[��������� ���������� ����� �������� XIX ��.: �������� ��. � �., 1958. � �. 267-328.]

���������     �������     ��������





�. �. ���������

������������� �����



IJ��² ����:


�������� ������ ������.

���� �������, �����.

�����, ���� ��������.

������ ���������, �����.

������, �� �����.

����� ������.

���� ��������.

������, �����, ������������� �������.

������, ���� �����������.

����� �������, ������� ������.

������ ���������.

������� � ������.








IJ� �����

���������� ������ ��������� ���� ����� ��������� � ����� ���� � ����.



I

������

(���� �� ���, ����� � ����)

������ ��� ����������

³� ������ ����:

�� ������ ����������

�������� � �����.

��, ��������, �� ������,

� ���� �� ������,

� �� ����� �� ������,

�� ���� ������.

��, ��������, �� �� ����� �

����� ������,

�� ������, �� �����

� ��� ����.

���� ���� ����������,

���� ���� �����!

ͳ � ��� ���� ����������,

���� � ������!

���� ���� ����������,

�� ��� ���,

���� � ���� ��������

�� ����� ����!.. /270/

���� ���� ����������,

���� ���� ����;

��� ������� �� �������

����� �� ����!..

����������� ���������,

������� ��������,

� ��, �����, �����������,

������� ���������.

����������� ���������,

������� �� � �����,

� �� �����, �����������,

������� �� � ������.


��, �����, �����! �� ���������� �����! �� �� ��� ����� �������? ������ ���� � ���� �����, ��� ���������� � ����� �� ��������� ���, �� ��� ���� ����� �� ����� ������ �� ��� ����������� ��� ������� �������: ������ ���� ���� ������ �� ���� ����. ��� ��, ���� ��, � �� ���� � �� ������. �� �������, �������, �� ���� ����� ���� ������, � ���� ���������� ���� �������� �� �������, �� ����� ������! � � �� � �������, �� ����� �����, ��� �� �?., ���� ����, �� ���� ������!.. ����� ����� �����, ���...

(����������)




II

����

(����� �����������, �������)

����������, ������!


������

(�������)

��������� �����! �� �� �� ���������?

(����������, ��� ���������)

��, ������ �� ��! ��������� ����� ����. ������ � ���� ������� ����, ���� �� ����� �� ������� ����; ���� �� ��� ���� ����� ������� �������: �� �� � �� �����? /271/


����

�����, �����, ��� ���������. � ���� �� ���. ��� ������� ������ � �����������, �� � ����� ������!


������

(������������) ���� � ��?


����

ϳ���� � ����������� �� ������, �� �� ����������� ����...


������

(������)

��� � �! ��� � �� ����, ������, � �� ��������!..


����

(� ��������)

�� �� ���, ������?


������

��� ���� ������ ������ �� ������ ���� ������ ����...


����

���� �� �� �������? � �� ����?


������

� � ���� �� ����, � ��� ���������, �� ���� ��������� ������ �� ����� �����������, �� � ������� ���, �� ����� ��� ������...


����

�������� ��, ������! � ����� �� ����� �� ������� ���� ���� ��������� ������, ������� ������, �� �� ���� � �������� ���������� �� ������, �� ��� ��� ����� �� ����� � ����������. � ��� �� ���� �� ���� ���� �� �������, ��� �����������; � �� ���� ���, �� �� � ��� �� ����, �� ����� ��� ���� �����, �� � ��, � �� ����? �� �� ������ �����, �� ������. ��, ����-/272/��, �� ������ ����� ��� �� � ���. ³� ���� ��� �� ����� ������ � ������ � ������ �������: �� ���� ��������, ��� ���������, �� ���, �� ������, �����, ��������, �� �������, ���������, ������� � �����������, �� � ���. ��� � �����.

(ϳ������� �� ������, ������ �� � �����)

����! ����!


������

(�� �������)

� �� ���?


����

����, ���, ������ ������, ����: ���� �� ��� ��� �!


������

(�� �������)

�� � �����!


����

(�� �����)

��� �� ����� ������. �� ������, ������: ��� ������ ����.


������

���, ����, ��� ��� ������ ����; � ����� ������, ���� �� ������� ����...






III

������

������� ��, ���! ������ ������ � ���, �� ��������!


������

(���������� ������)

������, �������! /273/






�������� �������� �. �. ���������.





������

(�� �����)

�� ��� ���� � ������, �����?


����

��� �, ����, � ����.


������

(��������)

��������, ����, ������! ���� ������ ����!

(�� �����)

� ���� � ���� ��?


������

ϳ��� ���� �� �����.


����

�� ���, ����, ���� � �� ����� ������ ����...

(�� �����)

��� �������, ������!


������

���, �����, �������, �� � � ��������.


������

(�������� ��� � �����)

�� ��, �������, � ������ ������, �� ��� ���� ������ ����� �� ����� �� ���������� ��� ������� �������: ������ ������ ���� ���� ������ �� ����: � ��� �� ���� �� ������, �� � ��� ��� � �������� �� ������...

(���� ������)

�� ���, ������, ���� �� ��� � �� ����, �� � ���� ���� ��� ������, �� ���� ����! �� ���� �� ����� �������, �� � ����� �����, ��...


������

�����, �����, �� ������! �����-���� ���� ��� ��� � ����������� �� ��� �������� �������, �� �� �����, /274/ ���� ���� �����... �� �� �� ������ ���� � ����� ѳ��, �� ����� ���� ������ ���������� �� ����� ��� �� �����; � �� � ������� ����, �� ���� �� ��������� ������ ������. ��������� ������! � ��� ���� ������ ��������, ����� �� ��� ��������� �������, �� ���� ������� ��� ����� �� �� ���������� ������. ����� ��� ����� � �����! � ��� ��, �� ���� ���� �� ������� ������� ����, �� ����� ���� ���� ������. �� ���� �����, � ���� ����, �� � ���... �� �� ��� �� �� ��, �����, �����, �� ���� ���� ���� ������ ����? ����, ���� ��� ������ �� �����?


������

�, ��, �������! ���� ������ � ����� �� � �������� ����� �� �� �������, ������� ����� �� ����, ������, ���������, ����� 1 � �����; �� � ����������, ��� ������ ������� ��������...


1 ������� (������� ������).



������

����� ���� �� �� � ��������... ��, �� �����! �� �� ���� ��������� ����� �����?


������

�����? ����!


������

���� �� �����. ³� ���� ����� �� ���� �����������, ��� ����� ��, �� �� ���� ������, �� � ��� ����������, � �� ����, �� � ��� ����� � �������� ���� �������, �� � ���� ��-������...


������

���, ����, �������, ��� ��� ����, �� �� ������! �� �� ��� ����� ������ ���� ������.


������

(����������� �� �����, � ������ �� ��� �������� �� ���� ����������, �� �� ��� �� ����)

�� � ��, ����, �� �����, ��� ������ � �����, � �� /275/ ��������� ��� ��� �� �������, �� ���� �����, ��� ������ ������ ���������.


����

�� �� ��, ����, � �������� ������: �� ��� ���� ��� �������, ��� �� ��������! ������ ���� ��� ���� � �� ����� ��������� �� ������� �� ����, �� ��� ����� � ���������; � ������ ����� ���� ���� ���������� � ������ �� ��� �� ������!.. ��� ���� �� �� ���� ���� �����, ����������?


������

��� � �� � ����, �����! � ��� ������ �� ��������: �� ��� �� ���. ճ�� � ���� ������� �������� ��-�����?






IV

������

(��������)

����� �� � ��� �� �����.


������

ϳ�� ��� � �� �� ������ �� ���� � ���� ���������, � �� ������������ �������� �� �� ������ ������: ��� ������ ����.

(��������)

�� ����� �, ����, �����, ��� ���� ������ �� ����������, �� ������ �����, � ��� ����� ����� ����������� �-�� ������.


����

�����, ����, �����! �� ��������!


������

�����, ���� ��� ��� ���, �� ��� ������ ��������; ����, ���� ���� �� �������. /276/


����

����? �� ���� � � ���������� ��� � �����, �� �� �� ����?.. ��, ������ ��, ��� ����������! ������, ��� ������! ���������� �������, �� �� ������ ��� ����!


������ �����.


��� �, ��� ��� �������, ������! �� �������� �����, � � �����: ���� � ��� ��������? �� ��� ������ ������ ������ ������� �� ��������� ������������ ������, �� ��� ������ ������; ��� ��� ���������� �� ������ ���� � ���� �������, � ����� �� ����� ����������, � ��� �� ����� ��� ����������� ���������. ��, �� �� ������� ���� �������; �� ���� ���������: �� �� �������. ���������� � �������, ����������, �� ����� �������� �������.


������

� ���!.. �� �� �� ��������? ���� ��� ���� ��� ������ �������... �� ���� �� ������ �� ��� � ������� ���� ������, �� ���� ����� ������ ������, ��� � �� ��������!..


����

��� ���, ��� ������, ��� �� ���� ������: � ��� �� ������, � ����� �� ��� � ���� ���������! � ��, �� �� �������, �� ����� ������� �������, �� �� � ���� ���! ³� ��� ���� � ������! � ��� �� � �� ����� ������, �������� �����, �����, � ��� ��� � ����� ������������ �������. � �� �� � �� ����, ���� �� ����� �� ������? ��������� �� � ����� ѳ��, �� ��� ����, �� � ���. ��, ���, �������.

(����)

�� ����� ����� � ������������ ����

�� ������� ѳ�� �����:

�� ��� ������� ������ ���������,

��� �� ������� �����!

���-�� ����� � ��� ����� ��������. ��� ����, ����������, ����� ����� �� ��� �����, �� �� �� �� ���� /277/ �� ����, ���� � ������� ��-�� ������, �� ���� � ��������� ���� ������, � ������� ������, ����� � ������� �� ����!..


������

(���� ���� ����)

�� ���, �����, ���� ���!

(����������� ���� ���� �� �����)

�� ��� �� �����! ͳ �� ���� �� ���, ���� ��������.


����

(����������� ������ �� �����)

������ ��! ������, ��� ����! ���� ������� �� �� ������, � � �� ��������.






V


�����

���, ����� �����! ��� ������! ���������� �� ����� ������, ����� ���� ����������; �� � ������ ������ ����� �� ����.


����

�����, ����� �����! �����! �� ���� ��� �� �����.

(�� �����)

������ ��! ������, ���� ����������! ������!


������ ������, �������� � ������ ����� �� ������. ҳ���� �� �� ������ �� ����, ������, ������������ ����, ��������� �� ����, ��������, �����������. �� ���������� ��������� ����: ����, ���, ������! �� �� ����� ��������!�


����

(�� ����������)

ͳ����, ������, ����-�������! � �� ��� �� �������.


������ ���������, ����� ����, ������ �� ����.



�����

���� ��, ������, �������? ������! ������ ������ �� �����, �� ����; � ���� � ���� �� ����� �� �����; /278/ � � ����� �����, ������! ��� �������, ��� ����� �������, �� �������� ����. ������� ���� ���� ���� �� ������.

(����)

��� ����� �� ������,

��������� ���, �� ���,

� ���� ������,

����� ������, �

���� ���� �����!

������ ����� ��������! �� �� �� ����, �� � � ����� ���; �� �����, ��� � ����. ��, ����-�� � ���� ���� �����! �� �� ������: ������ �����...


�� ���������� �������� ����. ������ �������:


���������� ����������

� ����� � ��������,

��������� ����������

��� ���� ���.

�� ����, �� ����, ����������,

�� ����, �� ������.

�� ����� ����������

���� ��������.

����� ����� ��� �����,

� ����� ����;

���� ���� � ���������

����� ��������:

������, ����� �� �������,

�� �� ����������, �

���� ������ ���������

������ ��������.

�� ��� �� �, ����������,

������ ���������,

�� ���� ��� �� �����������

� ������� ���������.

�� ��� ���, ���� �������,

� ���� ������.

������ � ��� ����������

�� ���� ������! /279/

������ � ��, ����������!

��� � ���� ���:

�� ��� ���, �� ��� �������,

�� ���� �� ���.


�������� ���� �����, �����... �������� ������ �� ���� ���� ����, ����� � ��� ��������, ������ ����� ����; �� ������ �� ������, �� ��������� �� ���� � ���� ������, �� ��� �����������. ����� ����� ��.






VI

������

(� �� ����� ������� �, �� ������������ �� �����, ����������� �� � ������ � ����)

���� �� ��, ����, ��� � �������� ����?

(�� �����)

� ��, ����������, ���� ���� �������?


�����

�� ���, ����������! ������ ��������� �� ������, ��� � ����� ���������.


������

����� ���, �����! � ����� ���� ��� ����, �� �� �������, �� ���������, �� ������ �� ������ ���������, �� �� ��� ��������. ��� ���, ������ �������, �� �� ���� �� ��� �����.


�����

�� � ���, ���� �� �� ���� ���������.

(������)


������

���, ���� ���!

(������������)

��� ��� � ����, ������� ����!

(�� ����� �� � ����)

����� � ���! �� �� ����� �� ��� �����! � ���, � /280/ ���������, �� �� ��� ������� � �� ������� ��� ����, � ���� ���� � � ������ �� ��������� � ��������� ��������, �� ���, �� �����!


������

�� �� ��, ����! ��� � ����! �� �� �� �� ���� ������? ճ�� � � � ��� ���?


������

�� �� ����� ���� �� ������, ��� �� � �����; � ������� �� �������� � ��������� ��������. �� ��� � ���� �����������, � �� ��� � ���� ����.


������

�� ���, ����, ����?


������

������ ������.


������

(���� ���)

������ ����, �� ����� ����, �� � ������.

(�� �����)

����, ����, ������?


������

�������������! � �� �� �� �������?


������

�? � � ������� �����, �� �� ��� �� ����.


������

����?

(���� ���)

��� � �, �� ������ ����� ��������� �� ������� �����!..


������

³�, ����, ������ �� ��������, � �� �� ��������� �� ���� ��������. �� �� ���� � ����� �� ����������! /281/


������

�� ���, �� �� ����� ���! �� ���� �� ����, �� � ��������, �� ��� �� ���� �����������. ³� ���� � ����������, ��� �������� � ������� ����, �� �� �-�� ������� ������ �������� ������, �� ��� �������.


������

���� ��, ����, �������, �� ����� ��� ���� ����� ����, �� ������ �� ����� ��� �� ���� �� ���. � ����� �� �� �� �����, �� ������� ������ ����������? ���� ���� ������, �� �� ������, �� � ����� ����� �������� ��������, � �� ����� � ��� ���������: �������, ������ �� � �������. ���� ���� ����� �, �� ������� ���� ����, �� � ����������; � �� �� �� �� �������, �� ���� � ���� � �� ������������ ������� ��� ����, ��� �� �����������. ����� ����, ����, �� ���� �� ��� �������, ��� �� �? ������ ������ � �������� �� ��, ����, �� ����.


������

�� ��� �����, �����! �� �� �����? �� ��� ������ �� ��������. ������ ��� ����: ������ ��� ����������, � ��������, ���� ���� ����, ��������� ��������� � ������ �����������; � � �������� ��? ��� ����������: �� �� ������, �� �� �������, ��� �� � ������� �����. �� �� �� ������ �������, �� ��� ������: ���� ���� � ������� ������ � ������ �� ��� � ������� �������; � ��� �����, �� ��������� ����� ��������� ��� � ����� � �� � ������� �� ���� �������, ���� ��� � ���� �� �������. ����� ����� �� ������ � ������. ��� �, ��� �� ����� �� ��� ��������. ����� � ���� ����� ���� ������ ��������. ������ ��� ��� � ������ �� ��� ����� �����, �� ������ ����� �������� ������ �� ���� ���������, �� ������ � �������� ��������, �� ��� ���� �� ��� �������. ��! � ��� ���� �������� �� ����, �� ������ �����! ϳ�� ��� ���� �����, �� � �� �� �����; ���� ��������, �� � ���� ����� ������!.. ��!

(������) /282/


������

(����)

� ����, ����! ��� ��� ������ ��� ����� ����! �� ���� �� ��� ������ ������, ���� �� ��� � ���� ����� �� ���������� � ����� �� ���� �� ����������? �� ���� ����� � ��� ������ ������? �� ���� �����?


� ��� ���� ����� ������: ��� ��, � �����! ���, ���� ���! ����� ��� ����������.


������

��, ���� ����! �� ������ ��� �� ��� ������! ����� ������ � ���� ���� �� ������ ����, �� �� � ���� ���������.

(������).





VII

������ � �������, ������� � �� ������ �����.


������

(����������)

�� �������, ����������! �� �� ����?

�� ��� ���� �������� ��� ����!

� ��������, ����������, � � ����,

��� �� � ��� �������� �� ������.

(���������� ������)

���! �� �� ����� ����? ���� ������ � ���! ����� ��� ���� �������� �����?

(ϳ������� �� ������ � �����)

��� � �! ���� ������. �� ��� � ����! �� ��� � �������!

(�� �������)

� ��, �����! �� �����? �� �� ��������� ��� ���� ����� � ���� ���, ��� ���� �� ������������ ������������? ������, ���! ������ ��� �� � ����� �� �����, � � � ��� �� �������� � �����. /283/

�������

�� ��� ��! ����� ������! �� � ������ ��ﳺ� ����������; � �� ��� ����� ��������� �� ����������� ���������, �� � ����� ���� ������� �� �� ����� ������.


������

� �� �� �����? � �� ������! �� �������� ���: � ��������; ����, ���� �� �� ������, � �������� �� ���-������.

(ϳ������� �� ������, ��������� ��� � �����)

���! ������!.. ���! ��������� ���� ��� ���� ������������! ��, �� ���� ����! ��, ������ ������, ����� ������.

(��������)

��, �� � ����� � ������ �����!

(����������)


�������

(��� ����, ��������)

³� ����, �� ������ ����, �� ������ ������.

(�� ������)

���, ��� �� ����, ������, ���� ���� ����, ��� �� � ��������� ������ ��� �����-������ �������.


������

��� � �� ��� �����, �� ��� ����, �� ���� ���� ����� ��� ��������, � �� �� �� �����, ����, ����, �� �� � ����� �� �������� ������� ����� ����, � � �������� ��������, �������:

�� ����� ���, ���,

�� ����� ������, �

��������, ����������,

���� � ��������!

� ����, �� �������� ����, �� ����� ���! ���! ���! � � ����� �� �� � �������� �� � ���� ��� ������: ��� �, ������, ���� � ���� ���������, ������! � � ������, ���������, ������ ������� ���� ������ ������, �� /284/ ������ �� ������, �� ���� ���� ��� ������� �����: �� ��� � �����, �� � ���, ��� � ����� �� ��; ��� �� �? ����� ����� �����, �� ������� ����� �� ����, � � ������� �� ���� ���� �� ������� �� ����.


�������

(��� ���)

���, ����������� ������, �� ������������! ������ �����������! ϳ������ ��� � ����.

(�� ������)

�� �����, ������, ��� ���� ���� �� ����������� ���� ������� �����!


������

(������������)

������� �����? �� �� ���?


�������

����, ��� ������ ��� �� ��������. ��, ������, �� �� ���, �� � � ��� ��������� �� �� � ���� ���� ����������, �� ���� ������ � ��� �� ���� ����.


������

(������������)

�� ���� ����? �� �� �� ��, ������� �������?�� � � ���� ��� ����, �� � ���� �����, �� ������! �� � ���� � ��� ������� ������, �� � ��� �� ��� �� ����������! �� ������ � ��������, �� ��, �������� � �������? �������� �� ����, �������! ���� � �� ��������� ��...


�������

(��������)

��! ��! ��! ��! � �� ���� ������ �� ����? ��, ����?


������

�� ���� �� ���� � ������� �� ������...


�������

� �� ���� �����, ��� �� �����, ��! ��! ��! /285/


������

��� ����� �������, �� ��, ����� � ���� ����! �� � ������ � ���� ������� �����!


�������

�������, ��� �����! � � ��� ����, �� ���� �� ���� ��� ���.


������

���� ���? �� �� �, ������� ��������, ������ ������������, ����� ��������, �� ���� ������ �� � �������, �� �����.


�������

� �� � ��� ������������! ��! ��! ��!


������

������ ������������!


�������

� �� ����� ���������! ��! ��! ��!


������

����� ����������!


�������

� �� ������� ������! ��! ��! ��!


������

����� �, ����� ������! �� ���� ������, ���� �������.


�������

��� �����, ���� ������� ����!


������

��� �� ���, ���������� ����������, ����� ��������� ���� ����? ������, ������! � ���� ����� �� ����� ���� ����������!

(������ ������, �������� �� �������; ��� �� ���� ��� �, �����������, ���� ���� �� ����) /286/


�������

�� �� �� ��, �������! �� ������ ��������, ������! �� �� � �������� ��� �����, � ����� �� ����� �� �����, �� � �� �����, ��� ����.


������

������, ������ ��������, �� ����� �� ����� � �� ��������� �����!


�������

�� �� �� ���� �� ����� � �� ��������! ��� ��!


������

�� ����� � �� ������� �� �������!


�������

��, �����, �� �� ����� � ������ �� ����! ����� ���� ��� �� ����� �������������!


������

ͳ, ��� ������, �� �����! �������� �����.


�������

��� �� ���� ����� ������ � ��� �� ������! ��� ���� �� ���� �����, ���� �������� ����!


������

(���������� �� �����)

����� �, �� ������! �� �� ������ ���������, ������� �������! ������ � ���� ��������� ����!


�������

�� ����� ��� ������! ��� ������� ��� ������!.. ����� �� ���, ��� �������! � � ���� � �������� �� ���!


������

�� �� �� �����! � �� ������ � ��� �������. ���� �� ����� �� �������� ������� �� ���������!.. /287/


�������

�� �� ���������, �� � ���������.


������

�����, ��-����, �����! ����������� ��, ����� �����!


�������

�� �����������, �� � �����������!

(������������)


������

����� � �����, ����� �����! ��� �� ��� �� ���� ������. � �����, �� �� ������� � �������!

(����� ������ ��������� � ����������)

���������� ������!

�� ���� �� �����,

���� �� �������

�� �� �������;

� � �������-�����

������ �������,

� ���� �������� �

���� ����������,

� ����� ������ �

���� ����������.


����� ����������










IJ� �����


I

��� �� ���� ��� �����.


������

(��� � ������ � ����)

����� ���� ������,

��� � ��������,

�� ����� �� ���������,

�� � �� ���������; /288/

� � ����� ������

�� � �� ��������.

�� �� ����� ��������,

������ ������.

��, ���� ���� �����! �� ����� � �� ������, �� � ������, ������� �����. � ������ �� ���� ����� ��� ������ �� � �������� �� �������� �� �� ����������. �� ���� ������ ��� ����� ������, �� � ���! � ����� ��� �� ��...

(�����)

���! ��� � �� ��������! �� �� � � ������� ���������, ���� ��� ��� � ������� �������� ���������?.. �����, �� �� ���� �� �������� �����, �� �����!.. ������, �������... � ��� ����! ���� ���� � ����� ����: ����������! �������! ���� �� �����, �� ��������!.. �� ������ �� ��, �� ��� ��� ������ �������, �� ����� ���������... ͳ, ��� � �� ���� ����������, � �������. ��� �����������! ���� � ��� ����� ���� ���� �� ����... �� ��������, ����, �������� ����! ���� ���� ������ �����, �� ��� �� ����� ����, �� ������... �� �� ��� �� �� ����� � ���? ��� ����, � ����, ������, � ��� ������... �� ��-������� ���������. ����� ��������, � �����, � ��������... ճ�� ���������?.. �� ��, �� ����, �� ��� ������ �� ������������, �� �� ��� �� ���������. � ����, ����� �� �������, �� � � ��� ��������� �����!.. �� � ����� ������? � ��� ����� ������, � � ������ �� �����... ������� ��� �, �� ���� ������ ������ ��� �������� ���������, � �������� � ���� ������������ �� � ����, �� � ��� ����� �����.

(����)

�� ��������� �� ���������

�� ������� ������ �����:

��� �����, �����, ������� ������,

����-���� �� ��� ����.

�� �� ���� ������, �� �� ���� ������

� ���� ����� ��������,

� �� ��� ���� �������� ��������

� �����-���� ����������... /289/

��� �� ���, ������, �� �� ���, �����,

�� �� ��������� �����.

����� � �� � ����� �������� � ��������,

�� � � ��� ���� ����.

�� �� �������� ������ ���������,

�� ���� ������ ������,

� �� ��� ���� ���� ����������:

��� ���, ������! �� ������!�

� ��� �� �� ����, ����-�������,

�� ���� �� ��������,

�� ��� ���� �� ��� �����������

�� ����� �����������?

� �� � ����, �� ����������,

�� ��������� ����,

�� ������� � � ��������

����� ���������� �����.

�� �� ������ �� �� ��������,

���� � ���� ����� ��������,

�� ���� �� ���� ������ �����������

�����-����� ���������.

�� �� �������� ������, �� ��������,

����-���� ����� �������,

�� � �� ������� ��� ����

����� ����� ���������.

�� �� ������ �� ��� �����������,

������ ��� �������:

�� � ������ ������� ������

� ������ �������,

�� �� ������ �� ��� �����������

�� � � ������ �� ������:

�� �������� ������ �� � ��������

� ������� ���������.





II

������

(�� �������)

���, ������, ���� � ������ ����: ������, ����� ��� �������. /290/


������

��������� ���, ���������, � ���, ������! ���� � �����, �� �� ���� ����, �� � ���� ���: ����� �� ����� � ���������� �����: ����� �� �������. � �����, ������, ��� �����: �� �� ���� �� ����? ��, ����, � ���� ������ �?


������

� �� � �� ����, �� � �. ������? ������ ���� �����: ����� � ����, �� �� ��� �� �������, �� � ���...


������

���� � ������? ���� ������! ���... ����� �� ���, ������, �� ���� �� ���� ��������; � ��� �� �� ��������.

(�� �����)

�� ��, ����, ���� ���������� ���? ������ ��� �����, � � ��� ��� ���������...


������

�� � �������! � � ���! � ����� ���� ���, �����, ������ ��� �� ������.

(������)


������

(�����������)

��, ��! ���, ������? ������ ����, ���� �������! ������ ����, ��� ������, ��� ������, ��� ���������!

(����������)

�, ��������, ����� �� ��������: ����� �� ���� � �� ���; ������ ����� ������, �� �� � � ������ �...


������

�� ����� ����, ������, ����� ������: � ���, ����� ����, � ��� �. /291/


������

(� ������)

���� � ��� ������? � �� ��������, � �� ������! �� �� �� ������?

(������)

�� �����: ������, �� ����� ���� ���� ����, ��� ��� ��������� �� ���� �������...


������

�� ���� ���������� �� ���, �� �� ��� ����, �� �� ��� � ������� �������, �� ����� �������, � �����, ��� ��� �����������, �� � �� ��� �� ����.


������

�� �� ����? � �� � ������ �����, �� �� ��������� ��� �� ���� ���� ���, �� �� �� ������?


������

��� ���� ���� ��������� ���� ��� �� �������, �� � ���� �� �����? �� ��� ������ ���� ������ ����������, �� ����� ����� �� ���� �������, ��� ���� �� ���� ������� �� ������...


������

�� ����� ���� ����� ����� �������! ��� ��! � �� �� �������; � � �����, ��� �������, ��� �������... �� ��� ���� �����������.

(������ ��)


������

(������ ����)

������-��, ������! ������! �� ��� �� �����? �� �� �� �������?.. �� ���� � �����!


������

(���������)

���! �� ��, � �� ����! ���, ��� �������! ����� ��� ���, ���� ���� ��������...


������ ���� � ����.


����, � �� ���� ��� ��!.. �� � �� ���������� � ����! ��� � ���������! ���!.. �� ��� � ���������! /292/





III


������

(�������)

� ��, ������? �� ���? �� ���������?


������

����� ���������! � �� ���� �� ������!


������

���! � ��� ��, ���, ����� ������! � �� �� � �� ����������, ��� ���� ���� ���� ����������. ������� �� � �� � ������ �� ������ ������.


������

� ���� ������?


������

����� �, ���� �����, � ����������.


������

��? ���� �������, ������� ����? �� � ����, ������� ������, ���, �� ������. ������! ��� ���� ��� ������ ���� � ������ ��������! ������ ��� ������! ��������� ��, ������� ������ �����! � ��� ��� ������! ��������� �� � �� ������!


������

�� � ���� ������� ���� �, ����� ������, ��� �� �? �����������: ���� � �����, �� ���� ������; � ����� ���� ������� � �������� �� ������...


������

�� ��� ����! � �� ��� ������, �� ����� ���� ������ ������? ��� ���� ���� �� �������.


������

���� � ����!.. ��� � �������� �� �� �� ���. ��� ������ ���, ������, � � ����� �� ����� �������, ��, ����, ����� � ��������� �� �� �������� ����� �� ���� � ��������. /293/


������

�� �����!


������

(��������)

� �� ���� ��������. �� �������, �� ��� ����� � �� ������ �����. �������� � �� ����� ����.


������

(����)

��, ���������! �� ������� ����! �� �� ����� ��� �� ������� ������. �� � ���� �!.. �! � � �����, �� � ���� � ������ ������ � �������, �� � �� ���������� ���������! ���, ���! �, ��� �� ���� ����! ��, �� � �����? ���� ��� ���� ��-��������, �� ���� ���� ��� ������, �� ������� ���������� ����, ��� �� ��� ����� ����.

(���� ��� ��-��������, ������ ������ � ������, �������)

�������� ��� �������!

(����� �����)

��� � � �����!

(������, ������ � ����)

���, ��� � ѳ�� ������ ����,

�� ������� �����,

��������� ���� ����

������� �� �����,

�� ��� ���� � �������

� ���� �� ���,

�� ���� ���� � �� ����

� ���� ����� ��.

���, �� ������ �� ��� ����

�� ������ ������:

�ѳ����, ������, ����� �����,

���� ��������!

ѳ���� ���� ��������,

� ��� �������, � /294/

������ ��������

�� ���� ������.

���, ������ �� ��� ����

�� ����� ����;

�������� ����������:

��� ��� ������ ����?�

��� ��� ������, ������ ����,

�� ���� �� ��� ����:

���� � ����� ����� �����

����� ����� ����!..�

������ ����, ����� ����!

���� �� �����...

��� �� ����� �� ���� ѳ�,

�� ����� ����������!�

��� ��� ������, ������ ����,

ҳ���� ���� �������:

���������� ���������

��-�� ���� �����...�

�� �� ���� � ���� �����,

�������� �������:

��� �� � ����, ����� ������,

����� �������.

������ ���� � ���� �����

�� ����� �����,

� ������ � ���� ����

������ ����.

�ϳ��, ������, �� �������

�� ������� ����,

�� ���� �� �������

�� � �� ���� ����.

����� ����� �� �������

�� ����� ������,

�� ���� �� �������

�� � ����.

�� �� � �� ���� ����� �����

���������� � �������,

�������� ����� ������

�� ���� �������...

�������, ������, ���� ����!

� �� ��� ���?

�������� ������ ���, /295/

��� �� �������?�

��� ��� ���, ���� �������,

� ���� �����?

��� ��� ���� ������� ����,

���� � ���� �����.

����� ����, ���� ����,

��� � ���� �����,

�� ��� ���� �, ���, �� �����

������ ���������.

���� ����, ���� ����,

����� ��������,

�� ��� ���� � �� ������,

��� �� ���������.

�������� ���, �������,

�����-��������.

�����������, ���� ����,

� ����� � � ������.

�� ������� �� ��� ����

�� ������ ����,

����� ���� �� ��� �����

�-�� ������� �����.

�� ������� �� ��� ����

�� �� ����, �

����� ���� �� ��� �����

�� ������ �����.

(����� ����� ���� ����� �� ������ ������ � �����, ������ ����� ������, ������ � ����� ������ � )

��! ������� ������ �� ���� ��� �� ����. �� ���� � ���� ���? ��� � �� ����� ��� �� ������? ���� � ��� � �����, ��� � � �������... ���� � �� ������� �����?

(������ �����)

��� ��, ��� ��, ��� ��...





IV

����� ����� ���� ������ ������� ������; ����������� � ��� ���������� ������, ��������� �� �� �� ����, � ���� �������� ��� � ����. ������ ����� ������, �������� � ����, ������, ������� �� ���� ����, � ���, ��� ���������, ����������� � ������ ����: /296/


����� � �� ����

������ ����������,

����� � �� ����

������ ���������, �

�� �� �� ��������

��� ���������� ����:

���, ���� �� ������

�� ����������� ����...


������

(����́�� �� �� ���������, ����)

� � � ����������� �� �����,

� �� ����, ���������, ����������,


������

(��������� ��������)

���� ��, ���� ��! ������! �� �� ��� ���? �� �� ���� �� �����? �� �� � ���� ������?..


������

(����� ����� ����� � �������� �� � ������)

�� �� �� ������� � ��������� ������, ����? ���� �����. ����� ��� ����� �� �� ����! ���� �� �������, ����������? ���� � ���� ���, ����� ������!


������

������!.. ��� ���� �����!

(��������)


������

��, �������, �����������!.. ���

(����)

�� ��� ���!

(������ � ������)

��� ���������� �����! �� ���� �������? � ����� �� �� ���! ���� � �� ����� �� ��������.

(���� � ����������) /297/

������ ������! ������, �� ����� ��������� �� ����� �� ��� ��� �� ���������, � �� � ������ ������� �������� ������... � ��� �� ���������, ���������� ������ �����! ������ ��� ���� ������ �� ��� ��������. ���� ��� ������, �� �� ���������.

(ϒ�).






V

������, ��������, ������ � ������, � ���� ����� � ���� ������.


��������

(�������� ��� �� � ����; ���������� �� � �������� � ������� �����, �� � ����� ��� ��, �� ������ ���� ����)

������ ��� � ���������,

�� ���� ��� � ���������;

�� ��� � ���� ��������

��������� ���������!

�� �� ����� �� ������ �

³� ������� ��������.

� �������� ��� � �����,

�� � ������ ��� �� �����.

�� ��� ���� ��������,

��� ����� ��������,

��������� ���������,

� ������ �������.


������ � �������.

������ ��������� � ������� �������, ��� ��������� ������.


��������

���� �� ������� ������, ��� ��� ��� � ���������? �� � ���� � ������ ������ ����.

(�� �����)

�� �� ��������� � ��� ����������� ����, �� � ���� �� ����� � ����, � �� ���� �� ���������� �������. � ��� ���� ������ �� ������, �� ����� � ������ �� ���� ����. � ��� � ��� � ������� ��������� /298/ ���� ���� ��������� �������� ����� ���������, �� � ����� ���� �������, �� ��� ������� �������, �� ���� ��! � ����� �� ����� �������, � �� �� ����, �� � �������� �������. � � ������, �� �� ���������, ��� �� ��, �� ����� ���� ������� � ������, ���� �� � ������. ����� �� � �������, �� ��� ��������� � �� ����� �������; �� � ��� � �� ����� �� ����� �������, �� �� �� � ����� ������� �������, � � � �����: ����� � ����! ���� � ��� ����������� �� ����������� ����, �� �, �� ������ ����� �����, �� � ����������!� � � �� ��������; ��������, �� � �����.


������

��, ��������! �����-��������! �����, �� ���� ��� �� ���� � ����!


������

�� �� � �� ������ � ����?


��������

�����? � ���, ���� ����, �� �������� �� �����! ������: ���� ���� � ������� �� ������. �� � ��� � ������� �� ����� ������� ���������, � �� ���� � ���� �� ��������.

(������ ����)

� ��� �� �����, �� � �� �������� �������. ������� ������, �� � ����� � �����, �� ������. �� ������, ������, ������, �� ��� � � ����� �� � ����, �� ������� �� �� ���, � ������ ����� ����, ����, ����, ����!.. ���� ��� ��� ������� � ����� �������! ������ � ������. � ��� �����! �� ���� ������� � ���. ϳ���, ������, ������. ������� � ���� ��, �� ���� �������!

(������ �������� �� ����, �� ���� ��������� ������ � ������; � �������� ��� �� �������)

��, ��������! �� �� ��������! ���� �� � ��������. ���� �� ���� ����. �� �������� ��� �� ����� �����, � � ���� ������. �� �����, �� �� ��������� ����� /299/ � ���������, �� � �� �����, ���� � �� � ���� ���������. � �� � ��, ������, ������ �� �������? �� ����� ���� ���� ������

(������ �� �������)

���������, ��� � ��� ���� ���� ���� ��� ��������, �� � ��� ������� ������ ������... � �� �� ���?..


������

���� ���� ������?


��������

� ���� � �� ������ �������?


������

��� � � ��� �� �����.


��������

������-��, ��� ����!


������ �������� ����, � ���� ���������.


������

�� ��� ���! �� �� � ����, �� ��?


������

(������������)

�� ���� ���� ��� ��� ��� �� �����...


������

�� ��� ���!..


��������

������� �� ����, ������������. �������, ������! ��� ������ ���� ������ ���� �� � ᒺ����.


������

(����)

���, ������!

(���� �����, �� ���� ���������) /300/


������

�� ������-��, ������! ���� �� ��������, �������? ճ�� � �� �� �� ��� ���������, ��� ��� ���������? ѳ��� ���, ��� ����������.


������

�� � �������, ��� ����� �� ���� ������ �� ������� �� ���� �������.


��������

��, ����, � ����.


������

ѳ�����, ������.

(��������� ����� � ������ ���)

��� � ������, �� ��� ��� � �����.


������

�� �� � ������ �� � ����� ��� �����������.


������

������! �� � ��� � ���� �. �� ���� � ����� ������� �� ��� � �����������. ��-���� �������� ��� ��� ������?

(��������, ��������� �����, ��������� ��� �� � ���� �����)

��� ��� ��, ��������������! ��� ��� ���� �������! ����� ��� ����������.

(������, �������� ����������, ����)

����� ��� ���� � ������ �������� ������, ������, �� �䒿�� ���� �����.


������

�! �! ϳ䒿��, �䒿��, �� � �������� ��� �� ��, �� �����������, �� ������ � �������� ��. /301/


������

(������)

��� �� ���� ����������, �� ���� ����! �� ������� �� ������.


��������

�� �� ��� � � ���, ������, ������� ������� �����, �� � ���� ������?..


������

�� ����!

(������� �������)

���, ���! � ��� ��, ���!


������

�, ��! ����� �����, ����� ����, ��������, ������! ����� ��� ������, �� ���� � ���� ��� ���������� ������ ����� ������.


������

����� �? �, �, ���������, ���������� ���� �����.


��������

�����, �� � ��� ��! ������� �� ��� ������, �� ��������, � �������, �� �� � �� �����...


������

�� ����, ����! � ��, ������ ���, ���� � ��� ����� ��������� ������ �� �����!


������

��, �����, �� ����������! �� ��� � ������ �������� �� ����������.

(���� �������)


������

�� ��������� � ��������! �� ���, ����, ������� ���. /302/


��������

�� � �������.

(���� ������ � �������)


������

� � ���� ����� �� ��������. ѳ�����, ���� ����


�����

(��������� � ���� ������)

���! ��� ������ ��������.


��������

(������ � �������� �����)

���������.


������

(�� ������ �����)

���������.


��������

��� ��, ����, ������, ��� ����� ������, ���� �������� � ����� ������.

(������ � �������� �����)

���������!


�����

(������)

� ��� �� ������ ������ ���� ��� �����.


������

(������ ����� � �������).

������ ���, ����� ����, �� �� �� �������� � ����.

(ϒ�)


��������

(�� ������)

���������! /303/


������

���������!


��������

��� ���, ����, ���� ������, �� ��� ���� � ���� �������.

(������, ���� ������ � ��������)


������

(��������� �����)

������, ����, ������, ��� ����������! ����� ��� � �� �����, ���� ����.


�����

(������)

� ����, ��� ���!


��������

(������ ����� � �������� �� �������)

�� �� ��������� ����� ������� ��� ������.

(����)

��������, ����, ���� �������

� ���� ���� ����,

�� �� �� ���� �� ᒺ, �� ��,

³� ���� � ���� �����.


�� �������.


������

(����������� ������)

����� �������!


������

������������, ���� ����: ����� �������.

(�����)


������

���� �������� �� � ������ ����, ����-�� � ����� /304/ ������� ���� �� ������? �������: ���, ������, �����, �����, ��������, ��������...


�����

(������)

�, ��� �� ��������, �������� ������!..


������

��� �, ������, ���� ����-��� �� � �� ��� ���� �������.


������

�� ��! � ��� ����� ��������, �� ���� ���� ����.


�����

(������)

�� ����, �� �� ������� �����...


������

���� ��, ���� ��! �� �� ���� ������ �� ���� �������!..

(���� ���)

����� ����! ����������! ����� � �� ������� � ���������� � ��� ������! ���� ��, �������!..

(�����)


�����

(������)

�������� ������!..


��������

(�� ������)

���� �����, ������, ����� ������ ��� ��� �� ���� �����, ��, ����, �� ���� � ���� ����; � �� ���� ���������: �� � ��� �������? �� � �� ������, �� � �� ������! /305/


�����

(������)

����� ������!..


������

���! �� � ���-����. � ��� ��� �� �������, � � ��� ��� ���� ��� ������.

(�� �����)

����-�� ��, ������, ��� �����?..


������

�����, �� ����. ��� �� ����� �� ������, �� �� � � ������ �������!


��������

�� � ��, ������, ������, ��� ������, �� ����� ����, �� ��� �� �������?


�����

(������)

� ������� �� ������ ��������, �� ������.


������

�� � ������! ��, �������� � �� ����� ����.

(��������)


�����

(������)

��� �� ��� �� ��� � ������� ������, � � ����� �� ������� ������ �� ������� ����, �� ��� 䳺����...


������

(�� ������)

�����, ���������, ��� ��� ����� �� �������, ��, ���, ���� ������ ��� ���� �����������...


������

�� ����������! ���� ���, ����� ��� ��� ������. /306/


������

��-�� �����, ��� � ���� ���� �� ����������, ����� �� �������� ������. ��� ��� �����...


������

(�� ������)

��� � ����. �� ���� ����� ��� ���! � �� ��� ������.

(�� ��������)

������� � ��, ����...


������

��������!

(��������)


��

��������! ��������!


������

������� � ���, ���������! �� ��������� ���� �� ������! � ��� �� ����� �����, �� �...

(������� ��� � �����)


������

��, �� ���? ����!


��������

����, �����! ���� �� ���������?


������

�� �, ����� ��� ����������! � ����� ������ ������ ��������...


������

�! �� ������, �����! �� ������! ���, ���� ������������! �� � ���� ����� ������. ��� �� ����� � ������ � ��� �������.

(�� ��������)

��� ������ ��, ������, �� ����. /307/

(�� �����)

� �� �����, �����! �� �� ���� ����� �����? ��� � � �����, �� �� ���� �� � ����.


������

�� �� ��, ����, �� ������ �� ����? ��� �� ����� ������ �� ����������. �� �� ���� ���?

(�����)


������

���� ��� �����? ��� � � ����! �� ��� ��� ���� �������? �� �� � �������, � �� � ��������: � ��� ������� ������� � ����� ����; �� �� � ��� � ��������...


������

(���������� ���)

������ ����, ��� ������! ������� ����, ���� ����; �������, �� ������ ���... ����� � ������� ����...

(������ ������ � �����)

�����, �����, ��������,

���� �� ���.

�������, �������, �� ��������,

����� �� ����!

��� ��� �� �, ���� ��,

������� � ���, �

�������� ���� ����

�� ���� ��!

���������� ��� ���,

�������� ��;

�� ��� ��� ����������

������ �����!�

(�� ������ ������� ������)


��, �������: ���� �, ���, �����, �������. ����� ���, ���� ���� ��������. �������� ������. /308/








IJ� �����


��������� �� �.


I

������, ������ ��������. ������ � ��������, �������� ������ � ����.


��������

���, ��� ����� �� ������, ������, �� �� ���������� ����! ��� �� ���� ���! ����� ��� ��� ��� ������ �� ����� ���. �� ������, ����, ��� ������ ����. ���� ����� ������ ����� ����������� �������� ����, � ��� � �������...





II

������ � �������� 1 ������ ������.

������ � ������� ���������� �� ��� ����� � ����� ������.


�� ������!

���������!

����� ����,

��������!

�������

�� �������!

�� ��� ����

���� ��������!

������ ����

���� �������!

���� �������, �

������� �������!

˳�� ��

����㳿,

˳�� ��

�����,

���� �����,

� �������

�����, ������,

�� �������!


1 �������� � ��� ������ ������, �� ������ � ���� ���� ���� ���� (������� ������). /309/


���� �����

���� �����,

���� ����

��������!..

�� ������!

���������!

����� ����,

��������!

(�� �������� ���� �� ����� ������)


������

(����� ������. �� �������)

������, ����! �� ��? ���� ���� ��� ������ ����?


������

��� ��� ����������� ���� ������ ���������� ��� ����. � �� �� � ����� ���� �� ����. �� �� � ������ ���������, �� ��. ���������� ��� ��������. ³�, �������� ��, ������� ��� ����, ������� �������� � ��� �� � ����������. �� ���� ���� ������� ��� ��������, �� ��� ��������� �� ����� �� �����...


������

�� �� ��? ����! � � ���� ���� � �� ������� � ����� ���� ������� ��������. ��� ��� ������, ���� �����? � ����� ��, �� �� ���� ����� ����.


������

�, �! ��� � �� � ����! ��� ���� � �������: ������ �������� ����� � �����������, �� � ����, ������� ���, �������� ������ �, �� � �������� ������, ��, ����, ��� � ������ ������, �� � ������������ �� ��� �� ����. ��� �� �? ������ ������ � ���� ����. ��� ���� � ����� ����, � ��!


������

������ � ���, �������, �� �� ��� �������. ��� ����, ���� ������! �� ����� ����� �� ����! � ���� ������ � ����, �� �� �����, ��� � �� ������ ���. /310/


��������

(�� ������)

��� ��� ���� �������, ������, ����, �� � �� ������� �������.

(�������)

������ ����� ����:

���� ������� ������?�

� ������ ����� ������,

��������� �������.

���� ����� ����:

���� ��������� �� �����?,

� ����������, ����, ���,

��������� ���������.


������

���� ����, ����� �����! �� ���� � ������ ����!

(�����)


������

(����������� ���� ���������� ����)

� ��� �� ���! �� �� ����, ��� � ���������. ���� �� �����, �� ������!


��������

(��������� ��� �����)

ѳ�����, �������!


������

�� ��� �� ��, �� ������, � ����� ��������, �� �� ���� ����� ������ �������?


������

�� �� ��, �� �� �����, �������; � �, �����, �� ����, ���. � � ���� �� ����� ������ ������, ��� �� �������, ��� �� �? /311/


������

����, ������! ³�, ������ ��, ���� ���� ������, ��� ������ ���� � ���� ������, � � ��� ����; ��, �� �� ������ ����, �� �� ������ �������� ��� � ����, � ������ �������� � ���, �� � ������� ���� ���������: �� ��, ��������� ��, �� �����, �� �� ������ ����, � ������ ������ �� ����, �� � ���������. ��� �� ������ � ����������, �� ������� � �����, �� �������: �������� �� � ������. � � ���� ����� ������� ���� �����.

(�� ����� ����������)

����� ��������.


������

(����������, ���� ���)

�����!


������, ������ � ��������

�� � �����, �������! ��� � �� ���!..


������

� ��� �����, �� �� �������� ����� ������, �� ��� � �� ��������� �� ����; � ��� ����� �� ������, �������!


������

(����������)

��� � � ����� ��� �� ������ ������ �� � ����� ����, �� ����� ����.


������

�� � ��� �, ���. ���, ����� �����, ��� �� �� �����: ����� �����������.


������

������ � ���, ������! ������ � ���, �������, �� �� �� ���������� ����, ���� ������. ��� ��� ��������� �� ����� ���. �����, ������! �����, ��� ���������! /312/


������

�����, ������.

(�������� �����)


������

(������ ����)

����, ������ ������ �������.







III

������

(�������, �� ������ �����, �������)

�� ����� ���, ���,

�� ����� ������:

��������, ����������,

���� � ��������;

��������, �������,

���� �� � ������!

ճ�� ���� ��������,

��� �����������.

(��������� ������, �����������, ����� �����)

���� ������, ������� ������ � ����������! 1


1 ��� ��������� ������� (������� ������).



������

����������! � �� �, ������ �� �� ��������� � �����? ���, � �� ���� �� �������� �������.


������

������, ������! �� �� �� �����, �� �� ���� ���������? ���� �� ����! � ���������� ����� �� ���� ���� � ����� ���� ������, ��� ������. ���� ���� ���� � ������, �� � ����� ����� �� ������. � ����� ������� �� �� ����. ���� �������, �� ����� �������� ������������ ����� � ��! ��! ��! ���������� � ���, �� ����, �����, �� ������ ������ ��������, ��������� ����� ��������� ����������� ����� �� � ������ /313/ �� ���� �� ������� � ����, ��� ��� ���� � ��������; ��� ����� ���� � ����, � �� ����� � �� ����� ����� ������ ��������... ��� �� � ��� �������������, ������ �� �����, �� ����� �� � ��; ��� ��� � ��� ��������� �����.


����� ������ � ����.


��������

(�� ������ ��������)

�� �� � �����! �������� ����� � �����.


������

� �� � ��? ������ ����?


������

�����! � ����, ����, ����� � ������!


�����

(������)

� � ���� ������!


������

��� �� ��� ��������, �� � ������ �� ������������� ������� ��� �������?


������

�� ��!


������

��, �� � �� ����: �� ������ ���������� � �������� � ���. ��� ���� � ���� ��� ����� ��������, �� � ����� ������ ����. � ��, ������, ������ ���� ��� �����, �� ������ ��������; � �� ���� ���� �� ����, �� ������ �� ������. ����� ����� ����� ����� ���� �� � ���.


��������

� ��� � ����, �������, ����� ���� �����, �� ������ ����? ���, �� �� ����� �������, �� ��� �� � �� ������ ���� ������ ����. /314/


������

(�������� � ����, ����������� ��������)

��� �� � �� ������ ���� ������ ����! � ������ ��� �� �����? ������ ��� �����. ����� � ����� ������� ������� �����, �� ��... ��� �����...

(����������� �����)

��� �����...

(����������� �����)

��� �������...

(����������� �������)

���� �� �������, ������ ����� ������...


������

�� �� ��� �� ��������? ����� ���� �� ������. ��� ��� ��� �� �������, ��� ���� ������ �������, �� � ���� � ����...


������

�� � �� �� ����.


��������

(�����������)

�� � ���, �������, �� ������� ������ �������? ճ�� � �� ���� ���������� ������� ������? � ��� � �������� ������ �� ��� ������������ � �������� ��������. ����� ��� ���� ����������, �� ���� ��� �������� � ��������, �� ����� � ��� � ��������, �� � �� ������ ����.


������

��� � ��� �� ��������!..


������

�� ��� ��� ��� �� ������ ����? �� ������ ���� ���������, � ��...


��������

ճ�� � ����� � ����, �� � ����? �� ��������� �� � ���? ������ ��� � ���� �� ���������, �� ��� ��������. �� �� ���� � ������ �� �� ����� ����� ij�, /315/ ��� �������� �� ������ ���������� �� �� ����, �� ������ ������ ����������� ����� ����� �� �������; �� � ������, �������, � �� ���� ����� ������ �� ���������, �� � ����� ���������. ����� � ������ �, ����� ���������� �� ���������, � �� ������ �� � �����. � ��� ����� �� ������, �� ���� �� ��� ������: ���, �����! �����!� �� � ������: �� ���� � �� �� ����? �� ��, �������, �� ���! ���� � �� ����������� �� ����������, ���� ��������, �� � ������� �� ���� �����, � ��� ��� ����������� ��� �� ��� �����������, �� ���� ����! �� � ����: ���� �� �� ���?� �� ��� ������ ������, �� ��� ����! �� � �������, �� ����� �� ���������, ��� �� ��� ������, ������, �� � ����: �� ��� ��� �� �������, �� � �������� �������.


������

�� ��� ���, ���� ��� ��������. �� ��! � �� �������� ��, ���������� ���������!








IV

������ ������ � ����������.


������

������, ������! ���� ��� ����: ��� ��� ������ ���� �� ������, � � ��� �� ����; � ������ � ��������� ����������, �� ����� ��� ��� �����: ��� �� ���� ����� �� ���� �������, � �������.

(�� ��������)

������ ���.


���� ����� �� ����.


�����

(������)

���, �� ������ �������, ��� �����!


������

(������������, ������������� � �������� �����)

� �� �� � �� �� ������� ������? /316/


������

� �� ���� ������ ������ ������, ��� ���� ��� ��������, �� ���� ����! �� �� ���� �� �������� �� �� �����, ��� ���� ������� � ������� ������; �� ��� ����� � ������� ����: ��� �����, ���� ����, ����, �������, � ����� �������, ��� � �� ������ �� ������. ��� � � ����: ��� � �������!� �� � ���� �� �������, � ����, ����, ���...


������

(��� ����)

�� ������� �� ���� �� �� ����� �����, �� ������ ������...

(�������)

�� � ���� ����� �������!


�����

(������)

�����, ��� �� ������...


������

�������� ��, �� ����� ��� �����: � �� � ������� �� ��������, �� �� ������ �����, �� ������, � �� ������; � �� ��� � ������������.


������

�� �� � ������� �� ������ �������, � ���� ���� ����� ��������, �� ��� �� ���� ��������, � ���� ����� ������, �� �� ����� �� �������, �� � �������� � ���� ����.


������

�� �, �����, �� ����!..


������

�� ���, ����, �� � � �������� ��������.

(���� ������ � �����).


������

�� ����� �� ��� ���� ���� ���� ����, �� ��� ���� ���������. /317/


������

(�� �����)

ѳ���, ����!

(������ ���)

�� ����� � � ���.

(�����)


�����

(������)

����� ����! ��� ������ � �������!


������

(���� � )

��� ��� ������ ����.


�����

����, �� � ���� �� ��������.


������

�� ��� ��� �� � � ��������; � ������ ����� ������ ������ �� �������.


������

�, �, �, ������ �����.

(������ �� ����).


�����

(������)

��� ���� � ��������, �� ������ ����.

(������ ���� � ��������)


������

��, �� � ���, ������, ����� �� ����, �� � �������� ���.

(ϳ������� �����. ������ �������� ����, � ������ �������).

�� ���, �� ��� � ������! �� � � �������� ����. /318/ ������, ������! ������� ��� ��������, �� ���� ���� ������.

(ϒ�, ������ � �������� ������)


������

�, �, �, ���� ������.

(���� � )


�����

(������)

�� ������ ������.


������

(�������)

������!


������ ������� �� ������ ������� � ������.


������

�� ���, ����, ������ ������; � ��, ������, ������ �� ����� � ��� �������������, �� � � �����.

(���� � ������ ������ � ������ ���)


������

(����, ����� ���� � �������� �� ������, ������ � �������� �����; ���� �� � �������� �� ������ � ������)

�����������, ����, � ��, ����, ������� �� ������ �����.


�����

(������)

�����, ��� �� ����!


������ � ������

���� ��� ����������! �� ���� ��� ������� �� ����� ���! /319/


��������������; ���� ������ ���� ������ � ������ � ���� � �������� ���� ������, � ���� ��������� ����� ����� ������� � ��������. ѳ����� ��.


������

� ��! ����, � �� ��������? ��� � �������� �������, �� � ��� �� � ������� �� ��������.


�����

(������)

���, ���� �����!


������

(���� ����� �������)


�� ��, ������,

����� �� �����!

�� ������ ���, �����,

�� �� ���� ������!


������

�� �� ����, ����������,

�� ���� �� �����,

�� ��� ���� �� ������

� ����� � ���!


������

������ ��, �� �����,

����� ��������:

���� � ���� ����, ����

� ���� �����.


�����

(������ ��������)

����� ����, �� �����,

� ���� ���������,

�� �� ����� �������

����� ��������.


������

(��������� ����� � ����)

�� ��, �����? /320/


I����

�.


������

��� ����, ������ �������! � �� �� ��� ������� �-�� �����?


�����

�� �� ������ ���������.


������

���! ���� �� � �� ����. �� �� � ������, �� �������� ������ �� �������...


������

(����, �������)

����� ���� ����������,

�� ����� ������!..

�� � � ����, �� �����,

̒������� ������?






VI

����� � ������

������� �� ��� �� ��� �����!


������

������, ������. ���, ����, �� ���. �� ����� �������, � ����� ��������.

(�� ������� � ��������)

��� � ������� �������� � ������ ������, �� � ����, ����� ��� ��� ������.


������, ������, ������ � �������� ��������. ������ ������ ������.


������

���� �������� ������� ������, �� ���� � �� ����������. /321/


������

�� �� ��, �������, ������ ������?


������

���� ���� ���� ��� �� ���. ���������� �� ����, �� � ���� ����� �� ��. ���� �����, ���� ���� �������. ���� �� � ��� ��� ������ ��� ������ � ���� ������; �� ���� � �� �������� �� ��� ���, �� ��� ������ �� ��� �������� �� ��� �����. ��� �, ����������, �������� �� �� ����� �� �����, �� ��� � ��� 䳺����, �� � �������� ��, � ��� � ����� �� �����. ��, ����� ��������, �� ��� ���������. �� ������ ����� ���� ���������� � �������� ��������, �� ��� ������� ����������, �� � ����-��. � ����� �������� �� �����. �� �� ���� ��, ������? ��� ���� ������ ����� �����, �� ������. ����� ��� ������ �� ����� ��������.


������

�� ���� � �� � ���, �������! �� ����� ����� � ������� �����������.


������

�� ��� � ��� ��� �������, �� ���� �����, �� �� ����� ������, � ���� ������, �� ������, �� ��������, �� ���������, � ��������, ���������: ��� �� ����, ��� �� �����. �� �� � ��� ������� ����� �� �������?

������ �������� � ������� � ���� �� ������.


������

�� � ��, �������, �� �������, �� ��� �� �����, ��� ����� ����, ����, � �� ����? ��, ���� �� ���� �������,

(������ �� ������)

����� � ��� �� ��� ����, � �� ����� � ���� ��� ��. ���� �� ����� � � ��������� ��������, �� �� ������� � �� �� �����? ��� ������ � ��������, � � �������� ����� �� ��������. /322/







VII

������ �������.


������

� ��, ������! � ���� ��� ������. ����� ��� �� �����, �� �� ���� �� ����� ��������?


������

� ��� ��, �� ���� �������.


������

�� ���! ���� �� ����� ����� � ����! ���� ����� �� ���� ������.


������

������-��, ����, �� �� ������ � �� �����, �� ���� ��! ���� � ��� ������ ��������, ��� �� ������ ���: ��� �� � ���, � �� �����, �� � �� ������...


������

�� � ����� �� �� ��������� ������, �� �� ���� �� ���������, � ���� �� ����...


������

�����, ����! ����, ��������.

(����)

�� ���, ����, ��� ����,

�� � ��������;

�����, ����, ���� ����,

�� � ��������.


������

(����)

�� �� ���� ���� ����,

���� ���������:

�������� ���� ��� �

���� ���������.


������

�� �������� ����, ����,

�� ����� ������. /323/

�� �������� ���� � �����:

��� � ��� �� ����.


������

���! ���! ����� ����� �� ����� ������, ��� ���� �������...


������

����, ������, ������. �� �� ��� ����������� �����. �� �� ���� ����. � �������, ���� ���� �����, �� ��� ���� ���� � ������ �����; � �� �� ����, �� � ���� �?


������

�����. �� �� ������, �� �� ��������, �������.


������

���! ���� �� ���! ���� ���� ������� �� �������� �� ��� ��� ���� � ���, �������� ��������, � ���, �� ������ �������, �� ������ ������ �����! ��� ���� � ������. ���, �� � ���� �, �� ��� ���� ���� ����� �����������, �� �� ����? ����� ����� ���� ������.


������

�� �� �� ��, �������, ������, �� � � ��... ��� �� � ��?


������

�� �� ����� � ���������� ��, �� ������ � ����.

(���� ���� � ����)


������ � ������

(�������)

�� ��� ����? �� �� ���� ������ ��� � �������.







VIII

������ � ����� ������ �� ���� ������ ������; ������ � �������� ����� � �������. ������ ��� ��.


���� ��������� ����� ���,

������ ������ �� ���� ���: /324/

��������, ��������, ������,

������ ������ �������.


�������� ������ �� ������, � �� ������������ � ������.


������

�� ��� � ���� ������ �������! �� � ���� �������, ��� ����� ���� ����...


������

(���������)

�� � �� ����?.. �����!.. ���� �� �� ������ ������ ������? �� �� ��� �������! ��� ���� �� ���!.. ���, ���!..


��������

���, �� ���� ���������! ��� ���� ������ �� � ���������... ������ ����������. ����� � ���� �� ������. ���������, �� � �� ��� �� �����, ��� ���, ���� ��, � ��� �� ����: ������ ������.


������

�����! � ���� ��� ����.


������

(������, ������ ������, ��� ������, �� � �������)

��������� ���� � �����,

� �������� � �����������,

�������� � ��������,

� ������ � �������.

�������� ��������,

�� ������ ����������.


�� ������ ������� ����, ������ ����� ���� ������ �� ����. ����� �������� � ���� �� � ����: ������, ������!�


������

(�������)

����������, ���: � �� ���� ���� ������� ����.

(ϳ������� �� ������, ����� � ������ �������� � ����� �� � ���� ������). /325/


������

(�������, �� ������)

�� ��������, �������! ��� ���� �������� ��� ������... ��� �������, �������!


������

��, ������, ��� �����, �� � �������, �� � �����, �� ����� ���� �� ���; � �� �����, �� �������, �� �� �������, �� �� ���� ��� �� � �� ������.


������

� �� �� �� ���� ������?


������

���� �� ������ ��� ����, �� ��� � ���� ���������? ��-�� ������, �����! ��� ���� � ������ �������, �� �� ����� ����. ��� ������ �� �����: �� ����� ������ �����������, ��� �� �� �� ����� ����� ����, �� �� � ����� ������� �� � ����, �� �����; ���� � �����, �� �����, �� �� � ������ ��� �� ����, ��� �� ������, ����� ���� ���, � �� ��� �����, �� � �� �������, �� ����, �� �� �� ��������, �� � ���� ������-�� � ������ ��� ����, � �� ���� ������������, �� �� ���� ��������, ���������� � ���������.


����� ���� � ��������� �����.


�� ��� ����.

(���� �����, ������ � ��� ������ ��������, ��������� ����� � �������� � ���� �� ������)

�� � �� � � �����, �� ���������, �� ����� � ��� �� ����� ��.

(�� �����)

� ��, �����, �����, ����� ��� � �����, ������ �� � ����� �� ���, �� � ����. �� �� ������.

(���� ����� ���� ���� �� ����)


������

(���� ���)

�! ��! ��! �� � ������� �� ����� ������ ���!.. /326/


�����

(��������)

�����, ������! ��� ������ ��-����������.


������

(���������� ���)

������ ���, �������, ������ ���, ��� ������, ������ � ��� ���, ���� ����, �� �� ���� ����, ����� ��������, ��������!


������

������� �� ������ � ����, ����� ��� ��� � ������� ��� �� ������...


�� ������ ������ � ������ ����� ���� � ����; ��� ���� � ������ ����������� � �� �������� �� ��.


������

(������ ����)

�������� �������

�� ������� ����;

� � ��� ������

������ ������,

ҳ���� �����...


������

ѳ�����! ������! � ��, ����, ������� ������ �� �����, �� ������. ������ ��, �� �����������; � �� � ��������� ���� �� ������ ������� � �������.


��������

�� ��� ����� ������ ����� ��������� �� ������! �� ���: ��� � ������, ��� �� ��, � �� ���� �� ����, �� ��� ������ ���������� �� �����, � � � ���...


������

�� ����� �, ������! � �� � � ��� ��� ��� ��������� ���!


������

�� ��� ��� ���������������! ѳ����� ��� �� �������� ��������: ��� �� ��� ���� ��� ����� �������, �� ������� ������ ������� � �������; � ����� � ������ ������ �� ����� ��������. /327/


������ � ��������

��� �� �? ����, �������! � �� �����, �� �� ����� �������.


������

��� ���� ��, �����, �� ��� ������������� ���� ����� �� ���� �����? ³� ����� ������; ���� ���� ������ � ���� �� ���� ����. �� ���, ������?


������

���� ������ �����, �� ���� �!


������

�! ���! ��, ����� �� ���.


������

�� �� � ��? ����� �� �������. �� ��� �����, �� ���������, �� � � ������������� ��, ���� ��� ��� ��� ����� �����. � �� ���� ���� ����� ��� ������ ��� �������. ����� ������� ������.


������

��� �� �� ���! ��� ���, ������, ����� �� �����. �� ���� �� ��� � ������� �������.


������

� ������ �����.

(����� �������)






IX

����� ����, ������ � ����.


�� ���! ���! ���! �� ����!

����������� ������!


��

�� ���? �� ������?


�����

��������! /328/

����� ����. ������ ����� ����:

�� �����, �����, ������� ����,

�� �� ����� ���� �����,

����� ���� �����-������,

�������� �������!

�� �� ������ �� ��������,

� �� ������ ����, �

�� ���� � �� ��, �����-������,

�� �� ��� �� � ����!


������

(�� ���������� ����)

����� � ���, �������!


������

�� ������! �� � ����, �� � �� �������!


��������

��� ����� ���! �������� � ��� ������� ���� �����.

(��������. ���� ���������. � ���� � ������)

�������� � ����� ����,

�� �� ����� � ��������� ����.

����� �, �����, �����-��������,

�������� �� � ��������.

�� �� ����� �� ������ ����

�� �� ���� � ���� �����.

ͳ� ��� �����, � ������� ����.

���� ��� ������ �� �����!


�� ��� ���� ��������, �������� ���� � ��� ����. ������ �������� ���� �� ���. �� �������� �������� ����, ����� ����������.














���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.