292, 317, 322, 449, 491). ����� ������ ������ � ������������ � ������� ��������� �������� ��� �������� ���� ��������� �����-�������.

������ � ������� ����-����, �� ������������ � �������� ������������ ��������� � � XII � XIV ��. ����������� �� �������-���������� �� �������-������������� ������, ������ �������� ��������. /656/

� ��, ���������, ����� �� �� ����... � ���������� ���������, ��� ������� � ������ �������� XIV ��., ��������� ��������� � ���������� �� ��������� ����� �� ���������� �������. ������� ������� ������� �� ������� ������ ������ � ��������� �� �������� �����������, ����������� ����������� (�����������) ��������� ���� ����������. �������� � �������� ������ ��������� ����������� �������� � ��������� (�����⳿) � ��������� � ���������� (�������� �������) ���������� �� ������������ (���.: �������� �. � ��������� �� ����� ���������� // ������ ����� �������� �������� ������� ������������ �����������. � �., 1982. � �. 106-113).

���������� � ����, � ����, ��������... � � ������� �� ���� ������������ ����� ��������� ��������� ������ ��������� �� �������� ����������� ������. ��������� � XVI ��., ��������� ������ � ������� ������ ������� ������ �� �������� ����� ϳ�����, ������� ������, �������� ��������� �� ��. dz ����� ����, ��������� ����� ������ � �������-����������� ��� � ������, ������� � � ��������� 1768 �.; ������� ����� �� ���� ������� ���� � ���� ���������� ����������� ������� ��������. �������� � ���� ���������� ��������� � ������, �������, �������, ����� �� ���� ��������� ����� ���������� ������ �� ����������泻 (�������� �. �. ��� ��������� �������� ��������� 1768 �. �� ������������� ������ // ���������� ���������� ������. � 1968. � � 9. � �. 14).

�������� �������, ������� ��������... � ��������� ����� ������ ������ � �����������-���������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. �� �������� �������� �. ������������� (������� 1595 � 1657). ���� � ������ � ��������� ������ � ������������ ��� 700 � 800 ������� ������������ ������ � �� 230 ������������ ����������� (������� �. �. ��������� ������ � �������� ������ ��������. � �. 58).

�˳�� ����, ��� �����...� � ������ ������� ���� �������� �� �. �. ������������:


�� ���� ����, �� ���� �����

���� ��������,

�� ����� ����� �����-�����������

�������, �����

(����, �. 8-�2, ����� 45 � 45-�, � 79).


��� ������� ������ ������... � ������� �������� �� ��� �����: ������� ���� ������� �� ������, �� ������ ���� �������� � ���������, � �� ����� ����� ��������, ����� ��������� �������, ���������� � ��������� � �� ������� ���� �� ������. ������ ��������, �� �� ���� ������ ������ � ������ � ����� �������� �������� ����� ����� ������� (� ���� ����������� ������) �������� ��������� ������� �� ������ �. ������������ ����������: �Czarny szlak wychodził od Dniepra między ujściami rzeczek Sokorówka, Nosakówka; biegł przez stepy Zaporoża, przez wojewódstwo Kijowskie, Podolskie i Wołyńskie na Czerwoną Ruś do Lwowa. Imię czarnego nadane mu było od zagonów tatarskich, które tamtędy zapuszczali się do Polskiej ziemi. Ziemia, którą się ciągnie ten szlak, po większej części jest czarną, a konie tatarskie stratowawszy trawę, znaczyli pasmo czarne: stąd początek nazwania. Do dziśdnia szlak nie przestał nosić swego imienia� (Czajkowski M. Wernyhora. � S. 256). /657/

��� ��� � ����� �� ������������ ������ ���������� �������� � ������� �. ������������ �� ������������ ���� ������ �� ��� ������ ��� ������ ����������.

������ ���, ���� �������... � � �������������� XIX � ������� XX ��. �����������, �� ������ �����, �� ���� � ���� ���������� ������ �����, ������... �� ���� ������������� ����� � ����� �� � � ������� ������������ ��������� ������� �� ���� ������������� ��������. ���� ����� �������� ����� ������� � �������, ����������� � �������� �������� (������� �. �. ��������������� �����. � �. 234 � 235). �� ����������� ��������� �����������, ������ ����������� �������� ����� � ������������ �����, ��� ��������� ������: ��� ������ � ��� ����� �� �������� �������, �� ���� �������� � ����� �� ��������, �� � ������ ��� �����, �������� �� �� ��������� ����������. ����, ���� �������, �� �� ������� ����, �� ���� ����� � ���� ����� ������ (������� �. �. �. �������� � �������� �������� ������. � �., 1966. � �. 39). � ���� �����, ���� � ���������� ����� ���������� � ����� � ������ ���������� ������������ �� ���������� ������.

��� ���, ���� ���! ����� ������ �����...� � �������� ����� ������� ����, �� �������� �������� �������� �����, ���.: ����������� ����. � �., 1970. � �. 238. ��������� ������ ���� �������� � ����� �������������� ����� �������� �����:


� �� ��� ������,

� �� ���� ������,

����, ����, ����, ����.


�� ��� � �� ����

���� ��������;

���� ���� �� �����

������ ��������

(����� ��������������-�������������� ����������... ��������� �. �. ���������. � �. 4. � �. 483. � � 1495, 1496).


��� ���, ���� ����! �������� ���� ����...� � ��������� ����� �������� ����� ��� �������� ����� ���������� �����. ����������� � ����� ������� XVIII ��.:


�������� ���� ����, �� �� ���������,

���, ���� ������ ���������, �� �� ��������.

������� ��� ������, �� ����� �������,

���, ��������� ���� ����� ������곿 ���.

(��������� ����. � �. 335).


�������� � ������������� �������� �� �������� ���������� ���� ��� ����� ������ � �������� ����� ���� ��볿�����:


�� �������� ���� ����,

�� ������ ����;

���, ����� ��� ������,

�� ����� �������.


�� �������� ���� ����,

�� � �� ��������;

���, ����� ��� ������,

�� � �� ��������. /658/

�� ��, ����� �� ��������,

��� � ��������;

���, �������� ��� ����� �

������� �� ��� �����!

(��������� ����. � �. 516).


����� ���� ��� ���, ��� ���...� � ������ ������� ����, ����������� �������������� � 70-� ����� XIX ��. (����� ��������������-�������������� ����������... ��������� �. �. ���������. � �. 4. � �. 551. � � 1676), ������ � ���:


�� ���� �, �� ���� � ��� ���,

�� ���� �, �� ���� � ��� ���,

�� ���� �, �� ���� � ���� ���� �������,

�� ���� �, �� ���� � �� �������� ��������

(����� �. �. �������� �� ��������-��������� 1962 �.; ���.: ����, �. 14 � 5, ����� 375, � 32).


����������� � � ������������ ��������� �������� ��������, ����� ������������� ����������� ������ �������. ������ �� �������� � ����������� �� ��������� ��������� ��� ������ ���������� ��������� ��� ����� �������� ������-���������, � �������� ����������� (1716 � 1809), ���� � 1753 �� 1768 �. ��� �������� �������������� ��������� � ������ ������ ���� � ������� � ����������. ���� ������� �� ���� ������� ������������, � � ����� � ������ ������������ ��볿�����; ���� ���������� ��������� �� ����� ��� ����������� ���������� �������� �� ���� �� ������������� � ������� �� �. ���������; ��� � ����������� ����� ������������� ������, �� ��� �������� � �������������� ���������. ����� �� ������� ��������� ��������� � �������� ���� �� ����. � ���� �. ��������� �� �. �������������� �� 8 ������� 1768 �. ���������� �������� ������ ������������: ������� ������������ ���������, ��� �� ��� � ��������� 1767 ����, � ��� ������, ������ �� ��������� ������, �������� ������ ��� �����, �� ������ � ���������� ����������, �� � � ��������� ����� �������� �������� �� ����� (�������� �������. � 1882. � � 10. � �. 114). �. ������� �� ����� � ������� ���������� �������� ������, �� ���������, ������ ������ � ��������� ���� ������ ����������, � ��� �����, �� �����, � ������� ����� �������, ����� ��� ���������� ������ ��������� ����� �� �� ��� ��������� ��� ��������� ����� ���������� ����� �� �������� �������� ������� � ������ �������������� ��������� �� � ��� �� ���� ���� ��������� � ������ �������� ����, � ��� ���� ���������� � ������� �����, �� �����, ������� �� ���������� ������������� ��������� ����� � ��� ��������� �� ����, ��� ���������, ��� ������ ����, � ���������� (������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 437 � 438). ���� ������� ������������� ����� �������� � �������� � ������ �� �������� ������ �. ������������ ����������, �� ����� ������ �Bazyli, błahoczynny Czeryński�, �������� ��� ������ � ��������� ����������� �� �������� ����� (�. 258). �����, �� ����� �� ���������� ��� �� ��� ������ �������� ��������� �������� � ���������� ���������, �������� � ������������ ������� ����� �������, �� ������ �� ���� ������ � ����������, � ����� � ���� ���� �������, ������ ������������ ������������ ��� �������� �������� ������� � ��������� � �� �������� � �����������. /659/

���������-����������� ����� ��������� (? � 1622) � ������� ����������� ���������� ��������. �������� ������ ����� ��������� ����� �� ���������� �������. ������� ������ �� ���� �������������, ���� ����� � ���������� ��������, ������� ��������� �������� ��� ��������� ��쳺� �� ������� 1621 �. ����� � ��� ������� ����������� ������� �� ��������� ��������, ������ �������� ����� � ��������. ������ ��� �. ������������ � ���� ���������� �������� � ������� ���� �������� � �������� �����: �������, ������ ��������� � ������� ������������, �� ����� ��� ��� ���� ����������� � ���������� ����� ���������, �� � ���� ������� �� ���� ��������� ��������� � ���������... �� ������ ������������ ����������� ��� ������� ������� � ������ � �������� �� ������������ ����� ��������������� (������� �����. � �. 48).

�������� ��������� ���������... � �� ������ �� ������� ���������� ������� ������������ � ������������ �� ������ �������� � ��������, � ���� �. ������������ ��������� �� ��������� ������ ���������� ������� ����� �������� ����� ������ �� ������� ������ 1648 �., ���������� �� ���������� �� ����������� ��� ��������� � ������ �������� ����� ���������� �����: ����������, �� ������� ����, �������� ������ ������� ����� � ������ �����, ��������� ���������� � ������� � ���������� �������� ����� ����������� �����������. ���������, ������, ��������� ������ � ������ ���� ������� ���������, ���������� ������ � ������; ���������, �������, ������� ���������, �������� �������, ����������� ����������, ����� � �������, ���� ���������� � ������ ���� �����... � ��� ��������, ��������� ������������, ������ � ��� �� ������ �����, ������ �� ����� �� �������� � �������� ��� �� ������� ����� ���� � ��������� ������ (������� �����, ��� ����� ������. � �. 63). �� ����� �� ������ �� ���� ����������� � ������: ������-��������� �. �. ������� ����� ������ (�. 1. � �. 237), ���� ������������ ��������.

�� ������ ������� �������� �������? � �. ������������� �������� � �������� ����� ���� �������� ��� ��������. ��, �� � ���� ���������� �. ������������� ���������� �� ����� ���������� ��������� � ������� �������� ��������, ������� ������ ������ ��������� ���� ��������� ���.

�� ����������� ����� ��� �� ������ ������? �� �����������? ����! ������ � �������� �������. � �� ��� ����� �������� ������ �������: ������ ��������� ������ ������� � ������, ����� ��������� � �������� ������� ��������� ���� ������� ���� ��������������� � �������� �� ��� �� ��� ������. dz���� ������ � ��� ���� ������� ���� �������� � ������� ���� �������; ����������, �������� �������, �� �������� �������, �� ����� ������ �� ������� (������ ���������)�. ���� ��� �������� ���������� ��� ���� �� ���������� ������� �������� ����� (������������ � ��� ��� ������ ����������, �� ��� ������������ 1846 �., ��� � ������� ����������� � ���� XVIII ��.), �������� ��� ����������� ����� ���� �������.

��������� (��������) ��� (? � 1641) � ������� ������������ ��������, ���� �� �������� ���������-���������� ��������� 1638 �., ��� �� ������ ������� 1638 �. �������� ������� �� �������� � ������ 1638 �., �������� �� ������������ � �������� � �����. ��� ������ �� ��� ������� ������� ������ �� ���������. �������� ���� ����� ���� �������, �������� � ���������� ���������� ������. �� ���������� � �������� /660/�����, ��������� (����� ��� ������� ��������) ���� ����� �� 37 ���������� ��-������������ ��������� � �����, ��������� �� ������� � ������������� ��������� �������� �������� �� ����� (������� �����. � �. 55 � 56). �� � ����� ��������� (� ���������� �� �������� �����) � ������������ ��������� ������: ������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �.1. � �. 213 � 217; �������� �. ������� ����������. � �. 1. � �. 136 � 142.

� �������� �� �� ����� �. �. ������-���������� �������� ����� ���� ������ ��������� ������ ���������, ���������� ����������� ��������� �.-�. ������� � ��������� ������: �������� �� ��� �� ������������ ����, ������� ����������� ������ � ������� ������� (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �.1. � ����������. � �. 25). �� ����� ������� �. �. ������ � ����� ���������� � ������ ����. �������� �� ����� ������� (������ �. �. dz������ �����: � 50 �. � �., 1982. � �. 36. � �. 378).

���� ���� ��� �������� �������� ������� �. �������������, �� � �������� ����� (�� ��� ���������� �������� � ��������� �������) ��� �. ����������� � ����� ������ �� ��������� (���.: ������� �����, ��� ����� ������. � �. 142). �������� ���� � �������� ��������� �. ���������� �������� �� ���� � ������ �. �. �������-����������� �� �. �. ���������: �4��������... ����� ����� � ��������� � ������� ������������� ������ ���� �� ����, ��� ����� ��������� �� ������ ����������� ��� ����������� ������� ������� ������������ � �������� ���� ��� �������, ������ ���� ����, �������� ��������� ������, ��������� � ����������� ��������. ����� ������� �������� ���������� ���� ��������� ������ �������� ���� � ������ � ������� ��� ���� ������ ������� (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �. 1. � �. 13; ���. �����: �������� �. ������� ����������. � �. 1. � �. 379). �� ����� ����������� ������ �������� ���������� 1848 �. � ���� ���������� ����� �����...�.

����� ���� (? � 1664) � ��������� �����������, ����� �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. ³��������� ��� ������� ³����� 28 ������ � 11 ������� 1651 �. �� ������ ���������� ������ �� ������������� ���������� �������� �. �������������.

����� � ��� ������� ϳ�������� ����, �� ����� �������� ��������� ��� �����; ��� �� ������� � � ������������ ��������� ��������: ������ �� ��� ����������� ���� ������ ����� � �������� ��� ������� ��������, �� ����. ...�����... ��� ����������� ������� � �������, ������� ��� �� ��� �����, ��� ��������� �� ���������; ��� ����� ����� ���������� � ������� ���� �����, ������ ��� ����� ���� �������. ������, �� ��������� ������ ������, ����� ��������� ����� ���� � �� ��������� �������� (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �. 1. � �. 238). ���� ������� ��������� � ���� ����, � ���� ������. ���� ������� �����������... � ����� � ������� ���� ���� �� ���� ����� (���� �. ���� ���� � ���������������� ������) �������� 5 � 6 ������ 1648 �. ������� ��������� ������ �� ������ �� �������� �. �������������, �������� �� ��� �� ��������� ������ ����� ��������, ������� ������� ������� ���������� ������ �� ������������� �. ���������� �� �. ��������. �������� �� ������� ������ ���� ��������� �������� ��� ����������� ��� ���������� � ������ ��������� �� �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. /661/

����� �� �������� �� ��� ������� 14 � 16 ������ 1648 �. ϳ��� �������� �� ������� ������ ������� ������ ����������� ������� 20 ����� ������ �� ������������� ������� ��������� �. ���������� �� �. ������������� ������ �� ������� � ��������� ��� ����� ��������� ����. �������� �� ������ ��������, �. ������������ ������� ��������� � ��������� �������, ������� �� �� � ��������� ������ �, ����������� ������, ����� ��������� �������� ������. �������� �� �������� ����� �������� �� ������������ ���������, �� ��������� � �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��.

����� � �. ��������� (����� �������), ������� ����������� ������ (� 1629 �.). ������� 1630 �. ������ ��������� ����� ���������� �����. 4 ����� 1630 �. ������ ������� ���������� ������ �� ��������. � ������ 1630 �. �� ������ �� � �������� �������� �������� �. ��������������� � ��������� �� � ������� ��� 15 ������ 1630 �.

� ���� �������: ���������� ����� ������� ����� � �����. dz���� ������ ������ 40 � ���-�� ����� ����� ��� ����� � �������. ����� ������� ������ ����� ��� ������; � �� ���, � ������ �� ���������, �������� ��������, ��� ������� (������-����������)� �������� ����� ����� ���� ������� ���� ��������� ��� ������ �������. ���.: ��� ������� ������� � ����� ������ ������� ����� �������... ����� �������������, ��������� �������� ��������� �����, ������� �� ���� � ����� ����������. ������������ ����� ���������� ���� ������� �� ������� (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � 4. 1. � �. 202 � 203). ����� ������� �� �������� � ����������� ���������: ����� �������� ����� �� � �����, � � ϳ�������� ���; � 20-��������� ���������� ������ �� �������� � 1648 �. �������� ������� 11 ����� ������ (���.: �������� �. ������� ����������. � �. 1. � �. 190) � ������� 9 ����� �. ������������ ���� � �����. ���� �������� ��������� ����� �40 � ���-�� ������, �� ����, ��������, ������������ ���������� � ������������ ������������ � ������� �. �. ����������� ����������� �������� ����� (�. 96, 97, 98).

�� ���������� ������� ���� ��������� �������� ����� � � ��������� ������� � �� ��������� ����� ������ ������ � ���������: ���� ��� ����������� ����� ���������� ���� ����. ������� �����, �� �������� ��������� ������� �� �������� ������ ����������� ���������� ������� � ���������� ����, ������� � ����� � ������� �� ����� �. �������-�����������: ��������� � ������� ������������� ����������, ��� ����� ����� ���� �� ��� �������� ����� ������ (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �.1. � ����������. � �. 43).

��� �������� ��������! ...��볺 �������, �� � �� �������... � ��� ��������� � ����� ������ ���������� ������� ��������� ����� �������� ��� ����������� ������ � ������� �� �������� �������� ����� �������� XIX ��. ��� ������ �������� ������, � �������� ���������, ����� �� ������ ������ ��������, ��� ��� ������ ��������� (������-��������� �. �. ������� ����� ������. � �. 3. � �. 214). ��� ����� ��������������, �� ��� �������� ��������� ����������� �� ����������: ����������� � ���������� ���������� ��������� ����� � ����������� � ��� ������ ��������, ������� �������������� ������ ��������� � ������������ ������, ������������ ��� �������� ������ ���������� ��� ������� �� ���������� �������������� ��������� �� �� �������� ����������� ������ �� � XVIII ��. �������� ����� ����� ������: ������� /662/ �������������� � ������������� ������� � �������� �� 13 ���� 1758 �. ������� �������� ���� ��������� ��� �������� ������� �� ��������� ��������� ��� �������� ������ ���������� (���.: �������� �. ��������� ��� ������� ������������� ������� // ����. � 1844. � ��. 22. � ��. 3. � �. 125).

���������� ����� ������ �� ���������� �. ���������� � ���� ������� �� �������� ��������:


���, ��� ���� ������ ����

���� ������,

�� ������� � ��� �����

� ������� ������.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

������ ����� ��� ����,

������ ���� ������ ����,

��� � ������, �����?

������ �������� ����...

����� �� ������� ��������

����� ����� � ���.

(�������� �. ���������� �������. � �. 11).


�� ����� ������, �������� ���������� �� ����������? � ϳ��� ������� �������� �. ����� ���� ������������ ������� 15 ����� 1768 �. � ��� ������ (���� ���� ������� ������-����������� ������ ³������� ������).

�� �������, ���� ����, �� ��������? � ���� �������� ���� �������� �� ������� � ��������� �� �����. ��, �� �������� ������ ���� ������ ������, ����� ���� ������� ��� ���� ���������� � �������� �� ������ �. ������������ � ���������, �� �. �������� ���������������� �� ��������� ���������� �� ��������� �. �����������: �Był to człowiek śmiały, dziki, ale szczery: on walczył o wolność ludu ukraińskiego� (Czajkowski M. Wernyhora. � 5. 259).

������� ��� ����, ��� �� � ����� ����, � �����, � ����... � ������� ��� ������� ��������� ����� �. ������������ �� �������� (�� ���) 14 � 16 ������ 1648 �. �� �. ����������� �� ����������� (�� ����) 15 ������ 1630 �. (��������� ����), � ����� ��� �������, ������� ���������� ��� ���������� �� ����� ������� ��������� � ����� � ��� � 23 �� 24 ������ 1572 �. ���� ��������: ��������� � ����������� ���� ���� ����� ���� �� ���� ������� ���� �������� ���������, �� �������������� �� �� ������� ��䳿 ���� ���������� ����������� (���� � ��������� �������� ��� ���� ���������). �������, �� � ��� ������� �������� ���������� �������� � ��������� ����� �. �. ����������� ��������� � ����������, � ��� � ������ ���������: �������� �� ��� ���� ���������, � ������ ��� ������ �������, �������� ������ � ������� ����� � �� ����� � ������ ��������, ������� ������������ � ������ ������������, ����������� � ������ �����������, � ��������� ��������������� ����� � ���������� ������ (���������� �. �. �������� ���������. � ����, 1876. � �. 1. � �. 626). ������ ���������� �������� �������� � ����� ��������� � ������������� � �� ��� ������, �� � ������ ��� ��, �� ���� �������� ������� ������ �� �������� ����� ����������� �����, � � 1768 ���� ��������������� ���� � ���� ������ ����������� ��������� ������������. /663/

�� ����� ������� � �������. � ���������� ���� ������� (���� �������� ����� ������) � XIV ��. ��������� �� ����� ���������� �������, �������� XVI � XVII ��. �� ��� ������� ������� �������� ����� ���������� �����. ϳ� ��� �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. ���� ��������-��������������� ������� ����������� �����. �� ������������ ��������� 1667 �. �������� �� ������ ���� ���������. � 1767 �. � ������ � ������� �������� ������� � ��������� ��� ���������� �������� �. ���������� ��������� ��� ���� ������� �������� (���.: �������� �. ������� ������������� ����������������� �������. � ���., 1873. � �. 51 � 52). �������, �� ��� �������� �� ���� ������ �� �ᒺ��� ������ � ������ ����� ������������ ������� ������� ��������.

����� � ������ 1765 �., � �������� (�� ��������� ��� 455 ���) �������� ���� ��������� ���������� �����, �������� ������� ���������� � ������; ����� �� ���������� ���, �� ��� �����, ������� ������, ��� ������ ��������� ������, � ����� ���� �������� ��� ������ � ���������, � ����� ������ � �������. ��������� � ��������� ������� ��� ����������� � ������� �����, ��� � �� ����� ��� �����泻 (Wielka encyklopedia powszechna. � Warszawa, 1894. � �. 13. � 5. 818). �� � � ����� �����, ����������� ��������� ��������� ��� ���������� ������� � ������� ���������: �� ��������, �������� � ������ ����� �������� �������� �����, ���� ������������, ��� ��������� � ���� �� ������, �� ���� ��������� � ������� (������-��������� �. ������������ �������� � ��������� � ������ ����. � �. 432). ������� ���������� �������� ��� ����������� � �������� ������ �50 ������� ���������� ������� � 20 ������� ����������, ������������ ...������� (���.: ��������� �. �������� � ���������� ���������� �������� ��������. � �. 612), ����� ��� �������� ����� � � ���� ������ �������� ������������� �������� �� ����������� �. ��������.

� ��� ����� ϳ���� ������... � � ������� �� ��� ����� �������� ��������: ����� ���� � ������; ����������, �� �������� �����, �� ������� ����� �����, ������� ��������� � ������� ��� �������� � ��������������. ��������� ���� � ������� �������� ����������, � ��������� ������� ������ �� ���������� ��������� ������, ���� �� ������ ���������� ������� ��������� �����. �������, � ��������� �� �������� XIX ��. ������� ��� ����, ��� ���� �������... ������� �����, ���������� �������� ����� � ����, �� ������� ��� ������� ����� ���� ������� �������� ���������... � ����� �������� ��� �������� � ��������� ������, ������� ������ �������� (��������� �. �������� � ���������� ���������� �������� ��������. � �. 685). � ��� ������� �� ���������� ��������� �. �������.

������� �������� � ������ ������; ����������� ����; ����� ������: �ͳ ����, �� ����... � �������� �������� ��볿����� ��� ����������� ����� ���� �������� � ������ �� ���������� �-�� ���������� ����� � ���璺������ ˳��������� ������ � �������������.

��������� ����������� ��� ������� ���� ��� ������������:


������� ����� �������,

������� ����� � �����,

�� �������� �� ������

ͳ ����, �� ����

(��������� ����. � �. 515). /664/



�� �� ���� �����,

�� �� ���� �����,

�� � ��� �� �� ������!

�� ���� ����,

�� ���� ����,

�� ���� �����!

(�������� �������. � 1883. � � 10. � �. 21).


���������� � �� ������ �� ��� ������... � ��������� �������������� ����� � ��������� ������ �� ������, ��������� ������ �� �������:


�� ������ ���������

� �� ������ ��������,

� ����, � ��볿

������ ��������:

�������, ������, ���������,

����� ���� � �����!�

��� �� ������ ���������,

�� ����� ��������.

���� � ��� ���� ������ �

������ ����������!�

(��������� ����. � �. 273).


� � ����� ���� �� ������ ��������.

��� ����� ���� �� �� �� ������.

(��������� ����. � �. 331).


����������� ��� ����� � � ����� ��� ������������:


� � ����� ���� ����� �� � ������ ����:

���, ���� ����� � �������� �� ����� ��������.

(���������� �. ���������� �������� �����. � �. 124).


��������� ���������: ����� ������, ����!� � ��� ��������� ����������� �������������� �����:


�� ������ ����� ��� �� ��������:

������, ����� �������,

���� �������� �� � ����� �����,

��� ������ ������ ����!�

(��������� ����. � �. 517).


���� � ������� �� ��������� (���� �������� ��������� ������). �������� ������ ������������, ��, ������ ���������� ���������� ��� ���� ���������� � ������ �� ����� �������� ����� �� ������, ��������� � �������� ���������� �����; ����� ����, ��� �������� ������� ������ ����� � ������� ���������� (��������� �. �������� � ���������� ���������� �������� ��������. � �. 643). ���������� ����� ������ ��� �񳺿 ������ �� ���� ��������� ���������� ���������, ��� ����� ��������� ���������� � ���������: �� ������ � �������� � � ����� ������� ����� ������������ ������ ������ ������, ���������� ���� �����������, ������ ����� ��� ������, ������, ����, �� ������ �����, � ������� �����������, ���� �� �������� � ������ ��� ����������� (������-/665/��������� �. ������������ �������� � ��������� � ������ ����. � �. 431). � ����������� ����� ��� ��������� ����� ������� �볿������ ����� �. ������.

���� �� ��������� �������� ������ �������� �����������, ������ ��������� �������� � �� ����������� �. �������� ������� ����� �� ����, �������� � ����������� �����. ̳��� ���� �������, ������ ������ �� ����� �������, ������ � ���������� ������� (Słownik geograficzny Królestwa polskiego i innych krajów słowiańskich, 1889. � T. 10. � 5. 882).

...������ �����... � �������� XVII ��. ����� ������ (���� �������� ��������� ������) ����� ������ � ���������� ����� ���������� ���������; �� ��� �����������-��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1657 ��. �������� ���������� ����. �� ������������ ��������� 1667 �. ����� ������ �� ������, �� ��������� ��������� 1672 �. � �� ��������� �����, 1683 �. ����� ��� ���������� �� ����������, ���� ���� ��������� ������ �������� ��������� � ��������� ������������� ����.

���� � 1768 �. �� ������ ����������� �������� ������ ����������, ���� ���������� ������� ������������, ���������� �������� ����� � ��������� �������� ��������� �� �����������, � �������� ������, ����������� � ����������� �����, ������ ����������� ������ ����������� ��� ������������� ���������, �� ������ ������� ������������ ���� �� �������� ������ ��������. �� ���� ��������� �� ����� � ������� ���������� �������� 13 ������ 1768 �., �� ������������ ��������� �� ����������� ����������� ����������, ����� �� ������������� ����� �������� �� ������ ��� �����������, �� ���� ���������� �� ������ �� ��������, �� ��� ���� ���, ��������, ���������� ���� � ����� ����, ���������� �� ���� ������������, ������ ��, �������, �� ������ ������� ��� ���������� ����� ���������� �������� ��������� �� ��� ������ ���������� ��������� ������ ���, ��������� �������, ������, �� ���� ��� ��� �����, ��� � � ��������� ����� �������� �� ����� ������ ����� � ������� ���� ��� ��������� �����; ��� ����, ���� ���������� ����� �� ������ ��������� ���� ���� ����� �� ���������� ������� � �����������...� (������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 424). ��� ��, ��, ��������� �����, ���� �. �������� �������� � ������������� ���������� �������� �� �����, ����� ������ ������ ������������� �������� ���������� �������� (��� ����. � �. 392 � 393).

� ���� �������� �� � ������. �� ����� ����� �������... � ��������� 1768 �. ������ ���������� �� ��� ���������, ��� �� ����� ������ �. ����� �� ����.

������ � ����� �� ���� �������� ������� (��������), ��� ������������� � ��� ������� � ���.

� ��������� ������� ��� ����������� �. �������� � ��������, ���������� �. �. ������ � �������� XIX ��. �� ������� ����������� ����� ���������, ������� ��������� ���� ���������� ������� ����������, � ����� �������� ��� ��, �� ���������� ������ ���� ����� �������� ����������� � ����� ���������������� ������� (��������� ���� �����); ��� ������, � ��� ���� ��� ������, ��� ���������� � �������� ���������, ��������� ��� ������: ��� ������ ���� � ������� ���������� �� �������� �����, �� ��� ����� ������. ...�������� ��� ������ �� ������� ����, � ���������. ����� �� ���� ����, ������ �������, ���� �������; �� ������ �������, ��� ���� �����. ��� � ��� ��� ������ �������. �� ������ ��� ������, ��, ����, ������, � ����, � ����; �� ���� ������, /666/ �����������, ������ �������, �� ������ ���������, �� ���������; ��� ����� ��������, �� ���� ���������. � �� ��� ��� �� ���, ��� �� ��� � ��������, � � �������� ���, ����, � ����� ������ � ����������� ����������, ��� �� ��� �������� ���� ���, � �������� ������, � ����� �������� �����, � �������� �����, ��� �������, ��� ����. � �� ������ ���� ��� ������ � ������� ��� ��� ����� � ��� ������, � ����� ����� ������������� �� � �����. �� ��� ������� ����, �� ������������ � ��������� (����� �. ������� � ����� ����. � �. 1. � �. 252 � 253).

Ƴ��� ����� � �������� ϳ��� � ���������. � ������ ��� ������ ���� � ��������� ��� ��������� ������� � � ������ �. ������������ ����������, ��-�� ����� � ��� ���������, �� ���� �������� ��������� ��������� ��������� ��� ������ �� ����� ������ �� �� �������� ������ ������ (�. 55, 261); �������� ��� ����� ������� ��������� ��� ��, �� ������ ���� �� ��������� �������, ������������, ����� � ������� ���������, ������, ������� � ����������� �� ���� � ��������� ���� ���� (�. 266). �������� ��� ������ ���� � ������������ �������� � � XX ��. (���.: ���������� �. ���������� �. �. ��������. � �. 391 � 393).

������ �����, �� ������: ������ ������ ��� ������� �����. � ��� �����? ��������, �����. � ���������� �����������, ��� ��������� ������� ���� � ��������� ��������-������������ ����� � ������, �������� ������ �������� ��������� �������� �� ��������� �� ���������� ��������. � ������� �� ��� ����� �������� ��������� �� ����������� ����� ������������ ���� � �������������� 1596 �. �ᒺ������ ���������� �� ����������� ������ � �� �������� ������������ � ���������� �������� ��������� �� ���������-����������� �����������: ��� ���� ������ � ������ �������� � ���� �� �����, ��, ���� �, � �� �������; ���� �������, ����� ��������, ������ ����� ���� � �������.

����� � ����� ����������� 1534 �. �������� ������� ������������ ��������� ������ ����������� �����, ���� ����� � ������� �������� ���� ������� ������� ���������� ������ � XVI ��. ���� ������� �� �������������.

�������� ������� (1534 � 1611) � ��� ������ �����. ��������� � ������������ ��������� �����: Bandtkie J. S. Dzieje Królestwa polskiego. � T. 2. � 5. 199 � 200, 221. ��������� ������������ ��������� ���� ��������� � ���, ��������� ������� ���� ����� �������� �� �������� � ����������. �������� ������ �� ����� ������ ������������� ���� �� ���������� ������, ��� �� ����� 1581 �. � ������ ������� ����� �������� ��������� (���.: ��������� �. ������������ ��������� � ������ XVI �. � �., 1983. � �. 21 � 40). ������ ������ ��� ���������� ������ � ����� ���������-��������� ������ �������� ��� 1847 �. � ���� �������� (��� �� ���� �� ��������...�):


������� �������� � ��������

��� ����� ���. � �������

������ ���� ����� � ����...

...����� ��������, �������

��� ��������, �������.


� ��������⳻ �� ����� ���������� ��������, ������� ���������� ���� ���� � ����� 1539 � 1562 ������ �����������, �������� ���� ��������� ������� �����������, ���������� �� ��� ����������� ������: ������ ������, � ����������� �����: ����� ������ ���� � �����, �� /667/ ������ �� ����������, ����� ���������� ����� � ����� ��������. ����� �����, ��������, �� �������, �������, �� ������������ ���������� ����� �� ���� � �� ���� � ����������� ������.

ֳ ������� �������� �� ������ ��������-���������� ������ ������ � ���� ��������� � �������, ������������ � ��������� 1839 �. ����� �. �. ����������� ��������� � ����������: �� ���� �����, ����� ����� ����� � �������, ����������� � ������� �������� ���� ������ � �������, ��������� � ����������, ����������� ���������������� ���� ����� �����... ���� �����, ����� ������ �����������, ����� ������ �� ����� � ������, ������ ������ �� ������: � ������, ���� ��� ���� ������� ��������, �������� ������� ������� ����������� ������� �������� ������ � ������� ����� � ������� ������� �� �������. �� ��� ��� ��������� ��������� ������, ��� �������� ����� ��������... �� ������� ������� �������� � ������� ��� ���; ������ ��������� ����������� ����� ������ � ���������� � ������; ������� ��������� �� � �������� ���������� � �������� ������ � �������, � ������� ����� ��� ������� �� ������������ ���������� ������.

����� �� ���������� ��� �������� ��� ������� ��������? ������� ����� ���� ���� ������� ����, �������� ���������� III... ��� ������� ��������� �������, ������ ������ ������, � � ��� � ��� �������� �������������, ����� �����... ����� �������� ���� ���������� �� ��������� ������ � ���������� � �������� �������� ��������, ������� ������������� ��������������� ����, � ���� ����������� ����� �� ����� � ������� (���������� �. �. �������� ���������. � �. 1. � �. 626).

�������� � ��������: ���, ������ �����?� � �� ��� ����� ������ ������ �������� ������ �������: �����������: ������ ���� �������� �����, � �� ����. �������� ������ ������� ���� ���������� � ������� � ���� ����� � �����, 27 ������ 1766 �. (���.: ������ �. ����� �� �������� ���������� ������� ������� // �������� �������. � 1886. � � 1. � �. 204).

�³���� ��?� �� ��������. � ������ ����� ������ ���� � ������ �������� �����, �������� ��������� ���������� ���������� ������ ������� ��������� � �������: ���������, ��� ��������� � ���� ���������������� �����. ���������, �� ��� ������� �������, � ��� ���� � ���� ���� ������, �������� ��� �����, � ��� ���� �����. �� ���������, �����, �� � ��������� ������� ��� �������� �������� � ������ �. �������� ������.

�� ������ ����? � ����� ���� �����?� � � ������� �� ��� ����� �������� ������� ���� ����� ��������, � ����� ����� ������ �����������: ����� ������, �������� �� ��������, � ��� ����� � ��� ������ �� ���������, �������� ����������� �� ��, �� ��� ������� ������ ����� � ������. �����, �� ��� ��������� ����������� �����, � ��� �����, ����� ��� �������������. ��������� 20-� ���� XX ��. �� �. �������� ���� �������� �������� ��� ������� ������� �������� ������: �� ������ ��, ����, �� �� ��������, ���� ������� ���������, � ����� ������ � �������, � �� �������� ������ ������ �����������. ������������ ���� ����, �� �� ���� ���������� �������. ����-�� � �� ����� ���� �����. ������, �� ��� � ������� ������ � � ���� ���, ��� � �� ����, �� ����, �� � ����� ������ ������ ���� � ������� � ����� � � �����, ��� ������ �� ����� ���, �� �������� (���.: ���������� �. ���������� ������ ��������. � �. 387). ��� � �������� ������� ��� �������� � ������ � ����� ������ ������ (��� ����. � �. 388 � 390). /668/

� ����� ���� ������. ³��� �� �������: �� ���� ���� �������. � ֳ ����� � �� ����� ������������� ����, �� ��������� �� �������� �. �������� �������� ������� �������� ���� (�������), �� 1768 �. ��������� �� 19 ������.

������� � �����, �������� � �������� ������ ������ ������������ ������. � ������ XVIII ��. ������� �� ��������� ������.

������� � ������� ������� ������������ (���� �������� ��������� ������). ����� ������� � �������� �� ������� �������� �� ��� �����: ��������, ������� ���������������� �����, ��� ����� ������ ҳ�����. ��� ������� ����� � ��������� � ������������ ������������� �������, �������� ������ ��������� ������ ����� ���������� �����������. �������� �. ����� ��������� �� ������������� ��������� �� ������, � ������� ����� �� �. ��������� �� �� ���. �. ������������ �� ���������� ����������� �����, ���� ���������� ���������, �� ���������. ��� ����� ��������� � ����� �������� XVIII ��. (������ ���������, ������������ � 1674 �. �������) �� ������� ����������������, ������������ � �������� �������� �����-���������� ������������� (1712 � 1777). ���� ���� �������� �� ����� �� �. �. ���������: �������� ������������ ������������, � ��� � ���� ��������� �������� ��������������� ����� �� ������ ���������� ��� ������ �������; � �� ����� �� ����� ����� ���� �����, ����������� ����������� ��� �������� �������; �� ��� ������� ������� ���������; � ��� �������� ��� ���������� � ������� ����� (�������� �. ������� ����������. � �. 2. � �. 663).

���� � ������ 1768 �. �� ������� ������ ������������ ���� �. ��������, �������� ����� ��� �� ���� ���������, �� ����� ���� ������� ���� �� ��������� ����� ������� ������������. ³������� ������� ����������� ��������� ������� �������, ��������� �������� ����, � ���������� ����������� �������� ��� �������. ����������� � ��������� �����, �������� ������������� � �������, �������� ������ ������, ���������� ��������� �� �������� ����, ���� �. �������� ������� �� ��������, � ����� �� �����.

�������� �� ��䳿 � ���� ����������, �������� �������� �� ������ �������� �� ����������� � �������, ���� �� � �������� ������� �� �������� ����-������(��� �� ������ ������ � ������������: ���������� �������-������ ����� �� ������ ��� ��� ������� ���� � �������� ������� �� �������� ����� � �� ��������� ���� �����) � �� �� ������ � ���� ����� XVIII ��., � ������� ���� ����� XVII ��., �� ���������� �� ������ ����, � � ����� �� ������� ��������. ������ ��� �������� ������� �. ��������� (��� �� ����� ��� ��������, ���� �������� ��������� ������� � �. ������������) � ����� � ����� ��������� � ������������� � �� ��� ������: ��������� ������� ����� ������ �������� � ������� ����������. ��� ������ ���� ����������� ������� ������� ������������, ������� �����. � ��� ������������ (���� ������ �������� ��������) ����� ��������, �� ���� ����������� �������, ������� ������ ����� ����� � ����� ������ �������� � 1768 ����. �������������� ����� ���� ��������, �������� ���� �����, �� ������ ��� ��, ���� ���� ����������� ����� ��������� �������� ����, � ����� ����� ������ �������������� ������� �� ������� � ��������, ����� ������ ����������� � ������ ��� ��, �� ������ �������� � ������ �������� � �������, �� ��������. /669/

��� ���������, ������, �� � ��������...� � ������ ������� ���� ������� �. �. ������:


�� ��� �������, �� ������ ����;

������� ���� ���� � ����� ��������.

�� ���������, ����, �� � ��������:

����� ������ ������, � � � ���� ������.

���� ������ ������, ���� � � ������.

(������ �. �. ���������� � �. �. ������. � ���., 1908. � ���. 2. � �. 141).


������� ����� ����� ���������� �������� �����, ��������� �. �. ������������ � 1906 � 1907 ��. � ��������������:


�� ���������, ���������, �� � ��������,

� �� ������ ����� ������ � � � � ���� ������.

�� ���������, ���� ����, �� � ��������,

��� �� ������ ��������, � � � ����� ������.

(����, �. 11 � 4, ����� 757, ���. 119 ����., � 115).


����� ����, �� � ����: ���� ����� ������...� � ������� ����, ��� �� ����������� ��� ��������, ����������� (� ������� �������) � ��������: ���������� �. �� �� ���: �������� �������������� ��� � �����. � �., 1896. � �. 38; ����������� �. �������� �������. � X., 1887; ������ ����� ��������� ������ ���� ���� (����� �. � ����� � �������� �. ��������. � ����, 1914. � �. 37).

����� ����� ������ ����... � ³�������� ��� ��, �� ��������� �.-�. ��� ����� ��������� � ����������� ����� ������, ����.

����� �����?� �� �������!� � ������� ��������: ��������, ������ ��������, ��� �������� � �������������� ������ ��������� ����������: ������������ ������ �������� � �������� ��������� ������ � 1779 �. � ������� ������� ����� (�. 93) ��� ������� ���� ���� � ����������, � ��������: �����������, ���� �������� �� ��������. ����� �� �������� ������� ��� ������������� ����� 1859 �. � �������� ��������� �������������� ������� � ��������� 1844 �������� �� ����� ���������� ������, ����� � ����� ���� (����� 2055 � 2056) ����������� ���������� ��� ���: ������ ��� �����... ���, �������, ����������, ������ ���������.

��� ���, ������! �������� ������...� � ��������� ���� ���� ���� � ����� �. �. �����������:


ϳ��� ���� � ������,

� �� ��� ��������,

�� �������� �����,

�� ������ �������

(����� ��������������-�������������� ����������... ��������� �. �. ���������. � �. 4. � �. 486).


���� �������� �� ������������, ��� �� �������� � ��� ����� ���� ������� � 1906 � 1907 ��. � �������������� �. �. ���������� (���.: ����, �. 11 � 4, ����� 757, ���. 120, � 116).

��� ���� � ������� �������������...� � ������� ����, ����������� � ������ ������ ����������� ������ (���.: ���������� �. �������� ����� � �������� �������� �� � ���� ������� // ������ ����� �������� ����� ������� ������������ �����������. � �., 1985. � �. 232 � 233). /670/


���������� ������ � �����...� � ������� ���� �������������� �����, ����� � ����� �. �. �����������:


��������� ������ � �����,

� ������� � �����,

�����������, ������,

���� ������ ������.

������ ���,

�� ���� � ���,

������ �����,

������ �����,

������ ��������,

�� � ��...

(����� ��������������-�������������� ����������... ��������� �. �. ���������. � �. 4. � �. 696).


� ��������� �������������� ������� � ��������� 1844 � ������������� �������� ������� (����� �. �. �������������) ����� 1918 � 1919:


�����, ����� ����,

���� ������ ������

(��, �. 1, � 76, �. 96).


� ��������� ��������� 1860 � ������ ������� �������� �. �. ���������� �� ��������� 196 �� 197 �������� ����� ������� �����, �� �� ��� ���� ����� 1917:


�����������, ����� �����,

���� ������ [�������?]

������ ���� � ����,

� ��������, ���� ��������

(��, �. 1, � 524, �. 196, 197).


��� ��� ������� �� ����� �������...� � ������� ���� �������������� �����, ����� � ����� �. �. ����������� 1906 � 1907 ��. � ��������������:


�� ��� �������

�� ����� �������,

� �� ���� ����� �����,

� ��� �������.


�� ��� �� ���

��� ������� ����.

� �� ���� ����� �����,

�� � ������ ������.

�� ��� �� ����,

�� �� � �� ������

���� ���� ��������

��� � ����� ������.

(����, �. 11 � 4, ����� 757, ���. 120 ����., � 117).


��� ��� ������� �� ����� ��������...� � ������� ���� �������������� �����. �������� �. �. �������� �� ����������� ��������� 20-� ���� XX ��.: /671/


�� ��� ��������

�� ����� ��������,

ϳ���, ����, � ������

������� �����.


�� ��� ��������

�� ����� �������,

ϳ���, ����, � ������

�� �� �����������

(����, �. 1 � 7, ����� 839, ���. 200).


�������� ������� � ���������, ����������� �� �������� ������� � ��������� ��������. ����������� �����, ��� ���������� ������ ��������� ��� �������. ��� � ����������� �������� � �������� ����������� ������.

�� ������ � ³������...� � ����� �������� �� ����������� ��� ���� �³������ �� ��볿� �� ��� ������������� ����� �������.

��������, ����, ���, ���...� � ����� � �������� ������� ����, ��� ������, ������ ������ �� ��������. ����������� �������������� �� �� ��������� ����� ���������� (�������� ������� ���� � ������� ������ �������-�������������. � �., 1974; ������ �. �. ����� � �������� ������� �����. � ��, �. 18, � 181, �. 233; ���.: ������� �. �. �. �������� � �������� �������� ������. � �. 39); ������ �� �������� ����� ����������� ����� (���.: ���������� �. �������� ����� � �������� �������� �� � ���� ������� // ������ ����� �������� ����� ������� ������������ �����������. � �. 233 � 236).

��������� ���������, �� ����� �����: ������ �����, ����-�����, � ������� ������. � ������ ���������� � ������������ �����:


��������� ���������, �� ����� �����:

������ �����, ����-�������, � ������� �����!�

(���������� �. ���������� �������� �����. � �. 124).


�� �������� �� ����� ������, �� ���� ������ �����:

����, �����, �����, �� ������� ����� �� � ������ �������!�

(��������� ����. � �. 524).


����� �������; � ������ ��� ���� � � ���. � ������� ��� ���������� ��������� ����, ������� � ������ ���� ������ ������.

���������� �� ������ ʳ��� narodowi... � ������� ��������: ��Kawalerja narodowa� � ��� ������� ������� �������; �� ����� ���� � ����� 3 000, � �� ���� ����� ����������� � �������. �������� �Kawalerja narodowa� � ���� ����������, ������������ � ���������� ������ 1775 �. ������ ����������� � ����������� �����. ����������� ������ � ����� 1768 �. �������� ����������.

������ ����� � ���� ����! � �������� �. ������ ���� ���� � ��������� �� ������������ �������, ����������� ��������� � ������ �. ������������ ����������. ��� �� ������� ���������� �������: �� ����� ����� ���� ���� ���� �� ��, �� �� ����-��������� ������� ������ ��������� �� � ��������. ����������, ������� ����� �����, ����� � �������, �� ���� ������. � �� ������� ����������� ����� ������� ����� � �������. ³� ������ ������� �� ������������, ��� ������������� ���� ������. ³������ ��� ��� �� �� ����������� ������� �. ����������� /672/ ����� ��������� � ������� �. ������������ �� ����� ������, � ����� �������� ��� �������� ���� �. ������ �� �������. � ������ ���������� �� ����� �� ���������� ������� ��������, ��� � ���� ����������: � �. ������������ �. ����� ������ �� �� ������� � �� ������ ������������� ����-������������, ������������� ��������� ���� � ������ ��������� ������ (�� ���� ��������� �� ��������� � ��� �������� ��������� ������, ��� ������ ���������� �. ����� � ����). �������� �������� ���������� ��� ����� �� ����� ������ ������������ ������� �. �����, ������ ���� ����������� ������ �� �������� ���������� ���������, �� ������� �������� ������� ��������� � �. �. �� ���������� ��������� ����������, �. ����� ��� �������� ����� � ���� (���.: ��������� �. ��������� ������ ���� ����� // �������� �������. � 1882. � � 11. � �. 255); ���� ������ �. ����� ���� ������� � ����� ���� �������� ������ � ������� � ����.

������� �����... ��� ����� �����... � �������� ������������� ������ � ������������ �������� ��� ����� ��������� � ����� 1766 �. �� ����� ����� �. ����������. ����� ���������� ���������� ������������� ���������, �������� � ���� ���������� �� ��������� ��������. ��������� �����, ��������� ���������� �������� � ��������� �������� ������, ����� ��� � ������� ����������� ����� �������� ������� �����������. ҳ�� ������ ������� � �������, ��� ������ ������ ��������� �����, ���� � ���������� ��� �� ����� ����.

³��������� ������� ���� ���������� ��볿����� ������������ �������� ���� ������� 1794 �. �� �������������� ���������� �����, ��� �� ���������� ����� �. ���������� ����� ������� 1796 �. �������� ����� � ������������ ������ �������� � ����� �� 1831 �. (���.: �������� �. ������������ ����� ����� � �������� ���� (��������). � ����, 1895. � �. 40).

ij���� �� �����, � ������ ��� ����. � ij� ����� �� ������� ���� ��������� ��������, ������� ����� ��� ��볿����� ����������� � ����, ����� 28 ���� 1849 �. �� 103-�� ���� �����; ������ � ������� �������� �������� � ����� 21 ������� 1825 �. �� 44-�� ���� �����.

̳��� (������) � ������������ �����, �� ������ �������� ������. ����������������� �� ���� ��� ��������� ������, � � ��� ������� �������.

���� �����; ���� ���� ������, �� ������. � �. ����� � �. ������� ���� ��-������������ ��������� � ����� �� ������� �������-������ �. ������������ ����������� ��������������� ����� ������ �� ��������� ������������ � �������� �������� ������ (� ��� �� 27 ������ 1768 �. ������ ������� �������� ������� ��������� � ��� ���� �� ������ ������ ��� �������� ����������, �������� �� � ������� � ���������� ������������ ����). ���� �. ����� ����� � ������ ����������� � �������� ���� ��������� � ���� ������ ��������� ����������� ������� � ���������� �� ����-�������� ��������� ������� ����� ������� ����������� � ���� �����. ������������ �������� � ����� ����������� ������ � ������ �������� ���� �������� ������ ������� �. ����� �� ����������� �������� ������. ������ ������ ������������ 14 ����; � ������� ������ ������ ����� ������ ��������� ������� � ��� ����� ������ ����, � 11-� ���� �������� ��� ����, � 12-� ��� ����, � 13-� ������� ������ � ������� � 14-� �������� ������. ����� ����� ��� ���� ������ ���� ������� � ���������, ������������ � 14 ������� ��������. ����� /673/ ����� �������� �. �����, ���� ����� �� ��� ������ ��������� ������� �������� �������, ������� ������ ���������� ��������. ��. ��������� �������� ����������� ����� �� ������ ���� � ���������� ���������� ���������� ����� �� ����� (���.: ��������� �. �������� ������ ���� ����� // �������� �������. � 1882. � � 11. � �. 274 � 275).

������� �������� �� �������: ������� ����� ���� ����� � ������� ��������. ������� ���� � �������� � ��������� ����� �������� ����� � �������� ������ � ������ �����. �., ��������� �������, ��� ���� �������, ��� �� ����-������ �� ������ �� ����; ���� ���� �������� ����, �� ���� ������, � �������� �� ������ ����� �����, ���� ����� ���������� ��� � ����� �����. ����� ���� ����� � ������� ������ �� �., ��� ������ �����, � ������� ����� ���������, �������� ��� � ����������� �� ������������� ������� ���������� �� ����, ���������� � ������ �. ������������ ����������. ij��������, �� ����� ����� � �����, ���� �� ��� ��������� ���, ��������� ������� �. ���������� ������ ������� ������� ���� ����� � �������� ����� ����, ��� �� �� �� ���� ����� �� ��������� ������� ��� ��, �� ���������� �� ��볿����� ���� ��������� ����������� ���������� ������, ����������� � �������� ������� �������� �����������. ���������� ������� ����� ������� �������� �����, �� ���� �������� �. ���� � ������ �. ������������ ������� �. ����������: ��� ����� �������� ���� ���������, �� ����������� ������� ����� �������� ��� �������� ����� ��� ���������� �� ��������� ����� � ���� �������� � ����� ���������� ���� ���� ������ �������������, � ������� ���� ��� ��������� �� ��� ����������, ������ � ������� �� ��������, ����������� � ��� ������. ��� ����� ���������, �������� � �������� ����� ������ �� ��� ���� ������ � ������� (Czajkowski M. Wernyhora. � S. 150).

����� �������� ������� �� ������������ ���� �. ������������; �������, ���������� ��������, �� ����� ������� �. ����� ������ ��������, ���� ���������� � ����� ������� ����, ��������� ���� ���������� �� ���� ����� ����� ���� � �� �����, �� ��, ���� � ����� ����� ����, �. ����� ������: ��� ��������, �� ���� �����, � �� ������ �� ������� (�������� �������. � 1882. � � 11. � �. 275 � 276). �� ����� �. ����������, ����� ��� ��, �� �. ���� ������ ������� ����� ������� ���� � ����� ����, ���� ��������� ����������, �� �������� ������ ��� ������ �� ������ �� �. ����������� � ����, ������� ���� �������� ��������� ��������� ���������, ��� ��������� ������� ������������ (���.: ������� �� ������� ������� 1768 �. (����� ����� � ��������� ������������) // �������� �������. � 1882. � � 11. � �. 350).

������� ��������... ���� ��������. ������ ���� �������� �� ������ ���... � � ��� ������ �� � �������: ��������, �������, �� ��� ������� ���� �������� �����, ��������, ��������� �� � ����; ���� ��������� �������� � ����� ��� �������� �� � ���������� �������� ������� ���������� ����� ������� �. ��������, � ���, �����, �������� � ���� ������� ���������.

�������� ���� ������ � ����� ����� � ������ �����������, �� ������� � ˳��������� ������, �. �������� ���� ���������� �� ���� � 8 ����� 1768 �. �������� � ����-��������� �������. ������� ������� ���������� �������� �� 25 � 27 ������ 1768 �. ���� ����������, ���������� ������ �����, ���������� � ������� ���� ���� ��������� �� ������� ����, ��� �� ������� �� �������� ��������� ������, ����/674/��� � ��������� �������, ������� � ��������, �������� �� ����� � �������� (���.: ������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 380 � 381, 434). �. ��������, ���� �������� ���������� ����������� �������, ���������� ���� ����������� � ������ �������� �� ������, �� ������ ����, ������ ����, � ���� ������������� ���������������� ������������ ��������� ���� ������ � ���� ��� ��������� ������ �, ������� ��� ������ � �������� �� ��� � ����� ������� �����, ������� � �������� �� ��������� ������ ����� (������������ ��� �� ������ � XVIII ��. � �. 444 � 445). 12 ������� 1768 �. ������� ���������� ��������� �� ��� � �. ��������� ���� ���������� � ���� ��� ��������� ����� ������� � ���������� ������� �� ��������-���������� ������� ���������� ���������� ��������� ������� ������ (������������ ����� �� ��� � �������� ������ 1768 �. �������� ��������� ��������� ����, ������� ���������� ����� � �� �� ��������� �������� � ������������ ��������-��������� ������).

��������, ���� � ��� ������������ �. �������� �� ������ � ���� �������� ������� �������� ��� ��, ������ ���� �������� �� ����� ��� ��������, � ����� ��� ������ �. ����� ��������� �����, ��� �� ����� �������� � ������� �� ������ �����. �-�� ����� �. �������� ���� ���������� �� ������� � ����. �� ����� ���� ����� � ����������� ����������� ������� ������ 1 ��������� 1768 �. �� ��� ������ � ������ ������� ������� �������, ������� ������ � ������� �����, � ����� � ������ ������ ����� � � ������� ����� � ������; �����, �� ����� � ������ ������� ���������� �������� �� 19 ������ 1768 �., ��������� �� ���� ������� (���.: �[��������] �. ��������� ������ � ������ ��������� ����� ��� ������ � ����� // �������� �������. � 1882. � � 12. � �. 564 � 568). ������ ���� �. �������� �� �����.

��� �� ������, ��� �� �����... � ϳ��� �������� �������� ������ ������������ ���������� ������ �� ����������� 1775 �. ���������� ѳ�� ������� ������, ��������� �� ������������, ������������ � ������� �����, �� ���� ��������� ����������� ѳ�. ��������� ������, ��� �������� ��� �� ����, ���������� ����������� ���������� ������ ��� ���������� �����������-����������� ���� ����������� ��� ����������� ������, ���������� ������ � �����. ��������� XVIII � �� ������� XIX ��. �������� ����������� �-�� ����� � ������. ��� � 1788 �. �������� ������������ �������� ������, ��� ������ ��������� �� ϳ������� ����� � ��������, � 1792 �. ���������� �� ������������ �������� ����, �� ��������� ������ ������� ���� ������.

�� � ������ ������� ���� �� ������. ����, ����! �����, ����! ����� ����, �������!� � � ��� ������ �������� ����������� �������� ������� ���� (����� � ����� ����� �������� XIX ��.) ��� �������� � ������ � ����������� ������:


� � ���� ������� ���� �� ������.

����, ����, �����, ����, ����� ����, �������.

�� ���� ������� ������ ����.

� � ���� ������� ����� �� ��������,

����� �� ��������, ������ �� �������.

� ����� ������� � �������� �������,

� �������� �������, ������� �� ������.

(�� ����, �, 3823, ���. 215; ���.: ��� �. �. �� ���� ������� ����, ����������� ��������� // ��������� �����������������. � 1971. � � 3. � �. 70 � 71). ���. ����� ������� ����: /675/


� � ������ ������� �� ��⳿ ����,

�� ��⳿ ����, ������ ������

� ������� �. ������������ ��������� ����������� ����� (�. 427).










���������     �������     ��������             �������             ����� ����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.