���������     �������     ��������





�. �. ����

�������� � �����: ����������� �������� XIII-XV �����


����� ���������

� ������� � ���� ����������� ������ "� �� ����� ������ ���� �������, ������ � �������"



����� ������� �������, ������� ��������� � ��������� ��������, ���������� � ��������� � ��������� � ���� ������ ������. � ���������� ������� ������ ��������� ��� ������. ���������� � � ������������ �������� ������������ 1 �������� �������� ������ �������� XV �.1 ����� ������� ������������� � �������������� ������ ������������ 4 �������� ��������� �������� XV �.2, � ���������� ������ ����� 1518 �. (���������� ��������) ������ �������� XVI �.3, � ������������� (������������� XII) � ������������ (���������) ������� ������������� �������� 40-� ��. XVI �.4 � � �������� ������������� ���������� ������ 1602 �.5

�������� ������������� �������� ��������� ���� ����������� �.�.����������� 6, ������� ��������� ���������� ��� ����������� ������� �� 1387 �� 1406 �., "������ �� �����, ����� 1387 � 1392 ��." � ���������� �.�.������ ���������� � ������ ��������� ��������� 1394-1396 ��.7 �� ������� ������ �������������� ������������, � ������� �������� ��������� ����� ��������� �� ���� ���������8, ���������� ����������� ������������ ���.

� "������ �������" ����������: "��� ����� �� ����" � "�� ������ ������ �����" 9. ����� ��� ���������� �������� �������� � ��� ��������� � 1384 �.10, � � ������� � 1387 �.11 � 1406 �. ��������� ����� ������� ��� ������� ��������� ����� ������, � ���������� ��� � �� �������������� 12; �� �� ��� �������� ��� ������������ � "������". ������ 1387-1406 ��., ����� �������, ��������� ���������� �������� ������� ��������������� �����.

������������ �.�.����������� ��������� � "�� ������� 1392 �." � �������� �� ���, ��� ���������� ����� ������, ����������� ������� � 1393 �., � "������" ��� �������� "�������"; � ���� �� ������������ ����� ������ ��������: "������, �� ������ ������ �������" 13; ���� �� ��. ���������-�������, �� ������������� �������� ��������, ����� ������� ������� ���� ���������� � ����� 14. ������� 1387 �. �������� ������ �� ��������� ��� ����������� "������", �.�.��������� � ���������� �� /62/ 1387 �� 1392 �. ���������� ������������ ��������������, �������� ��������������� ����������� � ����� ������� "������" ������� ���������� � ��������, � ������������ �� �� ������ ������� ���������� ���������� ��������� ����� ��� ��������� � 1390-1391 ��.

����� ����� ���������� ��������������, �.�.������ ��������� ����� ������� ���� � 1394-1396 ��., ����� ���������� ���������� ������� � 1394 �. ������� � ���� ������� � ������ ������ ���������� ����������, ��� ��������� ���������� �������������� ����������� �������� �� �������� ������ ��� ����� ���������; ���������� �������� ���� ���������� � ������ 1397 �. ����������� ��������� ����������� ��������� �������. ������ ������������ �������� ���� "������" ������������� ����� ������ ���������� ������� ���������� �.�.�������� ���, ��� "������� ������ ������ ����������� ��� ����������� ������� �� ������� ���������� ������" 15. ��������, ��� ������������� ���� � ����, ������ �����, ���������� ������ �.�.����������, �������, ������ ��������� ������������ �� ������������� ������� �������, � ������ ����� �������� ����������� � ���� ��������� �������, ������, �������� ��� ���������� �����.

����� ��� ������� ��������, ��� ����������� � ������������� �������� "�������� ���������" �������� �����������. ����������� � ���������� ��������� "������" �������� �� ����� 1387 �. �������� � ������������ � ���������� ���� ���������� ��������-������������ �����������, ��� ���������������, �� ������� ����, � ��������������� ���������������� �������� ���������������� ���������.

������������, � ������� ���� ����, ���������� ��� ������������ �������������� ����� ������� "������" "� �� ����������...": "...������ ����� �� �����, ������, �����, �������, �����, ���������, ������, �����������, ������, ����������, ������, �����, ���, ������� �� ������, �������, ������, ���, �����, �������, ����" 16. ����������� ����� ����� ������ ���������� ��������� ������� (������������� �� ���� �������), �� ������� ������ �.�. ���������: "��� �������� ������ �����, �� ��� ���� ��������� �������� ��� ������� � ��������� ����� ���������� �� ��������. ����� ��� ���� �������, ���� ���������� ������ ������, ������-�� ����������� ����� ���������� ��������� �������, ������������� � ������. ������ � "������" ������� "������ ����� �� �����" (��� ����� � ���������� ���������� ����� �����). ����� ������� ������ �� ��������� �����. ��-��������, ��� ������ ����� ���������� ���� �� �����, ����������� � ��� ����� ������� �������� ��������� ����������" 17.

������������ ������ �� �������� �� �������� �����������, ���� ����� � ���, ��� "������ ������" �������� ���������� ����������� ����� �� �����, ���������� ��������. ����� ������ ����� �� ��������� � ��������� �����, � ��������� ����� ������������ �������� �� ������� � ��������� ������, ������ �� � �� ��������� ����� ��������� ������� "������": � ��� �� ���������� ��� ������������� "�����", ��� ��� � /63/��������, ����� "��������� �������" 18. ������������ ����������� ����� �� �����, �.�. �� ������������� � ����������� ������, ����������� �������������� ������������ ����������� ��������� ���������������� ��������� � �������� �������� ����� �� ������� �����. ������ �� ���� ��������� ���� ���������� ��� � ����� �������� �������� �������� ��������� ����������� ��.��������� 19, ���������� � ������� �������� ����� �� �������� �.�.���������� �� ��������� ������������� ��� ��������� ��������.

������� ������ ������������� �� ����� �������� �����, � 40-50 ������� ���� �����, � � XVII �. �������� �� ������������ ������� ������ � ��������� ������, ������, ������, ���� ����, ��������, ������������� � ������������� ������ ������ � ��������� ��������, ������������, ��� � �������, ���������� (����� ����). � ���������� ������� ������ ������ �� �������� ������ �������� ��������, � ��.��������� ��������������� ��� � �������� ������� (�� ����� ������ �����, �������� �.�����), ��� ������� ������� �� ��� ��������� ����������, ����������� � �������� ������� ������, ����������� � �������� ���������� 20.

������� ����� ���������� � ��������� ����� �������� ����� � �.����, ������ � ����, ��� � ���� ���������� ���� �����. ��-��������, ������� ����� ����� ������������ ���������� �� ����, �� �� �� ����� ������������ ����. � �������� ����� 1624/25 �. ������� ����� ������� ��� ��� �������: "� ��������� ������� ����� ������� �����, ����� ������������� ���� ���������, �������, ��� ��� ������ ����� �� �����, � � ��� ������� ����������� �������� ������ ����, �� ������� ��������� ��������, �� ������� �������� �������� ����������, �� ������ ������ ����������, ������� �������, ��� ����� � �����������" 21.

���������� �� ������ �.������� ������� ��������� ������� � ����� � ���������� ����������� �������� 22 � ��������� ����� �������������� ���� ����������� 23. ����������� ���� �������� � �������� ����� ���������� �� ��������� ����������� ��������� 1335 �.: "�������� ����� ����� ��������� � ������ �� ����������, ������� ����� ������������� ������� �� ����; � ������ ����� �������, ����� ������� ���������� ������ � ����� � ���� �������� �����" 24.

������� ����� ������������� �� ������� ������� ������� ����� � �.�����. �.�.������� ���������� ������� ����� � ���� ��������� � ����� �����, ��� ���� ��������� ������ ���������� (������ �����), � 15 �� ���� ����� 25. �.�.��������� �����������, ����� �����: "����� ����� ������ ���������� �� ����� ��� ��� �� ��������� � ��� ����� ��� ���� �����, ������� �������� �� ����� ������. �� �������� ������ ����� ����� ������ ���, � �� ����� ������ � ������� ������ ���; ���� �� ���� ���������, ��������, ���������� �������������� ������ �����. ����� ����� �������� ������ � ������� ���������� ��������� �������� �� ������ �������, ��������, �� ������� �����, �� ������� �����, �� ������� �� �������, ����� "�� ���� �����", �� �������� �����" 26. �����, /64/ �� ������� ��������� �.�.���������, ������ � �������� 1449 �. ����� ��������� IV � �������� ������ 27, ������ ��� ������� �� ������� �� ����� ��������� ��������������� � ������-������ �� ���-������ 28, ��� ���������� ����� �� ���, ��� �� ����� �.�.���������, � ���, ��� �� ��������� ��.��������� � �.�.������� 29.

������� ��� ����������� �� ������� ������� ������� ����� � �.���, ������� � �� ������� ������� ���������� ������ ���, � � ������ � ������� ���. �.�.��������� ����������� ������� ����� ��� � ���� ������� ��� (� ������� ������� ���� ����), ����� ��� ��.��������� � ��������� ����� ������������ ��������� ��� ����� ��������� � ������� ����������� ��� ����� �.���, � 36 �� ���� �����, ��� ������� ������� "�������" 30.

������� ������� ���������� �� ����� ������� �����, ����� �������� ������� � ����������� ����������; � ������ �������, �������������� �� ������ ������ ����� � 70 �� ���� �����, ������� �������� 31.

������� �����, ��� ������, �������� ���� �������� �� ����� ������, ����� ������� ��������� ����� � �� ��������. ������� �����, ���� ��������, ���������������� � �������� ������ �� ��������� ������ ������� �� ����� ������ � ����� ���� ��� � ��������� ����� ������� (����������) �� ��������� � �������� 32, ���� ��.��������� ������� � �������� ��������� ��� ���� ������� ������� �� �������� ������ ����� � ������� �.�������� � 5 �� � ������� �� �����, � �.�.��������� � �� �� �.�������� � �� ��������� � ��� ������� �.�������� 33.

������������ ������ ���������� ������������ �������������� ������ �.�.����������: "�� ���� ����� ��� ����� ���� ������; ��������, ��� ����� � ��� ����� ������, ���������� � ���� ����� � "������ ������� �������", ������� �� ������� ��������� � ������� �� ���" 34. ���� ������ ��������� � ��������� �.���. ������ � 8 �� � ������-������� �� ���� ����� ��������� ������� �.�����, � � 10 �� � ��� �� ����������� � ������� ����� ������ � ����� ������, ������� �������� ������� � ��������� ������ "������".

�� ��������� ���������� ����������� ��������� ������� �����. ������ �� ��� ���������������� � ������������ � ������ ������� ������ �� ��� ��������� �������, � ����������� ���� � �����; � ������������ "�������" �� ���������� � ������������ I �������� 35. ��� �������� �������� �����, �� �� ���������� ����� ����� � ���������� ����� (���� ���� ������) � ���������� ������ ��������� �����, ������ ��������� ��� �� ������� ����� ���������� ����������� � �������� ���������� ������� 36, ��� � �� ���������� ����������� 37. � ���������� ����� ������������ � ���: ������ ���� ���������� � 25 �� � ������� �� ������� � ��������� �.�������� �����.

������� �������� ����������� � ��������������� ��������� ���������� �������� "����". �.�.��������� �� ���������� � ��� ������������ � �������� ������ 38. ������ ��� ���� "����" ������� � ��������������� ����� "������" ����� ������������ ������� 39 � ������ ��� ���������������� � �������� ������. ��������, ��� "����" ���������������� �������-/65/�� ���������� �����-�� ���� �����. �� ��� �� ����� ������� ������ ������ �� �����, ������������� ����� �������� � ���������?

�������� ����������������� ������, ��������, �����������, ������, ���������� (�����, �����?), ������� �� ������, �������. ������ � ��� ��������� �� �������������� ��������, ��� ���������� �������� ����� ����������� "������" �������� �� ������. ���� � ���� ������������� ��������� "������" �������� �� ����� 1378 �., ���������, � ����� ���� � ��� ����������� ������������ ���������� �.�.���������� � �����, "����������� � ��� ����� ������� �������� ��������� ����������".

��� �� ��� ������, � 1335 �. �������� ������� ���������� ��� ������� �����, �������� � ������� ������ � �� �������� �� ������� ����� ������. � 1356 �. "�������� ��� ���� ���� � ������ �� �����" 40. �.�.������ �������� ��� �������� ��� ������������� ����, ��� ������� ����� ������� ��������� ����� 41. �� ���� � ������������ �������� ��������� ���� � ���, ��� ������� ������������ � ����� �������� (��� ��������������?) ����� ��������. � 1358 �. "���������� ���� �� ��������� ����� �����, � ����� ������� ���" 42. � 1359 �. ����� ����� � ����� �����: ������� "������ ���� ������ ������, ����� �����" 43 � "���������� ���� � ��� �������" 44. �� ��������� ��� "�������� ������ ����� ��������" 45. �� � 1368 �. "����� ��������� ���������� ����� ����� �� ���� �����, � ����� ��������� �� ������" 46. � 1369 �. "�������� � �������� ������� ����������� �������" 47, � � 1370 �. "����� ������� ������� ��������� ������� ������� �������" 48.

��� ����������� �� ����� ���� � ������� ������� ��������, ��������� ����� 1371 �., ��� ��� ���� ���������� � ���������� �����, ������� �������� ����������� ��������� ������� �� ����������� �������, ������������� �������� ����� ������� ���������, ������� �������� � ����� ������: "�����, �����, ����� (�����), ������, ��������, �����, ���� �������, �������, ������, �����, �������, ������, �����, ������, ����� �������, ���������, ������, ������" 49.

�������������� �����, �����, ���� (������), �������, ��������, �����, ������� ��� ��� �������� � ��� ������������ � �������� �����. � ��� �� ���������� ��������� �������, ������������� �� ����������� ������� � ����� ����� ����� �������, ��������������� � ������������ ������ ���������; �� ��� ������� �������� ���������� ������� 50. ����� ���������������� � �������� ����� �� ����������� �����, ����� �������� � ���������, �.�. � �������� ��� �� �������� �����. ������� � ������� ����������� ������� �������� ������� ��� ������� ������������ ������� � ���, ��� ���� ������� � ������ ������ �� ���������� ������������ ������� �����; ���� ���� ��������� ������������� � ��� ������������ ��������� ������� ������.

������ ����� �������������� � ���������� �����: ������ ������ � �� �.������, � 24 �� ���� ������������ ������ �������; ������ ������ � �� ����� �����, � 24 �� � ���-������� �� �������. � ������ ������� ������ ��������� ������� ��������� (� 8 �� ���� ����� ������), /66/ ������ ������� (� 4 �� ���� ����������) � ������� (� 11 �� ���� ������� �������). �.�.������ ������������ ������� ���������� ��� ������ � �������� �������: "���� ������ ������� �� ��� �� ������ ��������� � ����� ���������, �� �������� ����������� ��������... ������� ��� ���������� �� ������ ���� ����������, ���� �������� � ������ �.���������" 51. ��������� (����� �������) � ��������� ���� �������� ������ ��������; ������� � ������ �������� XVI �. � ����� ������� ��������������.

��� ����������� ������� ��� ����������� ������; ���� �������, ������� � ������� �������� ����� ��������� � ����������� ���������, � ������ ������� �������� ������ �� ���������� �������� ����������, ����������� ���������� �� ����� �������� �������������� 52. ��� �������� ������ �������, �� �� ���������� �� �����, ���� ��������, ������� � �������� ������� 1370 �.53

����� ������� 1368-1370 ��. �� ������ � ������������ ����������� ����������� ���������� �� �������. � 1371 �. ���� ��������� ��������� "�� �������� ��������� �� ��������� ���", �.�. � 31 ���� �� 26 �������. �������� ���������� �������, ������ � ����� ��� �������� ��������: "� �� ����� �� ������� �� �������" 54. ������ ������ ���� �������� ��������� ��� ������ �����. �� ������ ������, � 1376 �. "����� ������� ������� ��������� ������ ����� ������ ����� ���������� ���������� ����� �� �����, �� �� ���� � ������ 3 ������, ����� �����, � ������ �� ���" 55. ������� �������� ����� � ������ ���������� ������ ���� ���, � 1381 �., � ��� ����� ������ �� ������������� ���������� ������� ����������� ������� � ������� ������ ��������� ��������� 1449 �., � ������� ������� ����� ���������� �������� �������� � ���������� ���������� ������������ �� ���, ��� ���� "��� ������� ����� ��������" 56. ������� ����� ������� ���� ����� � 1381 �., ��������� �� ������ ������, �� � ��������� ���� ��� �������� � ���������. �.�.������ ����������� ��������, ��� "������� �������� �������� ���������� �� ����� � ������ ���, ����������, ���������� ��� ��������� ��� � ��������� ������, ������� ������� ������ ������� �������� ��� ������ � ����� �� ��������� ����" 57.

������ ������ �������� ����� ���� ������������� � �������������. � 1386 �. �������� ���� ��������� � ������ ������� �������� �� �������� 58, ��� ��������������� � �������������� ����� � ���� ������ ������. � ������ 1390 �. ������� ����� ������� ���������� �������� �������� ����� ������ ���� ����� ��������� ���������� ������������� 59. ��� ���������� �.�.������, ���� � 1399 �. ��� � 1399-1404 ��. �������� ����� �� ��� ����������� ���������� ���� ���������� ��� ������ �����. ��� �� �������� �����, �� ����� 1381 �. ��� ������ ������� ����������� ����� � � ������ 1448 �� ������ 1449 �.60

����� �������, ������������ �.�.����������� ��������� "������ ������� �������" �������� �� ����� 1387 �. �������� � ����������� ������������ � ��������������� � ��� ����� �������� �������� �����, /67/ ������� ��� �� ���� "����������", � ����� "����������" ("����������"). "����������" ��� ���� �� 1382 �., � ������ ����� ��������� ���� ��� ���� ��������� ����������� ����� ��������. ������� ����������� �.�.���������� �������� "������" � ������� �������� ��������� � ������� ��� � �������, ����������� �������������� � 1384 � 1387 ��., ����� ���� ���������� ��� ��������� ������������ ��������� ���������� ������������ ����������, ��������� ������� � ����������� ��� ��������� ��������� ��������� ������������.

��� ����� ��������� �� ����� ��������������� ���������, �������, � ���������, ������������ ��� � ���������� �������� �� ��� �������� "������" �������� "������ �����", �������, ��������, � ���� ����� �������, ������ ��� �������������, ������� ��������� ��������� ("������ ����� �� �����"). ������������ ����� ����� "������" ���� ����� �� ��������� ������������ � 1435 �.61 � "������", ������������� � ������������ 4 ��������, ������������ ����� ����� ������ �������� 62, ���� ��� � ����� ������ �������� �� ������������ 1 ��������, � � �������� ������������� ���������� ������ ����������, � ���������, ���������, ���������� � 1492 �.63 �������, ��� ������������ ������� �������� XV �. �� ��� ����������� ��������� �������� ������� ���������� ���������, ��������� � ���, � ������� �� ���� ���������, ������ �� ������ ��������, ���, ����������, �������� ������� �����: �������� �������� � ������ ���� ��������� ��� � 1352 �.64 � ������ � �������������, � ��������� ������� ����� �� �������� �� ��� �������, ������� ��-�� ����������� "������ �����" �� ����� ���� ��������� �������� ����� 1435 �.

� ����� � ����������� ������������ �������� ������ ����� ����������� "������ ������� �������" ����� �������� 1375 �.: � 1367 �. � ������ ��� �������� �������� ������ 65 � � "������" "������ �����". � 1375 �. � ������ ���� ��������� ��������� ��������� ����� 66 � � "������" "����� ����� � ������� ����". � 1375 �. �������� ������� ��� ���������� ����������. ������� ����, ��� �������� ����, � 1381 �. ������������ �� ������� 1381 �. "������ �������" � ���������� ����������� ��������� � �� ������ �������� 30-� ��� �� � 40-� ��. XV �. �������� ��������� ���� �����.



* * *


1 ������������ ������ �������� �������� � �������� �������. �.; �., 1950 (��� ���������� ������� � ���), �.475-477.

2 ����, �.4. ���.2-�, �.1, ���.3. �., 1929, �.623-624.

3 ����, �.23. ���., 1910. ����.1, �.163-164. ����������� ������ ����� 1518 �. ���������� �� �������������.

4 ����, �.7. ���., 1856, �.240-241.

5 ������� �� "������ ������� �������" ����� �������� ������������ �.�.����������� (����������� �. �. �������� � ������� � ������������� � ����������� ����������. ���., 1867, �.98-99. ���������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ "� �� ����� ������ ���� �������...". �.�.������ ������� ������� ��� ������ ���������, ���������� ���� �����: ������ ������ ������������� �������� [����������� (�����. ����.��������. � 1530), ������������ I � II (���. F.IV. 239 � F.IV.585), �������� /68/ (���. �������� ����.� 1509)], ���������� ������ ����������� �������� (���.32.148) � ��� ������� ��������� (���. ����. 138; ���.939 � 940). ������� �� ��������� �������������.

6 ��������� �.�. "������ ������� ������� ������� � �������" // ������������ �������, �.40, 1952, �.214-259; �� �� � ��.: ��������� �.�. ������� �����������. �., 1979, �.83-137.

7 ������ �.�. � ������� ����������� "������ ������� ������� ������� � �������" // �������� � �������, 1973 �. �., 1974, �.150-163; ��. �����: ��������� �.�. � ��������� ���������� � ����� �������� "������ ������� ������� ������� � �������" // ��������� ������ � ��������� � �������������. �., 1978, �.40-48.

8 ��. ����� ����������� � ��.: ��������� �.�. ������� �����������, �.357-361.

9 ���, �.477.

10 ��� ��, �.379: "���� �� ���� ��������� ���������� ����� ����� �� ����, �� ���, ����� � 30 ��� � � 3 ���".

11 ��� ��, �.381: "���� �� ���� ���������� ������� ������� ���� ��������� ������� ����� ������ �����; � ������� ���������� ����� ����������, ������� ���������, � ��������� ����� ������ �����".

12 ��������� ��������, ���.1. �.; �., 1941, �.28; ���.2. �., 1955, �.31-32, 111; ���, �.398-399. ������ ������ � 1414 �. ��� �������� ����� ������: "�������� ��������� ���� ������ �� ����� �����, �� ������; � ������� ���� � ��� ������, � �����, �� �������" (��������� ��������, ���.2, �.36).

13 ���, �.475.

14 ������ �.�. ����. ���., �.155.

15 ��� ��, �.151.

16 ���, �.476.

17 ��������� �.�. ������� �����������, �. 116.

18 ���, �.477. � ������ ��������� ����� ������������� ������� �������� ������� �.�.���������, ������� ���� ����� ��� ������������ (��������� �.�. ������� �������� �������� ����������������� �����������. ������ �������� XV �. �., 1952. �����-������� "���������� ���������� ��������������� � ���������� ���, ������������� � �������� ����������� �������� ������� ������"). �� ������ ��� �� ����� ��������, ��� �� ����� ����� �������� ������, ��� "������ � �������� ����" (������� ������������ ����������, �.27: ��������� �������. ���.1, �.1. ����� �������, �.1. ���., 1910, � 140) ��������� �� � ������ �����, � � ����� ������������� (��������� �.�. ����. ���., �.285). �������, � ������������� �.�.���������� �� ������ ���� �������� �� ������, ��������� ���������� ��������� ���� ����: ����� ���������, ���������� � 1536 �. �� ��������� ������ ������ ������ ����� � ������������� ���� ������������ ������ ��������, �� �������� � ����� ������������� (��������� �.�. ������ � XVI ��������. �., 1962, �. 199).

19 ��������� ��. ��������� ����������� ������� �����, ������� � ������. �����, 1892; ��. ����� �������� �� ��� ������ � ��.: ������� ��������� �������� ��������� �������, ���������� � ��������������, ���.1. �����, 1903, �.372-379.

20 ��������� ��. ����. ���., �.13-16; ������� �.�. �� �������� ��������� � ������� � �������� ��������. �����, 1903, �.54-55; ��������� �.�. ����������� ������ � �������� ������� ����� // ��������������� �������� 1975 ����. �., 1976, �.96.

21 ��������� ��. ����. ���., �.17-18; ��. �����: ������� �.�. ����. ���., �.135-136.

22 �������� �.�. ���������: � 18 ��. ��.2. �., 1988, �. 332.

23 ��������� �. �� ��� ������ // ���� ��������, 1990, � 4, �. 141.

24 ���, �.347.

25 ��������� ��. ����. ���., �. 18-20; ������� �.�. ����. ���., � .60-62; �[�����] �. ����� �.�.������� � ������� 1903 �. �� �������� ����� � � ��������� ���� // ������� ��������� ������� � ���������� ���������� �������� ���������������� ��������, �.7, ���.1. ���., 1905, �.98-99.

26 ��������� �.�. ������� �����������, �.116-117.

27 �������� � ���������� ������� ������� � �������� ������ XIV � XVI ��. �.; �., 1950 (��� ���������� ������� � ���), �.160, � 53.

28 ������ �.�. � �������� �������� ������������� � ��������� ������ (����� � �� ������� � XIV � XV ��.) // ������� ����, 1984, � 6, ����� �� �. 150. /69/

29 �� ���� �����������, �.�.��������� ��� ������ � ����������� �������������� ��� ����� ���� �����, ��������� � ������ ������ ������ �.������. �������� ���� � ������������ � ����� ����������� ���������� �� ����� ���.

30 ��������� ��. ����. ���., �.20-24; ������� �.�. ����. ���., �.56-57; ��������� �.�. ������� �����������, �. 116.

31 ��������� ��. ����. ���., �.24-26; ������� �.�. ����. ���., �.16; ��������� �.�. ����. ���.,�.96.

32 ������� �.�. ����. ���., �.10-11; �[�����] �. ����. ���., �.98-99.

33 ��������� ��. ����. ���., �.26-28; ��������� �.�. ������� �����������, �. 117.

34 ��������� �.�. ������� �����������, �. 117.

35 ���, �.61, 64, 79, 263.

36 ������������� ��������� ������ XI � XV ��. �., 1976, �.141, 143, 146.

37 ���, �.79, 304.

38 ��������� �.�. ������� �����������, �. 117.

39 ���, �.477.

40 ����, �. 15. ���.2-�. ���.1. ��., 1922, ���.65.

41 ������ �.�. � �������� �������� ������������� � ��������� ������, �.151.

42 ����, �.15. ���.2-�. ���.1, ���.67.

43 ��� ��, ���.68.

44 ����, �.10. ���., 1885, �.231.

45 ����, �.15. ���.2-�. ���.1, ���.69.

46 ��� ��, ���.87.

47 ��� ��, ���.91.

48 ��� ��, ���.92.

49 ������� ������������ ����������, �.6: ��������� �������������� ������������� �����, �.1. ���.2-�. ���., 1908, ����., ���.137-138, � 24. ������ ���������, ��� � ���������� ��������� � ��������� 1471 �. ���������� ���������� "��������� �����" ��� ��� (������� �������� ��������� � ������, �. 131, � 77), ����� ��� ��� ���� ������������ ������� ��������� ����� ������ �����������-��������� ���������.

50 ���, �.290-291, � 77.

51 ������ �.�. ������������ ��������������� ���������� ������-��������� ���� � X � XIV ��. �., 1984, �. 146 � ����� �� �. 186 � 194.

52 �� ��� ���������� ����� �.�.��������� ��������������� ���� ����� � ����� ������� ���� ������, ��� ��������� ����� ������� ������ ����������, ������� ���� "�� ������� ���������, ����� � ������" (��������� �.�. ��������� ������� � ������� ���������� ��������-�������� ����������� �� ������� ������� ������� ���������� �������. �., 1892, �.284).

53 �������, �� ���������, ��� ����� �� ����� ���� � ���������� ��������� ���������� ���������� �������� � ������ ��������� �.���� � ������� � ����������� (��������� �.�. ����. ���., �.278, 283).

54 ���, �.22, � 6.

55 ����, �.15. ���.2-�. ���.1, ���.116.

56 ���, �.161, � 53.

57 ������ �.�. � �������� �������� ������������� � ��������� ������, �. 152.

58 ����, �.4. ���.2-�. �.1, ���.2. �., 1925, �.245.

59 ����, �.15. ���.2-�. ���.1, ���.157; ���, �.37-38, � 13.

60 ������ �.�. � �������� �������� ������������� � ��������� ������, �.152-157. ���������� ��������� 1393 �. � ������� ������������ � ����������� �������� ����� ������� ������� �.�.������ ��������� � ������� �� �������� ����� (��� ��, �. 152). ������ �������� � ������ ������ ��������� ������ � ��������� ���������: "���� �� ���� ���������� ����������� ����, � � ���� ����� ����� ��������� �� ����� ��������� ����������� � ������� �������������, � ����� ����� ������ � �������, � �� ��������� ��������� ����� ����������� � ����� �� ������ ������� � ������ ����� ���� �����... ���� �� ����� � ���������, ���� � ���� � �������, ��������� � �������� ���, ��� � ������" (����, �.25. �.; �., 1949, �.220). ������� �������� ������������ ����� � ������, ������� ������ ��������� �� ��������, �������������� ������ �� �� �������� ������ ������������ ����. �� ������� �� � ���� ����� ����� (�����) �� /70/ ������ � 12 �� ���� �������? � "������ ������� �������" "������" ���������� ����� "���������", � �� "���������" �������.

61 "������ ������� ������������ � ����: �������� ������������ ���� �����������, � �������� �������� ���������, � �������� ����� ���������, ���� �����������, ������ ���������, ������� ��������, � ����� ������������ � ����������� �����, � � ������ ����� ��������, ������� �������� � ���������; � ����� ������ �����, � ������� �������, � ���� ��� ������� �� ������, �� ������������ ������ (� �� �������), ������ ������� �������� � ��������� ��� ������ � � �������" (���, �.417-418). ��������� �������� ��������� ����������� ���� ��������: "��� �� ���� ����������� ������ �� ������� ���� ���� � ���������; ����� �� � ����� ������� ����� ��������: � ��� �� ������ ���� ������ ������������" (��������� ��������, ���.2, �. 132; ��. ��� ��, �.46).

62 ����, �.4. ���.2-�. �.1, ���.3. �., 1929, �.624.

63 ��������� �� ��� ��������� �.�.���������. �� ��������� ���������� ��.: ����, �.25, �.33.

64 ����, �.4. ���.2-�. �.1, ���.1. ��., 1915, �.282.

65 ����, �.18. ���., 1913, �.106.

66 ��������� ��������, ���.2, �.28-29, 105; ��.: ���.1, �.23 (� ������� � ����).





[���� �. �. �������� � �����: ����������� �������� XIII-XV �����. � �.: ���-�� ����. ��-��, 1998. � �.61-70.]

















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.