[��������� �. �. ����� ��������-�����������: ������� ���� �����. � �., 1991. � �. 113-156.]

���������     �������     ��������             ��������





����� ��������
�� ��� �� ������ ��������� �� �������� �����쳿 ���������

(1840 � 1845)




��� ������ ���� ������� ������������ ���������. �� ���� �� ����� ������ ������ ���������� �����, �� � ���� �� ���� �������� ������ � ��������� ������ ������� ���� ����������; ���� �������-������������! ������ �������� � ������� �����-������, ��������� �� ����� �����������-�������� �����; ���� �������� ������� ���� ����, �� ������ � ������; ������ ���� �����, �� ���� � �� ����� ���� ����. �������� ������� ������� ��� �� ������, �� ������������� ��������, � ����� ������� ����, �� ���������� ������������ ����������.

���� ������ ����� ��������� � ������� �������� ������� ���� �����������, ������ 218 � ��������� ���� � ���������. ��� ���� �������� ������� ����� � �����, � ��� � ����, � ����� ��������� ���� ����� � � ������ ����� �����������, ��-�� � ������ ��������������, �����, � ���� � � ������������ ��������. ��������� �����, �� ���� ��� �� � ��������, ����������� ������� ������� �� ����� ����������� � ������, � ����� �����������. ����� �������� ���� ��������� �������� ���������, ���� ��������� � ���� ������ ������� ������������ �������� ����� �� ��������� ��� 219 � ��� ���������, �������� ���� �� ����������...� � �����, �����, �����, ��, �������� ������� ������� �������, ������� 220 ���������, �������� �� ���� �� ���� ��������� ������, �� �������, �� �����, �� ������, �� �����, �� �������, �� ������, �� ����� �� ����� �������� �� ����.



218 �����. ����� � ������������ ��������, �. 35.

219 [�������� �������]: ���� ���������. � 1840. � �. II. � [� 4. � �. 837].

220 [����������� �.] ������ �. ��������. � ����������� ��� �������. � 1840. � �. 39. � [�. 15].



�� ����� ���� � ���� /114/ ������� � ���� ��������� ����� ������� ��� ��������, ���������; ������� � ���������; �������� � ��������; �� ������ � �����������, ������, ������...221 ������ �������������� �������������� ������� �� ���������� ������� ������� �������������, ��� �� ����������� ��������� �������� ������, � ������, � ������ �������� �����䳿� �������� �� ����� ���������. �����, ����������� �������� �� ����������� ����������� ��������� �� ����� ���������� ������� ��������, � � ������ ������� �������� ������ � ³����� ��������� 222.



221 Ibidem.

222 ��� �� ����� ��������� �� �. �. ��������� � ������ �. 1847 � ����������: ������ � ������� ��� �������� � ���������� ����������, �� ���� ���㳺� (��� �������) ��� ���� �� ��������. �� ��������, �� ���� (������, �������) �����, �� �� ��� ���, �� �������� ������ �������� � ����������. ³�� ������ ����; ���� ������� ����� � ���� � �����; �������, ���� ���� � � �������� �{����� �������� �� ����; ��� �������� ����� ������� ������ � �������� �����, ������ � �������; � �� ���� �� � ������ ������, ������� �� ������ �� ���������� �����������. ����� ���������� ������� ������� ��� �������. ������� ���� � ���, ��� �������; �������, �� �� ���� � � ����� ����, � ������ �� ������ �� ���� (��� ��������� ���) �� �� �����, �� �� ������. ��� ���� ��� ��������� ������ �������, ��� ���������� ������� ������. � �� ��������, ���� ���������, � ���� ���������� ������������� ���, �� ���� �������� �� �������. � �� ����� ��� ��������, � ����� � ��� �������� �� �� ����� (� �� �� ����� ��������, �� ���� ������� �� ��, � ����� �����), ��� � �����, �� ������ ������� � ������� ���� � ������� ������; � �������, ��� ��� � ����� ����, �������� ������� �� ������ ��������. ���� �� ���� ����; ���� � � � ��� ������ � � ������� �� �� �����. � ���� �������� ����������� �� ����� �������! �� ������ ������� ������ (�������. � ���.). ����� ��������� ��������� ���� �������� ����, ������� ���� ����������� � ���������� ������ �����, ���������� ����� ����� � �����������. �� ��� ������. � ������������� � ������� ��������� ����������, � ����� ��? ���� � ����������� �������, ������ ���� � ���������-��, �������, �� ������� ���� ����� ����, ��������� ������ ������, �� �������, �� ������ ������� ��� ������������ (��������������) �� ���, ��� ���������. ������ ����������� �� ��������� �� 񳺿 ����� � �� �����������. � �� ����� � ������� �� ���������� ���� ���� ����� �� ���������� � �� �� ���������. ����� ��: ������; �� ��� ����� ����� ������� �� ������, ���������� �� �� �����. � ����� �������, �� ������ �� ������ � ������; ��������� �� �������; ��, ������������ �� ������������, ��������� �� �� �������. ����� �� ������ ���� ������� �������� �� ������� � �����. �� ����� �������� ���������� ��������� ����� ������ (���� �������), �� ����� ������� ������; ������������ ��������; ��� ��������� ���, ���� ��� �������� ����������� �����, ������� ��������� ������! ����-����� ��������� �� ��������� �������� �����������, �������, �� � ��� ���� �������� ����������� ����������. �� �� ������� �� ������, ���������� �����������! ��, ��� ���� �� ������! ��������������� �� ��� ������� � �������� � �������� �����!� (���.: �. �. �������� � ��� ������. 1835 � 1885) / ������� ��������. � ���. � 1892. � �. 604 � 605). /115/



��� ����� ������� ���� �� ��������� �������� � ��������� �. 1840 ������� ������� ���������� ����� ���������.

�� ��� �������� �������� �������� ��������, ���������� ��������.

� ���, � ��� ���� ��������� �����.

������, ����� �� ����� ��������.

� ������ �����, �� ������� ������� ��������� �����. �����, �� ������� �������� �������� ������� �� ������ � �������� ��� ��������� ���� ��. ������� ������, �� ���������� �� ��� �����, ������� �����, � ������ ���� �������������� ����� �����. ���� � �� ��������� �����, ������ ����� ����������: ����� �����; �������� � ��������� ���������; ����� ��������������, ������-�������������, ����� ���������������, ����������� � ���� ����; �� ���� ����������� 223, ��� ��� ������ ���� ����� �� ������ ����� �����.



223 ������������ � ��������. � �. 4.



� ������� ����� ������ ������� ����� � �������� ����� �� ������ �����, �� ���� ��� ��� ������� � ������ � ������ �� ����� �� ������, � ����� � � ������ � ����������... ϳ��� ��������� ���� ������� ������ ������� �����.

����� �����, ���������� ������ ������ ����� ������ ����� �� ������ � ������� ����� ���� �� �����, �� ����� ���������� ������� ��������� ��� �������� �������� ������ ���� ������ ��������� � ������������ ���, �� �������� ��, ��� ���� ����� ��������, ��������� ������ �������.

������ �������� ���� ����������� �����; ��������, �� ���� ���� � ���� ������ ������, �������� �������; �� ���� ���� ����� ��������� ������ �����������, ���������� ������ �������-������������� � ��������������.

ϳ��� � ������ ������ ����� �� ��������.

����, ������ ���� ��������� ������� ������� ������ ������ �� ����������� ������� �����. ��������, ����� ������ �������, ��� ���� �������� ���� ������� ������� ��������, �� ���� �� �������, � ������ ������� ������� �����. ������ ���� ��������� �� ������ ����� �� �������, � �� ������� ��������� ��������, � ��� ��� �������� ���� �� �����. ���������� ������� ���������, ��������-/116/�� ���������, �������� ���� �� ������ � 23 ������ �. 1840, ������� �� ���� ���������, �����: ����� ����� ����� ������� �� ����. �����, �������, �����. ��� ��� �� �����! ������ ��; ������ ����; ��� ������� �������� ������ �� ��; � �� �� ����������� ����������� ���� ���� ��� �� ������� ��������� 224. � ���� � ���� ����� ������� �������� ���������� ������ ����, �������, ������ ���������, ����������� ����� ��������� � 3 ������ ������������� 1840 �. ��� �� � ������ � �� ���������. �� �����, �� ������ ����� ������������ ����������, ��� � ����� ���� �� ����� 8 ������ �. 1841 225 �����, �� �� �������� �� � ���� ������� �� �� ���, �� � �� ����, � ���� ��, � �� ��� (� ���������) �� ����, �� ���, � ��� �������-��; ���������� ����, ����� �� ��������� ��������, ������: ��� � ���; ����� ����� ���, ���� ������. ��� � ������� �������� ����� �� ����������� ����� �� ����� ����� �� ��������, �� ����������� ������. ����� ������ � ���� ����� �� ������� ����� ���������, ����� ������ �� ���� 8 ������ ����� ������� ��� ���� ����� ������� 226 � �����: ���� �������� ����������� �� ��������, �� � ��� �� ����, �� �� ����, �� ��. ��������� �� �� ��������� �� � ������ ���� ������. �� ��������, �� ���� ���� ��� ������� 227 (�� ���� ����� ���� �������), �� �� ������� �� ���������; ��� ���, ������ ��������.



224 ����� �� �. �. ��������, �. 10 � 11. � ���.

225 ����[����} ����[���]. � 1894. � ��. IV. � �. 323.

226 ���������. � ���.

227 ���������. � ���.



�� �������� � ������ �������� ��� ���� 1840 � ������� �. 1841 � ������ ������ �� ����, ���� ����, �� �� ���������� ���� � ���������� ���������� � ������ ��������, ����������� ����� �����-������� �������� ���������. ³���� ��, �� � ������� ���� ��������� ����� ���� ��������� �� ���������, �� ���������� ���� �� �������. ̳� ���� ����� ������� ������� ������������, ����-����� � ������������ �����. ���� ��� ���� ���� �� 50; ���� � ���� �� ����; � ���������� � ���� ���� ������, � � ���� � ��� ��������� ��� ���������. ����������� ����� ���������� ���������, �����������, ������ � �������, ������ �� � �� ���� ������, ���������� ������, ���������� � ��� ���������, ������� ������������, �� � ���� ��� ���������� �������� �� � ��������� ������ ����. ����������� ������� �� ��� ���������� �����-����, �� ��� /117/ ������� �������� ��� �����������-�������� ������ � �� �������� ���� �����������-�������������, �����, �� ������ ����, �� ������ ������ �� ������� ����������. �������� ������� ������������ �������� �� ���� ������� �� ������ ������������. �������� (���. �. 1809, ����� �. 1865) ��� ������ ����� ����� � ���������� ������. ³� ���� ������ ����� ������� ���������� �����, � ��� ����, ������ ��, �������� ��� ����� ������ �����������, ������� ���������� ������������ ����������� �������� � ����� �����, �� �������� ����������, � ��������� ��� ����� ������������� �������.

� ������� ����������� ���������� �������� ������, ������ �� �. 1842 ���� � ��� ������ �����, ��� ��������������� �������� �� ��������� � ����������� �� ��� 1840 � 1841 �. � ���� ������� ��� ����� ������ �� ������������ ����� ������, �� �������� �� ���� �����, ������� � ���. ���� 1841 �������� ������ ������ ����� ���� ���������� ������ ����������. ����� �� ������� � ���� ������� �������. ����� ���� � ���� (� ������������) ����, � ����� 26 ����� 1842 �. �������� �� ������������ 228. � ������ �������� ��������� ������. ���������������, �� � ���! ���� ��� �� ��� ������� �� (�������), �� � �� ��������. ����� �������� ��������, ��� �� ������������. � ��� �������, � ����� ����������� ���������� (�������� ������ � ���������), ������ �����, �� ����� �������� ������ �� �����������, �������, ���� �� ������������ � �� ���������� �� �������. �� ������� �� ����� � � ���� �� ������������ 26 ����� �. 1842 229, � � ���� �� ����� 28 ����� 230. �����������, � ���� �� �� ����������, � ����� ���� ��� ����������... �� ����� ����, ���� �� �������� �� �� ����, �� � ��������, � ����������� ���������. �������� ����� �������, �� ���� � ������������ � ���� ����, �� ������ � ����� ���� ����������, � ����, ��� �� ������ �������. ������, �� �������� �� ��, ���������� ������ ������ ���������; � ������ 1841 �. ���� �� ���� �� ��������� � �������� 231, � � ������ ���� 1842 ���������� ���������� �������� ����� ����� ���������.



228 ������. � 1862. � ��. V. � �. 4.

229 Ibidem .

230 �����[��] ����[���]. � 1880. � ��. II. � �. 593.

231 ����[����] ����[���]. � 1894. � ��. II. � �. 323.



��� ����� ��������� ��� ��������: ������ �������� ���� ����� �� ���������� � ���� ���� ����� �� �����? /118/ ��� �� ��������� ������ � �����. �� ����� �. ������, ���������� ������ � �����⳻, � ���� � � ���� ���� ������ � ������������ ������ ��������, ��� ������ ������, � ������� ������ �����, ���� ��������� ���������� ��� ����� � ������� ������ � �������� � ������������-������������� ��������, �� �� ������� ���� ������ ����� ��볿�. ��� �������� ���� ����� � ��������. ����� ����� �������� � ������, � �� ��������� ����, ����, ��� ���, �� �������� � ���������� ��� ��������� ��䳿 ���������. ����� ������ ��, ����������� ������� � ������, � � ������� �� ���� �� ����� �� ������ � ��������,


�� ������ ���������

� ������� ������,

� � �����, �� �� ����

������ ������ 232.


������ �� �. 1863 ������� �� ����. ³� �����: 233�� ���� 1840 ���� � ��� ������� ������������ ��������� �����, ��� ����� ������� �������� � ����� ��� �� ��������� � ��������. ��� ��� �������� ����� � �������� �, �������� ��, �� ����� � �����, ��� ���� ��� ���� ��-������ ����� ��� ��䳿 ������������� ����. ������ � ��� ��������� ��������� ����� ����� ������������ �Wernyhora�. � ���� ������ �� � ���� ���� ���������� � ����� ������� ����������.

�. ����� 234 ����� ��������� ��������� ������, ����� �� ������ ��� �� � �� ������� �� ���������� ���� ����� ��������� �� ���, �������� ���������; ��� � � ��������� ������, �� ������ �� ����� ��������� ��������� ������. �������� � �������� ����: ���� ��, �� ������ �� ������ �. 1768, ������� �, �� ��� �� ������ �����. ��� ������������ � �� ����� ������ �����������. ������ � �� ����� � �������� �����, �� ������� � ��� � �������, �� �� �����, ���� ��� ������� ����������. ³� ����� � ��� ������� ��������, � ��� ������ ���������� � ������-�����������.



232 �����, �. 16 � 17.

233 �������� �[��-��������] ��[�������] ������, 1863, [��. X].

234 ����� � ������������ ��������. � �. 248 � 250.



����� ��, �� ����� ����� ���������� ������ � �������� ���� � �������� �������� � ��������� � �������� ��� �����; ��� ���� �� ���� � �� ����� ���� �����, �� ����� ���������� � ����, ���� � ����� �� �� ������������ � ������ ��������� �� ��-/119/��� �� ����������� ��������. � ���� ����� ��� ����� ������� �� ���������, �� �� ����� ��� ����� ��������, ��� ������� ��, ���� ���� ����� ����, �� ������, �� ������ ������� ���������� ������ �� �� ������ 11 � 13 ����. ���� � ���������� ������� ������������, ��� ����� ��, �� �� ���� 1827, ���� ���� ���� �� ���� 13 ����, � ����� ����� 11. �� ���� � �� � �� �����, �� ����� ���� ��������� ����� ����� �� �������� �� �����. (���������, �� �������� ������ �������� �� �. 1823 ������ ����� � ����� ����, � ������ ��� ���� �� ������ ����). �. ����� ���� ��� �������������-������������� ��������, ��� ������ ��������� �� ���� � ���� 235.

����� ���������� ������������ �������� ����, �� �������� ���������� � ����������� ������� ������ ������: ��� �� � ����, �� �� ����� ��� ��䳿 �. 1768 ������ �������������, ��� ����: � �������������; �� � ����� ���� � ��� ���� � ����, �� ��� �� ������� ����� �. �����. ������� ������ ���� ���������� �������� ���� �� � 1838, ��� � 1839; ��, �� ����� � ���� ��������, �� ��� ���, ������ ����� ��������� ��������, ����������� ��� ����������, ��� ������ ������� �� ����� ����� ���������. �������, �������� ��, �� � �Wernyhory� ������������ ���� ����� ��� � ��������������, ��� ���� ����������� �����������, �� � ����� �� �������� ��� ������ ���� �����.



235 �� ��� ����� ��������, ������ ���� � ������������� ����. Ƴ����� �������� ������������ ������������ ����� ��� �. �������� � ��, �� �������� �������, ������� �� ���� ��� ���� ��������. ��� �������� �������� �. 1779 ��������� � ���������� ������������ ���������, �� ��� ����������� �������. ��������� ��������� ����� ������� ������ ����� ������� ������������. ���� ���� �������� � ����� �������� � ������������, �� ������, �� �������� �������� ������ �� ��������� � ������������ �������� ����, ��� ����� ������ ���� ���� ����, �������� � ������������ ����. ���� ��������� ��������������, ��� ����� �� �������� ������ �����������. ����� �� � ������� �������������� �� �� 9 ������� �� ������������� ���������. ������� ��������, �� ���� �������, ����� ������� ������� �� �� ����� � ��. ������� ���������� ���� ����, ��� ����� ������� ���� 1568 ������ ������� ����, � ������� ����������� �. 1620, 1621 ������ ���� �������, ������ �� ����� �. 1664 ��������� ����� ��������� �� ����. ����� �. 1676 ������� ��� ��������; �������� ���� �. 1686, � ���� �. 1717 ��������� ����� �� ������������ ������ ���� � ��������� �� ��� �� ���� ����, �� ���������; ��� �������� ������� �� ����. (������ �����[���] [������] ������[��] �����[��], 1882, �. 84 � 92).




�� ���� � ���� ������� � ��������� ��������� ����� �������� � ����� ����� �������� ������, ��, �������-/120/ �� �� ������������ ����������, ����� �. 1842 ����: ������� ������, �� ������� �� (�������, ������� �����������) ������ � �� ��������� �� �� ����������, �� ��� � ������ ������, �� �� ������ �����. ����� ������ ��������; � �� ������ �������� ������, � ��������� (1842) ����� �����������. �� ��� ���� ��� ��������������. ������� ���������, ������� ������� ����� ������, � ��������, � ��������� �� �� � ���� (�������) �������� ������ � ����� �� �������, ��� ���������� � ����� ����ﳻ 236, �� ��� ������ �� �. 1842.






II


��� �������� ������� � ��� ��������� ����� ���� ��������� �����������, ����� �����糿 � ����������� ��������. ������� ���������� �� ���������� ��� ���������� ������ dz��������� ������ ���������, ���������� � ����������� �������� 237. ��� �� ����� ����������, ���������� �������� �������� ��������, ��� ���� �� � � �����糿 ��� ������� ����������, ���������, �� �� ������ � ���� 238, �������� ������� ���� � ������ �������� �� ����������� �����������. ³� ���� �����, �� � ����� � ��� ������� ���������� � ����� ������� �� ������. �� ����� ���������� 239, ��� �� ������ ��, �����, � ����� �������� ������� ���� ������� �� �����. ���������� (������) ����� ��������� ���������� ������� ��������� ���� � ����������� �������-������������� �������� � ����. ���� ������� ������ ��������� � ����� (1841) ���� ��������� ���� ���, � � ����� ���������� (������������) �������. �� ����� ����������, ������ ���� ������������ ����� ���������. �� � ����� ��������������� �������� �����?� � �������� ���������. � ����� ����� ������ �� ������ ��������� ��������� ���� � ������� �������� ����� � ����� �������� ������. ����� ��������� �������� � ����� ������ ���� ������� ����� ��� ������ � ��������� ������� � ��� �������� ����� ����� ��������; � ����� ������ ���� �� ��� ����, ������, ��������� ��� ����� ���������.



236 �����[��] �����. � 1891. � ��. X. � �. 216.

237 ������. � 1890. � [�. �. � ���. II � III. � �. 24].

238 ������� ������. � 1888. � ��. III. � �. 248.

239 ��������� ����������. � [�., 1865]. � �. V. � �. [108].



���-�� ���������� ����� ���� ������, ���� � ��������� ������ (����� �����!) ����� ��� ����, ������ ��-��������� ����� ���������� /121/ ������� (����� ����� ������!). ���� ���� �������� ������ ������������; �������� ������� � ������ ��������������� � ����������� ������������ ������ �������. ��� ��� ��� ��� ����������! �� � ����� � �� �����������, ������� ��� ���������, �� ������ �������������� ������������� ����� � ������������ ������������� ���.

�� � ������������ ����� ��������� ���������� � ����� ������� ������������� �� ����� �������� � ������ �� ����������� �����? dz��������� ����, �� ��������� �������� ��� ���� ����������-����������� ��������; ��, �� � ������ �������, ����������� ����� ���� �������; � ��� ��, ��� ��������� ��������� �� ������ ����� ���� �������, ��� ����� �� ������ ������� ��� � ���������� �� ����������� ��������, � ��� �� ��� ����� ����� ��� ���������, ���� ��� ���������.

�� ����� ���� ��������� � dz��������� � �� � ���, ��� ��������� �������� � ������� ��. 1840-� ���� ����� ��������, ��� � ������ � ���, �� ���� ����� ���������� �� ������� �������� ����� �������� ������� �������� �� ������ �����. �. ���� 240 ���� �� ���� ������� ������� ���������� �� ����������� ����������� ������; 򳺿 �������, �� ���� ����� ����� ���� �������� � � ������ ������ � ����� �������������� ������ ����.



240 �������� �������. � 1888. � ��. III. � �. 248 � � ���.



�� ����� �. �����, ��� ��������, �� �� �������� �� ���� ����� � ������ ���������. ����� �� ������, � ���� �. ����, � � ����, �� ���� ���� ���������� � ��� ��. 1840-� ���� �������� �������� �����. �� ��� �������� ����������� � ��� � ������� ����������, � ������� ����������� ����� ������������. ��� ��� ����� ��������� �� ��������� ������ � س����: ��� �� �������, ����, ������� � �. ��. � ��� ������� �������� �������� ���� �����������������. ��� �� � ����� � �� ������� ���������� ����������� ��������� �������� ������� �������������, �� ������ ������� ����� �� ������ ������ ����������� �� ���� ������ �������, �� ������ �������... Գ������ ������� ��. 1840-� ������ � ����������� ���������� ���� ��� ��� ����; �������� ��� ���� � ������ �� ��������� �� �� ����������, ���������, �����������; ���� ��璺��� ������ ����; � ���� ��璺������ �������� ����������� ���������. ���� �����, �������� ������, �� �����, �� ����, ��������, �� �. ���� ������, �� �������� � ������� ������� ���������� �������� /122/ �� ��������� ����� �� ��, �� ���� ��� ���������� ��������������, �������� � ��������.

������ ��������� ������� ����, �� ��������� ������ ����� � �� ���� ����� ����������, ��� ������� ������� ���������� ������� ������� ���� �����. ���������� ��� ������ (��. 40) ��������� ������������ �����������, ����� ����� ��������, ���� ��������� ������, ������� ����� ����, ��� �� ����������� � ����������� ���������� ������ ���� ��������� ��������� ������� ������������.

����������� ��� �� ������, ��� ������ � ����, ������ dz��������� ������� ����������� ������� �� ������ ����� ��������� �� � ��� ������������ ��������������� �����������, �� ����� ���� �� �������� ��� �� � �������� ��������� ����������� ��������.

���� �� ���������� � �� �������, � � ���� �������� �� ����, �������� �������� ��������� ��. 1840. ��� �� � �� ��� �, ������, ���� � �� �� �������, �� ��� � ����� �����, ��, ���� �, ��� ����� �������� � ������ ��� �������� ����������� ����������� ��������� ��� �� ������� ��� � �����, �� ���� ������� ����������, � �� ��� � ����� ����� � ���������� � ��� ���������� ����.

��������� ����� �������-������������ ����������� ���� ���������, ��� �� � ��� ������� ����� � �������-���������� ���������, ��-�� ��������� ���� � ������������, ��� �� ���� �����, �� ���� ������� � ������� �������; ������� ���� ��� �� ��������� ������� �� ����� � ��� ����� ������ ���������, ��� �������� ������� �������� ����� ����������� �� �� ���� ��� XVIII. �� ���� � ���� ���������� ����, ����� ����� � ����� � � ������ � ������ ������ ��������� ������������ �� ���� ��� �����. � ��� ����� �������������� �� ����; �� � �� ���� �������, ���� ���������, ���� ���� ������, �� � ���� ���� ���������-�������� ����� � ��������.

� ������ ������� �����������, �� ��� � ������������� �� �� �������, ��� ���� � ������ ������ �������, �� ��������, ����, ������, ��� ���������� ����� ����, ���� ������ �������-�������������, ����� ����������������, � �� ����� ����� �������� ������� ��� ���������� �����, ��� ����� ������� ���������, �����������: �������� ������ �������, �������� ������ ���� ��������� ���� �����������. � �� � � ����? ��������� ����� ��� ���������� ���������� ����� ��������� ����������� ������ �� ����. � ����� � ����� ��������� ��� ����� �������, � ����� � /123/ �������� ������� �����, � ����� ������� � ��������� ���� ����� � ������� ������. ������ ���� � �� ������ �� ������� ������? ������, �� ����� �� ��������� ������ ����� �� �� ������ �������: � ���� � ������, � �������, � ������ � ������, � ��� ������ �� ����! ������ ����� ����, �����, ������, ������� �� ���������� �������, �� �� ��� � ���� ������ ��� � ����� ������� ������ ������. ������ ��������������� ���������� ������ ���������� ����� ����, ������ � ���� ������ �� ��� �� ����� ������. ������ ����, �� ��� � ����� ����� �� �� ��� ����� � �� �� ��� ����� �������� ���������. �� �� ���� �� ���������� ����������� �������� �������� ��������� ����� ��� ���������, ������ ��� ��������. ������ ������ �� ����� �� ������ � �� ����������� � �� ����� �������� ���������� ����� ����������� ������. ��� ���� �� ����� ���� �� ������� �� ����� �� ������� ����� �����������: �� ������� ��. ������� ����� ���� �� ����� �����, � ����� �� �� ������, ��� ��� �����������, ���� ����� ������������ ���� � ������� ����������� ����� �����. ����� ���������� �� ��������� ������ ��������� ����� ������, � ��� ����� � ����������� ������, ��� ������ �� ����� ���� ���� ���� �������. ���-�� ��������, �� ������ ����� ����������� ����� ���������, �����, ��� �� �������� ������� �������, ����� ����� ������ � ���������� 򳺿 �������������, �� ��� �������� ���������� � ���� �����. ������ �������, ���� ������ ������, ����� ���� ��� �����: �����, ������ � ��������� �������� �����; ��䳿 ���������, ������������ ����� ��; ����� ���������� ������, �� ����� �������� ����, �� ����� �����, ������� � ������, �� ������ ������ �� ��������.

���� �������, �� ������ ���� � ��������� ��� �������� ��������� 1840-� ��., �� ��� ������, ����������� ����������� ��� ����� ��������, ������� ��� ����� ���� ����� �����������. �� ����� �� �� �� ������ � ����������. ������ �� ���� �������� ������ ������? ������ ���� �� ������ ������, ���������� � ����������� ������? ������ ���� ����� ���� �� ��������� ��, ����, ����� �� ������-�����������; ��� � ���� �� ���� ������? ��� ���� �� ���� �� ������ ����������� ������. ���������� ��� ���� � ��������. ���� ��������� ����, ���� ������ ����� ��������������, �����, ��������, ����, ����, �� � ����. �� ���� � ������ ���, �� ��������� ���� � ��� � ���� ������� ����, ����� ���������, �, /124/ ��� ����� ��, ������, ��-�� ����� ������ ��������, ������� ����� ������� �� ��� ������. � ����� �������� ���� � ��� ������ �������, �� ���������, ����� �����������. ���������, ���������� ��������� ��������, �� ������, �� ����� ��������� ��� ��������� ����� ���� �����; �� � � ���� � �����, �� ����� ��-������������� ������� ����. � �� �������� �������, �� ����� ������ ��������� ���� �� ������ ���� � ��������� ����. �� ���� � ������� ���������� ������ �������� �������... �� ����� ���� ��������, ����� ������� ����� ���������� ���� ���� ������� � ��������� ������������� (����������), � ������� �������������� � �������������. ���-�� ���� � ����������� ������ ��������� ����� ����������� � ���������� ��� � ������. ���-�� ������� �������� ���������, �� �������� �������� ������� ����, ������������ ��� ��������� ���.

����� �� �������, �� ���������, � ��� ���� ������� ����� ��������� � �. ��., �� ������ ���� ������� ���糿 ������. �����, ��� �� ����: �������� ���� ��������� � ��������[������] �����[���]� ���������� ����������� ��� ������������ �������� ������� �������� ������ � �� ��������, �� ������ ������� � ���� ��, �� ��������� ���� �� ���� ����� ���, ��� �� ��������� �� �� ���� ��������� �� ���� ���� ���� ��������.

������� ������� ������� ��������� � ����, �� ����� ���� �� ����� ��� ������ � �� �����, ���� ���� ������ ��� �� ��������, �� ���� �� �������� � ����� ��������. ���� �� ������, �� ���������� ���� �������� ��� �������� ����, �� �� ���� ������� � �� ���� �������� ����� ������� � ������� ��� ��� � ������������� ����� ����������� ������. ���� ��� �������� ������; �������� ������ �� ���� ������� � ������, ��� ��� ������� �� ������� � ������ �� ���� �����, �� ������� �� ����. ���������� ���� ������� ����� �������� ���� �� ���� �����, ������ ���� � ���� ����� ��� � ����������, ������� ���� ������ ��������� ������� �������. � ����� ���� ������ �������� 򳺿 �����, �� ������ ��������� ����, �����������, �� ��� ������� ����������� �� ��������� 򳺿 ����򳿻, �� ����� � ������ ������ �� ������. ���� �������� �� ��������� 򳺿 �������� ���� �������� � ������� � ���� �����; �� �����, ����� �� �������� ��� ������ ����� ����� ������������, �������� ���� � ����������; �� ����� ���糿 ������ ����� ��������, ����� ��������. /125/

����� ��������, �� �� ����� �� �����, �� ���������� ����������� ������, �� ������� ���� �������� ��, �� �������� � ���� ������ ����� �� ����� �����������-��������������; �� �� �� ������� �������� ����, �� ������������ �� ��� ������, � ��� ���� ������, ��, ���� ��� �����, ���� ��� ������� ��������� ��������. ���糿 �������� � �� ������� ������� ����, � ������� ��. ���� ���� ���� ������� �� ��� ��� �����; �������� ������� ��, �� �������� ������� ����; �� ������ �� �� ������ ����� � ������, � �����, ���� � ����� ��� ��������� ��������� ��� �����, ��� ���, �� ����� ��� ����� � ����� ������� ����� � ���. ��� �� �! ������������ ��������������� �������� � �� ������ �����������, �� ��������� ��������, ������ �� ������� � ����������� � �. ��., �������� ���������� ����� �� �����, �� �����, �� �� � �� ���� �������� ������!.. ������� �������� �� ��������, ��, �� ���� ����������, �������� ���� ��� ����� ������ � ������ ������ ������ ����.

������ �� ����� �������� � ���, �� ��������� ������ ������� �� ����� �� ��������, ��� � �� ���� ��������� ����, � ����� ����� �����������, ����������� ������� � ����� ���������� �� ���������, ��� � ����� ���� � ������� � ��������� �������� 241.



241 ���.: �. 100.







III


г� ����� ����������, �� ����� �����糿 �� ��������� � �� ���������� �� ����� �� ������� ������������ ���� � ������� ����� ��������; �� ���������� � ����, ���� � ���� �� �������� ���� �����������. ���������� ���� ���� ��������� �������� ������� ����������� ���������, �� �� ��������� ������ � ����� ����� � �� ��������� ����� ���� �� ��������� �����, �� �� ��� ��, ������ 242. � �� �� �������� �� ������� ����� � ���� ����� ���������. �� �. 1841 ������� �� �� ����� ������� ���� �� ������. �� ���� ���� � ����� ��������, �� ����� ���� ������� ������� ������. �� ��, � ����� ��������, � �������������� �� �����. � �� ���� ����� ��������: ���������� ���� ������� ���������.



242 ���� �� ����[���] ������������ [�� 26 �����. 1842 �.]. � ������. � 1862. � ��. V. � �. 5.



�� ����, �� � �� ����; �����, /126/ ��� �� ������� ������: �Mauvais sujet�, � �� ����, �����, � ����������� �������� ����. �� �����, �� �� ���� �� �����. ����� �� 3 䳿 ������ �������� � �� �� ����, �� ���� ����������� �� ��-��������� � �������� ������ ������. � ����, �� �������� ������� ����� ���������, ����������� �� ����� ���� ����� ������� ����� ������� ������ � ������ �. 1841 �� ������ ����� ����� ������������ 1844 �., ������ ��� � ���� � ������ �� ������ �������. ��� �������, �������� ��������� �� ��-���������, � �� ��� � ��������, ����������� ��� ���� ���� �����. �������� ��� �� ���� ����������� �� �. 1842, ��� ���� ����������. ��� �������� �� ���������, � ����� �� 30 ������� �. 1842 �� ���������, � �� �� ��� ��� ��� ��� ���. ��������� �������� �� � ����� ��� ���. ���� ���� ���� ������ � �� ���� ���, �� � ��� ��������� ������� �������� ���������� ������! ����, ����� �������! ��-���� ����! �� ������, ��, ���� ���� � �����, � ���� ����� � ���� ���� �������, �� �� ����� ��� �� �����, �� ��� ������ ���� �������. ��� ����: ���� ��� � ������� � ��������� ������ �������. ��� � ���� � �����, �� � �������� �� ������� ��� �� ���������! �� � ��� ������, �������-�����! ����� ����� ����� �� ���������� ������ � �����! ���� ���� �� �������� ��������� ��������, �� ��� �� ��� ��볻.

�� ����� ���, �� �� ���������� �������� �������� �������: �� ��, �� ��, �� �� ���������, ������ ��-���������, ��������� ������� ���� �� ��������� ���. � �� �� ����� ������� �������� ���� �������, �����, �������, ������� ��� �������.

ϳ� ����� �. 1841 � � �������� �. 1842 ��������� �������� �������� ���� ��������� � �� �������� �������� �� ������ ��������� � �����������: �����, ���������� �������, ���������, ��� � ������� ������������, � �������, � ���������� �� � � ������ ����������. ��� ����������� ��������� ��� ������ �����, ������������, �� � ��������; ����������� � �������� �������� ������������; ������ � ������ �������������; � ����� ������ ������, ������������ ���������� ��������� �������. � ���� ���� ��� �������� �������� � �������� ��� � ���� �����, ����, ����� �� ������. ³� ����� � �����, ���� ������� ������� ������, � �����, �� � ��� ������� ����� ���� �����, ������ �������, ���� � ����� �� ���� ������, �� ������ ��� �� �������. ����� �� �� 1842 �� ������� �� ����������. �� ����� � ����� �� ������� � ����������. � ��� �������� �������� (������� � �����, /127/ ����������� �����), ������ �����, ������� ��������, ��������� ����������� ��� ����� ������� ������, �� ������ �� ���������� ��������� � ��������: �������� �����, �� �� �������� ���� �����. ����� ��� ��� ������� �������� ��������� � ���������� ����������, �� ��� � �� ����� ���� �� �� ����� ����� ��� ���������, ��� ���������� � ��� ������ ��. � �����, �� ���������� �������� ����� ���������� ��������� �������� � ���������. ����� ��������� ������ �� �������, �� � ������������ � ������� ���������� � ����� ������������; ����� ���� ���� ������ ���������. ��� ����������� �� ������ ����� ������� ������ �����������: ����� ���� � ������� �. 1862.

����, ��� ������� ����, �� ������� � ����������, ����������, �� �������� ���� � ��-��������, �� ����� �� ��������� �� ��. ���� ������, ���� ������� ������ ������� �������� � ���� ������ ����������; ������, �� ��� ������ ������� ��������� ������ �� ����� ������. ���-�� � ������ ����, ��� �������� � ����� ������ �� ������. ����, ���� �������, ��������� ������ ������ ���������� ����, �� ��������� �� ��� ��������� �� �� ����� ���. ����� �����, �������� �� ����� ���� �� �������� �������, �� �� ��������� �� �����, �� �� ���� �����. ��������� ����� � ����� ���, ���� ������� � ���������, ������ �� ������� ����������, ���� � ������� �. 1843 �������� ��� � ����� � ������� � ���.

�� ����� ���� ��������� �� �������� ����� �� � �� ��, �� ���� �������, ��-�� ���������� � ������, ������ �������� ���� ������. �� � ����� ���� ������� ����� ����[�����]�, ���[�����������] �������, ����[�������] ��� ������� � ����� ��������� �� ��� ������ ������ �������� � ��������� �� ���� ����� �� ���� �� �� ��, �� �� �������� ����. ������� ��������� ��������, �� ������� ������� ��� �� �� ������� �� �������� ������ ���� �������� �����������, �������� �����, �� �� � �� ����, � �� �����, � �� ������ ������ ������.

� ������ ���� � ��������, ����������, �� ��������� ����� ����� ���������� ����������� �� ���� ������� ��������� � �������� ������ ����� �����. � �� �� ������ ���� ����� ��������. �� ������ ��� ������ ���� � ���� �� ���������; � � ���� �� ������������ 243 �� ����:


243 [���� �� �. �. ������������ �� 26 �����. 1842 �.] � ������. � 1862. � ��. V. � [�. 6].



������ � ���� ��� � ��������� ����, ��� ����� ����, �� ���� ������ ���� � �� �����! ����� ������ ��, ���� �����-/128/��. ��� � ��� �� ����� �������� ��, � � ���� � ������ ���� �� ������������ ����: �������� ������ ����� ������� � ���������, � ����, � �����, ����� �� ��, �� ����� ���, � ����, ��-������������ ������������, ��� �� ������ ������, �� � �� ����� �� �����.

������� �� ���� ���� ���� �� �������. ��� ���� ����� �� ������������ ������� ����������� ���� ���� �� ����� ��, ��� ����������� �� ������������� �������� 11 ���� ��������� �. 1843 � �������, ��� �, ���� ����� ��������, ������������ ��-������������, � �� ���� ������ ����� ������������ �����, ��� ����� ���� ���� ������������� �� �������, ���������� � ���� �� ������������.

������� ����� �������, �� ���� ������������� � �� �������� ���� ��������, �������� �� ���������� ��� ������ ��-������������. �������� ���� ��������� ��������� ���� ����� ���������. ³� ������ ����� �� ����� ���������� ����� � ������� ����������� ���� ����� ��������. � ���� �� ��������� ����� ��������, �� �������� ��������� � ������. �� ����� ����, ���� ����� �� ���� ��� �����������, ����������� �� ��� ���� 1844 � ���������. � �������� �� ������ ��� ����������� �� ������� ���������. (������ 1844 �.: ������������� � 3 � ������������� ������ � 19) 244.

���� ����� 1842 � ����� �������� �. 1843 ������, �� �������� �������� � �������. ��� ������ ��������� �� �������������� � ���� �� ������������ 245 ���: ��... �������-��! �� �� ����� ��, �� �� �����, �������� �� ������ ��������� ������ �� ������ ���� ������. ��, ����-�� ����� ���� ���� ������� �� ������ (����� � ������� ����� �������� �����), ������� � ����, �� �� �����.

���� 1842 �������� ������ ������ ���� ���������. ³� ��������� �� ��� �. 1842 ����� ������ � ����������� �����. ���� � ��� ����������� ��� �������, ��������� ������������ �������, � ����� � ��������� � ������� ��� ������� �����������; ���� � ��� � � ���� ������ ������������ 246.



244 ������� �����糿 � ������������� (1844. � � 6. � �. 71 � 72) ��� �. ҳ�������, � ������������� ������ (1844. � � 19. � �. 335) � ������� ��������. �� ������� �������, ��� ���� ��������, � �. ����������� ��� ������� (1844. � �. 64. � �. 41). � ���.

245 [���� �� �. �. ������������ �� 26 �����. 1842 �.] � ������. � 1862. � ��. V. � [�. 5].

246 ���� ���������� � ���. � ���.



�� �� ������� ����� ��������� �������� � ��� ���, ���� ���� ����������� � ���� ���������� /129/ � �������[��] � ����. � ������ �� ������� ����� ������, ������� ��� ������ � ����� �������� �� ��������. � ����, ��������, ����� ����� �� ����� ������� ������� ��������, �� ���, �����, ������ ��... � ������� ���� ��� �� �����, ����� ������ ����. �������, �� ����������, ������ ���� �� ������ ����� �� ����. �� �� ���� ������, �� ����� �����, � ��� ��� ���� ����� �𳺻 247.

� ������� �. 1843 �������� ��������� ����� �������� ���������� ������, ����� ������� (� ����� ��� ���) � ������� � ����� ������. ����� ��, �� ����� ��� ���� ������� ���������� � ����� �������� ���� �����, � �������� �� ���� �� ��� ������� ���������� � ��������� ������� � ������� ��������� ��������.

���� ���� ��������, �� ���� ��������, ������������� �������, ��������� ����������� �� ������, � �� ������� � ��� ������� �������, ��������, �� � ������ ���� ���������� �� ������ ��� ������. ��� � ��������� ����� ������� ����� ˳���������, � �������� ���� � ������� ������������ � �����, �� ������� ���� �������, ���� ����������, ��� ����������. г� ����� ���������� ������, �� � �� ���� ������ � �������� ���������� �����, �� ���� � ����� ����������� ������� ���� � �������� �������� ������ � � �� �����������. ������ � �������� ���� ����� �������� ������� �������� ���������� ����� ������, ��� �������� ��������� ��� �� ����� ����� ����������, ����[�����], ��������� ������ ��������� ����������. �� �� �� ����� �� ��������� ��� ��� �������: ������ ��������� ������ ��� ��������� �������� �����, ����� ���� ����, � �� ����� �������, �� ����� ����� ���������. �������� �����, �������� ������� ���, ������� ���� � �����, ��� ��� ���� �������������� 248.

����� �� ��� ������ ����� ��� ������� ���������� ������ �������� ���� ������� ������� �������� ������ ������. ������� �� �������� ������ ������� ������������. ���� �� ��������� �� �� ������ � ���� ���� ������; ����� ��� ������� �� �������, � ���� ������ ������. ��������� �� ��, ���� ���������, ��� �� �� ����� ����� � ���� ����� �� ������ ������ ��������, ������� � �������곻 249.



247 [���� �� �. �. ������������ �� 25 ��. 1843 �.] � ������. � 1862. � ��. V. � [�. 5].

248 [���� �� �. �. ��������� (����� ������ 1843 �.). � ����. � 1895. � ��. V. � �. 88].

249 �������� �����. ����. ���. �����.� 6 �. � �. 4. � �. 213. /130/



�������, �� ������� ����� ����� �� ������������ ���� �����-���������, ������� ���� �������� ��������� ���� ������ �� ���� ������. �, ����� ��, �� ����������� ���� � �����: ��! ������ ����� ������� ����� ����� � ����� ������! ����� ����� ���� �� ����� ���� �� ����������� ����� ����, ���������� �������� ����������, ����볿 ����������� � �������������� ��� �������� ��� ���� � ���� ������������� ���� ��� ����� ����, ��� ������� � �. ��.

���� ����� ��� ������ � ��������� ����� �������� 250, �� ���� �� ����� � ��������� ����� �������� ������� ��������, �� ������� � ����� ����� �����-������� �� ����������; ����� ��� ��� ���������� ��� ��������, ��������� ��������� ������. ����� ��� ����������� �������� ���� ���������������, ������� ��������. ����� ��� �������� ���� ������ ���������� � ��� ���� ���� ������������, � � ���� ��� ������� ���� ������� ��� �� ���� ����� �����. ��������� �� ������� ��������, ����-�������� ����� ��� ����� ����, ��


������ �������� � ������,

����� ��������� �������.


������ ��������� ����� ������, �� ������� �������; �� ������, ��


�������� �������� �������,

� ����� ��������, ����

������ �볿, ������;

�������� ������ ����,

������ ��������.


���� �������� ��� �


������, �� ������, �� ���� �������,

����� ���������, ������, ������,

� �������������� � �� ������� ����,

������ ������� � ���� ��������.


������ �� �����/ ���� �� ������ ���������� �� ��������� ������ �� ������� ������. ³� �������� � �����, �� ���


������ ������� � ����� ��������,

� ������ ��������, �� ����� �����

����� 251 ����������.



250 ������. � �. III. � �. 40. � (�������..., [����� �� 1 ���. 1857 �.]).

251 ������. � ���. ����� ���� �� ������������ ������������ ��������: ������� ������ ��������. � �. �, II. � ����, 1893; �. III � 1895; �. IV. � 1898. /131/



³� ���, �� ������� � ����� � ��� ��� ���� ���������, � �����, �� ���� ����� ���������� ������� ��������. �����, �� ������


������� ��������, ����� ������,

� �����, � ����� ����� ��������,

� ����� ������� ����� ���������,

� ���� ���� � ����� ������.


������, ���� ������� ����� �� ����� ������� ���� �������, �������� ���� � ���� ���������� �������� �������� ����� �� �������� ������ ������ � ���� ��������� ������. ����� ������ ������. �������� ���� �� �� ������, ��� ��������� ��� � ���������� � �������� ���������.






IV


������� �������� ������� ��������� � ���� ������ �������� ������� ��������� � ��������� � �������� ������� � ����� ������� �������� �������� ����� ��������� ������� ������ � ������� � ��� ������� �������� ������. �� � ����� �� ���� ������ �����, ����� �� ���� �� �� ������ �����, � �� ����������� ������������� ����� ������ ����� � ������� ��� ����� ��������, �������� ������ ����� �����, �������� ������� �����������. �� ������ ������� ���������-������� ���������� �������� � �����, ��, ����, ������, ������� ������� � ���������� �� ���� ����, �� ���������� �����, ������, ���������� �� ����� ���� �������� ����� ������ ������-�������� � ����� ���� ����� �����, ������ � ������, ����������� �������. ����� ��, �� ������ �� ����� �� ����� �� ������ ����������, �������� �����, ������� ��������, ���� ������� ���������� �� � ������ � �����, ��� ����� �� ������ ������, �� ��� ������, ��������, ���������� ������� �� ������� �����, �� �� �������, �� ��� �����������, �� ������, �� ������ � �� ��� �� ����, �� ��� ����� ����� ���� �� ��������. ������� �� ������ ������� �����, �����, �� ���� 1842, �� � ���� �. 1843 �� � ����������, �� ��� � ��������, ����� �� ������� ������������: ��������� � �� ������ ��������� ������ �� ������ ���� ������. �� ���� � �� ���� ����� ���� ������� �� ������ 252,



252 ����⳿ � ������ ��������� ������ �� ����� �����.



������ � ��-/132/��, �� �� ����. ������� ���� ������� ������ ���, �� �� ���� �� � �����������. �� ��� �, ��-������ ������� ��� ���� ��������� � ���������� �� ���, � ���� ��� ������ 253.

���� � ���� ����� ������, ��� ������� ����� ���� ��������� ���� �� ����, ��� ��� ����� ����� �������� � ���������� � ������ � ��������� �� ������������; ����� ����� ��, �� � ���� ������, �� ���� �����������, �������� ��� ��� � ������������� ���� � ��� ������ �� ���� � ³���������, ���� ����� ���� �������. ����� ����, �� � � ���������� �� ����� ���� � �������� ������ �� ���� � ������ (���� � ������������� ����, �������� �� ������). � ������ ��� ����� ������, �� ���� ������ � ����������, �� ������� ����������, � ������� ������, ���� ��������� ��� ������ ������. ����, ���� ������ ������� ���� � ���������, �� ���� �������� 璿������� �����, ����������� � �������. � ���������, ����, ������ ���� ������ �� �������, � ������ � ������ �� к����� � � ������ �� ³���������. � ������� ���, �� �����, �� ����� �. 1843 �������� �������� � ������� ����� к�����. �� ��������� � ���� �������� ���� ������ ���� � � ���� ����� ��������� �� ����� �����.

����� ������ ��� ��� � 30-� ����� ���������� �������-������������ � �������, �� � ������� �����������, �� ��� ���������� �����, �� ���� ������ ��� ������������� � ����� ����������� � � ��������� ������ �������������. ������ �������������, �������, ����������� � ��� �������-���������� ����� ��������� � �����, ����� ��� ����� � ������� � ���� ������ � ����� �������� ����� ��� � ���� ������ � ������� �������, ������������� ����� 254.

�. ����� ��������, �� ���, ������ ��� �������������� ���� �������� � ����������, �� �������� ������ �� ������, �������� ���� � ������ ���������� ������ � ���� ������� 255. ������� ������ �. ����� ���� ��� ������. �������� ���������� ��������, �� ���� ������� 256



253 ������. � 1862. � [��. V. � �. 5].

254 ����� ��� ���� �������� �� ���� � ����� ������� � ��� � ��������, ������ � ������ �. 1831, �������� �� �������� ������� ����������� ����� ������ � �������� ����� �������� �� �� �������� ������� �������. ���.: �����[��] ������� �. 1888. � ��. III. � �. 776. � 1896. � �. 88. � ��. X � XII. � �. 62 � 64.

255 �����, �. 41.

256 [���������� �. �.] ������ ������ ���� ������ ��������. � ����[����] ����[���]. � 1888. � ��. X, � [�. 2 � 3].



� � ��� /133/ ������ к�����, ������ �������, �� ���� ����� ������ ������ �������, ����� ������ ��������� ��� ����� ��������� �������� � ������� к������. ������� ����������� ������ �������� ���������� ���� ������ � ����� к�����. ��������� �������� ������������ � к����� ���� �. �. ������� ����� �. 1843 ����� � ��������� � ������. � ������� ���� �������� ������ �� к������ ������� ������ ����������. ³� ��������� �������, ������ � � ������� �����������. �� ���� � ���� ������� ������������ � ���� ��������� ����������, �� ������� ��������������� �� ��� ���������. ������� ����� �� ����� ���������; ��� � ������ � ����������, �� �������� � ��� к������, ������� ��������� ���� � ������� ���� �����������. ����� ������, �� ������ ���� ���� ����, �� ���� ������������ ����, ����� ������������, ���� ���� ����� � ����� ������ �������� ����. ³����, �� ��� ���� ����� �� �������� ����� ��������. ������ к�����, ���������� ��������� ����, ������, �� ������������ �� ��������. ̒���� ������ �����, ������� � �������� ������ ����������, ����� ������ � ������� ������� ������� � ����. ������� ���������� ������ к������, �� ������ � ��� ������������� ������ � ��������������� �������, � �������� ���� � �������, �������� �������� �� ������ � �� �������� �������� ����������� � ������� � к������. ���-�� �� ������������ � ���������� �������� ������� ��������, �����, �������� ��������� ����������, ������ ��������� ���� ����� �� ������� ���������, �� ������ �� ��� � ���������. ������ к������, ������� ������� ���������, �� ����� ���� �������� ������, ������� � �������� �����, ���� �������� � �������� ������� ����������� � �� �������� �������� ����� ��� ���������� ������� 257. ������, � ������ ����� � ������ �������� �� ������ ����� ��� � к������, �� ���� � ���� �� ��� �� � ������������� �����, � �� �������, � ����� ��� � ��� ������, ������, �� ������������ ���� ������ ������ ��� ������ � ���������; ����� ���� ������������� 258. ����� ������, �� �� ������� ����� ���� �� �� ��� ���������� �����, ������, ���� ���� ����������, � ���� �������� �� к������ ��� ������� ����.



257 Ibidem. � [�. 3].

258 ���� �� ��������� �� 26 ��������� 1844 �. � ���.: [������. � 1895. � � 74. � �. 143. ���� ��������� ��������� 20 ������.].



������ 29 ���� � 1843 �. ������ �������� � ��� ������ �� ���� � ������ ������ ³���������. � ������ �� ³��-/134/�������, �������� ����������� 259, 璿������� �� ��� ���� � ����������, � ����������� � � �������; ���� �������� �� ������ ������� � ����� ������ ����; ���� �� ����� ����, ���, ����, ������, ���������, ����� � ����� � ���璿������� �� 15-�� ����� � ���� ������ ³���������. �. 1843, �� ���� �����������, ³��������� ���� ��� 80 ���� ; ����� ���� ��� ���� ����, � ����� ��������� ������ ��� � �����. ���� ��� �� ��������� ���� �����, � ����� ��� ���� ������������ ��� ���, �� �����. ���� ��� ��� � �� ������ ������ �������; ������� ���� ������, � � �� 璿������� ������� 200, � ���� � ����� �� �����. ��� ³��������� ���� ��� ������ ���� ��� �������. ��������� ���� �� ��� ����, ������������ ������, ������� � �������� XVII ���, �����, ���� �������, ���������� � ������� �������� ���� ����� � ��� ��� ���� ���������� ����������. � ������ ������, ����� � �� ����, ���, �������� ������, ������ ������� ������������. ��� ���� [��] ����� ������� � ��������� �� � ����� ���� ������, ��� � �� �������� ��������� � ����� �����, ����, ������� ³��������� �, ���� � �� ����� ���� �������, ����� � �� ������. ���� ³��������� �������, � ����������� ��������� ��� ��� �� � ����� ��. 1855 � 1856 ���������� ���������� ������ ��� ����� ������. ��� ����, �� ������ �������� �����������, ���� �� �������, ��������� � ��. ������ � ��� ������ ³��������� �� ����� ������� �����, ����������� � ��� ����� 80-������ �������! �������, ������ � �� ���� ����� ³��������� ������� �� ��������, ��� ��������� �� ����������� ������. �� ³��������� ����� �������� �������, ��� ���������� � �������� ����� ���������. ���� ³��������� ����������, �� 29-�� ������ ����� � �������, � ���� ����� ��� ��� �����������. � �� ���� �������� ������ ������� � � ��� ���������� ������ �������, ���������� ������, ����������; � ������� ������� ���� ���� ��������� ���������, ��� ��� �������� ����� �������� � �������� �����, �� �, ���� �����������, ������� ������� �� ���� �����. ������� ��� �������� � �����������, ���� ������� ����� � ͳ���� � ���� ��� �����������. ����������� � �����������, ������� ���� ���� �� �����, ����� �� ����� �������� � ���������� �� 260. ��� ������� ��� ��������.



259 [���������� �. �] ������������ � [�. �.] ��������. � ���������. � 1861. � [�. 4 � 6].

260 Ibidem. � [�. 6 � 7].



���� 1843 �������� ����� ��� �������� ���� � ���� /135/ ���������. ������ ��� ����� �������� � ���� ���� ������ ��� ������ ³���������. � ��� �� ����, ����� �������� ����, �� ������ �� �� ��-������������ �� ��������, ��� � ���� ���� �����������. ���� ������ � ��� ����� ������ �������� ���� ³��������� ������ �����, ��� �������. ����� ����, �� ���� �������, ���������� ���� �������� ��������. ���� ������, �������� ����������� ��������� ����. ֳ��� ���� �������� ����� ������ ���� �������� �� �����. �������� ������� ���� � ���� �� ���� ������ � ��� ���� ����. ������ �������������� ������� ������ ���� � ������ ���� ������ ����� 261. ����-�� ������, ���� ���� ���� ������ �����! ����, ���� ������� ����� ����, ���������, ����� ��� ���, ����� ����������� �����; ������ ������� ������ �� ���� ���� ���������������� � ���������� �������� ������� �������� � ����, � �� ����� � �������� ������� ������ �������� ������ �������� �������� ������������! � ������-��������� ���� � ��� ������ �����!

����, ���� ������, ������� ���� ��������� ���� ��������� ������ � ������ ��� � ������, ����� ������� ��������������. ����� ������ �� ������� ��������, ��� 80-���� ³��������� �� ��������� ���� ���������. �������� ������, ��, ���� ���������, �� �� � ��� �� ��� ���������. ���������� �� ����, �� �������� ������� �������, � ³���������, ������ � ������ vis-a-vis, ���� ��������������� 262.



261 Ibidem.

262 [������� �. ������������ ������� � �������� � ��� �������.] � ����[������] �����[���] ������ ������. � 1880. � �. 1. � �. 12 � 17.



ѳ�� ������ � �� ����� ��� �����; ���� ����, �� ���� ����� �����. ����������� �� ����� ��� ��- ���� ������ ������; � ��� � �� ����� �� �� ��� ����� �������.

ϳ��� �����, ������ ��� � ������������, ���� ������ ���������� ������ ����� �������� �� ���� � �������, �������� ���� ����� ����� � ��� ��������� ����� ��������� �������. ����� ��������� ������������, �� �� ��������� �� ����� ����� �� �����. �� � �� �� ���������� ����? � ���� ���� ����������? �� ���� ��������� �����������; �� ��� ���� ����� ���� ������������� ����� ³���� �����������. � ��������� ���������� �� ���� �����: �����. ������ ���� ������� ����� ������� �����. �������� ���������� ������������ � ������������ �������� ���������, ����� �������� ����, ��� ������ �������: ��� ���� ��� � ��������� ��������� ��� ������, ��� ���� ��� /136/ � ����� ����; ��������� � ���������, ����������� � �������� �� �������������������. �� ���� ������ ���� � ��������, ������ ������: ��������� � �������, ����� �� ��� � ������ ������ ����� �����. ���� � ��� ����������, ��� ��������� ����� �� ����� ������. �� �� �������� ��������� �� �����������: ��� ����: ����! ����!! ���! ����!!�; ������ ������: ��������, ���������!�, � �������� ������: �����, ������, ������ �����!� dz��������, ������� ������ ������ �������, ��� ������, � �� ������ ��������� ��������䳺�, ����� ���������. ���� ��������� ������ ����� �� �������, ������ ����� ��������� �� ������� ��� ������� ������ ������; ���� ����� ���� ����������. ���� � �� ���������� ��������� ���������, ����� ���� ������� � ����� � ������� �� � ������ ���� ���-���� ������, ���������, ��� �������� (10 ������) � �������� ����������. ������ ���������� ����������� ����� ����� ������������������ � ��� ����� ������� ������ ����� �����. ����������� ������ ������ � �������, ��� ������ ������� � ����������; � ��������� ��������� ���������� �������. ����������� ����, �� ���������� ��������� ���������� ������ � ����� ��������, �������� � �����������. �� ���� ����, ���� � ������� ���� �� ��������� ��� ������ � ������ ��������� ������� �������, ���������� ��� ������: �in vino veritas� 263.



263 Ibidem. � �. 8 � 9. [������� � �����]. � ���.



�����, � ������ �������, �� �������� ����� ���� ������, ��������� � ������������ �� ��, ��� ��������� �� � ����� ����� �������, ��� � �� ����� � ���������� ������ ���������: ���, �� �� ��� ���, ���� ������������� ����� � ���� �� ���� ������ ���� �������� �� �������� ������ � ���� ����� ��������� ��������� � ���� ����� ������������ �� ����� ����, �� ������, � ���� ��������. �� ��� ��� ���, ���� �������� ����� � ����� ���� ��������� ��������䳺� �� ������ �� �� ����������, �� ����� ����� ���� ������ �����.

��������䳺� ���� ������������� ��������� 򳺿 ����������� ��������, �� ���� ������� ����, � ������� �� ����.

��� �� � ���� ���������� ������� ���� �������� ���� ����, ������ ��������, �� ������ ������������� ����������� ������ ������������ ��������� ��� ��� ����� �������. ����������� �������������� ������ ����������, �� ������, �� ��� ������� �����, �� ����, ����� /137/ ��������� ���������� �����. ����!.. ������ ����� ��� ��� �����, ����������. �������� � �� ���� ����� ��� ����� ������� ���-����� �������� ��� ���������� ������� �������������� ������ 264.

��� ��������, �� ����� ����� XVIII �� �������� ������ ���������� �� ����� ��� ����������� ��������� ����������� � ������� ������� � ����� �� ��������� ������, �� �������, ���� � ����������� ���������� �� ������ ������쳿 � �� ������� ��璺������ ���� ����������� ������ � ���������� ��������� � ������������, ���� ����� ������, ��, ��� �� ������ ��� ��, � ���� ���� ���� ���������� ������������. ������������ ���������� �����, �������� �������� ��������� ������������ ���������� �����������, ����� �� ����� ��������� ����� �������� �� ������ ���������� ���������������, ���������� ������� ����������� � ������� ������, �����������, ������� ������������ ��������������� �������� �������� II, ���� ����� ��璺����� �� ������ ����������� � ������� � �������� �� ���� ��������� �������: �� ���� �� ������� ������ ����, �� ������ � ����; ������ �� ���� ���� ����� ���������� �����, ������ � �. ��. ������� �� ����� �������� ������. ������� ��璺������ � ������� ����� �� ����� ����� ����������� ����������. ������� ������� ����� ���� ���������. ����� ����� �� ��������, � ���� � ��������, ��� � ����� �����, � ����� � ���������� ������� �������� �����-������. ������ ������ �������! ����� ���� �����, ��-�� ���� � ͳ����, �� ������ �. 1840 ���� ������� ������ ������� �������� 265 (����� � ��������), � ���� � �����, ��������� �� ����� �������-. �����, �� �������� ���������� ������� ����� ����� ����� ������� ���������� �������. ���� ������� ��������� �� ����� �� ����� ������, � � ����, �� � ����� �������� ����, ���� ��������� ��������� ���������� ������, �������� ��������䳺�.



264 [��������� �. �.] ������ � ����. � [1700 � 1725. � ���, 1884]. � �. 286 � � ��� � [280 � 334].

265 �������� ������ ���� � ����� ����� �����������. � ���������, 1881. � �. 57 � 117.



� ����� ���� �� ����, �� ��������� � ������������� ������������ � �������� ��������


...����� ����,

���������� � ����,

��� ���������, ���������, ������� /138/

���������� �� ���� 266

�� ����, ��� �����

��������� ����� �� ������.


����� �����, � ���������� ���������� ���� ����� ������ ����� ����. �� ����� �� ��������� ��, ��� �� �� ����� ���� � ���������� � ��������. ��� ��� � ������� �� ������ ��������� ������������ ��������� � ��������. �dz������� ���� ����� ������� ����� �������� � ���� ��������� � ��������� ������ �� ������ ����. � ������ �������� ��������� ��� ���. ���� ������� � ���� ������ ����������� ����� �� ������������ � � ���� � ��� ����� � �� ����� ��������. �� ����, ����������� �� ������ � ���� ��������� ������ � ��� ������� ��������, � ����� �� ����� ������ ���, � ���� ��� �� ����� ��������.

� �������� ������������ �����, �� ���� ���� ����� �������� � ���� ����� ������ ������� ���� �� ����.�� ������ ���� ��� �������� ���, � �������� �����������, �� �������� ���� ����, � ������. �� ������� ����� �� ����. � ������� �� ����� ����� �����. ��������, ���������� � ������ � ��������, �� ����� �����, �������� ���� ��-����� ������� �����. ����� ����������, ����� ����� � ���� ���� ���. ������ �� ������� ����, �� �� ����� ���������. �� �� � ��� ���, ������ �����, � �������� ���� � ������ ���� ������� ������ �����⳻ 267.

������ ��� � ���������, ����������� ��������, �� �����, ���� � �������� ������� ��������, ��� �� ����� ��������������. ��� ����� ������, ���� ��� �� ��� � ������������, ����� ����� ����������� ���� ��� ������ �����, ���������� �� ���� � ���� �����, � ���� ����� ��������, � � ������ ������� �������� 268.



266 � �. ��������, ���������� ���� � ����, ������������� �������, ����, ��������, ������� � ��. (���. ���� ��������� � �����; Ibidem. � �. XCIX).

267 ������������... � �. 11.

268 Ibidem.



���� �� ���� ���� ��� ������, �� �������� �����������! ���� � �������� ������� ���� ��� ������ �����, ��� ��� �� ����������� �� ������� ���� � ���� ���������? ������� ���� ����������� � ���� ��������� �� ������������ ��� ����� ������ � ������� � ������������ � � �������, ��� ��� ��, �� ����� �������� � �������� ���� ����� ���! �� ���������-����������� ������ ����� ���, � ��� ���, �������� �������, ������� ���� ��������� /139/ ����������, ��� �� ������� ��� � ��� �������� � ����� ������. ��� �� ����: �������� ���� �������� ������ �� ��������. ������ �� ��� �� �������� ���� ������� ������ ��������, � ���������� � ����� �������� ����� �� ������. �� ��� ��� ��� � ���� �������� ���������-�����������. �. 1846 ���� ����� ��� � ��������䳻 (������ � ��������). ���� ������� ���� � ������� � ������� � ������ 269, � ����, �� �� ��� �����, ��������� �����. � ���� ���� �� ���������� � ����������� ����������, ��� � �� ����, ��� ������� ������ ���� ���� ���� ���������� ��������� ����. ����� ������� ��� ���� �������. ������ � �����: ���� �� ������� �� ������ ���, �� �, �� ���� ������� ���, ��� ���� ������ ��� � ������, � �� ��; �� ���� ������ ��� ��������. � ���� ��� ����, �� �� ������ ������ ��� �� �������, � ���������. ������ � ����� �������: ������ � ����, � ����� ������� ���������� ���� �������� ����, � ���� ����: ���, �������� ���������� ���� ������... ���� � ��� �� ������� ������� ���. �� ���� � �������� �������� ��� ��������, ����� ����� ����, ��� �� �� ������� �� � ������ �����; �� �� �� ������ ����� (�� �������� ��������), � ��������� �����, � ���� � ��� �������� ��������� �������, ��� �� ��� �� ������� �� � ���� ������� ������ ������� ������������������� ��������� 270. �� ����� �� � � �����, �� ����������� ���������, �������, �� �� ������ ������ �����������, ������ ���� ���� � ������������ � ���������. ������, ��� �������� ��� ����� ��� ������������ ��� ��� ������� � ��� ���� ������ ��������, ���� �� ����� ����� ��� � ����, ��� �������� ������� � ��� ��� ��� �����, ���, ���������, � ��� �������. ��� ����� �������� ������ ������������ ������ ��������������, � ���� ������������, ��� �� ���� �����: ������, �������, ��� ����� ������ �����, �� ������������, ��� ������� ��� �������, �� ������� �� ��� �������������� ����� � �������� ����� �������, �� ���������, ������ 271 � ������ 272. ���� ���� ����� ��� ������������ ����� �������� �. 1857, ��� �� ������ ������, �� 14 ���� �����, ���� ������� �� ������������ ���� ����� ����, ���� �� ���� �����, � ������, �� ���� �����.



269 �������� ������ ��� � �������������� ���� � ���. ��� �� ���� ���.

270 �������..., �. 43 [(����� �� 2 ���. 1857 �.)].

271 ������. � ���.

272 �������..., �. 43. [(����� �� 2 ���. 1857 �.)]. /140/








V


� ������� �. 1843 �������� ���� 14 ���� ������� ��������� � ������� � � ��������, �������� � ���� ���� ��������. ���� ����� ������ ��� ��, ���� ���� �� ������ � �������� � �� ����� ��� ���. ������� ����� ����� � ������ ���������� ������, �� 18 ������� � ���������� ����� ������, �������� � ������� ���������� �������� � ������, ������� ��� ������ � ����� ��� ���� �������� �������.

������� �� ����� � ����, ���� ����� �������� � ��������. ���� ����, �� � ������ �� ������������; �� �������� � ���� ��������� 273 ����, �� ��� ����� ������ ���� ���� ������ ����� ����� ���� � ���������, ������� ̳�������� �Dziady�. ����� ����, ��������� �� ��� � �������� ���� ������, � ���� �����������, ����������� ����� ������� ������� � �����, ��������, �������� ����� �� ����:

� � � ��, �������� � ����� �����?

� ͳ, ���� ��������.

� � ��� ��? ����� � ���� �������� ���, �� ������� �����.

� � ���� �� ��� ���� �� ���������?

�����, ������ ����, ���� �� ���� �������:


�� ���� � ��� ��� ������,

�� ����� ��������.



273 ������������... � �. 10 � [11].



ϳ� ��� ���� ����������� � ������������ �������� �������� ��������� ��������� ������. ���� ������ ���� ������, ��, ����, � � ���� �� ����, ��� ����. ������, ���� �����������, �� �� �����, ��� �� ̳������� ���� ����� �������� ������. ������� �� ���� ����� �� ������ ���������� ���������, �������� ������������ ������ �������� ���� �������� �������� �����; ��� ������� ̳�������� ��������� ����� �������, �� �������� �� �������, ������� �� ������ ����� (�Pożegnanie�) � ������-��������. ³� ����� ����� �����������:


Teraz po świecie błądzę szerokim

I pędzę życie tułacze,

Czegoż mam płakać, za kim i po kim,

Kiedy nikt po mnie nie placze.


ʳ���� ���� �� ������ ����������� ������ ���� ̳��������, ��� �� ����� � ���� �� ����� ��������, ��� � ����-/141/� �� ��������. ���� ���� �������� � �������� ���������� �����, ��� � ����� ��� ��-������ ��������� ���� �� �� ���� ��� �����, �� ����� � ������� � ���������� ��������. �������, � ������� ��, � ���� ���� �� ����, ��� � ���������� ������� ����� 274.

� �����, � �����, �� ����������� �� ������� ��� ��� ������ ��� ����������� � ���� ��������; �� ������ �����, �� ����� �� ��� � ���� � ���� �� ���� �����. �������, �� ���� ������� �������, �� � �������� ���� ����� �� �����. ��������� � ���������� �� ����� ������������ ������, �� 11/23 ��������� �. 1843 �� ��� � �������.

�. ����� ����, �� ������ к����� ��������, �� �������� ������� ���� ����� ���������� �� �������� ������, � �������� �� ���� ���� ��� ��. � к������ ���� ������ ������, ���� ������ �������, � ���, ���� ����� �� ����� ��������, ������ � ���������: ������ ����� �������. ������������ ����� ����� �� �� ���������, �� �� ��� ����� ����� ����� ���, �� ������ ����������� � �� ����, ���� �������� � к������. ��� � ������ � ������, �� ���� ��� ������� ������� ���������� ��� к����� ����� ��, �� ���� �� ������ ������� ���� ���������. ������ ������ �� �� ����, � ��� ����� � �����, �� ���������� ���� �� ������� ������ ������ �. ������. � ����� �������� �� �����������, �������� 13 ����� 1844 �. 276, �����, �� ���� ��� ����� ������� � �������� ������ � ����, ��� ��������� �� �� �����������. �������� ��, ��, ����������� ���, �������� � ��� � ��� �� ��������� �����, �� ����������, ������������ ������ � �� ����� ����� ��������� �� � ��������, �����������, �� ������� ����� ����� �� ����� �. 1843, ��� �� � �� ��������� �� � к������, � ����, �� � �� ����� �. 1842.

�� ���� ����������� ���� �. 1843 �� ������ �������� ��� �������: ������� ������, ������� ��� ���� ������, � ��� ���������� ����, ������� ��� ���� �������. �. ����� ����, �� ��������, ������ � �������, ������� ����� ����� 277, ��� �� �� ���� ������ ������. ��������� ���� �������, ���, ���� ����������� �� �������, �������� ������� � ������� �� ����.



274 Ibidem. � �. 12.

275 ����� � ������������ ��������, �. 42.

276 ������� �������. � 1883. � ��. IX. � [�. 639. ���� ����� ���� ��������: 6 � 7 ����. 1844].

277 �����, �. 43.



������ �. 1843 ��� � ������ �� /142/ ����� ����� ������: ��-��������� �������� �� ��-�������� ������ �������� � �������, �� � ���.

� ������� � � ������ �������� ����� �� ������� �� ����� ���� 1843. �� ������ ���� �������, � ����� ������� ����� ������� ������. ������� �� ������ ������ �������� �� �������, ��, ���� ������, ������������ ������, ����������, ���� � ��������� ����. ³� ������ �� ���������� �����. ������� ����� ���� ����� � ����� �����; � ����� � � ��������� � ������������, � � ������ � ³���������, � � ������� � к�����, � ����� �� ������ �� ����� ������; �� ���� �� �����, �� ����������� ���������� ����� ��������� ����� �������. ����� �����, �� ����� �� ���� ���������� ����� ������� ����, ������ � �������; �����, �� ����������� ����� �� �������, � �����, ����� ������, ����� � � ������ ��������. ����� ����� �� ������, �� ��� ����� ������ ������ �������� ���, � ���� ������� �� ������� ���.

����� �����, ��������, ��� ������ ������������, � ������ ������, ��� ������ � �������� ������-��������� ���� ������, ������� ��� ������� � �� ������� ����� ����� � ���������, ��� ������� � ��䳿 �� ������ ���������. ����� ������ ���� ���� ������ ��������. ��������� ������ ����� ���� �����. ���� �� ��������� � �� ������, ���� �� � ��� � ��� ����-�� � ������������, � ����� �� �� ���; �������, ������� �������� ���� ���� ����� ������ ! ��� ����, ��� ������� ������ �����, �� ���� �������� �����, � ��������, �� ��� ����� �������� � �, �� ������ ���� ��� ���� ����������. �� �� �����, �� �� ����� ����� ������ �� ������ ���, � ����� �������� ������� �����, ������ ���� ��� �������. ����������� ����, �� ����� ��� ������� ��� � ��� ������ �������� � ����� ����� ���� ���� ������� 278. ��� �����, �������� ��� ���� ������� 1843 �., ����� �� ���������: ���� � ���� �� ������; ��� � ������������� �����, � �� �������, � ����� ��� � ��� ������. ������������ ���� ������ ������ ��� ������ � ���������, ��� ���� ������������� 279.

� �� ���� �� ������ �������, �� � ����� ���� ��������� ������� ���, ��� ���� � ������ � �� ������ ���� ����, �� ����� ����� ���� ����. �� ��, �� ��� �����, ������� ����, �� �������� ����������� � ������������.



278 ������������... � �. 11.

279 [���� �� �. �. ��������� �� 26 ������. 1844 �. � (������. � 1895. � � 74. � �. 143)]. /143/



������ ���� � ���� ������; ����� ���� ������ ���� � ������ ����� ������� ����� ��� �� ������ ���������. ����� ���� �������, ��� ����, �� �������. � ���������, ������, � ������� �����. ��������� ������� ����� ����, �� ���� �� ����� ��������, � ����� � ������� ������� ������� ������ ��� �� ������ ��� ��� �����, �� ����� ���� � ����� ������������� �������. � ������ ������ � ������ ����������� �������� ����������, �� ����������� ���� ������������ � ������������. ³� ����� ����� ��� ������ �����������; ��� ������ � ��, �� ������ �������� ������ ������ �� ����� � ����� ����� �����, � � �������������������� � ���������-��������� ������ � �����, � �����. �� ����� ���� ���� �� ������, �� � ���������, � ��������, � ����� к����� � ��� ����� � ��������� �� ��᳻, ���� � ������, �� ���� ������ ���������� ������������� � ������� �������. ³� ������, �� �������� ��������䳺� � ���� ���� ������ �� ������� ����� ������, �� ���� ����� �� ��� � ���������� ������������� �������� ������ ��� ��������� ����... ��������䳺�, ���� � ���� ����� � ��������, ���������, �����, ������, ��� � ���� � �������� �������� ���, � ���� ��� �� ����� ��������� ���������, ���������� ���.

�� ���� ��������䳺� ���������� ���� ����� �� ����; � ������� ���� � ������� ����, �� �������: ��� ����� ���� �������� �� ������� ��������� � ���������� � � ���������� �����������! �� ����� ���� ���������� ���� ��������� ������ � ��� ����� ������ ���糿 � ����������� ���������� ����, �� ������� ����, ��-�� ����� � ����...�

��� ���-���� ������� ������ ���糿 � ��������䳺� � ���� �� ����� �������� ��������� ��� ���� �����. �� ���� �� ����� �������� � ��� ��, �� ��� ����� ��, �� �����-����� ��������� �������, ����� �����, �� ��� ����! �������� ����� � �����, �� ��� �� �������� �� ������ ��������� ������ ����������, ������ ���� ����� ���� ���������� ����� �� ��� ������ ���� ����� �� ���. ����� ��, �� �� ���, ����, � �� ���, �������� ���� �����: �� �� ���� ���� ���� ����������� � ���� � ����� � ������������; ��� � �� � �� �������� �� ���, ���� ��� ��� �� ���� ����� �� ��� ���������� ���! �� �� �� ���� ����, �� �� �������� ����, ����, ����� ��, �� �������� �� ������ ���, � ���������� ��� �� � ���� � ��� ���������� ����� ������� ���, ������������� ������������ � ���������? � ������, �� �������� �� ���� �. 1843 ��� ��������� ��-/144/������ �� ������ � ����� � ������ ����� ������ � ����������. �������� ���� ������� �� ���� ����������� � ����� �� �������; ��, �� ���-���� ����������� ������� ��������� ���� �� �����, ������� ��� ����������� 280, � ��������� ����� ���������, �� � �� �� � ����� ���� ��������� ���������� ��� ���� ���������, ���� ������� �� ���������� ���� ������ ����� ������������� ���������. ������ �� � ���� ������ �� ����������; � ����, �� ��������� ���� ������, �� ��������, � ����� ��, �������� �� �� ����, �������� �� ��� � ���������, ��������:


�������, ����� ��,

���������� �����...

����������� ���� ����

�������� ������,

� ������� ���������

�������� ������.


�� � ����� ��������� �������� �������� �� ����������, �� ����� ����������, �� ���� ���� �����쳿.



280 ������������... � �. 11.







VI


����������, �� ����������� ���, ���� � ������ ���������, ��������� �������� �������� �������. ���������� ��������� ��� ��� ������� ������, �� ���� � � ��������� �; �����, ����� �� 򳺿 ���� �������� � �� ���� ����������. � ����, ���������� ���� �� � �������� � ���� ���������: ����� ���� ������� �������, �������� ��� ������ ����������� ���������. ³� ��������� ������ �� �������, ��������� �� ��� ���������.

���� � �������� �������� ����, �� ���� � ������ � ���� ������ ���������, � ����� ��� ��� ��������� ������ ���� ���������� �� ���� ������� ������. ������ ����� � ����, ���� �� ������� ����������� � ��������, ������ ��� �� ������. ������, �� ���� ��� �������� ����, ��������� ���� ��������� ���� ��� ������ ����� ���� ���� �� ����, ��� �� ������, ������ � ������ �� ��� � ��, �� � ������� �� �������� � ������� ������. �����, �� 29 ����� �. 1839 ������� ���� ���� � �������� ����� ������; � � ������� 1840 �. �� ���� ���� ������ �� ����� ������ �������� ������� ��������. ����� �����, �� ������� ��� ��� ��������-�������� �� ������ ������ ����. ������� /145/ ��� ������ ��� �� ����� �������� �������� �������� � �����, ��� � � ������, �� ������ ����� ���� �� �������; ������ �� ���������� � ����� �� ������� �����, � ����� �� ������ �� ����������, ������������� ����� ��� ��. �� �� �������� ���� ���� �������� �� ����� � ������� ���������� � ���������. ����� ���� ����, �� ����� � ��������� ���������, ��������� �������� ����, �������� � ��������.

�� �����, ��� ������ ��������� �������� ������ �� �������? ���� ������ �����쳿, �� ���� �� �����, ���� ������� �� �������� ����? ճ�� ��������� ��� 򳺿 �����, �� ��� �������� ���� ���� � ����������. ���� ����, �� �� �� ������� ������ �����쳺� ��������. ���� ����, �� ����� �� ���� ���� �������� ��������� �� ���糿 � ������� ���������� ������� ������ �������� ������: ��������� ���� ��� �� ���� ���糿 � ������, ��� ���������, ����� �� ��� ��� �� ����, �� ����� ���������� ��� ��������. ³� �� ������� ��� ������� ��������� ������� ���������� � ������������. �� � ����� � �� �������� ��� ���� ����������� �� ����� ���� ����������� �������� ������. ��������� ����� � ���� �������� ������� ��� ���� �� ����� �������, �� �� ������ ���� � ����� ��� ����� ������. ���� �� �����; ���� �� ����� �����.

�� ����� �� ��������� � ������, ����������� ���������� ��������� ��� ����������� ������ ��������. �� ����� � �� ������� ���� �������� � ����, �� ���� � ����, �� ���� �������, �� ����������� � ��������, ���� � ���� �� �������� �������� � ��� ����, ��������, ���������, � ���� ������ �� �������� ����������. �����, �� ������� ������� ���������, ����������� � ���� 28 ��� �. 1847 ��������� ��������, � ����������� ��� ����� ������� ����� ������ � ������ ���������.

���� ����� ����������, ����� �� ����� �. 1843 � � ������� �. 1844 �������� �������� ��� ��������� ����� ���������� ������ � ��������� ��� �������: ���������� ������� � ��⳻; ������ � ��� ���� � ����� �������� � ����������� ������⳻.

� ������ �������� ������ �. 1844 ����� ����� � ������; ������� �� �����, ���� �� ���� �����: ������ ����� ������, �� �� ����� ���������� � ���������� ��� ������� ���������� ������.

����������� � �����, ��������, ����� ��, ������ ���� ����� � ���������� � ��� ��� �����, � ��� ������ � �����-/146/��� ����� ������, �� �� ����� � ����� ���� �� ����������� 281. � �� �� ������� ����� ����� ��������� �� ������� ��� ���� � ����� ����� ���������. � ���� ����, ���������� 10 ������ 282, � ���� ����� �������� ��� ������ �� ���������� �����; � ��� ���� ����� ����� ��������, ������� ����� ������ �� ���볻. ���� ���, �� ���� ����� ���� ����� �� ������� ����� ����� ���� � �������; ����� ������, � �� ������系


� ���� �� ������,

�� ��� ������.

����, ������ � ���������

��� �������,

������������ ������

����� ����� ������...


���� � ���� ����� ��������� ���� (19 ������ �. 1861) ����������� ������� ������� ����� �������: ��� ���� ����������� ������ �������� ���� �� ����� ����� ��� � ������, ��� ��������� ��� ���� ������ ����, �� ������ ������� �������� � ������ ������, �� ������� ����� �� 򳺿 ��������� ���볻, ��


����� �� ���� ���������,

� ���� ��� � ���� ����

� ������ ���� �� ����.


������� ��� ��� �������� � ����� �, ���������� �� ����������, ������� (13 �������) ���� �� �� �����������: �� �� (������) ������� � ����� ������; � ������ ������ ���� �� �� �� ���� ����, �� �� ����� ���������; � ����� � ��������� �������� ���, � � ����� � ������. ��� ������� ��� �����: ��������� ������� �������, ����� ���� � ��� � ���� �������� � ����������� �������. � �� ����� ������ � ������ � ������� �� ��������. � ��� ���������� 10 ������. �� ���� � �� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ����� ���������, � �� ������ ������������, ������ ������, �������� ��� �������� �� ��, ����� ��-������. ����� ����� ��������� ��� �� ��, � ������� �����...� 283



281 [���� �� �. �. ����������� 6 � 7 ����. 1844 �.] � ���[����] ����[���]. � 1883. � ��. IX. � [�. 639].

282 ��������, �������...�, 19 ���. 1844 �. � ��� 283 �����, �. 43.



��� �� ���� ������ ���, �� ����� ��������� ��� � ��� /147/ �������� � �����쳿: ��� ��������, � ���� ��, � �� ��� ���� ����: ������ � ������; ��� � ������� ��������. �� � ���� ����������� ���� ���� ��������� ������ � � ����� �� ���� �� ������ к�����, �������� 17 ��� �. 1844. ������ ����� �, � ���� ����, � �������, �� �� � ������ �������� ���� �������. ���������, �� � ���� ���� �� ������ ���������. ���� � �� ���������� �����������. ����� �� ������ � �������� ��� ��� ����� ����: ��� ������� ���� �������.

���, �� ����, �� ����� �� ��������� �������� ����, �� ��� �� ��������� ������������� ����������� ����� �� �������� �� �������� � �������� ����. ������ � ���� ���� ���� �� ����������� ������� ��� � ������ � ���������� ���� �, ����� ��, ���, �� ����� � ��� ��� ������ �����, ��� � ���� ����� �����. ������, �� ����� �� �������� �������� ������ � ���� ��������, � �������� �� ����, ������� ��������� ���� ����������� ��. ��� � ���� � ����� ��� �� ����������. � �� ��� �����, ��� ���������� ��������� ���� ����� ���������� � ����� �� �� ����� ������� �� � ���� � ��������, � ������� ��� ��������� ��, ��� �������� �� ����� ��������� �����.

�, ���� �, � ��� ����� �� ��������� �, �� ������� ����� ����� �. 1844? ������ ������ ��� ��� ��� ����; ������ � ���� �� ������ ����� �����, �� 8 ������ �� ��������� � ���������.

�� � 29 ������ �� ��� � ��������� � ������ ���� �������� �����������: ��� �� �� ���� ������������, �� �� ����� ��� ����; ��� ������ ����� ��� �� ��� ������, ��� ���������. ����, �� � ���! �� �������� �� ������������, �� ��, � �� �� ��� � ��� ��������? � ����� ����� ������ � ��� ����� ����� ���� ��������... � ����������� ������ ������ ������� ��� ���� ������� ��� ������, � �� ��� ������ ����� � ������; � �� ��� ���������� ������ � �������; � ����� ���������� ������ �� �����������; �� �����, �����, ��-������ ��� ���, �� � ������. � ��, �� ��-������ �������� ����, �� ����� ����������, ��� ����� ���� � ��������, � � �������. ������� � ���������� � ��� �� �� ������. ����������� ���� ���� ������� ����� ��������; � ���� ������������� ����� ��� ����������� ���� ���������. ��� �� ��� � ������ ������; ���� ����� ���� ���� ������� �������, � ���� � ����� 284.



284 [���� �� �. �. ����������� �� 29 ����. 1844 �.]. � ������� �������. � 1883. � ��. IX. � [�. 640]. /149/



����� �����, �. 1844 �������� ����� �� ������ ���� �� �����, ��� �� � ����� ��� �� ����� �����. �����, �� ���� �� ��� �� ����� �� �����, � ���� �� ���� �������� 285. ��� ���� � ����� ������ ���� ����, ���������, �� ���� ���� ����� � ������ �� ������� ������� ����. ���� ���� � �������� �� ����� � ���� �� ������ ����. � �����, �� ���� ���� ���� �����, �� ������ 19 ����� ������ �� ����: �� ����������� ������ ����� � ���� ������ �����������. �, �������� �� ����, ���� �� ������ ������ ��������� ��� ���� ����� �����! ������, �� ���� � ���� ������ ����������� ��� ��� ���. ����� �������� �� ������.

�. ����� 286, ������� ������� ����� �����, ����: ���� ������� ��������� ����� �� ����������� � ��������, ������ ��������� � ������ ���� ���� �������, �� �� ����:


����� ��� ������ �����...� � �. �.


���[�����] ������ �� ������� ����� �� ��, �� ��� �� �� ����� ��������, �� ������� �������� ������� �. 1843 �� ���������, �������, ������ ����� � �������� ��� ������ ���� �������, ��� �������� ���������� ������� � ����� �. 1844!.. ���� �� � ���� ������, ��� � ������ �������� ������� �������� �������� �� ����������� � ������ ����� ������ �������� �������� �� к����� ��� ������� � ����������� ����. ������ 22 ������� ������ �� ����: ������ � ����� ���, ������ ����������! �� ������������ ������� ���� ��䳿. �������� �������� ������ ���������� ��������. ������ ����, �� ���� ��� ����� ���������� �������� ���� ��� � ����� � �����. ����������, ������ �����; �� ��������� �� ����, �� ������; ���� ������, ������ ������� � �� ����� ��� ��������� ��������...� 287



285 ������. � 1876. � � 1. � �. 25.

286 �����, �. 46.

287 ����� �� �. �. ��������. 1840 � 1861. � �., 1962. � �. 34. � ���.



� ������� ����� ������ �� ��������, �������� ����� ��� �����, ������, �� ����� ��������� ���� ��������, �� �� �������� ����� � ���� �� ����� ��� ���� ������. ������������ ���� ���� ������ ��� ���� � ������� �����.

����� � ������������ �������� ��� ����� � ��������� ��� ���� ��� ������ � ����� ������ �� ������. ��� ��� ����� ������� ���� �������� � �����, � �� ���� � �������� ������ ���� � ����� ��� ������� ���, �� � �������� ������ ����� � �-�� ������ ���� ������ � ������. ��, ��������, ����� ����� �������; ��� ������ ���� ������ ����� /149/ ����� ����������. ������ � ������ ������� ����� ����� �������� � ���� ������ ��� ��� � ���� �� �����-������. ����-������, ��������, �� �������, �� ���� ���� �������� �������, � ������ ���, �� ��� ���� � ��������䳿�. ���-�� ����, ����������� ��������, ����: ������� ���� ���� ������ �� ����� 288, �� ���� ����� ��� � ���� ����������� � ��������, �� ������� �� ��� ����� . � � ����������, �� �� ��� �� ��������� � ���. � ������ ������� ��� ��� 񳺿 ���������. �����, ����� ������, ��������, ������������, ��������, ��. ����������. � ���� ��� �����, ����������, �� � � ���, ��������������� ���� � ����. ���� ���� ���� ����, �� �� �� ������ � �. (�����) ���������! � ���� ������ ��������� �� ������ ���� �����, � �� �� �� �����, �� �� ��� ��� �������� 290.



288 �. �. ����. � ���.

289 ���� ��������. � ���.

290 ����� �� �. �. ��������. � �. 39 � 40. � ���.



�� � ����� ���� ������ к����� ���������� �������� �� ���������� ���������� � ���� ������ ��������, �� �� �������� � ����. �������, � ������ ������ �� ������, � ������ ���� � ����� �������, ���� ���� ��� ������������ �� ��� ������ ���� ����� �������� ��� ���� ������, ��� � ����� �� ������, �� ������, �� � � ������� ���� �� ���� ������� � ����������� �� �� ���... ʳ���� ���� ������ ������� � � ����, ������� � �����������, �� ���� ���� ������ ��, ��� ����� ����� ���� ���������� ��������� ��� ���; � �� �� � �������� � ����� �� � ����� ����� ��������� ��������������� ����; ��������, �������� ��� ���������, ��� �����, ������, ��� ��� ����� ������� ��� �������, � ���������� ����� ����, �� ������� ���. �� �����, �� ���� �� ��� ���������. ������������� ��� �� ����������, �� �������, � � �����������, � � ������ ����, ��������� ��� ����. � �� ����� ��� �� ���������, � ���� ��� ��� ������, �� �� ���, � ����� ������ ��� �����, ���� �� ������ � ������ ������... ������� ���� �� �������. ��������� ������ к����� ���� ������, �� ����� ��������� � ������ ������, �� �����������! ���� � ���� ���� ��� ������ �������� �������, � ���� ����, � ���� � �� ������������� � ���������, � ��������� � � ���� �����; � ����������� � � �����������] ��[����������] �����������: �� ����� ������� ������� � �����. �� �� �� ����� �� �����: ����� �������� ����� � ������� � �������� ��������? ���, ������������ ���� ������ �������, ��� ��� � �� ��������, �� �� ���� �����. �����, �������, �������� /150/ ���� �� ��������, � ������� ��. ����� ����� ��: ���, ������� �����, ������� �����, �����, ������. ����� �� �� ������ ������� ������ ? � ������ ������, �� ���� ������� �� ������ ��� � ����� ����, �� �� �������� �� ������������ � �� �����������?� 291



291 ����� �� �. �. ��������. � �. 34. � ���.



������� ���� ����, �������-�������� ������, ������� �� ����� ���� �� ���������: �� �� � ���� ������, �� ���� � ��� ����� ��� �������� �����, �����, ������?� �� ����? �� ��� � ���� � ����-������ ���� �����, �� ����� �������� ���� ����� ���������� ��������, ���. ��. ���������� � ����� �������� ��� ��������? ճ�� � �������, �����������, ����������� � �. ��. �� ��� ����, �� � ����������, ���������� ����� � ����? �� ���� ��� �� ������ ���� ������� �������, ��� ���� ���� ��� �� ���������� ������� ���������� � ��������� ����������� ������? ����� ��, �� ���� � �������� ������ ��� �� �����-������, ��� ���� �� ����������� �� ���� �� ����� �������. ������ ����� ���������� ����� ���� �������, ����, ��� ���� ���� ������; ���� �� �����, ��� ���� �� ������, ��������, ��� ���� ������� ������. ���� � ������� ���� �� ������ �������-���� ���� ��������, � ����� 24 ���� �������� ���� �� ���. ���-�� ������ � �� ������� ������� �� � ���������� � ���� ���� �������� ���� ������ ������, ��� ������� �� ������� ����, �� ���� �� ����� � ������. ���� ����� �� � �� ������, ��� ������� ����� �������� �� ����������� � �� ���������. �� ������ ���� � ��� ����� ������������ ����� ����, ��� ��� ������ ������� �� �����. ���-�� ���� ���� ������ ������� ��, ����� �������, �� ��������� ��������� ���� ������, ���� ���� �� ����� ����������� ���������, �� ���� � ������ �� ������ �� ����. ������ ������� ��������� ������, ��� ������� ���� ��������������, ��-�������; �������� ����� ���� ������������ � ����� ���� ���������.

��� ��� ���� ������ ����������� ������� ������ ������� к����� ���� ������� ����� �����, ���������, �������������, � ��� ���� � �� ������ �� �������� �� �����, �� ����� ������������ ����� �������� ���������� ������, ���� � �� ������ �� ������, �� � � ��������, � � ������������, � � ���������� �� ����������� ����� ��������� ������ �������� � ����� ���� �������������������. ���� � ������ ������� ���, ���� � �� ������ ��������� ������������� � ���������, � ����������� � �. ��. ��������. ������ /151/ �������-�������, ��� ���������� �������� ���, �� ���, ��� � �����, ����� ���� ������ �� ������. ���������, � ������ ������� ��. 50-� ���� ���� ��������� ���� � ���� ��������� �� ����� ˳��������� � ��������� �� ���, �� ���������� � ����������, � ����������. ������ � � ³����� ������������, � ������� ����������; ������ �� ����� � �������������, � �����������, � ��������, � ��������, � ������ ��������� (��������, ����� � ������). �� �� ����� ���, ����� � �����, ���� ��� �� ������ � ������� ����� ������������ ����, � �� �����, ��� � ��� ��� �����? � ���� � ��� ���� ���� ������� ����������� ����������? ��� � �� ������� ���������? ��� � ��� �� ������� ������? ��� �� ��� ���������� ���������� � �������� �� ��� � � ���� ���� ����� ������� ������� ��������������? � ���������� ��� � ��� �� �������� ������������ �� �. �. ������������! �����������, ������, ���� �� ��� ������ �����, ����, ����[�����], � �������� �� ������ ��� ������; ��� � ����������� �� � �� �� �� ������� ������ ������, ���� ����� �������� �� �������� �� �������� ����������� ������������! 292

� ��� ������� ���������� ����� �������� ����� ����. ����� ���� ���������� ������ �� ��������, ������ ��������� ��� � �������. �� ��, ��������� ����, � ������ ���� �� 30 ������ � �����, � ����� ���� ����� �������, ��������� ����, ��� �� �������� ���� � ������ ��� ������ �������. �������� ������ ���������� � ��������� �� ������� �� ������� � �� ���� ����� ���, ��� ��������� ������� ����� ���������� ������. � ����� ���� ����� ����� �����. ����� ����� �� ������� �������, ����� ����� � ���������, � �����, �� ���� �� � ����������� �� ��������. ��������� ������ ������ �������, �� � ���� 300 ������� ����� �������, �� ��������. �����, ������� �� ������� �����, �����, ���� ������ �� 293.



292 �������� ��� � ��������� � ������, �������, �������� ���� ���� � ��������� � ������ ���� �����. �������� ����� �������� �� �������, ����� ������� ������������ � ����� ������� ���� � �������. ��������� �������, ������ � �������) � ������� ����� � � ������� ������� �� �� ������� ����, ������ ������, ��� ����� ������ ����: �� ����� �������, �� �� ����� �� ��������� �� ������ � ���� �����������, �� ����� ������ � ��������� ����� ������� ����...� �������� ��������� ���� �����, ������ � ���� ����� �� ������������, � ��������, �� ������ �������-����������� ��������, ������� � ������� � ������ ���� �� �� ���� ���� ����, ���� ���� �� ��������� ��� �� �������� ������ ����.

293 �����, �. 39 � [40].



��� ����� ������ /152/ ������� ���� �����������, �� �� �����������, ���������, ��������� � ��. ����� ������ �� ��� ������� � ����������.

ҳ�� � ����� �������� ��� � �������, ��� �������� ���� ����������� ������� � ���������� ������. ������ ������� ����, ��������� �. 1844 (������ ��� ���������� � ���� ������ ������������), ������ ���, �� ��� ��� ��������: ������ ���� � ������������ �������� ��� �������; ������ � ��������������� ���� � ��� ’������, � ��������� 294.

���� ���� �� �������� �� ������� �, �������, �� ����� ���� ����� ���������� �����, �� ������ �� ������ ����� ��� � �������� � ����, �������� 7 ������� �. 1850, ����� �� �� ���������� �� ��. ��� ��� ����������� ���� ������ � �������, � ���� ��, � ���� � ������ ������ ���������� ��������. ���� ������ ���� ������ ���� ��� ��������, ��� �������� ���� ��� � ��� ���� ������. �� �� ������ ��? ����� ���� �� ���� ����� ��� ������ ����� (������) � �� ���������� ��� ��� ������� ����. �� ���� ������ �������, ���, ����� ��, �� � ������ ����� ������, ������ � ����; � ������ � ����, �� � ������� ������� ���-�� �����������, ��� ���� � ���� ����� �����-������. ���� ����� ������; � � �������: �� ����-�� � ����������, �� �� ������ ������ � �������� ���������... ����� �� ���� ��������� ���� ���� �������� ����� ��� ������ � ��� ���� ����� ����������. � ����, �� �� �������� ���� ���� ������������ ����. ���! ����� ������� ����� ���������� �.

�� �����, �� ����� ��� ����� �������� ��������� � �������. ����� �����, �� �� ��� ���� ������� �������� ���������� ������. ������ ���� ���� ��������� ���� ������ � ���������� �������� ��������. ��������� ����� �������� �� ����, � ������ ���� �������, � ��� ��������� �������� ���� ���������� ������, ��� ����� ���� ������� ���������� �� �� �� ��� ������ ����������� � ������ � � ��������. � ���� ����� ����� � ����� ����� �����. �� ������� � ��������, � �� ��� ������ ����������, ��� ��������� ���, ������ ���� ��������� 295.



294 ���� 1844 �. � ���������, ������� ��� ������ 1845 �. (��. � �. 1. � � 107); ���.: �. VII. � ��. 2. � �� 201 � 234. � ���.

295 ����� �� �. �. ��������. � �. 33. � ���.



��� ����� ���, �� �� ����� ��������� �. 1844 �������� ��� ��� � �������. ����������� �� ������, �� ������ /153/ ��� �� ��������� �� ���������; ������ 20 ��������� �� ���� �� ����: ���� ������ ��, �� � �� ������� � �����, � ����, � ��� �� ����... ���������� ��� � ���������, ��������� ���������� � �������� � �������� ������� ���� ������. �� �� ����� ����� ����� ������� 296.

����� �����, ������ �������� ������� � �. ������ 297, �� ����� ��� ���� ���� �. 1844 ��������� � �������, ��������� ������������ �� ������� � �������� ������ к�������. �� ���� ������� � ����� �������: �� �� ���� ������� �� ������ �. ����� ��������, �� ����� � ��������� �� �������� ������ ����� ������ к����� �������� �������� �� ����� � ���, �� ��� ����� � ��������� ������ ����, ���� �����, ����� �����, ������ �� �� ���� ������� �� � �� ������ ��� ���������, ��� �������� ������� ���� �������� ����, ����� ��������� ���� � ���� � ����� ����: ������� ������ � ���� ������. ��� ��� �� ���������, ��� ����� �� � ��������� ������ ����. �� ��� �����, �� �������� �������� � к������ ����� �. 1843 � ����� �����, �� 1844, �� 1845 �., �� �� ��� � �������, � ��� � ���������.



296 [������. � 1895. � � 74. � � 143. � ���� �� 16 ������. 1844 �.].

297 ����� � ������������ ��������. � �. 41.



�� ����� ����� к����� �������� � �������� �. 1844 ��� � ������� �������� ���. ϳ� ����� ������ ����� ���������; � � ���� �. 1845 ������ ������ �� ������: ��������� ���� �� ������ ��� �������, �� �� ��� ���� ������ � ��������. ���� ������� ���� ���� ��� �� ����. ϳ��� ������� � ������� ������ �� ����� ����� ���� 7 �����. ���������, 22 ������, ������ �������� �������, �� ���� � ������� ���������� ��� �� ���� � �������, ��� ��� ���������� � ��������, ��� ����� �� ����� ����� ������� ��� ����, � � ������� ����� ������ ����� �, �� �������� �� ��������� ���������, ��������� ���� ���� � ������. ���� ���� ������ �� ����� ������ �� ��������, �������, ���� �� ������ � �� ����? �������� ��, �� ���� �����, ��������� ������ ������ � �������, ������� ����, �� ����� ������ ���� ���� �����. г� ����������: ����� ���� ����.

���� �� ��� ��������, �� �� ������ ���, ��� ������������ �������� ���������� ������. ����� ����, ������� ���������� �� �������� ������ ��������� � ����������� �����쳿 �������� ��������. �� �����, � ����� ����� �� ���������, � ��������� ��� �������������� �����; ��� /154/ ��� ���� �����; ��� �� ���������; � ����� ����� ��������-��������, ��������� �� ���������� � ���� ������� �������� 298. �� ����� � ���� ���������� ����� ��������� �� ���� ��������� 24. X � 9.ղ 1844 . �������, �������� �������� ������ ���� � ��������: � ������� �� � ����, �� �� ��� ������ ������� ������������, ������, �� ���� �������� ����� ����� ������ � ��������� ������� ��������� ����������� �������, ������ �� ���� ��������� ��������, ���� �������� � ��������� � ��� ����� ������� �����������. �������� ������ ��� ���������� � ������ ��������, �� �� � ���� �� ��������� �����: ����� �� ����, �������, �� ��� ��������! ��� �������� ����, �� ��� ���� � ������! �������� �����!..


������� ��������

� ������ ������,

����������� ����,

����� ������:

���� � ���� �����

ͳ ������... 300


�� ����� ���� ���������� � ������� ������ �������� � �����쳿; �� ������ �� ������ ����������� ��������� ���������� ���� ����� �����쳿 � ������ �. 1845.

��� ��� � ���� ������, ��� ����� ���, �� ������������ �������� ����� � �� ��������; ����� �������, �� �� ������� ��������; ������� ���� �������� � ������� ��� ������, ��� ������� �� ����� ������ ����� ������������� �����, �� ��������. ����������, �� � �������� �� ����� �������� (�� ����, �� �����, ���� ����), ��� ������� ������, �� ����� � ���������. ���������� ����� ���, �� ������ ��� �����. ������� � ����������� ������ ������� �����. ����� ����, � ���������� ��������, � �������. ��������� ������ 12 �����������, �� ������� ���� �������. ������ ��������, � ��������� �����. ��� ������� ���� �������� ����� �������, �� ������� �����; ���� ���� ���� ������ ������ � ���� ���. ���� ���� ���������� ���� �����. �����������, �� ������� �������� ������� ���������� ��������� 301.



298 [���� �� �. �. ��������� �� 26 ������. 1844 �.] � ������. � 1895. � � 74. � ���. [�. 143].

299 ����. � �. VIII. � �. 9.

300 [���� �� �. �. ���������, ��������� � ������ 1844]. � ����. � 1895. � �. 5. � [�. 88].

301 ���.: �. VII. � ��. 1. � �� 98 � 109.



��� � �� ����� ����, ����� ����� /155/ � ����������� �������� ��� ���������, �� ��������� ���� �� �����.

��� ����� ��������� �� �� ���� ������� ����������� ��������: ���� ������, �� ����� ������ ����������� ��������� ������� �. 1843. ��� �����, ��������� ��������� ���� ��� ��������� �� ��������� ����� �� �� ������ �������� 22 ������� �. 1845. ������� ���� ������ ������ ��������� �� �� ������ � ������, �� �������. ����� ���� ������� � ��� ��������. � ������ �. 1846 ��������, ������� ��� ������ ��������� ��������� ��� ��������� �����������, ����� ��� ������ ��������� ��������� �������� ������. ���������, ���� �������� ��� ��� �� ��������, ��� ������ ��� �������� ���������� ������� � ���� � �������� ���� ��� ������. �������������� ��������� ����� ����� 7-�� ���� (��. ��.) �. 1855 ������� ��� �� �� ��������� ��������. ������� ������, �� ������ ����� � �� ����� �������� ����� ����������, ����� �������� �� ������������� ���������, � ��� �� ��������� � �. �. �� �����, �� ���������� ����� ���� ����� ������, �� ��; ��� �� ��� �������� ������ ��� � ��������� �� �. 1891, ���� � ��������� ��� ������ �. �. ������������ ������, �� �������� ������ � ����: �� ���� �� �������� �� ������, ��������� ���� �� ������� ��������, �� ����� ���� � �������� ��������� �������� ���� ����, �� �������� �������� �� ��������. ����� ����� ����� � ������� �������� ������: ������ ������� ����� ������ � �������� �������� �������� ������.

�� ������ ���� ���� ��������� �����쳿 �������� 23 ������� ����� �� ���������: �� �������� ��������� �������. ˳��� ���� � ��������. ������ �� ����, �� ��� ���� ������ �� ����� ������, �� ���� ���� ����� ���������� � �����. � ����� ����� �� ����, ��, ������, �� �����, ��� �� ���������, ��� ��� ������ � ���� ������ ����, ��� ��������� ����, ��� �� � �� ��� ���� ����� � ����� ����� ��������. �� ������ �����, � ������ ����� � ������ ����, ��� �� �� �����, ��� � ����, �� ������� �� ����. ���� �� ���� � ������������� ����, � ���� ��������� 302 �� ��� ���������� �������� ���������� 303.



302 �. ��������. � ���.

303 ������� ������� ���������; ����� �������, �������, �� ��ﳺ� �����, ���������� �. ����������� (�. �. ���������). � ��. � �. 77 � 127. � ���.



�. 1844 ��� ���������� ������� ��������: ���� ����� /156/ ��������� � �����, �� ��������� �� ���� ���� ������� �������� � ������� ����� ���������, ���� ����, ��������� � ���������� �������� ����� �����. ���� 25 ��� �. 1845 ��� � ��������� ����� �� ����������� 304, �� �������� ��������� ������ 146, 149 � ���� �� ������������� �������. �� ����, �������� ������ 146 ��� �� ��� ������������ � �� �����, �� �� � ���� ������.



304 ������� �����. � 1891. � ��. II � �. 292 � [29]3.












���������     �������     ��������             ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.