[�. �. ��������. ���������. � �., 1984. � �. 81-111.]

���������     �������     ��������





������� �� ������� 1843 ����



1

�������� ����� ������ ���� ������ �� ������. �� � ������� 1840 �. �� ����� ������ �����: �����, � ���� ����� ����������, ���� ������ ���...� (VI, 12). ��������� ���� ������� �������, ���� 18 ��������� 1842 �. ������� �. ��������� ���������� ����� �����: ����� ����� ������������ ����, ��� ���� ���� ����� ������, ��� ��� ������ �� ������� (VI, 21). � ���� 1843 �. � ���� �� �. ������������ � ��������� �� ����� �����: �...�������� �� ������ ��������� ������� �� ������ ���� ������. ��, ����-�� ���� ����� ���� ������� �� ������... �� ��� � ��-������ ������� ��� ���� ��������� � ��������� �� ���, � ���� ��� ������ (VI, 22 � 23). ��������, ������ ��� �������� �������� ���� ������ �� ������, �� ���볿, ��� �������� ����������� �������������. �� ��������� �������� � �������� ������� ������� ��������� (�������������� ��������) �������� �. ���������. � ���� ������ 1843 �. � ���� �� �. ��������� ����� ���������� ���������: �� � ���� ����� ��� �� �������...� (VI, 25) 1. ����� ���� �������� ��������� ���� ������������. ����� ��� ���� �� ���볿 �������� �������� ��������.

�������� ��� ��������� �������, �� �� ������ �������� ����� ��������� �����. �� ������ ������ ��������� ��������� �����쳿 �������� �. ��� ����: �� �� ������ � ���������� �� ������ 11 ������ 2.

����� ���� ���� �������� �����, �� ���� ���� ����� ������ � ��� ������������ �� �. ������� 3.



1 � ����������� ������� ���� ��� ��������: �ʳ���� ������, ��� �. ��� ������� ���� ���� ���������: �31 �����. ���.: ��� �. ˳�� �����..., � 12.

2 ��� ��, � 14 � 15.

3 �������-�������� �. �. ����� � ���� �����. � �., 1948, �. 19. ���� � ����� ������������ � �. ����. �. ���������� ������, �� � �. ������� �������� ������������ ���� � ������ 1843 �. �� ��� ��������� ������ � ��� (���������� �. �. ����� ������ �������� �� �������. � ³������, 1959, � 3, � 170 � 174). ������ ��� ���������� ������������ �. ����������, �. �����������, �. ���������.



����� ������� � ������� ��������� ��������, �� �� ���� ���������� ������� ����� �� �����-/82/���. � ���� ���, �� ���� ������ ������. �������������� �������� ���������, �. ��� ����� ��������: ������ ���� �� ������ � 19 ������. � �������� ����� ���� ������ �������, ��� ������� � ��������� 4.

�������� ����� ���� ����� �������, ������� ������ � ������: ���� ��� �� ������� �������� ������ ��������, �� ��������� ������ �� ������. ������������ ���� ����, �� ����� ���������� ����, ������ �� �������� ������ ���������, �������� ��� �� ���������� �������: ���� �������� ������ ��� ������ �������������� � ������� ���� ���� ����... � ����� �� ������� ���������� ������� � ������� ���������� �� ����� ������������ ���� ����� ���� ������������� �� ������� ���� ����, �� ���������� ��� ��� ������� �� ���������� � �������� ������. �� ��� �[��] � �������� ������� ������ ���� ������ �������� ����, �� �� �������� ��� �������� � ����� ���� (III, 265).

�������� ��� �������� �� ��� ������ ����, ����� �������, �������� ��������� (III, 266), ����� �������� � �������� �������: ����� ������� � ��������... ������� ������ �������������, ����� �������������� ����, �� �������� ������� �������� ������ ����� �� �������, ����� ����� ������ � �������������� ������, �� ����� ������ ������� ������� ������� ��������� ����� (III, 266).

�������� ���������� ������� � ����� �������� ��� ��������, ����� ��� ������ �������� ��������� ������: ���� ��� ��� ������������ � ������ ��������� ��������, �� ���� � ����������...� (III, 266). ��� ������� ������� ³������� �������� � �����, �� ������ ��������� � �������� �������� ���������... � ����� ������� �����... �� ����������� ��������� � �������� � �������. ����� �� ����� ����� (III, 266).

������ ������� ������ � ����� �������: ������� ������ ��������� � �����, ��� �������� ������� � �������������� ������� ����� ����� ����������. � �������, � ���� �������� ������� (III, 267). �. ��� ������ �������, ��, ��������, ���� � ���� ��������� ��������� ����� � ��������� �� 4 ������ 1857 �.5 ���� �������� ���� ����� �����, ��� � ��� ��������. ������ ��� ����� ���������� � ���� �� �������. ��������� ��, ��� ���� ��� ����: 1843. �������, �� � ����� ��� ������� �������� ��� 1 ���., � � �������� � 20 ���. ���� ��, ��� ���� ���� ��������, ������������ �� ���������� �� ������.



4 ��� �. ˳�� �����..., �. 15 � 16. ���. �����: ������� �. �. �������� �� ����������. � �������, 1928, �. 5.

5 ��� �. ˳�� �����..., �. 17.



������� ��� ���������� � ���������� �� ������ �������� �������� ���������� � ����� ���������. ����������, ��� ����� ���� � ����� ������ ������� �� ������������ ������� ������� � ���������, ��� ������ ��������������� ������� ��������� ���� ���� �������. ϳ��� ������ ��� ������ ���� ��������, �� ��������� ������ �� ������, ����� ���� ������� ������� ��� ����� ����: �� ����������� ����� �������������� ��� ���� ����� ����-/83/�� � ��������� �� �����, ����� ����� � �������: ����������, �����������, � � ������ �� ���������� ���������� � �������� ��� ���� �������, ���������� ��, ����������, � ��������. �� ��� � � ������ �� ���������, ����� ��� ����� ���� �����. � �������, ��� ����� (III, 182).

� ����� �� �� ���� � ������ �������� ������, ��� ����� ���������� �������� �� ��������� ���������� � ������� ��������. �������� � �� ����� �� ������ �� ��� �������� �� �������. ³� ������� ������ ��� ����� � ������ ���, ���� � ����� � ��������� ���� �� �. ���������: �...���, ���� �����, ������ �� ������ (VI, 25). � ��� � ���� ��, �� �� ������� �� ��� ���, ����������� �� ���������.

�� ���������� �. ������������ ���� ������ � � ��������� ������������ ����� (����� ����������� �-�� ����������� ���.) � ����� ���� ������� ���������, ��� ��� ��� ����� ������. �� ���������� ����� ��������� �� ���� ��������� �������. ������ ������ ��� ���������� �� �������� �. �������� �����, ��� ������ ��������� ���������� ����. � ������ ���� ������ �������� � �������� �������. � ���� ���� � ����� ��������: �. ������, �. �����, �. �����-������������, �. ����������, �. ��������, �. ���������, �. �����, �. ����������, �. ����������� �� ��. ������� ����� ����� ��� ����� ������� � �������, ������ �� ������ ���糿 �. ����� ��� ������, ��������� �� ����� ���� ������ � ��볻.

ʳ���� ���� � ����� �������� � ������������ ��� ��������, ������� �������� ������ ���, ��� ����� �� ����� �����.

�������� ������� ����������� ���������: ����� �� ����� �� ������ �� ���� ������ ������������ ��������� �� ����� �������, �� �������� ����� �� �����. ³� ����� ����, � ���� �������� 6.



6 ��������� �. �������� � ������� ����. � �., 1939, � 52.



������ ������ � ���������� ������ ����� � ��� ��������� �������� ����������� �������: ��������, �������� �������, ����������� ������� �� ������ � �������� ������������ ����, ������������. ���� �� ������� ������������ ������� �������� �� �������� ��������������� ������ ���������. ��������� ������� ���������� ��������� �� ������� ����� �����, �� ���������� ���������� � ������� ������. � ���������� ����� ��������� ���������, ��� � �������� ���� �������� ����� � ����������. ������� ���������� ��������� � ������� �������� ����� � � ����� ���������� ����� ������: �����������, ���� � �������� �������� ����� ����������� (�����: ������������). ������������� ������ ����� ������ ������ ��� ��������� ������ ����� �� ����������� ������� � 1935 �.

��������� �������������� ���� �� ������� ����������� �� ������� �������� ������� �������� ��������� � ����� ���� �����. �. ����������� ��� ��������� ����������-������������ � ����� ���������� �������. ��� �������, �� ���� ������ ����-/84/���� ����� ������, ������� ������. � ������ � ��� � �. ����������� (�� �������� ���������) � �������� ��� ��������. ���� �������� �� ������������ ������, ���� �� ����� ����������� 16 ����. ����� ���������� ���������� � ��� ���� �������� � ���������, ��������� �� �������. ��� ������� ����� ���� ���� ���� ����� ���� � ������� � ���������: ������� �������, �� � ���� �� �����. � ���� � ��� ������ (V, 237).

��������� ������� ����������� ��������� �. ������������ ��� �. ��� 7.

����� ����� ��������� ������ ����� ����� ����� ����������� ��������: ��, ���� �� � ���� ������� ��������� ������! � ������� �� �������� ����� � ����������, ������������� � �. ��������� (III, 251). ��� ����� ����� ������ ����������� ������, ���� �� ����� ���������� �������� ��������� ������ � ���� ����� ����� � ������� �������� �������.





2

ʳ���� ������ �������� ������ � ���������. �������, ��� �� ������� � ������ ����, ������� � ��������� � ����� �. ��������������, ����� �� �������� ���������� ��� ��. ѻ. ��� ���� ����� ������� ��������� � ���������� �������. �������, ������ � � ��������, �� ��� �������-���������� �. ���������� � ����������� ����� � ��� ����� �����������. �������� ������ ���� � ����� ���������� �� ��������� ���������. ��������, ������� �� � �����: ij����, �������, ��������, ����, �������, �������.

� ��������� �������� ����� �� ���� ����� ������� (�� ������� ���������), �������, ���������, �������. ���� �� ������� ������ �� ������ � ����. ������� ������� � ��������� �� �������� ����� ����������, ��������, ��� ���� � ����, ��� �� ��� �� ����.

� ��� ���� ���, �������, �� �������, ���� ������ � ���� ��������. �������, ����� ��� �������� �� �������� ���� ������������ 1829 �. �� ����� � ³����. ��� ����� �����, 1843 �., ������������ � ����� ��������.

��� ��� ��� �������� ��������� ����� (80 ���. ���������), �� ��������� ������������. ����� ��� ������ ������� ������������ (��������� ������) ����� �������������, � ���� ������ ������ ��������. � ��������� ��� ������ ������� �����.

�� ���� �������� ��� ��������, ����� �� �����. �. ��� ������ ������� ����� �� ��, �� � ����� ���������� ���� �� ����� �������� ���� ����� ���� ����� ������: �...� ����� � ����� ��, �� ���������� �����, ��������������� ����� ���������, ��������� �[�������], ������� ����������� �� ���������� (IV, 127).

�� ���������, �� �������� �. ���, �� ����� ���������� �������� �� ��������� � ��������� � �� �� ����� ����� �������� �������, � ���� ��� ������ �������� ���������� 8.



7 ��� �. ˳�� �����..., � 26 � 48.

8 ��� ��, � 54. /85/



�������� ������� ��������� ������� ����, �� ��� ��������� ���� ���������. � ��� ������� ��� ������, ������� �� � ���������. ������ ���� ������������� ������� ���� ���� ������ �� ��⳻, �� ����� ��������� ����� ������ � ����� �������� �������� (VII, � 160). ϳ����� �������� �� ������� ����, ��� ��� ��� �������� ��������. ��������� �� ����� ������� ���� � ������������� ����, �������� � ���� ����, �� ����� �������� ���������� (VII, � 169).

��������� �����, �������� ������ � ������ ������ ������ ������� ������ ����-��������� ����� (VII, � 172), � ��������� �� ���� ����� ������, ��������� ������ �������� ������� �� ���� ������� ������ � ���� �-�� ������ (VII, � 174). �� �������� ������, ���������, ��������, � �������, �������� ������ ��������� ������� ������ ������������ �������� (VII, � 81), �� �� ���� � ������ ������������ ������.

����� ��������� ���� �������� �����, �� � ��� �� ������������ � ���������� ������������ �. ������������, ����� ����� ���� �� � ���������, �������, �������, ������ ��� ����� ���������� �������� ����� (1827, 1834). ��� �. ��� ��������: ���������� �� �������� � ���� 1844 �. �� ��� ������������� ������� 9.

�� ������� ������ �������� ������������ � �. ������. �������� ��� ���������� � ��� �� ����� � �������� ��������� ����� � ��� ���������� �������� ��� (�������, 1843). �� ���������� ������ ������ ��� ����: ������ � ����� �� ����������... ������ ���� ��������� ��������� ��� ���� ������ ��������, � ����������� �������� � � ����� �� �������, �������� ��� �� �������, ������� ��������� �����.

� � ��������, ���? � ��� ���� ������ ����� ������, ������������� ��� �������������-������� � ����������� �������, ������� ��������� � ���� � ������, � �����. � �������: ���������.

� ³�, � ������� �����, ����������� ���, ��� ������� ���� ��������. ����� �� �� ����� ��� ����, � �� ���� ���� ����� ������������ 10.



9 ��� ��, � 233 � 234.

10 ������ �. �. �. �����: �������������� �����. � �������� �������, 1901, � 2, �. 178 � 179.



����� ���� ������ �� �������, �������� ��������, ������ ����� ���� �������� �� ���������� ѳ���. �� ����� ��������� ���� �������� ������� ������������� �� ������ ����. � ������ �������� � ������� ������: �����-����������� �������� (VII, � 292), � ����� ������ ���������� �������� ����� ��� ����, ����������, ��������, ���� � ��� �������� ����� �. ����� (VI, 565 � 567). ������, �������� ���� � � ��������. � ���� ���������, ��������� �� ��������, ���������� ����������� �������� �� ���������� �������� �� ��������.

�������� �������� � ��� ��� ��� ������� ������ ������ ���� (VII, � 180, 184). �� �������� ����, �� � ����� ������ ������� ����, ����� �. ����� ����������� ����� ���� ����������� ����� /86/ � ������: �1843, ���� 13, ����� �� �����, �� ����� ������ ������������ ���������� (VII, � 193).

��������, �������� � ���� ��������� �� ������� �� ����� � ��� �� ������� �������� � ������ ������� ����. ����� �� � ��� ��� ���������� � ������ � ������� ������������� ����, ��볿����� (VI, 319 � 320). ����� ���� � ��������� ����� �� �������� ����� ����� ��������� � ���������� ��������� ����� ������ ����, �������������� � ����������� ����������, ���� ������ ����������� ������, �������� ��� ���������, � ���� ���� ������ � ���� �� �������� (VI, 320). �������� ���������� ���� ����, ��������, ����� ������, �������� � ������� � ��� ����������� ������� ������������� ������ ����� (VI, 321). � ����, � ��������, ���� ��� ��� ����, ��� ������, ���� ���� �� ��������� ��������� ���� �� ����������, ��� ���� ��� ��� ��������� ��������, ����� �� ����� ������� (VI, 321).

�������� ������� �. ������ ���������� �������� ������� ��� ����� �������� ���������� �� ����� ����� ���, �� ��� �� �������� � ����������� �������� (VI, 259 � 260 � ������� 1956 �.). ���� ������� ��� ������� � ������ ���������� � ���� ����� ����������� �������� ��������� (1847). ϳ����� �� ���������� ���� � ������ ������ ����, � �������� � � ���� ���������.

������� ����� ���������� � ������� �. ����� (VII, � 83, ���), ��� �� ������� ����. ��������� ������, ����� �� ������� ����������, �� ���� �� ����. ���� ���� ������ ������, �������� �� ���� ���������� �������� � �� ����� �����������. �� ������ ������ � ��� ����: ����������... �� ������� �� �����... ����������������� �����... ����� �������, �� �� ������� ������� �������, ������ �� ��������� �������-������������� 11.

� ��� �������� ������������ � �������� �����������, �������������, �������, �� �. ��������-�������������. ϳ����� ���� ����� ��������� � �������������� ����. ������� �� ��� �������� �����. ����� �� �������� �� ����� ������, ���� ������� �� ͳ��������� ������������ ����. ������ ������ �������� �� ����. �� ������� �. ���, ��� ����������� ������ ������, ������� 1836 �. �������� ������ ����������� ������ �� ����� 12. ������� ������ ��� 2-� ������� ����糿, �������-������������� ���� ��������� ��������� � ������� ���� �� �����. ��� ��������� ������� � ����� ����������. ������� ������ �� ������� ����������� � ��������� ������������� ������� ������, ��� �����, ����� � ����, �� ���� ��������: ��� ��� �� ��� �������-�� �����?.. �������� ����� ��������� ����� ��� ��� ������? ��� ����� � ���� ���� ������� (IV, 121).



11 ����� �����. � ������, 1868, � 24, � 285 � 286.

12 ��� �. ˳�� �����..., � 58 � 59.



�������� ��� �������� � � ���������� ���������� ������ �. ��������, ���������� ������������ �����쳿 ��������, ���������� ��������� � ��������� �����������, ��� ����� ����� ���� ����� ������� � ��� �� �����. �������� ������ � �����, ������� /87/ �������: �� ��� ���� �������� ��� ����� ����������� �, ������� �������� ��������, ��������� ������ ���������� ��������� �������. �� ����� ��� ���������: ������, ����� ��������, ��� ����� ������� ����� �� �������� (IV, 107 � 108). ����� �� �����, ������ ������������ �������� �� ����� ���������� 13.

� ��� ����� ���������� ������������ ����� � �������� ���������� ������������. �����������, ����������� ������ ����� ����� ����, �� ����� ���������� �����. ���� � ����� ���������� ���������� ��� ������-����䳿����� ����������.




3

����� ���������������� ����������� �����, �� �� ���������� 6. �������, � ���� �������� ����� ���������� � ����������, �� ����� � ���� � ����� ������� ������ (����� � ����� �. ��������� ������������� �-�� �� ����������). ������������ �� ����� ������� �. ����. �� ������ ����� ������� �� ��������� ������������� ������� �. ���� �������� ��������: ����� ���������� �� ����� ������ � ������. � ���� ��������� ��� ���� ������� �� ����� �������� � ������������ � �� �������, �� �� ������� � ������-������������ � ��������� �� ����� ����� ���� 14.

�. ���, ����������� �� ������� ��������� ��������, ������� �������, �� ���� �� ��� ������� ������ �� ������ ���� ��� � ��������. ����� ������ ���� �� �������� ����� ������, ���� ����� � ��� ��� �� ����� 15. ������, ����� ���� � ���������� �� �������� �����, �� ��� ��������� �� ��������, � �� �������� � ������ ���. ������ �� ������ �������� ������ ���� ����� � ����.

� ����� ������� �������� ��� � ���� ������. ����� ���� ����� 29 ������ ������� � � ������� (������, ����� ����������� �-�� �� ���������). � ��� ���� �� ��������� �������� ����� �. ���������� ��������� ������� ����� �������� �������. ���� 璿�������� �� ������� ������. ������ ����� ����� ������ ��������, �� ������� � �� ��� �������� �������� ���������. ��� �������� �������� �� ����� ����� ������� �. ���������-�����������: ��[������] �[������� ��������] ��������� � ������� � ������������� ���������� (�� ��� ��������. � ���.). ��� �����. ������� ��� ��� �������� �����, �������, �� ������ ������ ���� ��� �������� ������������, �� ����� ��������� ����� ����� � ������������� ������, ��� � �������� ������� �� ���� �������� 16.



13 �������� �. ����� �������� � �������� ������ ������. � ���������, 1955, � 5.

14 ��� �. ˳�� �����..., �. 64.

15 �[�������] �. �. �������� ��� ������ ����������� ��������. � ������, 1876, � 1, �. 23 � 28; � 2, �. 64 � 69.

16 ���������� �. ������������ � �. �. ��������, � ������� �����, 1861, � 5, �. 7.



�������� ������ ����� �������� �. ����������. � ������ � /88/����� �� �������� �� ���������: �...���� �� ���, ������ ��������?� (VI, 69), � � ���� ��. �.� ��������� �� �� �� ����������� �������: �����! ����������� ����!� (II, 110).

³����� ���� ������ � ����� ���������� ����� ���������� �������� � ����� ����� ������ ����������. ��� �� �������� ��� �� �����������: ������ � ������� �������� ����� ��������� �� ����� ����, � �������� ��� ������ ����������� ������������, ������������ ������������� � ������ ������... �� ����������� � ����. ��� ����� ��������� � �����, ������ ��������� ��������. ����, ������, ��� ������ ������������� �������... ����� ���� �� ��� ��������� ��������� ��������... ����� �������� �������� ��� ���� �� ����� � ��� ����� ���� 17. ���� � ��������� ���� ������ �������� ������ � ���� �����, � �� ������ ������� ���������� ������.

����������, � ���������� ��������� ���� �� ����� ��������� ����. ����������, �� ����� � ����� ������ ���� � ������ �������� �� ����������� �������. �� �� ������� ����� ������� �� ������ ���������. ����� ���������, �������-����� � ��������, ������ �������� ���-����������, ���������� ����������� ���������, ����� ������ �� ���������� ��������� �������-�����. �������� �� ����� ���� � ������� ������� ��� �� � ���� ������. ���� ����� ������� ���� ���� ������ ����, ��� ������������ � �������� ����� � ���������� ������ ���������� ���� ������ ����������� �������.

�� ��������� ������������, �������� �������� � ������������ ���, � ����� ���� ����� ����� ���� ����������� ����� ���������� 18. �� ��� ��� ����������� � ������� � ����� ���������� ������ ���� ���������. ���������� ��� ������� �. �������� � ���� ������� ���������� �����������. ϳ���������� �. ������� ��� ������ ϳ�������� ���������� ����������. ����� ����� ���������� ���� �������� �� ������������ �����, � �� �� ���� ����� � ����� 25 ������. ����� � �������� ���� 1826 �. ���� ������������, �������� � �������, ����������, ��������, ����� ������������� ������ 24 ����� ��������. � ����� ���� ������ � � �������� ���� ������ ��� ���������� �. ��������-�������, �. �����. ������ ������� ����������, ��������, ��������, ������ ���� ����� ��������� �������� � ����� ����� � ��� �� �������. ������� ������� �� ������� ���� � ������. �� ����� ����, ����������, ������ � ��������, ����� �������� (����� ����������� �-�� �� ���������).



17 ��� ��.

18 �� ����� ����������� ����������� � ������ �������������� ������� (1841, � 1). � ������ ������ ����� ������� �� 1843 �. ����������� ������ ����������� ��������. � ������ ������� �. ����������, � � ����� � ���� � ���������� ����� � ���� ������� ������ �������. � ��� ������� ����� �������� �. ������������ � ���� ������� ����� �������� (��� �. ˳�� �����..., � 89 � 90). � ����� ���������� ������ � ������� �. ����������.



������� к����� ���������, �� �������� � ��������� ������� �� ������� ���� ������ ����� � �����. �. ��� ��������� �� �����-/89/ ����������: �� �������� 2 ����� 19. �. к����� �� ���� ��������, � ��������� � �� ���������� ������� �� ��������. � ���� �� ����� ��������� �. ������ ���� �������� ������� ������ ����� �� ��� ������ �����������. ������� ����� ����� �� ������� ����, �� � ���� ����� �� ��� ��� �� ������ �����. ���� � ��� ������ �������� ������� ��������� � ���� ����� ���� � ����� � �������� �������� � ���������� �������. ������� ������ ���, � ������� ���� �� ������ �������� �������, � ���� ������ � �����. � ������� ��������� �� ��������� ���� � ���������� ��������� � �������, ������� � �������� �. к����� ������ ������������� ��������� �. ��������. �������� ��������� �������� ���� � ����� ��������, ��� ������ �������� ��������, ������� �������� ��������� �������� � ����� ���� к������ � � ������� ���������� ����� (����� ����������� �-�� �� �������). ³����, �� ������ ���� �� ������� 14 ����� � ������� ��� ����� ����� 20. ���� ������ � ����� � ��� ��� ����� ��������. ������� ���, ���� ��������� �����������. ��� ����� ������ ������� � ��� ���������, ���������� ��������.

������� � �������� �������� ��������� �������� �������, �� ����� ���������� ���� ��� � �������� � �� ������ ������ �������, ����� ������, �� �� ����� �� �� ��� ������ �� ������ ����, ��������, ����� ��� �� ������������: ����� �� ��� ���� �� ������ ���� ������ ������� �� �������.

�� ���������� ����������� �������� ������� � ����� ������ � ����� �������� ����� �� ���������. � ������ ����������� ���� ����� ��������� � ���� ���������� �������� �������. � ����� �� ���� ����� �. ��������� ���������� ����� ��� �. ������������, ���������� � �������� 21. �������� ��� ���� �������� ���������. ��� ������ �������� ��������, � ����� ���� ������ ����������; �� ������� ���������� ������ �� ��������� ����������. �� ��������� �����, ����������� �������� ���� ������ � ���������� �� ������ 22.

� �����, �������� 1848 �., �. ��������� ������ ������ ����� ������� � �������. ���� �������������� ��, �� �� ������ ������, �� ������� ����� ������� ��� ������������ ����� � ���������� � ����� ���������� �� ��� 15 ����� ����: ���� ���� ���������� ���������!� 23

����������� �������� ����� ����� ����� ��� ³���� ����������� � ����������� � �쒿, ������� � ��������, ������ ������������� �������. � ������ ���� �������� �enfant terrible�. ���� ������ � ��� ������� ��������, ³���� ������ ��������� ��������� ���糺� � ������ �� ������� ���� ��� ��� ����� 24.



19 ��� �. ˳�� �����..., � 122.

20 ��� ��, � 121 � 122.

21 ��� ��, � 91.

22 ������ �. ����� ��������. � �., 1970, � 137 � 138.

23 ��� �. ˳�� �����..., � 95.

24 ��� �� ������� �������� �. ��������: ��������� ��� ��������� �. �. ��������. � �������� �������, 1898, � 9, �. 217. /90/



���������� �������� �����-����������� � �������� �����, �������� �� ���� �. ������: �³����� ����� �� ������ �� ��, �� �� ����� ��������� � ����� �� �����. ���� �. �. �������� �� ³�����, ���� ���� � ������ ����... ³���� ��� ��������� �������������� �������, �� ����� ������ ��������, ����� �� ������� ������� �� �����, ��� �� ������������, ����� �� ���, ��� �������� ����� ���. ��� � �����쳿 ����� ��. � ������ �������� �. г���, ��� ���������� ���� ������� � ����� ����� � �. �. ����������, ����� ����� �. �. ������� � ��� �� ��������� ������ �������, � �������� �� �������� ������� ����������: �³���� ��� ����� ������ � ��������� ���� � ������� ��������� 25.

� �������� ����� ����� ����������, ��������, ����� � �. �������� (�� ��������� � ���������), ����� ����� �� ��������, ���� ����� ���� ��������� � �� ��� �������� ��������� �� ������. �������� ������� �������� ��� ���, ��������-������. ³� ���� ����� ���� �������� � ������ ����� �� ��������� ���������� �. ��������� ���������� ��������� ����� �����, ���������� �������� ��� ������� �� �������� (�Wirszy T. Szewczenko�). �������� ���� ���� ����� ���� ������ �������� ����� �� ������������ ���������� ���� �� ���������� ���������. �� ���� 1848 �. ���� ������������, ���������� �� ����������, �������� � III ����, ��������, ��� �� ������ ������. ϳ��� ������� ����� �� �������� �� ������ �������� ��������� ���� ����� ������� 26.

� �������� �� �������� ��� ���� ������ � � ������, � ����� �. ����������-������������. ����� ���� ������ � ����� �� �������. � ��������� �� �������� ����� ���������� ������� �������� �� �� ������ ������� ��������� ���������� � ����� �� ����� �������� �� ������� � ��������� ��� ������� � �� ����������� ������-������������ (IV, 60). ���������� ����, �. ��� ��������, �� �������� � �������� ���������. ������� ��� �� �������, � ���� ��� ��������� �� ����������� 27.

� ����� �������� ����� � �. ������������ (�������� ���� ����� ����������� ���������� ���������� ������� ��� 1-� ������� ����糿) ������ �� �������� � ���� �� �. ����������, ��������� � ������������. ������������ ����� ���� ������ ����� �� ����������� � ͳ��������� ���. �������� ������������ � ��������, ��������, � �������, �� ��� �������� ����� �� ���� � ����. ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� ����������� ��������� �� �����. 1836 �. ������ � ��� ���� ����� ��������������� � �������������� �������� ���� � �����. ³� ���������� ������ � ���������� ������� � �������� ���������� ������� �������.



25 ������ �. ����� ��������, � 137 � 138. ���. �����: ��� �. ˳�� �����..., � 95 � 96.

26 ��������� �. �. �������-��������� ��������� � ������� ��������� ��� �. �. �� �������� � ����� �. �. ��������. � �������-������������� �������� ��������� ��������� ����, 1962, � 4, � 61 � 69; ��������� �. �. � ��������� ��� ����� �� ��������. � ��������� �����������������, 1963, � 1, � 127.

27 ��� �. ˳�� �����..., � 129. /91/



� ����� ���� ������ �������� � ����� ��������. ��������� ����������� �� ������ � �����. � ����� ������������ � �. ����������� �� �. �����������, � ���� � � �. ������ �� �. ��������. ������ ���������� ��� �������� �� ����������. ������� ��, ����������, �������� � ��������� �� �������� ����� ����������: ���������, �������, ������ � ��������, � 30 ������� �� ����������. �� ������ ������ �� ������� ������� ������... ����������� �� ������������. �, ����������� �� ���� �� ����� ������ ����, ����� ������ ������������� ����, ������ �������� ��� ���������� � ������ ����� ������ ����������� � �������� (IV, 18).

��� ����� ����������� �������� � �������� ������� � ���� �. ���������� �� �. ���������� �� 21 ������� 1843 �. ��� ����, � ����� � ���� ���� �������� �������� �� �������� ��������� ����� �� ����糿 ������������ ������ 28. �������, �� �� ���� �������, ������ ������� ��� �������� ��������� 1843 �. (VII, � 79). ��� ����� ����� �� �������� �. ��������� ��������� ����� �. ������������� � ���� �� 23 ������ 1843 �.29

� �� ��� ��� ����� ���������� � �������� ��� �������. ³� ������� �� �. ������������ � ���������. г� � ��, �� 11 ������� ������� ����� ����� (��������� �� ����� �������� �� ��� ����������), �������� ���� ���������-���������� �����쳿 �������� �. ������������. ��������� �������� �������� ���� ���� �� ����������� �� 28 ������. �. ����������� �� �������� ����� ��� ��������, �� ���� ������: ��� ����������� �� �����쳿 � ���������, ��� �������� ����������� �����. ��������, ���������� ������� ��������� ��������� � ����������� ���� �������� �� ���� (�������� �� �� ��� ������; VI, 26).

� ��������� ���� �� ��� ����� �� �������, ��� �������� ������� �. к����� ������ �. ��������, � ����� �� ��� ���������� �� ��ﳿ: ���� � ��� �. ������������, ����� � ��� �. �������� 30.




4

������� �. ���������� ������� ������� ��������� �������, ���� �� ����� ����� ��璿������ � ����� �������������. ���� �� ������� ������� �� ������� �� ��������. �. ��� �� ������ ��������� ��������� ��������� ����������� ���� ���� �������: ������������ � ������ � ������� � �������. ��� ������ ������������ �� ��������㳿�����. ���� ����� ���� �������� �����: ������������ � ����������������� � ������������ � ����������� � ͳ������ � ���������� 31.



28 ������ �. � ������� ���� ������� ��������� (1834 � 1934): ��� ������� ��� ��������� ���� ������. ����, 1936, �. 2, � 313.

29 ��� �. ˳�� �����..., � 133.

30 ��� ��, � 139 � 140.

31 ��� ��, �. 141.



�� ���� ������� ��������, ������� ���� �������� �� �. ��������� �� 26 ��������� 1844 �.: ���� � ����� �� ������ � ��� � ������������� �����. � �� �������, � ����� ��� � ��� ������...� /92/ (VI, 34). ����� �������� �� ������� ����������� ����� ������� �������� ��� ����. ���� �� ���������� ���� ���������� � � ���������, ��� ��, �� �� ������� � �����, ����������� �� ���� ���������. ��� �� �������� ��� ������� �� � �������� � ������� ���� ����� � ����� �������� �����. � ����� � ��������� ����� �������� �� ���, ����� ��� ����� ��������� ��������� ������� ������� �� ����� �����������, � � ������������� �����. ����� � ���� ���, ������ ������������� ���� � ��������� ���� �� ��������� �� ������ ������, �������� �����, ������� ������������.

���������� � �������, �������� ����� ����� �� �������� � �������� ��� �� ����� ����. ����� ������ ����, ���� �� ��� �� ��������� � ����� ����� ������, � ����� ��������� ��� ������. ����� ��������� � ������� ��������� �������� � ������. ����� ���������� � ���� ������ ����� ���� ��������� �������� �������. � ��������� ���� � �������� �� 20 ������� �������� ���� ��������. � �����: �������, ���, �������� � ������� ������������� �������: ������-������������� �������� ��������� ������� �������� ������� ��������� �������� � ���������� ����� ����������� ������ �������� ���� 32.

ϳ� ��� ��������� ���� �� ���������� � ���� ��������. ���������� �������� � ��������� �������, ��������� � ��������: ����� ������, �������� �. �. ��������. �������������� ������� (�. 2, � 319, 358) ���� �� �������� 1843 �. �. ��� �����: ���� �������� �� ��� ������� ���������� ��������. ���������� � ��, �� � ������ ������������� �� ��������� ���� (�� ��⳻, ������� ����, ���� ��-�� ������ �� ��.), ������������� � ����, ����� �������, �������� � �������� 33.

������� �������� �� ��������� �� ������ ��������� ���� ����������� � ����� ������, �� ������ ���������� � ������ �� ������ ���� ���. ֳ���� �������, �� ��� � ��������� � ����� ���� ������ ������� � �������� �����. ��������� ����� ��� ���� �� ������ �� ������ �����, �� ������ ������� ����� �� ����� ����� �������� ������� ����������� �������. ��� ���� ��� � ����� ��� � � ����� ���������� �������� ����� ������ ���������� ������ (VII, � 164), ��� ����� ��������� (VII, � 176 � 178), ������ ���� (VII, � 180). ��������� �� ����� �������� ������ � ���������: �ó���, �������, ����� ��� ���� (VII, � 166, 167), ���������� ����� � ������ �������, �������� ��������, ���������, �������� (VII, � 173, 179).

���� � ��� �������, ����������, �������� � ��������. ϳ� ����� ������� ����������� ������� �������� � ������� � ����� �������� �������� �����: ������� �. �������� (�� �������� ������ ��������)�. ��� ������� �������: ������ ����� ����� ���� ����, � �� �� ���� ����� �� ���� (����� 28 ���� 1849 �.). �� ������ ����� ������ ���� �������� ��������� ���� ���� (VII, � 181). �� ����� ����� � ����� �������� �����: ����� �������� �� �������� ������ ��������.



32 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 46.

33 ��� �. ˳�� �����..., � 67. /93/



� �������� ���� �������� ����� ���� ���� � � �������� �� �. ����������. �� ��� ��� ���� ���������� ������������ � ��������� � ���������� ���������. ��������� ������� ���� ��� ���� ������� � �������� � �����, ���������� � ���������� ���������.

� �������� 9 ������ �������� ����� ����� �� ������ � �������� ������. ������������� �������� �� �� ��������� ����� ����������� ��������, ���������� �������� �������������� ����� (����� �����: ���������� �������� ��� ������� ������� �����). � ������ �������� ���� ������ ������� ���������� �������. ���, � ������������ ������������ ������� ��������, ��������� ������ (1845 �.), � ������ ��� ��� ����� ������ ������� ��������, �� ����� � ���������� �� ����. ������� ��� � ��� ����� ��������� ������ �� �������������� �����. �������, ���� ��� �� ���� ���� ��, �� � ���� ��� ���� ��� ������� �������������. ������, � ��� ������� ��������� � ��������: ������ ���������� ��������� � �������� � 15 ������� �� ���������� �������� ������� �������� ���������� (VI, 306).

������ ��� �������� �� ���������� ������������� ���� ����� ������ � �������� ����� ������� �������. ��� �������� �� �������� �� ���������� ���������.

� ������ ���� ��� ��� �������� ������ �������� �� ������, � ����� (����� ���: ��������, �������, ��������� ����, ������, �� ����� �� ������, ��������). ����� ������ ��������� ������� ����� �������. ����, �� ������ � ����� �� ���� ���� ���������, ����, �� �� ����, ��� �� ����� ���� ��������, ������� ��� �񳺿 �����? ����� �������� ����, �� �� ���������� �� �������.

�. ������ � ����� ��������� �� �������� ���糿 �������� (1881) ������ �����, ��������� � ������ ������ ��, ���糺� ���������. ������ �� ������� ��� ��� �������� ������. ���� ��, �� �� ��� ��� ���������� ����� ���� � ������ ������� �� ����� ���� � ����. ��� ���� �������� � �� ������� � ���: ������ ���� ��� � ������ ������ ��. ͳ � ��� ������ �� �� �������. �� ����, ��� �������� �� ����� �� ���������� ������ � ����� �� � �� ������� �� ����� � ���� ��������.

������� ������... ����� ������ � ���� �� �������������� � ������ �������� �����. ³� ����������� ����� � ������� ����, ��������� � ���� ����������:


�� ��������, �� �����������

����� ������ �

����� ������ �� ��������,

�� � � ����������... (�, 73)


�������� ����� ��������� ������ ������������, ��������� � ����� ������. �� � ������ ����� �� ����� � ������� �������� � ��������� ������ ���������� ���糿 �������� ������. � ��� �������� �������� ������� ����� ����������� � ������������� ��������� ����������� ������ ��������, ������ ������� ���������� /94/ ����� � ���������, �� ���������� ������� �������������� �� ������. ���� ������������ ���������� ��������� � ����������, ������������, �� ���������� �� ����� �������� ������� �������, ����� ��������. ���� �� �����, �� ������ ���������... �����, �� ��� ����� �����. ���� ����������, ��� ������� �� ���� ���������� ���� ѳ��, �������� II ���������� �������-���������� ����� �����������. ����� ���� ������� ��������� ����������� ������� ���������� ������� ������, � ��� ������ ���������� �������� ����� ������� ������������ 34.

ϳ��� ������ �������� ������ �������� � III ����. �������� ���������� � ����� ������ ����� ���������������� �����.




5

� ������ 1843 �. �������� ������ ��� ��� � ����� �. ����������-������������, ����� ����� �� �������, ����� ��������� �� �������� �����, ��������, �������, ��������, �����.

�� ��� ��������� �������� ������� �. ����������-������������, � ���� ������ �ᒺ������ � ������������ ��������� ����� �����. �������� ������ �����, ������� ̳������� � �������, ���� ����� �Dziady�. �� ��������� (��������. � ���.) ���������� �����-�� ��������� ��������. ���� ������� ���� �� ���������� ������� ���������, �[����] �[����������] ������������� ������ �������� ��������� �������� �����; �� ����� ������������ �������� ��������� �� �������, �� �������� ������ � �������, � ����������� �� ������� ���� �� �������-��������. �������������, ������ ��� �� �������� ���������� � �������� � ����� �������������� � ������������ �������. �[����] �[����������] ������ ����� ����� ��������� ������:


Sam jeden błądząc po świecie szerokim

Pędzę życie tułacze,

Czegoż mam płakać, za kim i po kim,

Kiedy nikt po mnie nie płacze?


��������� ��� ���������� �� ���������� ���������� ����� ���������, �� ������� �� ��������� � �������� �� ������ �����, ����� � ������ �� ��������. ���� ����� �������� ����������� ������, �� ���� �����-������ ������� ������� ��� ��������, �������� ������ � ��������� ��� ���������� ������� 35.

� ����� �. ������ � ���� �������� ������� ������� ��������� ���� ������ �. ̳������� ��������� �����. �� ������ � ��� ��������� ������������� ����� ���������� ����� �������� �� ������������� ����� 36.



34 ��� �. ˳�� �����..., � 154.

35 ���������� �. ������������ � �. �. ��������, � 12.

36 ��, �. 92, � 365. ������ ����� ̳������� � ���������.



����������� � ���������� ������, ���� ��� ����� ����������� ����������� ��������� �����. ³� ������ �������� ������ ���� � ��������. ���� ������ � ����� �� �����, � ����, ���� ������. �� ��������� �������� ����������, �������� ������ �� /95/ ������ ������ ���������� � ��������, ���� ����� ���� ������, ���� � ���������.

��� ����� ��� ���� �� ����, �� �� ����� ������ ����������� �������� ����������� ������ ����. �������� �������� ��� ����������� ���� �� ������ ���� ���� � �������� ������������. ��������� �������� ����� ����������� � ����������� �����: ����������� �� �� ������� ��� ���������� �������� ������������� ���������, ����������� ����� ������� �����, �������� ��� ���� ������� ������������� �� ����� ������ �� �������������. ��� ���-�� ������� ����� ��������� ��� �����, � � ������� �� ��������� ��� �������� ���������, ���� �� ��� �� ������� ��������� 37.

� ���-���� � �������� ������������ ����������� ������ �������� ����� � �������, �� �������������� ��������� �������� �� �����-������, � ������ ����, � �������-��������� � � �������. ���� ������ ������� ����� � �������� �� �������� ������. ��������� ��������, �� ������ ���� ����� �� �� ������ ������ ��������-������� � ��� ���� �� ����, ��������� ���� ��� ���� � ��� ��� ������...�, � ���� �������� �������.

�������, � ���� ����� ��������, ������ ���� �������� ����������, ���������� ������ ��������� �� ����� ���, �� ����� ���� �������: ����� ����� ��� ����� ��� ��������� ���������� �������� ��� ���� � ����������� ����, ������ ������ ���� �������� ��������, ��������� ��������, �������, ����� ��� �� ����������� ��������, ����� ������ ���� ������ � ��������� �� ����� ���������� ����� 38.

���������, ���� ��� ������� �� ����������� ����, ��� ������������� ������, ��������: ��� �������� ��� ������������� � ��������� ����� ����� � ������� ������ ��������. �� ���������� ������� ��� ��������, �� �����-������ ����������� ���������� ���, � ��������� ������... ����������� �����, ������������ � ��� ��� ������ ������������� �����, ��������� ��� ����������� ���� � ����� ������� ���������� .

�� ����, ����������� �������� ������� ����������� ��������� (�� ����������, �� ��� ������ 40), �������� ����� �������� ������� �����:



37 ���������� �. ������������ � �. �. ��������, �. 11.

38 ��� ��.

39 ��� ��.

40 �. ��� ������ �������� ������� �. �������, ������� ������������� �����, ���� ��� ��������� � ������ �. ���������� ³��� � ������� ���� ����� �� ����� ������������ ����-������������. ����� ��� �. ������ ���� ������ ������������� �������-������������, ��������� ������� ��������� �����. ³����� ���� ������� ������������ �������� ������������ ������������: ��������� �� ������� (��� �. ˳�� �����..., � 132).



�...�� ����� ������� �� ������, ���� �������� ��������� �������� ���������. �� ������ �������� ��� ����. � �������� ����� ������ �� ��������. � ���������, ������ �������� � ����� �, ������ ���������� �����, �������� ��� ��������������� ��-������... �� ��������� ����� ������������... ����� ���������, ����� ����� � ���� �����. ������� ������� �� ����� ��������� ��� ������������. �������� �� ������� ������������ � �����: ������ /96/ ��� ��������, �������� �� �����, ����������� ������ ���� ������ ����� 41.

����� �� ��� ������� � ������������ ��������. ������ ������� ������� �������� �������� �������� �. ����������. ��� ��� ������ ����� ������� ����� ������ ����� � �. �����. ������, � ����� �����, �. ��������� ������� �� �������� � ������ (30 �����) �� �������� ����� ������ ���� � ������� ���� � ��� ����������� � ��������. ij�������� ��� �� � �� ����� ����� ����������� ������, ����� ��� �������� ������� ��, ����� ���������� ������� ����������� �����, �� ������, �� �������� � ��� ���������� ��������. �������� �� ���������� � ������ ������, � ����� ������ ����� ������ ������ (������, � ����� ������ ��� �����... �� ��������).

��� ��, �� ������ �������� ���� �� �� ������, �������� �. ���� � ���� �� �. ������: �...������� �� ��� ������ �������: �������, �������� �� ������ ����� ������ � ������, �������� ��� �����, �����, �����, ��������� ��� ��� ��������������. ��� ������� ����� ��� �� ������ ���, ��� ����� �� ���������� �� ���� �������. � ����� � ��� � ������� ��������, � ��� ��� ����� ��������, ����� ������ � ���������, ���, �������� ��, ����� �� ������� �� ��������� ��� ����, ��������� ��� ������� �����, ������� ������� ��� ������ ����� ������� �����, �, �����������, ������ �� ����. ������ ������� ��������, �������� ���� ������ ������ ���, �����������, ��� ��� �������, � ��� ����� ������; � �� �����, ��� �������, ��� �������, ����� ������� ���; � ������� ��� ������ � ���� �����, ������ ���, ���������� ��� ����, �������� �� ��� ����...� 42



41 ���������� �. ������������ � �. �. ��������, � 9.

42 ������� ��������. �., 1916, �. 2, �. 216.



ֳ � ������ ����� ������� �����, �� �������� ���������� �� ��� ��������� �� ������, ��������� ���� ���������� �� ������ ����� ������������, ������������������ ���������, ������ �������� ��������� ����������� � ��������� ���������-������������� ���������, ������� �� ������. ��� ���� ������ ���������� ���� �����������-������������� ������� �������������� ������ �� ������������:


� � ���������

���� �������... ����������, �

����� �� ������.

������ ����, �� �� �����,

�� ����, � �쳿... (�, 352)


����������, � ������� ���� �������� ������� �����������, �����������, ��������, ��������� � �������������...




6

�����, �� �� ���������, �� ��� ��������� �� ������ �������� ���������� �� ���� � �����������. ����� ���� �� ����, �� ����� �������� ³���� � ������� ���������, ��� � ����� �� �������� /97/ (����� ����� � �. �������� �� ��� �������� ����), ������ �������� (� ���� ����� � � ������ �� ����� �����) �� ��. � ����� ���� ���������� �� ���� �������� ������������ ����������, ����� ������. ��� �� ����� ��� ��� ����� ����� ������ �����. �. ������ ����� � ����� ��������� ������� ����� �������� ������ �񳺿 򳺿 ������ ����������-��������� �����, �� ���������� �����, �� �������� ��� ���� XVIII � �� ������� XIX ��. ����� �� ��������� �������� .

����� ���� ���� �� ���� ���������. �������� ���� � �����������, �������� ����� � � �������� �����. � ����� ����������� �������� ����� �� ��� ������ � ������ 1843 �. ���� ���������� ������ ������� ������� � ����� �������� � ������ �������� 44.

���� ������ 1843 �. �� ��������� �� ������ �������. � ����� ���������� �� ����� ���������� ���� �������, �� �������� � ���� ��. �.� (1848). �������� ��� ����� ����, �� � ����� ��� ���� ���������� ���������� � ����� ������ ��� �����. ��� ������������� � ������� ������ �������� ��� ���� ����� ��. �.�, ����� ������ ����������.

�� ����������� ��������� ����� � ������ ������������ �������� ������� ����� �. �������. ³������������ � ������� �� ����� ����������� ��� ������ ��������. �. ���������� ����������: �� ���, � ��� �������� ��, � 50-� ���� ���������, ����., �� ���� ������ ��������, � ������� � ������������, � �� ������ ������ � ������ ��� ������ � ����� � ������� �������� 45. �������� �� �����, �� � ���� ����� ���� ����� ��������, �������� � ���, ����������, ���������� � ��������.

�� �� ��� ���������, ���� �. ������� ����� ����� �� ������� � ����� к������. ������ 1843 �., �������� ��� ������ �������� �. к����� ������ �. ��������, ����� ���������� ������ ��� �������� ���. ����� ��� �� �. ���� ������� ������ ��������� �. �������������. ������� �. к����� ���� ���� �������. ��� �������� � ������� ³�������� ���� 1812 �., ������ ��������� ��� �� ���� ���������� � � ���-������ ��������, �������-���������� �������񳿻 (����������� � ����������). � ����� ��������� ������ � �. к���� ������ �����. �������� � ��������, �� ������ ��� ��� �� ��������, ��� �������� ����������� �� ����������, �� ���������� ���������� ������������ ���� �����.



43 ������ �. �. ������ ��������. � ����, 1904, �. 57, � 19.

44 ��� �. ˳�� �����..., � 92 � 94.

45 ���������� �. ����� �� �������������� ������. � �., 1917, � 26.



г���� ���� �. к����� � ����������� ��� �������� ����� ��������������� ����, ��������� ��������� ������ � ������ � ������ ϳ�������� ����������. ϳ��� ������� ��������� ������������� � �������� �� ������� � ����. ����� к���� ������� ���������� ������ � ������, ���������� � ���, ��������� ����������.

��� ��������� � ������� ���� �������� ����� ����������. �������� ��������� ����������� ������� ���������. ��� �� ���� �������� �� ����� ��������� ���� ��������� ������ ��� ������� /98/ ���������: ��������� ����� �������� 1826 ���� 19 ����, ����� ����������� ��� 18 ���, �������� �� ��������� ��������, ���������� �[�����]� �[�����] �[�����������] �[����������]. ���, ��� �������� ������ ���. ��� �������� �� ����������� � ��� � ��������� ���������� ���... ���� �� � ���� ���� �[����] �. �. �[����������], �� ���� � ����� ����� �� ����! � ���� ���, ����� ����, ��� ���������� ��� ���� ���� �������, ��� ����������� ��� � ����������� �[������] �[������������]. � ���� ���� ��� �������, ��� ���������� 46. �� ��������� ���������� ���� ����� �. ��뺺�� �� �������, ���������� ����������� ������, �� � ��������� ������� ����������� ������� �. к�����.

���� � ��� �������� ���������� ����� ������� (����� ����� � ������������) � ��� ﳺ��� �� ����������, ���� ������� �������� �������� ������ �����.

9 ������ ���� ��� �� � ��������. �������, ����� �� ����� � � ������� � ����� ��������� ����� ������� ������ ����. � ����� �. ���� �� �. ������ �����, �� ����� � ����� ��� �� ������� ����� �. ��� � ������ ������, ���������� � ����� �������� � ������� �. ��������� (� ���� ����). ������� ������� � ����, �� �� ������ �. ������� �������� � ���������� ��������� � ������� ����� ��������� ���������, �� �������������� ��� ���� ������������. ��������, ���� ����� ��� ��� ������� ��������, ����� ��������: �. ������������, �. ����������, �. ����������� �� ��.47

������� к����� ���� �������� ������ ��� ����� ������ ����� �� �����. � ��������� ���� �� �. ������ ���� ������: ����� �������, �� �� ������� � ��������������. ���� � ��� ����� ����� ������� �� ���� ������...� 48 �� ���� ��� 35 ����, �� ����� ���� �����, ��� ���������. ϳ��� ��������� ������� �� �. ������������� (����� ������� �����) ���� �������� ���� ��������� � ������ �������� ������. � ���� �� �. ������ �� 27 ���� 1844 �. (����������� �����) к����� �������� ������� ���������� � �������� ����� �������. ��, ������, �� ��������� ����, � ���� ������, �� ����������� ���� � ������� �������� �� �������: �...������ ���� ���������. ����������� �� ���, ������� �������, ���� �������� �� ���� �������� ����... �������� ���� ���� � ���� �����... � ���� ����� ���� � ������ ���� ������... ���� � � ������ � ���� ���� �����, �, �������, ������� � ���� ����������...� 49

� ����� �. ���� �� �. ������ � � �� �������������� ����� �������� �����, �� �������� �� ������ ��� �������, ��� ������ �������� �� �� � ������� � �������� �������, ������� �� ���� ���������.



46 ���. ��: ������ �. �. �������� � ������ ��� ����������� �������� (�� ���������� ������ �. �. ��������). � � ��.: ������ ����� �������� ������� ������������ �����������. �., 1956, � 276.

47 ��� �. ˳�� �����..., � 163 � 164.

48 ��� ��, � 163.

49 ������� ��������, �. 2, �. 204 � 217. /99/




7

� ������� �������� � ��������� ��� �������� ���������� ���������. ³� ������� �� ��������� ��ﳿ �������� �. к����� ������ �. �������� (VII, � 84, ���). ����� ���� ���������� � �������� �. �������� (����� ����������� � ���������� ���� �. �. �������� � ���), ����� � ������. ���� �� ������� ���� 1844 �. �������� ������� ���� ������ к����� � ������� �� ������ (VII, � 89, ���). ���� ��� ��� ������� ������� ��������� ������ � ���� �� �. ������: ��� (��������. � ���.) ������� � ���������� ������� ��� ���������� ����� ����� �����, � � �������� ��, ����� ��� ������ ������ 50. ������� ������� � �� ��������. �� �������� �. ��� 51, 28 ��������� �������� ��������� ����������� (VII, � 85, ���, ����), ���� ��������� �. к������ ����� �� ��������� ����� ������������ (�������). � ��������� ���� к����� ������: ��������� ����� ��� �������, ��� ���������� ��� �����, � ������, ��� � ���� �������� ����������� ��� ������� ������, ������� �� � ������ ��� ������ 52.

�� ������ ������������ � ������ ���� ������� ������ (��� ����������; VII, � 301). ��������, � ��� ����� ��� � ������� �������� � ���� ������� ���� ����, ������� ����, �� �������� �. ��������� (VII, � 77, 78, 199, 293, 295). ���� �� ���������� �������� �� � ���� ������ (����������) 53.

��������� �� ��� ���������� ��������. ��� ��������� �������� ������� (VII, � 79, ���), �� ������� �. ����������� (VII, � 80, ������), �������� ����� � � ������� (����� ������������ �-�� �� �����������). � ����� ����������� � ����������� � � �������� ����� �� 9 � 23 ������ 1843 �. �������� �������� ������� �. ���������� (VII, � 87, 88) �� �. ������������ (VII, � 86).

�� ���� ���������� ��������� �������� ����� ��������� ��������� �� ������� � ������� 1843 �. ������� ������ �������� ���� �� ������� (����� ����� �. �������������� �� ������; VII, � 82), ���������� � �������� ����� ������ �������� � �. ��������� (VII, � 81).



50 ��� ��, � 217.

51 ��� �. ˳�� �����..., � 194.

52 ������� ��������, �. 2, �. 210.

53 � ������� �� ������� ��ﳿ � ����������� ������� �������� �������. ��� �������, �� ����� ������ ������ ������ � 1845 �. (VII, �. 31, � 77). ������ � ����� ���������� (������) ����������� ����� ���� ����� ������.



�� ������� ��������� ����������� ����� ������ �����, ������, ����� �������� ����, ����� �������� ��� ������������, ��� ������. �������� ����, ������� ���� ����, ������ ������ �� ������. ���� ����� ��� ������. �������� �������� ���� ����, �� ���� ���������� ������ �����. �� ���������� ����� ������� ���������� �����. ��� ��������� ����������� ������. �� ������ ����� ������ �������. � ������� ���� ���� ������ �����, ��� ���� ������. ���� ������ ������ /100/ ������� � ������ ���, � ����� ���� �� ������ ����� ������� ������.

����� ������ � ��� ����������� �������� ������� ��� ������ ������, �� �������� � ��������� �����.




8

�� ��� ����������� �������� � ������� ��� �������� ������� � ���������� � ���������� ����������. �������� ���� � ����� �������� ������ �����. ���� ����� ��������� �� �������� � ������ ����. � ����� ����� ������� ���� � ������������ ��� ������ �����. �. �. �����, ����� ������, ������� �� ��������� ��������, ������ � �������� ��������������� �������-����������� �. ����. � ���� 1823 �. ������� ���� �������, � ����� ����� ������ � �� ���. ����� �����-���� ����� �� ��������� ����, ������� ������ �� ��� ���� �� ������������ ��������� ��������� �����. �� ��������� ��������� ���� ���� � ����� �����. � ���������� ����� ��� � ������� �������� (�� �������� �����-����������) � ��� ����� �� ���������, � ���� ����� ��������� ������ ��������. ������� ��������� ��� ��������� �����, ��� �� �������� ����. �� ������ � ��������� �������� ���������� � ��������� ����� � �����.

������ ������� � ���������� � ������ ���� � � ��������� ������ ������ �����. ��� ���� � �������� ��������� �������� �� ���������, ������� ������ �� ��� �������� ���� � �������� �� ������������ ������� ��������� 1847 �.

�� ����� ����������� ���� �������� �����: ����� ������ ����� � ������, ������ �. к����� � ˳��, �� ���� ������, �. �������, ���� �. Գ���, �. �������� �� ��. �������� � ������� ���������� ���������� �������. �� ����, �� ���� ���� ����� ��� ��, �� ��� ��������. �. к����� ����� ��� ���� .� ����� ������, ���� ���� ������ ��� ������ ����� �. �������, ������ ����������� �� ��� ���. ������� �������� ���� ����� � ��������, � ��������, ���� ��� ����� �������� � ��������� ����� �����, ��������� ��� (��������� �� �����. � ���.) ������ ��������� �������� ��� ���������, � ����� ��������� �����������, ��� ���� ���� ���� ��������� ��� 54.

������� � ������� ������� � � ���������� �. ����������: ���������... ��� ���� ��� ����������� �������� ��������������� �����, �������, ������ ������, �������� ��������, ���������� ��������, ������ ������������; ��� ���������, � ����������� ��� ���������, ����� ��������� ����� �� ������ ������������ � ���� ����. � ��� ��������� ������� ��� ������� ���� ���� �����: �...��, ��������� � �������� ���������, � �������, ���������� �������� ������ ��������� � ���������� �� �������������� 55.



54 ������� �. �. ������ � ����� ������ �� 27 ������ 1844 �. � ������� ��������, �. 2, �. 208.

55 �������� �������, 1884, � 8, �. 620. /101/



����� �������� ������� ���� ������� ��������� ����� ��������: �������� ������� �� ���������� ��������� ��� ������ ���� ����� ��� ��������� ��������... � ��� �� �������� ������. �, ���� �� � ����� �������� ��� ���, ��� � �������� �� ����� ����� ������! ����� �������, ����� �����, ����� �������, ����� ���������� � ����� ����! ��� ���� ���� ��� ������ �� ����, � ��� ���� ��������, ������ ��� � ������ ���� �� �������, ���� �� ��� �������� �� ����� ���� ����� ������; � ����������� ����������� ���� � �����. ����� ������ � ������ �� �������; �� ������, ��� ��� ���� ���� ����������� � �� �������� ����� ����������� ����. � ����� ������, �������� ������ ������! ��� ���� ������������ ������, ������ ������������ ����� �� ����� �������� � ������������� ����� 56.



56 ������� ��������, �. 2, �. 205 � 217.



�� ����� ����������� ���� �������� ����� ������ ����� ��������� ����� ������������ (� �������� ������� � �������). �� ����, � ���������� ����� �. ���������� ����� ���� ����� �� ����������� ������ (1828).

������� � ������ ������� ��������� ���, ��������� 1843 �., � ���������� ������ �� ������ �������� �� ������ ������� ������� � ������ �������, ����� ��������. ���������� ���� ����� ����������� � ������ ����� (� 14). ��������� ��������� � �������� ������� ������� ���������� � ��� �� ������� ����������� ����, ������ ��� ��������� �������, ��������, ���������� ��������� �� �������:


...� ������!

������ ������ ���!

��� ������ ����, �����?

� �� ��������, � �. (I, 211)


����� ��������� ����� ��� �������� ������, � ���� ���� �� ������� ������ ����� � �������. � � ����� � �������������� ����:


� ����� ������, �����������

�� ��������; � ����� ����,

��� ������, �� �������� ����;

������ ���� �������� ��

�� ���� ��������... (I, 207)


� ���� �������� ������ ������� ������������� ��. �������� ������� �� ���, ������� ������� ����� �������, �������, ���� ������ ���� ������������ � ��������� ������������ �������� ���������� ��������� ��������� ���������� ������������ ���������.

����� ���� ������� ��������� ��������� �� ���糺� ��뺺�� � ��������. ������� �������� �� � ��������� ���� ���� ����� �����-����������. �� 1842 �. �������� ���� ���������� �� ����� ������������� (VII, �. 274). ���� �������, �� �� ����� ������ � �������, ������� ���� �������� �� ����� ����� ��뺺�� �������� � ������ � ������ ����� �������� � �������� �� �. к�����: /102/


�, ��� ������� ���� �����,

��� �� ���������� ������. (VI, 41) 57


��������� ��������� ����� �������������-������� ������� �������� ���������� ��������. ����� ��� ����� ����� ������� ����� �� ��� ������� ��������������� �������� ����� ������

�����:


��� ���������� ��������

������ ��������� ������� �����,

�������� �������� ��������,

������ �� ���� ����� �����,

�������� ��� ������ ��������,

��� ����������� ����...

� ��������� ����� ����

� ������ ������ ��������!

�� �������!.. (I, 209 � 210)


�� ����� �������� ����������� �. ����� ��� ������ 9-�� ������ 1843 ����, �� ����, �������, ��� �����:


��� ��� � �������� ������

���� ��������� �����,

������������������ � �����,

� ����� � ����� �������. (I, 204)


�� ������� �. ���� � ���� �� �. ������, ������� ���� �������� ����������: ��� ������� � �����, ������� �� ������������, ������� ���� ������, �������� �� �����, � ���� ������, ����� ����� ��� ��� ������, ������, ��� ��� � ���������� � ������ ������������, ������� �� ������ ��� ����� 58. � ��� ���� ��������, ��� ��������� ���� ��� ������ 9-�� �������. �. ����, ����������� ���� ����� (�� ������ ��� ������ ������ �����, �� �� ���� ����� ��������), ������ ����� ����������� ����� � �������: ����� � ������� ��������� ��������� �����, � ������, ������� ����� �� ����� ���� ������ ���������� �� ���� � ���� ����������� ������...� 59. ���� ��������, �� ������� ������� ���������, ������� ������� ����� 9 ���������.

������ ���������� ����� ��� ����� ����������� � ���� � ���� �. ����: �� �������� ���� ������ ����, �������, ����, ���� � �������... �������� �����... �, ����� �������� ��� ��� ���! � �� ����� �������� �������, ������� ������, ���� ����, ���� ���� ����� ����������, ������� ���������, � ���� �������� �����, ���� ������...� 60



57 � ��뺺�� ������ ����� ��, ��� ���������� �� ������.

58 ������� ��������, �. 2, �. 208 � 209.

59 ��� ��, �. 207.

60 ��� ��, �. 210.



����� � ������������ ������ �� ����� ���� ������ ���������� �������. ������� ������ ��� �������� ��������� �� �����. ��������, � ���������� ���� ���, � �������� � ���� ��������, ������� ����������� ���� ����� ����, � � ��� ���� ����� �������, ������� ���� � ������, ����� ���������� � ��������� �����, ����� /103/ �������� ���� ��������, �����������, �������������, �� ��� ��� �� �������� 61.

������� �. ���� �� �������� �������� ����� � �� ����������� �������, ������� � ����� ��������� ����� ��������, ����������� ������. �������� ���� ����� ��������� � ���������. ������������� �������� 28 ���������. � ���� �� ������ ������� �������: �...���� ���-�� ������������ ������ ��� ����, � � �� ����� ������ ���... ��� ����� ������ ������� ����� ������, ����������� �� ������ �����: 12 ���, 18, 25, 35 � � ���������� � �������� ������ 62.

������� ������� ����� ���� ������ �������, ������� ��������� �� ���������� �������� ���� �������� ��������� � �������� ��� �������� ���� � �������. ���� ������� ������� ������������ � ������, � ������ ������� ���� ��������� �� � ��������. �. ���� �� ����� ������ ��������� �� ������, ����, �� ��������� �. ����� �� �. ���������� (���� ��� ��������� � �����), ��� ��������� � �� ���������� ���� ��� � �������.

����� ���������� ������ ������ ����������� ������. ������� ���� �� �������, ������ ��� � ������ �. ������ ������ � ������������ ������ �������� (1882). ������ ���� �������� 23 � 25 ���������, ��� �. ��� ����, �� � �� ��� �������� �� ���� � ������� � �� �������� ���� 29 ��������� 63.

� ���� ���� ������� ����� ������ � ������������, �� �� �� ���� ����� ��������� ��������� ������, ����������� ��� �� �������, ������� � ������ ����, ��� ��� ���� � ���������� ��������� � �������� (VI, 25). ����� �� ��� �� ������� ����� �������� �� ���������� �. к�����, �������� ������������� �� ���������. ��� ���� �䒿��� �������� �. к����� �������� ���� �������������� ������ (��� �����, ���� ������� ������ ���������), ���������� ����� � ����� ������ �������������, � ���� � ³�� ��������, ������� ����� ���� ���������� �����, ������� � �������. ��������� �� � �������� ������ ����� �� �������. ����� ���������� �� �. ����� ��� ����������� ������ �. ������ ������� � ����� ����� �. ���������� 64.

� ����� �������� ���� ������������� (��������) � ������� ���������. ��� �������, �� ���� � ���� ����� �������� �� �. ����, �� ������ ������� � �� �������� �� ����.

� �� ��� �. ���� �������� �� �������� �������� ����� ��������� �� ������� �� ������. �� ������ ������ ���� ���� ��������: ������ ������ ����������� �������� 65.



61 ��� ��.

62 ��� ��, � 237.

63 ��� �. ˳�� �����..., � 199 � 200.

64 ��� ��, � 202.

65 ��� ��, � 203.



��� ������ ������ ����� �. к����� �� �������� � ��� �� ���� ������ �������. �� ����� � �� ������� ��� �. ������, ���� �� ������� 40-� ���� ��������� ��������� �� �������� ���� � ���������. ϳ� ��� ������ ������� ������ ��������� ��� ��������� /104/ ��������������, � �� �������� ������� ��������, ���� ������� ������� � ����� �������� ���������� �����������. ��� �� ������� ���� ���� �� �. к�����, ������� �� ��������: ����� ���� ��� ������ ������ �����... �������� ���-�� ����� ���� � ���� � ���� � �̸����� ������. � �� ���������� ����������� ����. ���� ��� �������� ���������...� (VI, 64 � 65).




9

���� ������� �. к����� �� �������� ������ �������� ����� ������, �. �������, ������� �� �������� ����� ������, ��� �� � ������ ����������, ����� ������� ������. ³� �������� ������ ������� � к������ � � ������. �������, � ������ �. к�����, � ����� �� ����� ���������� �� ��� ���, ��� �������� ���� ������ � ��� �� ������� ������ ��� � ����... � ���� ��� ������, ��� ��� ����� ������ ���� � ������� 66.

�������� �� ���� � ������� ��� �����. ��� ���������� ����� �� ����� � ��� ��������� ������������ �����, ������� ��������� ����� ���� �����.

�� ��� �����������, ����� ���������� �� ��� ������� � �������� ����� �� �����������, �� ��������� ��� ��������, �������� � � ������� � �. ����. ���� � �� ��� � �������, �� ���� �. ���, ��������� �. ���������� 67. �������, ��� ����������� ���� �������.

�. ������ ����������, �� � �������� ����� �������� ������������ � ����������-������� �. �������������, ������ �������� ���� ���� ������� (� �������) 68.

� ���� ��������� �������� ���������� �� ������� � ������ � ���, �� 4 ������ ���������� ���� ���������� �. ���� �� �� �����. �� ��� �������� � ���� ���� �� �������� ��������. ���� ������ � ������ ���������, �� ���� ���� ������ ����� �������, �� ����� ������, �� ������� �� ����� ����� �������� � �������, � ���� 8 �� 9 ������ ���� ���� �� ���� � � ��������.

� ��������� ��������� ���� �� �������� ���������� �. ����������. ������ ��� ���� ��������� 1845 �. ���� ����� �����, �� �������� ���� 14 ������ 1843 �. � �������. �. ��������� �����: ��������������� ����, ������ ������ �� ����� ��������! ��������, ����� �����������, ������� �����, ��� � ��� � ���������, � ��� � � ��� ������ �������, ��� � ��, ������ ����, ��� ��� �� �����, ��� � �������... �������, ��������, � ��������� ����� �������� � ��� ������������� � �������. ��������, ���� ����, � ������ ���� �� �����, ���-�� ������ ����������, �� ��������, ��� ���, ��� �����, ����� ��������?



66 ������� ��������, �. 2, �. 214.

67 ��� �. ˳�� �����..., �. 192.

68 ������ �. ����� ��������, �. 182.



�������� �� �����, ����� ������������ � ���� � ������ ����, ������ �������, �������� �� �������! �� ����� �������, �� � ��-/105/������������ �� ������� � ��������� ���-�� ������. �����, ���������� � ������!

�� ������� ����� ������ ����������.

���� ����������, ��� ������ ������ ������ 30, �� ����� ����������� 69.

��������� �� ���, ������� ��� ����� ������� ��� ������� ���������� ���� ��������. �������� ������ �� ������� ����������, �� ���� �� ���� � ���� ����������, ������������� ����.

���� �. ���������� ������� � ����� �� ��� ������. �������� ���������� � III ���� ��� �� ����������, ��� ������ �� � ������ ��������� �������� ���� �����: �� ����������� � ������������ � ������� � ����� �������; �� ��� ��� �������� ��������, � ������ �� ����, ��� ��. ������ �� ������� ���� ��������� �� �������, �� ����� 70.

����� ����, ������� ���. ��������� � �����糿 �� ������ �. ������ 71, ������������� ���� ������������ ���������� � ������ к������. �. ��� ������� �������� �. ����������. ³� ��������� 1 ������ 1822 �. � ��������� � ������ ���������� ��������, ������ � �������������� �����������, ��� �� �������, ��������� �� ������ �� ������������ ��������. � ����� 1843 �� 7 ������� 1844 �. ��� � �������� �, ������ ������� ��, �� ����������� � к������. �� ����, � ��� �. к���� ����� ������ � �������� � ����� 1843 �. � �� ��������� �� ���� ���������� 72. ��� ����, ��������� ��� ����������, ���������� � �������� �������������� ������� � ������������, ��� �������� �� ������ ����������. ϳ����� ���� ������������ �� ������ � ������ ��������������, ����� ����� ������������� ������ ��������.

25 ������ �������� ���������� �� �������, ��� ���� � ��� ����� �� ��������. ��� ������� ������������ ����� �������� � ����� ����� �� �. �����������, ���������� ���� ���������� �� ������� 28 ������. ���������� �� ������� ��� �������� ���� ����������� �� �����, ��������, ��������� � ������, � ����� ��� ����� ��� ��������� ����� �����. ������, ��������, �������� ���� ��������� ��������� ����� ��������� � �����쳿. ���������, �� ���� ��� �������� �������� ���� �����.

28 ������ �� ���������� ������: �. к���� �� �������� ���������� ��������, ����� �������� ������ �� �������� �. �����������. ����� 1844 �. � ������� ��������� � �������� ���. ����� ���� �������� �������� ���� �����. ���, �� ����� ����� � ���� � ������ �������� Գ���������. ���� ������� ���������: �...����� ����� � Գ��������, �� ��� ���� ���� ��������� �������, � ���� �������� �� ���� ��� �. �������� � ����� � �������� ������ �������� ������ 73.



69 ����� �� �. �. ��������, � 48 � 49.

70 ����� ��������: ��������� �� �������� �� ��������, � 120.

71 ��������� �. ���. �� ��.: ������ �����. �������� � ������ (1917). � ������� ��������-������������ ����� ���, 1923, ��. 2/3, � 220 � 230.

72 ��� �. ˳�� �����..., � 209 � 210.

73 ������� �. �. ����������� �. �. �������� � �������. � ���������� ���������� ������, 1964, � 1, � 104.



������ ����� ����� � ������ ���� � ��� ��-/106/������-������ ���� ������. �������� ������� �� ����� ������ � ��������� ����� ������� 74.

���� �� ������� ����� ����� ���������� ������� ��������� ���� ������� ��, ������� � ������� �� ������ ������� (VI, 322).

��������� � �������� ������� ����� ������, �. к����� ��������� ������� ���� ���������. �� ��ﳿ ���� ������� ��� ����� � ����� �������:


� ��� ���� ��� � ������� ���!

������� � ���, � ���� � ����! (I, 208)


�� ����� ������ �� ����� ���� ����� ����������: �1814 �. 25 ��������.

��������� � �� ��� ������� ����� ������ � �����������. �� �����, �. ���� ������������ �����, ��� �� ���� ������� �������� ������. � ���� �� ������, ���������� 29 ���������, �������� �����: �� �������, ���������� ����� ��� ������� � ����� �������� ����� ���� �������� ����� �� ���� ��� �������� � � ����� �� ������ �� ����� �������� ������� � ���������� ���� (VI, 25).

����� �� ����� � ����� ��������� ������� � �. ���������. � ���� ������� ������� � ���� �� �����, � ���� ������� � ������ ������������� ��� �������� �� �� �������� ������� ����� �������-��������.

4 ���� ����� ���������� ����� �� ��� ��� �� �������� �����. �� ������ ���������� �. ��� ������ �� ������ ������ ���������, �� �������, �� �� ����� �� ����������, ����� �. ������������ 75. 7 ���� ���� ����� ��� � �������, ���� �䒿������ ������ ����� �� ���� (�� ���� �������� �� �������).

������� ��� ����������� � ������� �������� ��������� ��������, ���������� ��ﳿ �������� �. к����� �� ���� �����. ³䒿�� ���� � ������� ������� �. к����� � ���� �� �. ������: ���� ��� �� ��� �������� � �������, ���� � ��������� � ��� ����� ���� ����, ������, ��� �� �������... ��� ���������� ����� ����� �����, � � �������� ��, ����� ��� ������ ������; �� ��������� ��� ��� ��� ���������� �� ��� ��������, ������� ����� � ����. ������� �������� ���� � ��� ��� �������. � �� ������� ��������� � ���� �� ���, ������������ ��� ���, � �� ������� �� �������...� 76 ���������� ��� ��, ��� �� ��� ������� �. к����� �������� � ���� �� �. ����� 77.



74 ����� �. ������� �������. � �., 1963, � 34.

75 ��� �. ˳�� �����..., � 219.

76 ������� ��������, �. 2, �. 217.

77 ������ �. �. �������� � ������ ��� ����������� �������� (�� ���������� ������ �. �. ��������), �. 273.



��� ��������� ��� ������ � �����, ���������� ������. � �������� ��� ���� ����� �䒿���� �� ���������� �� ��� ������� �� �������, ��� ������� ���� ��� �������� ������, ��� �. к����� �� �������� �� ��� � �� �����������. ����� �������� ���� ����� �������� �� �������� �� 18 ����. �� ����� ������-/107/���� ����� �� ���� �������� �. к����� 78. ����� �������� ������ ������� �� �. к����� ������� ������� ������, ������� �� ���������. � � ������ �� �������� � ��������� �������� ���� ����������� � �������: �� �����, ����� ����� � ���� ��������� ��������� ������ � ���� ������� � ����� ������� (VI, 57). � ���: ���� ��� ����� ���������� �����-�� � ������� ���� � ����� ��� ���� ��� ���������� ������������ (VI, 64).



78 � ��������� ����� �. �������� � ������� ������ �� �. �. �������� (�. 22 � 23) ������� ������ �������: ������� ������������ ������ �����, � ��� ��� �� �� ��� �� �� ������ � ��� ������� ����� �����.



12 ���� ���� ��� � ������� �� �������� �. ����������. � ��� ���� �������� ������� ��� ��� ���������� ������� ���� � ������������, �� �� ��� �� ����� (VII, � 404 � 405). ���� ���� ���� �������� � 1844 �� 1846 �. � ������� �����, ���� �� �������� ��� � ���������� �� �� �������� ����. 12 ���� ���������� ��� ����� �������� ����. �� �������� � ���� �� �. ���� 12 ���� 1851 �. �� �����: ���� �� ��� ��� ���� �������������� 12 ����� ������� � � ������� ���� �[������] �[���������] �����������, ���� �� ���, ������ ��������? ���������� �� ��-�������� � ���� ���� � ��� ������������ ������ �� ���� � ��������� ������������ ������ ���-��� � ����� ����������� �� ������� �� ���������� 12 �������?� (VI, 69). �������� �. �������� ����� ����� ������� �. ������������ (VII, � 406). � ������� ��������� �. ������������ ���������� ��� ������������ �������� ������ ����������� ���������� (VII, � 396 � 408). �� �� �������� �� ��� �� �����.

15 ���� �������� ������ � �������� �. �� ��������. ��� �� ����������� � �������� �Wirszy T. Szewczenka� (1844), ����������� ��������, ��� ���������� �����, ������� � ����� �������, ������� ���������� � ��������, ������������� �. �� ��������� � �. ���������. ������ ��� � ����� � �����. ��� �� ������� ��, �� ���� �������� ������ � ����� ����� ���������� �� ����������� �������, � � ���� ������� �� ����� �� ������ ������� ���� ����� �������� ��� �����, ����� ���������� ����� �������.

������� �� �� ��� � �������� ����� � �����������, � 19 ���� �� ����� �� ��������� ��������� � ����. ��� �� � ���� ������������ ����� � ������ �������� �����, �� ������� ��������� �. ������������, �, ��������, ����� ���� � ������������ ����� ��� ������� �������� � ��� ��������� �. ������ (VII, � 199, 200). ֳ���� �������, �� �� ��� ���� ������ ������� ���� ������ � �� ��������. � �������� �. �������� � ���� ����: ��������, 1844 �. ����� ����� ������ � �������� � ����� �� ����; ���� �� ���� ����; ������������, �� �, ����� ������� �� ���� � ������� ������� ��������� ������������. �������� � �� ����, �� � ����, ����� ����� ����, ��������� � ������: ��� ��� �����...� ����� ���� ���� �� ����, � ���� �� ���� ����� ������, ��� �� ���� ����, � �� ������ � ���� ��������� ����� ������ � ������ �, ��� ������, ����� ���� ��������� � ����� �����������. � �� �����, /108/ � ������� ������ ���� �����, � �� ����� � ��������, �� ��������� ����� � ����� 79.

�� ����� �. ����, ��� ����, �� ��������, �������� � ��������, �������� ������ �� �� �����, � �� ���������, �������� �������� ���� ������. � ������ �� ������� ������� ����������� �������, ����� �� ��������� ����� ���� ��� �� ��������� ����� ����� � ��������, ��� ���� �������� ��������� ��� ����� ��������� � ������ ������ �� �� ������� 80.

������������ � ���������, �� �� ������� ������� �� ������� �. ����, ����� ���������� ����� �� �. ����������� �� �. �� ��������� ������ � � ����������� �� ����� �������������� ��������� �. �����. ��� �� ������� ����������� ���������� ����, ��������� ����� ������������, ��� ��������� � ��������� (VI, 353). �� ������ ����� ����� �. �������� ������ ������ ���������� ����� 81. ��������, ������� �������� � � ����� ������ �. ��������� � � ������.

��������� ���� ���� ��� � ���, �� � ��� ��� �� ����� ��������� ������������ �������. ��������� ��������� �� ��� ������, �������� �� ��� 璿�������� ����-������� �����. � �� ��� ������ ����� ���������� �������, ������� �� �������, ������, ��������������, �����-����������� �� ��. ³����, �� �� ��� ������� � ��� ����������� ����������, � ������ ������� �������������.

��������� ������ ���������, ������ ������ ������� ����� �������� � ����� ���� �������� ���������� (IV, 41). � ����� � ���� ������� � ����� �������� ����������, ���� �������� �������� ���������� ������ (IV, 70).

� �������� ���������� ��� ����������. �. ������������, ���� � ������������ ������� ������-����䳿������� ����������, ����� �� ����� ��������� �. ������ 1 ������ 1846 �.: ����� � ��� [���������] ���������� ���� ����������� ��������� 82. ������ �������, �� � ���������� ��������� ������������ �. ������������ ���� ������������ 1843 �. ��� �. ��� ����: � ��� ��� ���������� ��� � ���������, � ����� �����, � ���������� �������� ���� �� ������� 1844 �. � ���� ���� ������ ���� ���������. ³� � ������, �� � ���������, ��� �������� � ��������� �����������, ������� ������� ���������� �������� ����� (1827, 1834). ³� ����������� ���� �� ������ ������ ������� � �������� ��� ���� ���������� ����� � ������ �� ������� ������� ������ ����������� �������. ����, ��������, ������� �� ������������ �������, ��� ��� ����� � ������ ����� �����.



79 ���. ��: ������� ��� ��������. � �., 1958, � 34.

80 ��� �. ˳�� �����..., � 236.

81 ����� ��������: ����������. ���, 1929, � 220 � 221.

82 �� ��� ��. �., 1928, ��. 2, � 52. /109/




10

���� �� ������� ������ 1844 �. �������� ����� � ���� �� ����������. ���������� ������������ ����������� ���� �� ������. �� ��� ��������, ��� ���� ��������� �������� ������� � ������ ����� ���������� �����������-������������� ������� �����.

³������� ���, ����, �������� �� ���������� ѳ���, ���������� �����, �������� �������� ������������, �������� �� ������� ���� �������� ����������� ��������� ����������� ������.

��� ������� ����� ����� � �������� ����� � ���� ��� � �� ����� �������, ���� �� ������ ����������� ��� �����, ������������� �� ������ ����� �������� ������.

����� ���� ������� � � �������������� �������� �������� � ������ ��������� �� ������: ������, ��������, ������ �����. ��������-�������� ������ �� ���� ������� ���� �� ����� �������� �� ����������, ������������� �������. �� ������ ��������� ����� ����� ����������� ��������, �������� ������� ������� ����� ��������� ������ ������� �������. �������� �� �������������� ����������� � ������ ���� ���� ������ � ���������. ���� ������� ������ � � �����, � � ���������.

���������� �������� �������� ������� ����� ������. ��������� � ������, �� ���� �������� �. �����, � ���� ������������ ����� 1843 �. � ���������. �� �������� ���� (�� ��� ��� �� ����� �����������), ����� ������� �� ������� �� ��, �� �� �� � ������ ������ ��������. �� ������� �. ���, �. ����� ��� �������� ��� �� ����� ��������� ������� ������� 83.



83 ��� �. ˳�� �����..., � 238.

84 ����� �� �. �. ��������, � 27 � 29.



�� ������� �������� �. ����� ������ �����: �1844 �� ��������� �������, � ��� ���� ��������, � ���������� 21 �����, � ����� ������� ������ �� ��, �� ��� �� ������ ���� �� �����, � ��� �������� ��������� � ������� �������� � �. ����������, �. ��������, �. ����������� �� �. �����:


� � �� ����� � ���������,

� ������� �� � ����� ����,

�� �������� ������. �

������� �� ����, ������,

����, �� ������� ��������� �����,

����, �� ������� ��������!?? �

��� ���������� � �������,

�� �� � �������� � ��������,

� ����� � ����� ������. �

��� �����, ���, �� ����� ���;

�� ����� ������ �� ����,

���� ������ �� �����...84


�� ������ ����� ���������� ������ �� ������ 10 ������ � ����� � ��� ����� �����. ��� �� ������� ������������ � ���������� ������������ ������������ �. ���������� � ���������, ��������, �������������, ���������� ������������ (����������: ���������� ����� ���������, �. ����-���������, �. ������). ֳ���� �������, �� ���� ����� ��� ���������� �� ���������� ������ ������ �� ���������� ����������� ����� ���� ��� ����, ��� ������������� �� ����������. ³� ������ ��� ��� ����� � � ���������, /110/ � �� ������, ������� �� �. ����������. �������, ���� ���, �� � ���������� �������� ����� �������� � ����������� ������� �. �. �������� ������������ ��������� (1843) ���������� ������ ��� ������ ���������, ����� �� ���� � �������� �������. ������ ���� �������� � �����.

���������� ��� ���������� � ������������ ���������� � ��������� �����, �� ��� ����� ������������� �� ���������. ����� ���� �� �������� ������ ��� ���� ��������� ����� ���������� ������������ (���������� ���������. �., 1837). ������ ��� ������������ �������� �������� � �������� ��������� ���� �� ���������, ���� ��� �������� ��� ��������� ����������� � ������������ ���������, ���� � �������� ��� �������� � ����� ���������� ��������� ��� ��������. ������� ��������� ����� ����, ���������� ���� ������� �����: �1841�. �������, ���������� ��� ��� �� �������� � �� ���� ��� ����� ���������, ���������� ���� ������ ����� ���������� �� ��������� ��������, �� ������ � ����� ��������.

���� �������, �� �������� �������������� � ���������� �� � ��������� � ������ �� ������� ������ ������ ������ ����������� �������, �� ������ ���� ������� ��������� ����.

��� � ������ �������� ���� �������� ��������� ������ �� �������. ���� �� �� �� �� ������������ ��������� ���������, ��� �����, �� ��� ��� ��� ��� �� �. ����������. ������� � ���������� ������� ���� ������������ �� ������ ����� �������, ��� ����� ��� (1845).

����� ������������� ����������, �� � �. ����������� �������� �� ��������� � ������������� � ������� ������ �. ��������-����������, ���� � 1843 � 1844 ��. ��� � �������� � �����, ����� �������� �����������. ��� �� �� �� ������������� �� ���������� ����� ������������ ������������ �. ��������, ����� ���� ����������� ��������� �������, ��� �������� �� ������ ����������, �������, ������������. ��� �� ���������� ������� ���� �. ���������� �� ����� 1850 �.85

�������� �������� � ����� �� ���� ������ �. �������, � ����� ����� �� ������������� � �������� ������ ���� ����. ���, ������������ �� �������� � ����������� 1858 �. � �����, �� ����� � ������� ������ ������ ������ ��������.

�� ����� �. ����, ��� � � ����� �������� ������������ � ������ ������ ������������ ����������� �� ������ ����� � 1839 �.�. ���� ������ � ��� � ������� 1843 �. � ������������� ������� ������������ � ���. �� ������ � ��������� �. ������� ��������: ����� �� �� ������ � ������ 1844 �., ������ ����� � ����������. � ������ �� ������ �������, �� �������� ��������� ���������� ��������� ��� ��������� ����� � ��������. ֳ���� �������, �� ������ ������ �� ������ ���������� �� ����������� � �������� 86. ��� ��, �������, ������� ���� ����� �����, �������� ���� � ���� ��� � ���������.



85 ��� ��, � 78.

86 ��� �. ˳�� �����..., � 241 � 242. /111/



� ���� �����, ���������� ���������� �������� ��� ����� �� ������, �� �� ����� �� ���. �������, �������� ��� ��������� �������� ����� ��������, �������, �������� � ����� 19 ������ 1844 �.

� �������� ������� �������, �������� ���� �� ���� ������� �������������, ��� ���� �������� ������ ����� ������, �������� ������ �� ���� � ������������. ³������� �������� ���� ���� ����, ���� ������� � �������� � �������. ������ �� ������� ������� ����� � �����, � ����� � ��������� ����� ����� � ������� 1649 ����.

� ����� ��������, ��������, ������� ��� ��� �������� ������, ������� �. ������. ³�� ��������, ������� ���������� ������ � �������� �������� ���������� �������, ��� � ������ ��� ���������� ���� ������� ���� (�� ���� �� ���� �������� � ��������). ���������� ������, �����-������ ������ ������� ����� � ������ ������ ���������� �� ���������. ֳ ������� ��������� � ��������� ��������...�. ³�� � ���� ������������ ���糿 �������� ������. ��� ��� ���������� ������ �� ����� ������ �������� �����. ������� ��� ���� ������� ���������� � ����� ����� ������� ��� ��������� ���� ������. ����� ���� ������ �� ����, �� �������� ������, � ���� �������� ������� �����, ��������� ���� �� ���� �������� � �����������, �������� �� ����, �� ������ ��� �� ��� (�, 223 � 225).

����� �������� � �����, � ����� �� ���� �������� ��� ������� ����� �����, ����� ����, ������ ������, ������ ������-�����, �����������, �� ��������� ���. �������� ����� ������������� � �������� ������������ ���� � ���� ��� ��������� ������������� ���������. ����� ������������ ���� ��������� ��������.

��������, �� ���� �� ����� ���������� �� ������� ���� ��� ������, �� ����� �� ������ �����. ������ �������� III ����� ������� � �� ���. ����������� �� ������ ������, �� ��������, � � ������� ��� ��� ���������� � ���������� ��������, ����������� � �������.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.