[�. �. ���. ����� � ��� �������. � �������: ����������� ������, 1996. � �. 105-122.]

���������     �������     ��������





VII. ����� � �������


�� ���� �

����� �������.

�. ��������.



23 � 24 ������� 1844 �. �������� ����������� � ��������� �� ������ ������� ����������� �� ������� � ��������� � ���� ��������� �� 5 ����� ������������� ������� (���� �. �8).

���� �������� � ������� ����������� ���������� ������������� ����������� �� ������� � ������� �������, ����������� ����� ���������� ������. ���� ���� ������ ��������� � ������������� ������������ ������� ����� ��� � � ��������������� ����� �����. ������ �����, �������������� � ������� �����, ���� ����� ������� ���� ��� ������ �� ���������� � ������������ ������������ ������ ������ � ����� � ��������� �������� ������. ����������� ���� ������ �� �������� ������� ����������� ����� ��� ����������� �������������� ���������, �������� ����� ������ ������������� ������������� ����������. ���� ������ �� ������� ����� ��� (˳�� �����, �. 245; ������������� ���������, �. 101).

25 �������. � ���� �������� ����� �. �. ������� �������� ��� ������, �� ������� ��� �� �������� (�����, �. 27).

�25 ������� 1844. ��������� � ����� �������� ���� � ����� ��������� ������� ��������� �������� �� �������������� ������������ ����, ���������� �� � ���� ������ (III, 61-138).

29 �������. � ������ �������� ������� ���������� ���������� � ���, ��� � ������� �������� �. �. ����������� ��������� ����� ���� ������� ����������� � � ���, ��� �� ������ ���� �� ������� ������� �. �. �������� � ��������� �. �. ��������� ����� ���� (�������� �������, 1844, �47).

1 �����. �. �. ������� ������� ������ ���������� ����� ������ � ������ �������� ������ � ���������� �������� � ������� (�������� ��������, �. II. �., 1916, �. 187-203).

2 �����. �. ���������� � ������ �� ������� � �. ���������� ������ �������� ����� �������� ���������� (������� �. �������� � ����������. ���������� �����������������, 1965, �8, �. 40).

8 �����. �������� ������������ �������� ����� �. �. �������� ����� �. �. ���������� � ���, ��� �� ������ ������ ����� � ��������� ������� �. �. ������� � ��� �� ������ ������, ������ �� ��������, �������� ������������ �� ������� ������� ������-/107/��� � ��� ��� ������ ��� ������, � ��� �� �����������, ����� ��� ������. �������� �����, ��� �� ���� �������� � ���� ����� �������� ��-������ (�. �. ����� ������������ (�������) ������������ � ���������� � ������) (�������� ���������� ����� �. �. ��������, �. 99, �83, �. 147).

13 �����. �������� ������� � �������� ��������� ����� ��� ��������� ����������� ������� (����, �. 789, ��. 19/IV, �53, �.35).

18 �����. �� ��������� �������� � �������� ��������� �������� ������� ������ 10-� ����� (���������, �. 40).

20 �����. ��������� ������������� ������-������������� �������� ������� �������� �������� � �������� ������������ �������� ����� � ������� �� ��� 150 ������ ��������. � ���� ������ ������ ����� ���������� ����� �����, ��� �������� ������, ���������� ����� ���������� � ��������� ������� ������-������������, �������� �������� �������������, ������ �������� �������� (���������� ��������������� ������-������������ ����� (�����) �. 316, �. 45, �66, �. 2; ��� �����. ���� ��� �����. �., 1985, �. 14-15).

����� 22 � 24 �����. � ������� � �������� ������ �. �. �������� �������� ��������, ��� ����� � ������ �������� �������� ���������� �. ��������� � ���������� ����� ������� (VI, 28).

25 �����. �. �. ���������� ����� �� ����� �. �. �������������: ����� ������, �������� ��� ��������� ��� ���������� ��������. � ���� ����, �� �������� � ��������. � ��� ���� �� ������ ������ ��� � ������������ �� ����� � ��������[������] �������[���] ����������. �� ��. ������ ���������� ����� � ���������� � ������ (���������� ������������ ����������, �. 385, �12).

25 �����. � ��������� ����� ��������� � ���, ��� ��������� � ������� ����� �������� �������� � ������� �������� �. �. �������, �� ������� ��������� ������ ��������, �������� ������ � ���� ��������� � � �������� ����� (�� �������), �13 (��������� �����, 1844, �69).

28 �����. �. �. ������� � ������ � �. �. ����� ����������, /108/ ������ ��� �� �������� �� ������ �������� (��������������� ������������ �����, �2308/36).

29 �����. ������������� ��������� ������� �������� � ������ ������ 28-� XIV ���� ������� �����, � ������� ����������� ����� �������� ������������ (�������) (������ �. �. �. �. �������� � ������� �������. �., 1969, �. 35).

����� 29 � 31 �����. � ������� � �. �. �������� �������� ���������� �� �������� ��������� ��������, ������ �������� ����� ������ ������ ����� ��������� � ���������� ����������� ������ �����, � ������� ������������� ����� ������������ (�����, �. VI, �. 28-29).

31 �����. � ������� ������������ ������������ �������� �. �. �������� �� ����� �������. ��������� ��������: ��[�������] �������� ���������� � ����, ������� �������������� �������, �������������� ������. ��� ����� ����� ��� ������� � ������������ �� �������, ��� ��, ��� ������������ ������� ������� (������������, 1844, �. 34, �6, �. 295-296).

���� � ������. ��������� ������� ��� ������� ����������� ��������:

�� �����. �������� (VII, ��. 2, �302);

����� � �������� 1649 ����, ���� (VII, ��. 1, �91).

���� � ������. �������� ����� ������� ����������� ��������: �� �����, ����������� ����������, ������ ����, ����������, �������, ����� � �������� 1649 ����, � ����� �������� ������� ����������. ��������, ����� (VII, �� 92 � 97; X, �124).

3 ������. �������� ��������� ���������� �������� ��������� ������� ����� ������� (������ �. �. �. �. �������� � ������� �������, �. 36),

4 ������. � ������������� ��������� �������� ������� ����� �� ������ � ���� 28-� ������ ������� ����� � ������ �������� ������������ (�������) (��� ��, �. 35).

8 ������. �������� ������ ����� ���������� ������� ���������� ������ ��������� ���������� ������ � ������������� ��������� ������� 7 ����������� ��������, ������������ � ������-/109/��� ����������, � �������� ������ ����� �� ������ ���� ������������ ����������� ����� (����, �. 777, ��. 1, �1809).

10 ������. ������ �. ����� �������� ����� �� ������ � ���� ������������� ������ �������� (���������, �. 47).

11 ������. ���� ���� ������������� ��������, ������, ���������� � ������ ��������� 1840 �. � ������ ����������� ������� ������������ ��������. ���� ����� � ��� ���������. ������������, ��������������, ��� �� ��� ��������������, ��������������, �������: ��� ���� �� ������ ��������� ����� �� ���� ���������� ������ ������������ �� ��� ���������������� (�������������, 1846, �. II, �. 84).

29 ������. � ��������� ����� ���������� �������� �� ����� ������� (��������� �����, 1844, �96).

�� �������� �������� � �������� ��������� �������� ������� �� ������� � ������ ������ 6-� ����� (���������, �. 47).

30 ������. ������ �������������� ������� ��� �������� �� ������� (�������������� �������, 1844, �. 34, �5-6, ���. 6, �. 49-50).

30 ������. � ������� ����������� ��� ������� ������������ �������� �� ����� ��������� (����������� ��� �������, 1844, �. 64, ���. 6, �. 41).

6 ���. �������� ������ ��� ������ ����� (I, 226-233).

6 � 7 ���. ����� �. �. ���������� � ���, ��� �������� ��� ��� ��������������� ���������� �������� � ��������, ������� ������� ������� ����������� �������� � ������ ������� ������� � ���� ��������� ����� (VI, 29).

14 ���. � ������ �������� ������� ���������� � ������ � ���� �������� � ��������. � ��������� � ������� ��������� ���������� ����� ���������� ����� �. �. �������� (�������� �������, 1844, �107).

15 ���. � ������� �������������� ���������� ��������, �������� � ������� ���������� �������, �������� ������ � ������� � ���� �������� (���������, �. 48).

17 ���. �. �. ������� �����, ��� ���� �������� �������� �������� � �������� ��������� � ��������, ��� ���� ��� �� ����� � /110/ �����������. �������� ������ �� ����� ��������� � �. �. ����� (�����, �. 24).

18 ���. ������� ������������� �ij����� �����, ��������, ��������� ������������� � ������ �. �. �������� (I, 234).

18 ���. � ������������� ������ ������������ �������� �� ��������� � ������� (������������� ������, 1844, �19).

18 ���. � ������� ������������� ���������� �������� �. ��������� �� ����� ��������� (�������������, 1844, �6, �. 7172).

31 ���. �� ��������� �������� � �������� ��������� �� ������� � ������ �������� ������� ������ 7-� ����� (���������, �. 48).

3 ����. � ��������� ����� ��������� ����� �. �������� ����������� �������, ��� ��������� � � ����� ������� (��������� �����, 1844, �124).

5 ����. �. �. ����� ����� �������� � ����� ������������� �� ���������� ������ ������� � ���� ��� ���������, ��������� � �����������. ������� ������ � ������ ��� ����������� �������� (�����, �. 24-25).

19 ����. � ������ ����, ��������� ��������� ��� �������� ��������: ��������� ���������, �������; ��� ����� � �������� ������������� ����� � ��� �� �����; ��� �����, �������, ������� � ��� ����� � ���������� � ������ ������� (������� �. �������� � ����������. ���������� �����������������, 1965, �8, �. 39).

�. �. ������� ����� ��������, ��� ��������, ����� �������� ��������� ������ �� ��� ���� � ����� � ���������� �������� ����������� ��������. ������ � ��� ��� ������� ����������� ��� ������� ���������� ����� ������� �� ���������� �����������. ��������, ��� �������������� �������. ����, ��� ���� ����� �������� ����� �������� � ����������� ���� ��������� �� ���� ������������ (�����, �. 25-27).

20 ����. � ������ � �. �. �������� �. �. ������� �������� ������� �� ������ � ��� ��������; �������� ������, ���� ��� ������� �������� ���� � ���������� �������, �����-�� ������ � ����������. � ���� ���, �� � ��� �� ����, ���� �����... ������ /111/ ��, ����� ��������, ������ ����� �������� ���� �������������, � ������ �� ����, ��������� ������� � �������, � � �������� ������� ��� �� �����; ������, ������ ������, �� ���� ���, ���� ����� �� ��������� (������ �. � ���������� �. �. ��������. ���������� �����������������, 1965, �7, �. 81).

21 ����. �. �. ������ � ���� ���� �������� �������� ������ � ������, ���������� ����������� ������, � �������, � ���� ������� ����� ����� ������ � ���������, � ����� �� ��� �������. ������ �������� �������� �� ��, ��� ��� �� ������ � ���� �� �����, �������� ������� ����� ������������� �������� � �. �. ����������� �. �. ����������, �. �. ��������, �. �. ������ (�����, �. 27-29).

22 ����. � ��������� ����� ������������ �������� �� �������, ����������� ����������� ZZ (��������� �����, 1844, �140).

26 ����. � ������ � �. ������������ ��. ��������� ��������, ��� ��� ������ �������� ������������ ������������ ������ ���������� ���������, � ���������, �������� (������� ���. �� ������ �� �������� �������� �������� . ������ ����� ���������� ������� ������������ �����������. �., 1964, �. 10).

29 ����. � ������ � ���������� �������� ������ ��������, ������� �� �� ������� � ���������, �����, ��� �������� ��� ����������� �������� � ���������� ������� ������� ������� � �� �������. ��������, ��� ��������� � ����� �� ������������ � �. �������, �. ����������, �. ����������� � �. ������ (�����, �. VI, �. 30).

����� ����. �. �. ������� ����� ������: ��������� �... ��� ������ �� ��������, ������� � ����� �������� ������: ��, ������, �������� � ���, ����� ������� ����� ������� ���������� ������! �� ������� ��� ���� ���������, ��� ������ ����������� ��� ���� (�������� ��������, �. II. �., 1916, �. 252).

3 ����. �. �. ������� ����� �����, ��� �������� 25 ������ �� 50 ����������� ��������. � ����������� ���� �� ���� ��������. �����, ��� ���� � ������� ����� ������ � ������, � ���� ����� ������. �������� � ��������������� �������� � � ���, ��� ������ ���������� �� ����� ��� �������� ����� (�����, �. 29-30).

5 ����. �. �. ����� � ������ � �������� ������� ���� ���-/112/������ � ������ ��� �������� ����������� �������� (�����, �. 24-25).

8 ����. �������� ��������������� ����� ����� (�� ������� ���� ����...�) (I, 236).

9 ����. �. �. ��������� � ����� ������ ���������� ����� �� �������� �����볿� � ��������. ������� ���� ��������� ������ � ������� ����������� ��������, ������ ���������� ���������� ����� ������ ���� (�����, �. 31-32).

13 ����. �. ��������� � ������ � �. ����������� ��������, ��� ��������� � ������ ����� ���������� ��������. ��������, ���� ��� � ����� ������������� ������ � ���������, �������� �. ���������� (������� �. �������� � ����������. ���������� �����������������, 1965, �8, �. 40).

������ �������� ���� � ������ �������� ��������. �. �. ������� � ������ � ����� ������ �������� �� ��� ��������� ����������� ��������, ����� �������� �������� �� ��� ������� �� ����� ���������� ������� � ������� � ���������. �������� ������ ������ ��������������� �������� ����������� �������� �. �. ��������. �������������� ���������� �� ���������� �������� � �����������, ��������, ��� ����� ����� ���� �� ���������� � �. �. ��������� � ��� �����, ������� ���������� � ���� � �������� ������������ � ������ (�����, �. 33-34).

20 ����. �. �. �� ������� ������ � ������� �� ������ �. �. ����������� � �������� ����� ������ ���������� ��������� ������� ���������������� ��������� ��������, ������������� �� ��������� � ���������� �. �. ��������� � ��������������� ��� ������� �� �������� (�������� ���������� ����� �. �. ��������, �. 1, �79).

21 ����. �. �. ������� � ������ � ����� �� ������ ��������, ��� �� ������� �. �. ������� ���������� �� ������� � �������� ���� ���������� ���������� ��� ��������. �������� ��������� �������, �������� 10 ������, ��������� �� 20 ����������� ����� (�����, �. 32-33).

� ����. �������� �������� �. �. ������� ����� �. �. ��������: ���������� ����� (������� � �. �.), ������� �� ��� ��������, ��������� ��� ������������, � ��� ���� ��������, �������-/113/����� ����� ��������, ��� ���������, ��� ����������� �������, ������� �� ����������� � �� ������ (���������� ��������������� ����������, ����� ��������� 2427/1-24).

4 �������. �. �. ������� ����� ����� ������������ � ������� ������� �������� �����, ��� �������� ����� ������� ���� ����������� ������� � �� ��������, ���������� �� �� �������, ������� �������� ����� ������� �� ����������� ��������� (������ ����� �������� ������� ������������ �����������, �. 274).

5 �������. � ���������� � ���������� �������� ������ �Tygodnik Petersburski� ������������ ������ �. �������������, ���������� � ��������������� ��������� ������� ����������� ��������. �������� � ���� ������ ������������� ���������� � ������� � �������������� ���������� �������� ������ � ����������� ����������, ����������� � �������� ��������� (Tygodnik Petesburski, 1844, �95).

12 �������. �. �. ������� �������� ������� �����, ��� �������� ������������ �� ������ ������ ��������, ��� ������ ��� ��������. �����, ���, �������� ��� ����� ��������, ������� �� �������� �������� � ��������� � �������������� ���������� ���� �������� �� ��� �������� (��������������� ������������ �����,

17 �������. � ������� �������������� ���������� �������� �������� � ������� � ���� ������������ � ���������� ����� ������ �������� ������������ ������� � ��������� (���������, �. 49).

19 �������. �������� ���������� �. ����� ���������� �������� �. ��������� ���� �� 73 ����� ������������ �� ����� � ����������� ������������� ������� � ���������� (���������� ������������ ����������, �. 436, �23).

20 �������. �. �. ������� �������� �. �. �����: �� �������� ������� ������� ������ �� ��������, ������� ����� ��� ����� � ����� �������: �����, ��� ��� ��� ������������ �����, � �� ��� ����������� � ���!� �� ���� �� ������ ������ � ��� ���� ����� ������ (������ �. � ���������� �. �. ��������. ���������� �����������������, 1965, �7, �. 80-81).

23 �������. ������������� ��������� ������� �������� � ��-/114/����� ���������� ������ �� ����������� �������, ������������� � ���������� �������� (����, �. 777, ��. 27, �208, �. 25).

25 �������. � ��������� ����� ���������� ������������� ��������� �� ������� ����������� �������� � � ���, ��� ��� ����� ����������� � ����������, � ��������� �������, ������� � �����; � ������ � ������� �������������, � �����, � ��������, ������ � ������� (���������, �. 50-51).

�����. �������� �������������� � ��������� �. �. ������������� �� ���� � ������ ����� ������� �� ����������� ��������� (������� �. � ���������� �. �. ��������. ���������� �����������������, 1965, �7, �. 81).

1 ��������. � ������� ����� ���������� ������� � ������������ ������� � �����������. ��������� ������, � ��������� � ���, � ��� ��� ������ ������ � ����� �������������� ������ ����������, ��� ��� ���������� ��������� ���������� ������ ���� ��� ����, ��������� �������� ���� �����������)� (�����, 1844, �. 17, �34, ��. 4, �. 76).

� ������� ������������ ������������ ���������� � ������ � ���� ������������� ������� � ���������� (������������, 1844, �. 36, �12, �. 364).

9 �������� � 1 ������. � ���������� ������������ �. �. ������. �������� ����������� � ��� � ������ �� ���������� � ��� �������� (����, �. 497, ��. 1, �9854, �. 2 � 2��.).

15 ��������. � �������, �������� ������������� ��������� ��������� � ������� ���������� �������, �������� ������ � ������ ������ �� ������ � ���� ������ ������������ ������� � ���������, ������������ �������� ���������� 17 ������� (���������, �. 51).

� ���� �� ������� ��� �� ����� �������� � ������ �������� ���������� ������ �� ����������� �������, ������������ �������� ������� (��� ��).

22 ��������. �. �. ������� ����� �����, ��� �� ���� �������� �� ���������� ����� ����� �������� ��� ������� � ������ �����. �� ������� ������ ��������� ������ �. �. ��������, � ������� ������ ����� �������� � ��������, ��������, �� ������ ����������� �������� (�����, �. 34). /115/

23 ��������. �������� ����� ��������� ���������� ������������ �������� ������ ������������ �. �. ��������� � ����� ���������� ������������ � ������ ��� �������� ����������� �������� � ������ ������ ��������������� �� ������� � ����� ����� �� ��� �������� ���� (�����, �. 30).

� ������ � ������������ ������������ ����������� �. �. �������� �������� ������ ������������� ��������������� � �������� ����������� ��������, ���������� ��� ���� ���������� �������� (VI, � 285-286).

�. �. ������� ����� �������� ��� ���� ������� � �������� �� ����������� ������� � �������, ��������, �����, ������. ������ ������� �������� ��������� ������� (�����, �. 35).

� �������������� ��������� ���������� �������� �� ������������ ������� � ��������� (�������������� �������, 1844, �. 36, �9-10, ���. 6, �. 75).

30 ��������. ������������, ���������� � ����������� �������-���������� �. �. ���������� ������ ������������� ������������ ����������� �. �. ����� ������ � ���������� �� ������� ����������� ��������, ������������ ���������, � ����������� ������������� ����� ����������� ����� (���������, �. 52-53).

1 �������. �������� ������ ������������� ������������ ����������� �. �. ����� ������ � ����������� � ����������� ������� � �������� ������������� �� ��������������� (VI, �. 31-32).

6 �������. ����������� ���������� ������� �������� �������� ���������� �������������, ����������� � ������������ �������-����������� ����������� � ���������� �������� �� ����������� ������� (���, �. 1, �766).

10 �������. �. �. ������� ����� �����, ��� 30 ������� � ������� ����������� �������� �� ���� �������� � ���������� �� � ������� � ��������. ������ �������� ������ �������. �������� � ���������� ����� �������� � �������� �� ����������� ������� � ������� � ������ (�����, �. 35-36).

11 �������. � ��������� ����� ���������� ���������� � ������ � ���� ���� �������� �������� �������� (��������� �����, 1844, �231).

14 �������. ����������� ���������� �. �. ������� � ������� /116/ � ����������� ������������ ���������� � ������������ ����������� ��������� ���������� ������������� ��������������� ����������� ��������. � ��� �� ���� �������� �������-����������� �. �. ����������� �������� � �������� �� ����� �� ����������� �������� �� ����������� ������� (���������, �. 54).

15 �������. � �������� �������� ���������� ��������� �� ������� ����������� �������� (�������� �������, 1844, �232).

18 �������. ������� ������������� �� ����� �� ������ (�����, �. I, �. 252).

18 �������. ����������� ����������� ������������ ������������ ���������� �������� ������������ ����������� � ���������� �������� �� ����������� ������� (�������� ���������� ����� �. �. �������� (���), �. 1, �766-�).

19 �������. ������������� ������ ���������� ����������� ��������� �� ������� �������� ����������� �������� (������������� ������, 1844, �41).

20 �������. ������������ ���������� ������������ ���������� �. �. ����������� �������� �������-����������� �. �. ����������� � ������ �������� �� ����������� ������� (���������, �. 55).

� ���� �� ���� ����� �� ��������� ������ �������-����������� ����������� � ����������� ����������� ������������ ���������� ����������� ����� (��������������� ����� �������� (���), �-58, �171/4088, �. 4).

24 ������� � 9 ������. �������� ��������� � �������� ����� �� ���������� ���� ����� ������ �������� (����������� �. ���������� ��������, �. 1957, �. 102).

25 �������. �. �. ��������� ������������ ����� �������� � ��� ������� �� ������� ����������� �������� (�����, �. 36).

25 �������. � ������������ ���������� ����������� �� ����� ������������ ����������� ���������� ��������� ��������� � ����������� ������� � � �������� �� ��� ������� (���������, �. 55).

29 �������. �� ��������� ������������ �������� � �������� ��������� �� ������� � ������ ��������� �������� ������� ������ ����� 33-�. (��� ��, �. 56). /117/

30 �������. ����� �������� ��������� ���������� �������� � ������ � ������� ����������� ��������.

� ��� �� ���� ������� �������� ��������� ���������� ���������� ������ �������� 300 ������, ������� ���, ��� ������������ �� 100 ����������� ������ ������� ����������� �������� ���������� �� ������ ��� �������� � ���� �������� ��� ��� ������������� (������������� ��������������� ������������ �����, �. 448, ��. 1, � 115, �. 65, 66; ��� ��, � 204, �. 5).

2 ������. �. �. ��������� ����� ����� �� ������� ����� ���������� �� ��� ������, ������ ��������, ��� �� ������ � ������ ��������� �������������� �����. �������� ������� �. �. ����������, �. �. ������� � �. �. ������-������������ (�����, � 37).

3 ������. ����������� ����������� ���������� ������� �������� � ���������� �������-����������� ����������� ������ � �������� �������� ��� ������� ����������� �������� (���������, �. 58).

8 ������. �. �. ������� ����� �����, ��� �. �. ������� ������� ��-�� ������� � ����� ��������� ��� ���� �������� �� ����������� �������. ������ �������� �������� ��������� ������� (�����, �. 35-37).

13 ������. �������� ������������� ����� ���� �����...� (I, 255).

13 ������. ��������� ������������ ������������ � ������ � ����� ������ ���������� � ���� ����������� ������� �������� ����������� �������� (�����, �. 38-39).

16 ������. ������ � �. �. ���������� ��. ������������ ������ �������� ������ �������� � ���������� ��� � ���� � ����� ���� �� �� ������ �������� (������� ��������-������������ ����� ��������� �����쳿 ����, ��. VII-VIII. �., 1926, �. 370).

24 ������. ���������� ������� ������������ ���������� � � ������� �������� ������������� ����������� �. �. ����� � ���� �������� � ����� �� ����������� ������� (���������, �. 58-59).

24 ������. ����������� �� ��������� ������ ������������ �������������� ����� �� ����������� ���������� �������� �. �. ���������� � ������ � ������������ ������������ �������-/118/���� �. �. �������� ������ �������� ������� ����������� �������� (��� ��, �. 59).

26 ������. ������ � �. �. ��������� ���� ������������ � ����� ������������ ������� �� ������, � ������ ��� ����������� ��������, � ����� ��������� � ������� ���� ����� �������� � ��������� � � ����������. ��������, ��� � ������������ ������ ������-������������� �������� ��������� ���������� ��� ����� ������ �������� (VI, 34-35).

29 ������. � ������ �Tygodnik Petersburski� �������� ������������ �������� ������ �Ukraina malownicza� � ����������� ������� �������� (������ ����� ����� ������� ������������ �����������. �., 1952, �. 13).

� ������. ����� �� ������ ������ ������ ����������� ��������: �� ��⳻, ������ ����, ����� � �������� 1649 ����, ���������, ������, ������������ �������� � ��⳻ (VII, ��. 1, �92-97).

������. �������� ������������ �. ���������� � ������� ���������� ��� �����, �� ��������� �� ��������������� (������������, �. 109).

�������� �� ��������� ���� ������������ �������� � ���������� � � ��� ���� �� 2-� ����� ������������� ������� (���� ������� ���� �3), ��� � ��� ������ ���� ������� �������� ��������� �. �����, �. ���������, �. �����, ���������� �������������� ������� ����������� �������� (��� �����. ������������� ���������. �., 1972, �. 104-107. �����: ������������� ���������).

2 �������. ����������� ���������� ������������ ���������� �. �. ����������� � ������ � �������-����������� �. �. ����������� ������ �������� ������� ����������� �������� (���������, �. 59).

5 �������. � �Tygodniku Petersburskim� �������� �������� �. ������������� �� ������� ����������� ��������. �� �������� ���������, ��� �� ���������� � ������� � ���������� ���������� �. ����� ��������, � �� ������� ��� ������ ������� ��� ��������� �����, ����� ���� ����������, ������� � �������� ������������ ����� � ������ �������, � ����� ��������, ����������� � /119/ ������� �������� ��������� (�Tygodnik Petersburski�, 1844, �95,

13 �������. ������� ������������� �������� ����, ������ � (�������), ����������� �. �. �������, ����� ������������� �� ������������� ����� � ��� ����� ���� ��� ������ �������� (I, 256).

�. �. ������� � ������ ����� ������� �������� �������� �� ������ ������ ���� 100 ����������� ����������� �������� (�����, �. 39-40).

20 �������. �. �. ������� ����� �����, ��� ������� ������� � ������ ���� ������ ��� ����� � ��������, ��� ��� ������� �� ������� ����������� �������� ����� 800 ������ ������ ��� ����� ������ �������� ��� 100 ����������� ��������. �������� �� ��� ��������� � �. ����������, ��� ���������� � ������ ������� �� ��������. �����, ��� ������ ������� ����� ����� ����� ��������. �������� � ������ ������� ������������ � �. �. ��������� � ��� ������ � �������� �� ����������� ������� (�����, �. 39-40).

24 �������. ��������� ���������� ������������ ������������ ����������� ���������� �������� ������ � ���������� �������������, ����������� � ������������ �������-����������� ����������� � �������� �������� ������� ����������� �������� (���������, �. 60).

25 �������. � �������������� �������� �������� ������-������������� �������� ��������� ����� �������� ������ �������� (��� �����. ���� ��� �����, �. 15-16)

27 �������. ���� �����, ������, �. �. ����� ������� ������������� �������� �������� (�� ����� �� ������...�), ��������� ��� ����� ����� (���� ����������� � ����������) (���������� ��������� ��������������� �����, �. 222, ��. 1, �789).

29 �������. ��������� ���������� �������������, ����������� � ������������ ����������� �. �. ������� �������� �������� 18 ������ � ������ � �������� �������� 6 �������� ����������� �������� ��� �� �����������. �������� ����� � ������ �����, ���������� ����������� ����������� �������� �� ��������� ������� ������� �������� (���������, �. 60). /120/

30 �������. �������� ������������� �������� (�, 257).

31 �������. �. �. ����� � ������ � �������� � ������������ ������������ ����������� � ������� ����������� �������� (�����, �. 41-42).

� ����� �������. ������������� ������� ���������� ������� ������� � ������-������������� ��������, �������� ����� �. �. ���������, ��������� � ������������ �������� ������: ��������, ���� �� ����, �� ��� ��������. ��� �������� ����, �� ��� ���� � ������. �������� �����!!!� ������ �������� ��� ����� �������������� ����� (VI, 35).

� �������. � ������� ����� ���������� �������� �� ������������ ������� � ��������� (�����, 1844, �. XVII, �34, ��. IV, �. 76).

� ���� ����. ��������� �������� ����� I, �. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ������, �. �. ���������, �. �. ���������, �. �. ��������, �. �. ����������-��������, �. �. ������� �� �����, �. �. ������������, �. �. ������, �. �. ��������� ��� ����� �. �������� �������� ���������� ��� ����� � ������� ���������� ����������� �� ������ ���������� ����� �������� �� ������������ ���������� ������� I�, �������� � ���������� � 1845 ���� (VII, ��. 1, �98-108).

������� ������ �������������� �������� �. �. ����������� ��������� �������� (���, �. 1, �527).






1845 ���


� ������ ����. �������� ���������� � �. �. �������� � ����������� �. �. �������� (����� ���. ������� ��������������. �., 1986, �. 182).

� ��� ����� ����� �� ������ ���������� ������� ����������� ���� �. ��������, ������ ��������� �. �������� ��� �����, ���������� �������� ���� �����������. � ������ ��� �������� ������ ������� �. ���������, �������� �������� �� ������� (���� ��� �����, �. 11-12).

7 ������ � 22 ������. �. �. ������� ����� ����� � ������ �� ���� �. �. �������. ��������, ��� ������� ����� �������� ��� ������� � ������ �������� �� �������� ������ � ������ ��� ���-/121/�������� ������� ���������. ����� ����������� ������ � �������� ����� ��� ����� ������������ �������� (�����, �. 43-44).

12 ������. ����������� ���������� ������������ ���������� �. �. ����������� ������� � ���������� �������������, ����������� � ������������ �������-����������� �. �. ����������� ������ �������� ���������� ������� ������� ����������� �������� ��� ����������� �������� ����� ���������� (���������, �. 60-61).

16 ������. �������� ������ � ������� �������-����������� ����������� ������ ��� ������� ����������� �������� (VI, 36).

17 ������. ��������� ���������� �������-����������� ����������� �. �. ������� �������� �������� ������ � �������� �������� ������������� �������� �������� ����������� �������� (���������, �. 62).

���������� ����-���������� �. �. ��������, ������� �������� ������ ����������� �� ����������� �������, ������ �������� ������� ����� �������, ������������� ���������. � ����������� ������ ����������� � ������������� ���������� �. ������, ��������� ���� �. ������������ � ��. (��� ��).

29 ������. ��������� ���������� �������-����������� ����������� ������� �������� ������������ ����������� ������������ ���������� �. �. ������������ ������ ��������� �������� ����������� �������� ��� �������� ����������� (���������, �. 64).

19 �������. �. �. ���������� ����� �� ������� ������� �����: ��������� �� ���, ��� �. �������� ������ � ���������� ����������� �������, ��������� �� ���� ���������... ��� ����� �������� ��������, ����������� �� ���� a l'eau forte (aquatinta). ������� ������������... ���� �� �������� ������� ������� � � ������ ���������� �������! ����� ���� �� ���������! � ��� �� ��� ���� ������ � ���� ����� ��������!� (������ � ������� ����� �� ���������� ������. ����� �. �������. �������, 1905, �. 324).

27 �������. ���������� ����-���������� �. �. ��������, ������� � ���������� �������������, ����������� � ������������ �������-����������� ������ �� ������� ����������� ��������, ������ �������� �� ��� �������� ����������� (���������, �. 64-65).

6 �����. �. �. ������� ����������� �� ������ ���������� ����� /122/ �� �����. ������ �������� ������� ������ ��� ������� ����� (�����, �. 45).

8 �����. ����������� ���������� ������������ ���������� �. �. ����������� �������� � ���������� �������-����������� �. �. ����������� � ��������� �������� ����������� �������� � �������� �� ����������� (���������, �. 65).

20 �����. �. �. ������� ����� ���������� � ������ � ����� �� ������ ��� ������� �������� � ��������� (�����, �. 45).

21 �����. ����������� ���� ���������� ������ ������ �������� ���������, �������� ������ ��������� ��� ������ ��������� (����� ��� ������, �. 19-20).

22 �����. � ������� ������ �������� ��������� ��������: ���[����]12. �� �������� ����������������� ������� �������� ������ �������� (�� ��[������] ��[���] �386).

����������: ��������� �������� �������� ������ �� ����� ������� � ��������� ��� �� ������ � �������� ���������� ������� 2-�� �����������, �� ��������� ��� ������ ���������� ��������� � ����������� �� ����������� ������ �������� �������� (���������, �. 66).










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.