���������     �������     ��������




� ²����Ͳ ���������˲���

ϳ�������� (�� ��������� ��������� 1990 �.)


��������� ������ � � �������� ���������� � ���� �� ��� ������: ���� � ���� ����������� "��������������� �� �����������?" ��� � �� ���� ������ �������� �� ���� ���������, � � ������������. ���� � ������� ������ �� ����� ����� ������������, �� ���������� ����� ����, ��� ����� ����� ����� ����������� ����� �� ����� ���� ���� "����������" �� �� ������� ��� ��������������, � �� � ������� ������������ �������������.

� ��� �� �����������. �� ����, �� ��������� �� �, ��� ������ ��������. ��� ������ � ���� ����� � ���� ����� ���������� ������, ����... ���� �� ��, ��, �� ����, �������� ���������� � ��� ������� �������� �������� �� �������.

� �������� �� ��������� (���. "³������" � 5, 1990 �.) � ������� ������� ��� ��������� ����� ���� ����� �� ������ ������, ����� ���������, ������ ��. ����� ��� ��������� ��� �� �������� ���� �� ����� � ���������� ���� ���� ������� ������.

���������� ���� �� ��� ���������� ��, �� ��� ������ � ��������: ������ ���� �����, �� ������ �� ��������������, � ���� ���������� �� ������������. �������� ������ ����������� � ������� � ���������� ���� � ����� ���������. ������ ����, ���� ���� ������ 1965 ���� ���� ����������� � ���������� ���������������� �� �������������� ������� �������� � ��, ���������� ������ ������ �����, ������ ������ ���� ���� �������� ��� ��������� ������ ��������� ����� ���������� ��������, ����� �� ��� �������� ������ ������������, � ���������. ��� ����� �������� �������� �������, �� ��� ���� ��������� ����� �����������-������� ������ ����� �������� ��������������, ��� ������������� � ������� �� ������������� ������� ���������� ���� � ���. ���� �� � ������ ��䳺� ��������� �� ���������-�������� � ������ ��������� ��������������, ��� ����������� �� "������� �����".

��� �� �������, ��������� �, ������ ���������� �������� ������������� � ��� ����, � �������� ��� ������ �������. �� ���, �����������, �������, � ��������� �������� �� �������. ����� ���������� � �����������, ����������� ������� �� "��������", ������� ����� ������������ ��� �������� �� �����, � ��� ���������� ������ ��� � �� ������.

����� ������ ��� (�� ����, � �� �� ��������� � �� ������� ���, ��� ���� �� ��� ����������, 1966 ����) ���� ������� ��������� �� ����� � ������� ������� ���������������� ��� ��������� ͳ��������. ³� �������� ������ ����������� � ����������� �������. �� ��� ����������, �� "��-������������" ���������. ��������� ���� � ����� ������ �����䳿 �������� ���� ���� ��� ���������� �������������� (�������, ����������� ��� ������� �� ����� ����) �� ��������� ������������� ������� ��� ���������� ��������� ���. � ������, �� �� ���� ������������������, ������� �������� ����� ��������� ����-��� �������, �� �� ͳ������� ����������� ����������, ��� ������ �� ������. ����������� ��� ��������� ��������� �� ������ �. ������, ��� ��������� ����� ��� �� ������� � ������� ����������� (�������, ��� ��� ���� ������). ³� ���������� ���� � ����, ��, ������, ����� ���� � �������� ��������� �� ����������� ����������, � ����� �� ��� ���������, ��� �� �������, ������, ��������� �� � �. �������. ���� ������� ���� ������������� �� ����� ����� ������, �� ������� ���� ���������� ������������ ��, �� ����� ���� ������ ���������� �����������.

���, �������, ͳ������� �� ���� ���������� �� ������� "���������", � ��������� ������������ ���� � ����, �� ���� ����� ��������� ����������, � �� �������� (� ����� � ��� � ��� ��������� ������, �� ��������� ������ ������ �� ���, � ��� � ���� ����� ����������� �������� �� �������). ������, �������� � �������� (�������!) ��� ���� �� ������ ����������, ����� ��������� ����: �� �� �������� "��������������� �� �����������?"; �������� ������� ���� ���� �������� ������, ��� ������ �� ��������� � ��, ���� ����, ��, ������, ��, ���, ��������; � ��� ����� �������� ���� ����, �� ���������� ������... ������� �� ��, �� �� ��� ������ ����� �����, �� ���� ������, ������, ������ �������� ��� ���� ���������� ���� (������� ���� �����������, ���� �� ��� �� ����): ��� ����� � ��������� ���������� ����, � �� ������ ����� ������... ���� ���� ����� �� ����, �� ����� ���, ��� �������, �������� � ���������� ������ ��� ��������� ������ ������ � ��� ��������� ��������� ����� �� �� ������ ������� ������� ����.

���� ������������� �������� ���� ������� � ������� �� ����������. "����������", "��������������" � �� �� � ����������, � "���������� ������" ��� �� ���������. � ������ ������� (������). �������� ������� ���������� � ������� �� ����� � �������� �� ��� �. ������ � �. �������� ��������� ���� (��� � � �� ���� ����) �� ����� ������� ��������� "������", � �� ������� � ��������� "�����" � ���� ������� � ������� �������������� ����. � ���� ���� ������� � ����� ���� �������� ���, �� � �� ��������� � ���� � �� ������ ������� �������� ��� "������". ������� � ���� ���� ���� �������.

����� �������� ���� �� ������� � �. �. ����������, �������� ���������� �� ���, � �� ��� ��� ���������� ��������� ����� ���� ��� �� ���. ³� �����������, �� �������� � ���� �� ���������� ������� ��������� �� ��� ����� ��������� �������. ��������� ������� ������������� ��������� ������, �������� � "��������������� �� �����������"?", �� �� ���� ������������, ������: ����� ���� ��� ������, ��� ��� � ����� ��� ���������� ������ ��� �������� ���. ��������, �������� ���� ��������� ���������� � ������� ���������-���������, �� �������� ������������ ���� �����, �� ������ �� ������ ���������-���������, �� ��������� "�������" ���� �� "�������������" � ���������, ������, ��������� ������. ��� �������� ���� ����� ��� ������ ����������� �, ������� �, ��������. � � ���� ����� ������� �������� ������������� ������ ��� �����������, ������� �� ����� � ����. ���� ��������� ��������: �� ���� ������� �����, ��������� � �������� �������� �������. � ��������������� �������� �� ������� ���� ������� � ����� ���������� ���� ������������� �������� ������ ������������ ���������, � ���� ���� ��������� ��������� ��� ��������� �������� �����������. ³� ���� ����������, ��� � ����� �� ���: ���� �����!

���� ��������� ����� ����������, �� � �� �������� �������, ���� "��������������� �� �����������?" ������ ���������. ��� ����� ����� ��������, ��������� ��, ���� ����� ������ ������, � ��� ������ ������ ��������� ������. � ����� � ����� ��������� �������� ������� �� � ��������, ��� �� ������ � �����, � ���� ��������� ����� � ����� ����������: ����� ��� ������, ��� ��� � ���, �� �����, ������.

��� � ���� ���������� �� ���� ��� ��, �� ���� ����� � ����� ������� �� �� �� ����������, �� �� � ����� �� ���. �� ����� ��� �� ������ �������� ����� � ��� ���������� ��������� �� ���������� �� ��������� ������ "���������������� �� �����������?" � � �������� ������� �� �������. � ����� �������� ����������, �� � ������� ����� �� ���������� �. �����, ��������� ��������� �� ��� � ������㳿, � ����� � ������ �. �������. ͳ���� ��������, �����, �� ���� � �� ����� ����. ����� � ������� �� ������ ����� �����? �������, �������� ������� � �����������, ��������, �� ���� ���������� ��������� �� ���� ���������, ����� � ����� ����� ��������� �� ���������: ������, ���� � ���� ����� ������������� ��������! � ���� ��� ���� ������������, �� ����� ����� "�����": �� ��� ����������� � ��� � ������������� ������ �����������, � ����� �������! �������, ��� ����������� ����� ��� ������ ������� �. ������� �� ���� ����: �������, �������� ������ ��������� �� ���������� ����� "���������������� �� �����������?", ��������� �� � ������. ���, �� ���� �� ����������. ��� ����� ���� � �������: ������ � ������ ��������� ������ �. ����� ������ ����� ����� ����� ������� "������������" � ������, ��������, ������ �����������, � ��� ��������, ��� ����. � � ������ ���� ������, �� ����� ���� ��������. ����� �� �������� ����� ���� ����� � ��� ����������������? � ����� ����� ��� ��� ��� �������� ��������� �� �� ��������� �� ���.

������� �� ������� �� � ������ � �. ����������. ����������� ���� �� "��������������" ����� (� � �� ����������, �� ��� �� ������ ���, ��� ����), �� ����������, �� ���� ���� ����� ����� ��������� ������� �� ������, � ��� �� ����������, �, ������, "��������� ����� �����, ��..." (�� �����, �� � ������� �� ���� ����������� ������������� "���������" ����������� ���������, �� �� �������, � �������� ��������� ���������� ������ ���������� �����, �������� �� ���� ������������ ������, � � ���� �������� ����� ��� ��������� ������ �� �������!). � �� ������ ���������: ��-�����, �� ������ ���� ����� ����� �������, ��� �� �������� �������� �� �� ��������; ��-�����, ��� �����, �� �� �������� ���� � �� ������� �� �����, ������� ��� ����������� ���������� ��������� �� ������ ������ �� �������� ���������� 20-� ����, � �������� �� ����� � ���������� ��������� ����������� ������� �� "���������" ���������: ���� �� "���������� ���������"?! ��������� ��� � � ������ ���������. � ��� ��������� �����.

������ � �������, �� �� �������� ��� "��������� ����������" (������ ����������� �����!) ���� �����, ���������. � ����� ��������� ��������� �� ���� ��� ��� ���� ����� ����������� (��� � ���������� �� ���� ��� �����). �� � �� ��� ����������? ��������� ���������� �������. � ������ ����, ��������, �� ������ ���� ���� ���������� ����� ������ ������������ �� ������� � ��������� ������ (����� ��䳿 � �������� �� ������� ������������� ����� �� ��� ����������� � � �� ����� ���������: ������, ���������� �������� ������ � ���������� ��������� �������, ����������� � ����� �� ����� ���� ���, ���������� � � �����, ��� ��� ������ ������� �� ������ �����������������), � ����, �� ���, ���������, �� ������� ������. �� � ��������� �����������, ����������, ���� ����� �������. � ������� � ����, � ������� ����� ������� �, �������, ����, �������. �� ����� ����� �����������, �������� (��������� ������ ������ ���������� �������� ����� ��������!) � �� ����� ����� �������� ��������-������������ �����, � � ���� ����� ����� �����, ����� ���� ����������, � ����� �� ���� ����������� �������������� �� ���������� � "������������������" ������. � ������: ��� �������� �������� �������, �������� �������, �� �����, �� ������� �����. ��� ������ ��� ���� � �� ������� ��������, ����� ���� � ����� �� ��������, � �� ����� � ���� ������, ��� ��������, ��� ������ ��������. ��� � ���� ������� ��� ��� �� ���� � ������ �������������� ������ � �� ��� � �� ���� ��� �����, ��� ��� �������.

³����� ��������� "�������". � ������, �� �������� �� ���������� "��� ����" � �������� �� ��� ���� ���������� �� ���������� ����㳿, ���� ���� ������, ������ ������� "�������������" ��� � ����� ����� ����. ��� ������� ��������� �� �����, �������� ��������� �� ���������� � ������ �������� �������, ��������� ��� ��� ����� ������. � ����� ��� ��������, ������������ �� ���������� ���������� ����� ������� � ������.

��������, ���� ���, �� �� ������� �������� � ���������. ������ � �������� �� �� �����, � ����� ����, ��� �� � ������� ������, ���� � ������ ���������� ������ ���, � 30-� ����, �� ���� (��������� � ����� �쒿"), �... � �����. ������ �������� � ������, �������� ������, ���� ������ � � � ���� �����. � � �� ��-��� ���� �� ��� ������ ���� ���� ��������, � � ���� �����. (�����-���� ��������: ������ ���� �� �����, ����� ������, ����� � ��� ������, � ��� ���� ��� ������ ���� ��������). �������� �������� ��������� ���� � ���������� � �������������� �������; ��������� ��䳿 � ��� ���������� ��� ���� ���� ���� � ����� ������, �� �������� � ��� ���� ������ ���������� (������� ��� "������ ������" �� ���� �� ��������, � ����, �� � �������). � � 1944 ���� �, ��� 13-����� ����������, ����� ����� �� ���������� ��������, ��� ��������� � �������� ������ ������� �������� ���������� ��� ��� ��������� ����. ������ ���� ����� ������� � ����������, �� �������� �������, � ����������� �� ���� ��������, ������ ����� �����, ����������� �� �������� � ��������� �������, ������� ���� ������� ��� ���� ����, ��� ���������� � ���쒺�-�������, � ����� �, ��������, ����������� ��������� ��� ���������� ��������. ������ ������� �������� ��� ���� �� ��� ����������� "���������". � ���� �, ��������, ��� �������� �������������� ���������, ���������� ������������� �����������, ������ ������� ���������. ����������� �ᒿ���� ����� ����� �� ����������� ������ ������� (� ���� ������ � ���������!) �����. ³� ������ ������ ����������. ����� ���� ��� ���������: �������� 1947 �� (������, � ��� �� ��������� �� �� ��� ����� ��������, �� ����� � ������), � ������ �����, ������� ������ �� ����� � ���� ������������ ������ ��� ��������� ���������! � ���� ���������, ������� �� ����� ������� ��������, ������ ����������� � �������� ����... �����������!

�� ����� ������� � �� ������������� ����� � � ���������� ����. ��� ���������� ������� ��������� ����������� ������������ ��������� (����� � ��������� �����������). ����, ������ ���� ���������, ������� ������ �� �������� ����� �� "������������� ������"! ��� ���� ����, ����, � ����: ���� ��������� �������, ����������� ���, ��������� ��������������� ���� ���, ����������� �����. ��, ����, ��� ���� ����� �������: �����������? ���, � ������� ���, � ��� �� � ��� �������� �������� � ��������, �����. � ��� � ������ ����� � ��������, ��������� ������������� ���. ����� 1952 ���� � ������ �� �����-�������� ������������� ����������� ��� ������������� �������� � ������� ���������, �� ����� ������� � ������������� ����������, ��� ����� � �����䳿, ������� ��������� ����������� � ��������� �� �������� ("����������� �������"), � ���� ������ "������" �� ����������. ������, �������� ������ ���� � ������㳿 ����� �������� ��������, ������ ����������, ������ ����������� � ����������� "������", ��� �����, �� ����������� ���� �������� �����������. ��� ��� ���� ���� ��� "����" � ����� ������� ��� ��� "������������� ��������", � ������ �� "���������" (����� � ������ ���� �������� ����� "�����-������", � ����� ������� ���� ������, �� ���� ��������, �����������: "��� ������� ������, � �� ���� ��������� ��������� � ������, � ���� � ����"; � ������ �������, �� "���" ��������� ��� �. ������� ���� ��������, �� 䳺����, � � ��� ������ �� ������ � ���� �� �� ��������� �� ���). ��������, ��� "������" ��������� � ������. ��� � ��� ��� ����� ³���������� ���������� ������ � �������. �� ��������� ������ � �������� � ��������, ��� ��� ����� ������� ���� �� ������� �������������� ���������� � "�� ������, � �� ��� ������".

��� � ��� ��� �� ������ �����, �� ��� ���� ��� ���������� �� ������ ��� ������ ������ � � ���� ���� �������� �� �� ������� ����� �� ������� ����� ��� � � �� ���� � ����� ��� ������������ ���� ���� ������ �������, �� �� ��� ���, �������������� ��� ����� �� ��� ���������, ����������� ���� ���������� ������� (��� � ����� �������� � ���� �� ��� ����� � � ������ ����; ��� �� � �� �� ������ ���������, �� � ��� ��������� �� ������ ����� ������ � ��� � �� ��������, �� ����� ���� ����������). �� ������� �������� � ���, � ������������� ���������� � ��� ������, � 1952 ����! � � ������ ��������, �������� �� ���������. ������ �� ���� ��������� ������� �� �����������, ��� ���� ������� � ������ ����.

ϳ��� ����� ������ ���������� ��� "���������� ������" �� ����, �� ������ ����������� �����������. � � ����� �����. ����� ������� ������� �� �������� � � ������ ������� ������� �������� ��������� �� �����. ��� �� �� ���� ���� ����������� �� �������� ������� ��������� � �� ���� ��������������. ��� ���� �������� �� ������ ���� ���������������� �����������. ��� ������� �� �����-��������� ������� ���� �� ����������. ������ �������� ����������� ��� ���� ���� � ����� ���������, ��� ����� ��������� � ������� ��������� �������� (�� ���� ������� ������� ��� ����� �� ��������� � �� ����). � � ��� �� �� � ������� ���� ������� ����, ����� ���� �� �� ��������. ����� ���� ��������, �������, �� ����� ���� �������. � ���-���� �������. �� ���� � �� ������? ����� �������: ������ ������� ��������� �� �����. � �� ���� ������. � ������� ������, � ������� (�� �����) �����. ����, �� ��� ������ ���� �� �����! � ���� ��� �� �����������. �������� �� ����? �����-�� ����� (��� � ��� �� � �� �� ������, �� ���� �� �����), � ��� �� ���� �������! � ����? ����, ���� ���� ��� ������ � ��� �����, ��� �� ����� ��� ����, ����� ����! � ���, � ����...

� �������� ��� ������� ��� �����-������������ ������ (�� ����� ����� � ���� ������!) �� � ����� �� �� ��������, � ��� ����, ��� ����� ������� �� ��������: ����� "��������������� �� �����������?" ������ �-�� ���� �� ������� ������������ "���������" (�� � �� ����� �� �����!), � �-�� ���� ������, ��� ���� (� �������, ����, � ����������) ��������� (����, ���-���� �� ��������) �������, ��������� � �� �������, ������� ������ � �������� ���� �� �������� ���������� ���� �������, � ���-���� ������ �� �������� ���� �� �������, ���� ����� �������� �� � ����������� � "�������". � ��� ������� �������� "���������" �������� (�� ��������) � �������������, �������, ����������. ���� �������������, �������� �����. ��� � ���� �������, � ���� � �����, ��� � � ����� ����������� �� ��������� ��������������. ������ ������� �������� � ������������ �������, � ������� �������. ��� ������ � ��������� � ������������ � ���� ������� �������������.

�� � ����� ���������� ���� � ������� �� ��� ����������, ���� "�������", ���� ����� �������� � �� ��� ����� ��������, � ��� ���� "���������" ����� ��� ����� ����� �� ������ ���������������� � ��������������� �������. � ���� ����� ������������: �������-�� �������, ��� ���� �� � � ������, ���� ������ �������, �������� ������ (� ����� � �����, ������ �� ��������) ���� � ����� �� ��������� ����, �� ��������� ��������, �� ������ ������? � ���� ������� ���� "���������" �� "����������������" ��������������, ���� ������ ��������� �������� ����� ������ ����������? �� �� ��� �������, ���� �������� ��������� � ��������, �� �������� ������ �� ������� �������� ���������? ���� � ����� �������, ��� ��� ������ ����������� ���� ����� � ������� �� ������� ���� ����, � ������ ��������� � ����� �����, ����������� � ���� �������� �������? �� �� ���� �� ������ � ���������� ����������? � �� �������� ������� �� �� ������� ����� ��������?

����� ����� ������ ��������� ���� �� �����... � ����� �� ��� ������ � �� ��������. ����, ���������, ����� ������ ������ ���� �����, ������� ��������, ����� ����� ������, ������ ���� ������, ��� ��� ������ �������: � � ����� ��������� �������� �� ��, ����������� ��� ������� �������, �� �� �������, �� ��, � ����� ������ ����� �� �� ����� ��������, ��� �� ��� �������. � ������� ���������� ������ �� �� �������. � ���� � ������� ���� � � ����� ��������, � ��������� ����������, � ��������� �� ��� ���� � ��� �����. ����, ��� ������ �� ����� � ������� (��� ��������� �� ����, �� ���� � ��� ���� � �� �������� �������������� ���������), � � � ������� �������� ���������� ������� �������, � ������� ������, ����� ������������ ���������, �������� �� ����� ��������? ����� ���� ������� (��� ��, ������, �����, ������� ��������), �� � � ���� ������ � �� ����������� ������� ������, ���� �� ���� ������� ���������� � ��������: ���� ���� ����, � � ����� �� �����, ���� �� ������� ���� ����, � ���� ������ �� ������� ������� ������ �������: "� ���� ����� ������� �����..." � ���� ���� ���� � �� ������ ����, �� � ��� ���� ������...

��� ��������� ���� ����� �� ��ᒺ������ �������. ����, ���� ���������� �������� ���� ���������� � ������� � ���� ���� � ��� ����������� � ��������� ��������������� ������������, � �� ���������� �� ���������� ���� ���������� ���������� �� �������� ����������� ����������� ����������.

�������� �� ��������� ������� ����� "���������������� �� ��. ���������?" �� ���� �������� ��� ���������� "��������" �� ����� ������ �� ��������� �����䳿 �������� ����� ����������� ������, ��� ������ �� � ������ ������, �� � ���� � �� ��������� ���, � ����� �������� � ��������. ³� ���� ���������� ������ �� ���������� � �������������, � ���� �� ������� � �������� 1969 ���� ������� "�� � �� ������� �. �����?" ��������� �� ������ � �������, �� ������ ������������ �� �������, �� ��������� ���� ���������� ���������� ������ ��������� �����쳿 ����, � ����������� ������������ ������ "������ �������". ������� ���� ��������� � ��������� ��������� ���� "���������������". "�������" �� �������� ���������� ������ �����, � �� �� ����� �� ��������, ���� ������� ���� �����. ������, � ������ ������� � ���� � ���� ������ � ���������� � ������, ������ ����������. ��� ������� "��������" ���� ������ ��� ����. �, �������, ������ �������: ���� � ��� �� ������� �. �����������, �. ������������, �. �����������, �. �����������, �. �������������, �. ����������, �. �������������, �. dz���� �� ����� ���������� ��������, ���������, ���������. "������ �������" �� � ������� ������ ���� �����������, "��������", "������������" ������� � �� �, �����, ��� ����� ��� ������ ������ �� �������, ��� ��� ��� "���� ������ ���������". � ���� � �����, ���� �� �������� �. ����������, �. ����������, �. �������, �. ��������, �. ������, �. ϳ�����������, �. ����-�����, �. ��������, �. ͳ��������� �� ����� ����������� � ����������������, "�. �������" � ����� ������ �� ������� ��������� ��������� ����� ������ ���������� ����� ���������������, �������������� ���������: "��������, ���� �. ���� ������ ������� � �������� ���� ����� �� ������� ���������, ��� ��������� � �, ��� ������ �� �������, ����������, ��, ��� �����, �� ��������� ������ ��� ��������� �������� ����������� ������ �������� �� � ����"; "...�. ���� �� ���� ���������� ����� ��� � �������� ����������, �� ��������� ������ �� ����������� � �� ������ ����������� ����������������, ���������������� ��� �� �� ������". ��� ����� "������": ���� � ������, ������� � ��� ����� �� ���, �� �� �� ��������, ���� ����������� � �������� ����. �� ��� "������" "�. �������", ��������� ���������, �������-

�� ���� � �������������... ��������� ����� "�. ��������" ����� ���������� ����: ����� "�����", "�������", "�����������", "����� ��������", �� � "���������" � "��������� ����������", "���� �� �� ������ ������������ ������� � ����������� ����", ������ � "���� ��� �� �� ����� ����". ��� ������� �������� �������������: ���, ������, ������ ��� ������� ���� �� �������� �������...

������� ������� "�. ���������" ��� ’������� ������� � ������������� ������ "�� � �� ������� �. �������" (1969).

� ��� �����������, �� �� ����� ���� ��������, ��������������� ��� ���� ���� ������������ � ����, �� �� ��� � �� ���, ������, ����������� ��������� ���������� � ������� ����� ���������, ��������� �����. �������� �� ������������ ������� �����, � ������ ���� � �������� �����, �����, ��������, �� ����� ���� ������ �� ����� ���������, �������� �� ����� ������� ������. ��� � ����� ������� ���������. �������� ������� ������� ���� �� "����� ������". ���������, ������, �������, ��� ���������� 60-� ���� ��������� ����� ���������� �� ��������. ��������� ��� ����, � � ���������� ������, ��-��-��, ���� �� ������, � �� ��� ����� �����������. ��ᒺ������ ��� ���� ���� ���� ��������� �� ���������, �� � ���� "���������������" � ���� ����������� �� ����� ����, �� �������� ������� ��� ���� ���� ������ ��� ������������, ����, ��� ���� ���� ���������� �������� ��������, �� � �������� ���� ���� ������ "�� ��� �� �������". ���� � ����� �������� ���������� �������� � ����. ��� � ����� ���������� ������� ����������� � ����� ������� � � ���� ��������� ��������: ���� �� �����, ��� �� ���� ��������, ����������� � �� ��������, �������� �� ������, � ����� ���� ���� ��������� ���� ����������� �����������. ���� ���� ������ ������� ���������� �� ��������� ���������� ��� � ��������� ����������� � "˳���������� ������" �����, � ����� ������������� �� ���� ����������� ��������������. ���� ����� ���� ���������� �� ���� � ���� ����, � � ���� � ��������� ����� �����������, �� ����� ���� "��������", �, �� �����, ��������, ��� ����������� ��� ����� ������� "��������". � �� ������� �������� �������� �������� � �����, ��� ��� ���������� ���, ��, ���������� �� ���� ������� "������", ����� ���� ���������� ���������� �� ���� ����� ���������� � ��������� ��������, � � ���� ������ �������� � ����� ����������, ���� ��������������. ����� � "˳���������� ������" ���� ���� ���������, ���� �� ������������ �������� ����, ��� �������� ��������� ����������� ������ ������� ����� ������� ���������� ������� � � ���, �� �������� ���� ����� ����� ��������: � ������, �� �������� �� ��� ������� ������������� �������� ������� "�����".

� � ����� ���� ���� ���������. ��� ������, � ������� 1972 po��. ��� ��� ��� ������� �����: �. �. ������, ����, �������, ����� ��������� ���� ��������, ��� ��� ���� �� �������� � �� ��� ������� �����; �������� ����� ������, ���� ����� ����� ��������� �� ������, � ���� ��� ����, �� ���� ���. ������� ��� ���� ��������� �� ����� ������ ��� ����� � ���������� � � �. �� ���� � �������, �� � � ����� �������� ���������� �����: ����� �� �����, ���� �� � � � � ���� ����� � ������� ���� ��� ������� �������� ���. � ������: "�������, ��� �� ������ �������� ���������, ������� ����� � ��� ���". � ���� ��� ����. ��� ���� ��������. ��� �� �������, �� � ������ ������. ҳ���� ������ ���������� ����� ������ ��������� � ����� ������������� �����, ���� �� ������� �� ���� ������������ �������, ���������: "ͳ, ���� ����� ������ �� ���������, � ������� ���� � ������ ���". ����� �� �������� �����. �� ���� ��������� ������ ����� ������������ (�� ������������ �������) ��������, ��� ����� ���� �������. �� �����. ��������, ���� �� ����� � (� �����) ���������, ���� � ���� �� ��������, �� �� ��� ��� �� ��. ϳ��� ����, �� ���������� ������������� �� �� ����������, � ������: "��� ����������, �� �� ����������� � ����� ���� ��� �� ������� � �������� �� ���������� ��������� ���� � ��������. � �����, �� ����� ���� ��������� �� ���� � ����� ����� ������ ��-����������� �� ��� ��������".

�� ���� ������� �� ��������� �, ������, ����� ����������. �� ��� ��������� ����� ����� ���� � �� �� ���� ������ ������� ��� ��������. ���� �� ������ ����� (�� � �� ��� �� �������). ���� � �������, �� ������ � ���� �� �����. � ������� ������� ��������: �� ���� �������� �����, ��� ����; � ����� ���� ����� ���� ������� �� ��, �� �������� �������� ����� � �������� ���������.

������ ����� ������� �� ��������� ������� ��������� ����� ������ ��������� ���������. �� ������ ���� �������������� �� �������������. ���� ����: ���� �� ������� ����� "��������� �����������" �� �������� ��������� � ����� ��������� �� �������������� ����� ���� ���� ���, ���� � �� ������, ���� ������ ������ �� ����������, ���� �������� ������ ����� � "�������� ����������".

ͳ �� ��� �� ���� ���� ����� ���� ��������. ����� �� ����, ��� ���� �������, �����������, �����. ����� �� ����, ��� ��������� ����������� ����������, �� ������������ ���� �� ������ ��������� �����. ������� ���� ������� �����. ��� � �����. �� ���� �����.

� �� ���, ��� ������� ������ ����� �� �����, ��� ������� ����� ����������, ������� �����.

� ��� �������, �� ������ �� ��������� �������� � �� ���� ��� ����. �� ����, ��������� � "��������������� �� �����������?", ������ ���� ����, �� ����� ����� ��� �� �� �� ������ � ������� ����� (��� ����� ������� �� � ���������� ����� � ��� ���������� ����� ��������, �������� ������ �� ��.). � �����: ��� ������, �������� �������, ����� ��� �������� ����� � ������� �� ���������, ��� ����� �� �� �� ����������, ��������� ���� ������ ����. �� ������ ������. ����� "��������������� �� �����������?" ������ ��� ��� ����. ����� ���������� � ������ ��������� �������㳿, �������� ������� ��� ������ �������� ������, ����� ���� ������� �����������-�������� "���������" ���� ������� ������������ ��, ��������� ��������, ���������� ����������� ������. � ������ ������ � ����� ������, �� ����� ���� �� ����������� �������� ������������ ��.

���� �������� ���������� �� �����������, ����������� ������� �����������, ��� � �� ���� ����������� ���� �����������, �� ������� � ���� "�����������" (� ������������� ��������), ���� � ������ �� ���. ���� � �� ������ ���� ����� ����� � � �������� �� �� (�� ��) �� ����, �� ������ �� ��� ��� � ������, ��� ��, �� �����, � ����, �� ����� �� ���������� � ������: ���� �� ����� �� ���, �� ���������� ����-����� �������. �� �����.

��� ����� ���� ����������� ������ �� ���� ����������. � ������ ��� �� ��� ��� �������� "��������������� �� �����������?". � ������� (���, �������, � ��������) ��� ����������� ��������� ������� ����� "�����", � � ������ ���������� ����� ���, ������� ����� ���� �����������������. �� �������� �������� ������ ���� ����� �����, ������� ����������. ���� ������� ������, ������ �� ��� � ������� ��������, �� ����� � ������ ��������� �����.

�, ��������, ������� �� ����� �� ���� ��������, ����� �������, � �� ����� �������. ��� ���������, �� ���� �� �� ���� ��� �� ���� ����. "��������" ������� ������, ��������� � ���������: �����.

������� � �������� � ������ ���������� � ��������� ��������, � �� ���������� �� ���������. �� ���� ��������� �� 18 ������ � ��� �� ���� � �� ��� ��� ���� "�����". ����� ����, �� ��� ��� �������� � ������������������ ����������� �������, ����� � ������ ������� ����������.

���� � ������� ��������� �������� �����, ������������� � "˳���������� ������" 9 ��������� 1973 ����, � ��������� ���� ������� � ��������� �� �����䳿 �������� ���� ��������� ��� ��� �����������? ³� ��� ���������� �� ������ �� ������� ������� ��� ���� ���������, �� � ������� � ����� ����� ����: ����������� ����, �� ���� �������������. � ���� ���������� ��� �����, ���� ���� ����������, ��� ���� �� ��� ���. ���� ���� ����� � ��������� �� ���������� � ������ ������� ����������� ��� � ���� �� ����. ������ ������� � ���� ������, �������������, �����������? � ��� �� � � �����, �� ��� �� �. � ���� ��� ���� ������� ��� ���� �������, � � ����� �����. � ������ �����, �� � ������ ��������� ���������.

����������, �� �������� ������� ��� ����� �� ������������ ��� ������� ���: �� ������� ������ � ������ �� ��������, ���� ������ � ������, ��� � � � ��� ���� ����.

� �����: �� � �������� �������� �������� �������� ���� ���� ���� � "��������������� �� �����������?".

��-�����, �� ���� ������ ��� ��������� ������, ��� ��� ������������ ���. � ��� ���������, �� �� ���� ������. �������� �� �� ��� �� ��������. � �����, �� ���������� �� ��������� (����� � �������� ������� �����, ��� � ������������� ����), � �� �� ���� �� ���������. ��� ���� � �������� ����� ������, ���� ��� �������, �� �������, ����������� ������ � "��������������� �� �����������?", ����������, �������, ������ ������ ��ᒺ������� ������. � ���� �� ���� ������� �������� ��������������� �� �� � ������ ��������� ��� ��� ��...

�� � �� ����� � ����������� �����: �������� ������ �� ��� ���� �����������. �� ���� ���������� � ������� �������� �������� ������ ������ �� ������ ����� � ������ �� ������� �������� �� ��������, ��, ��������, ���� � ��������� (� �������!) ��������� �� �������� ���������� ���� ����������� � � ����� �������: �� ��������� ���� ����������� �������. �������, �� ������� ������ � ����������� �� ���������� ��������, �� ����������� ������� 20-� ���� � ������� �������� �����. ���� � ����, �� ��� "����������" �� ���������� ����� � ����� ��������. ������, � � �� ��� �� ���� "����������" � ����������� ��������, � ���� ���������� ������ ������������ ������. ��� � ���� �������� ����������� � ����� ���� ��������� ��������, ����� ���� ������, ���� �������� � ���������.

���� ���� "������ �� ������". ��� ����������, ��� ������� ���� ������ ������������� ��������� ��������, ����� ���� ����� ������ � ����-����� �����, ���������� ��������� �����������, ��� ���� ����: ����� ���������� ������, "���������" ������� ����. � ������� � ����, ���� "���������" ������: �� ����� ����� ������� ����� � ᒺ ��������� ������ � �����.

���� �������, �� � �, � � ���������� ���� ���� ��ᒺ�������� �������������. � ������ ��� ��� �� �������� ��������� �� ����������� ������ (�������� � ������� ���� ���� �����) �� ������������� ������� � ���� � ��, ��, ��������� ��� �������, ����� ����� � ����� � ������ ���� �� ����������� �������������.

��������, �����, ��� ����� �� ������� ������. ���� ����, �� �� ���� ������������� �������� �������� ���� ��� ��������� � ��������� ��� ���� ���������, ������ �� ���� ��������, � �������� ��������������� "��������� �����", ������� ����������. � ��� � ���� � ������, �� � �� ������ ����� ��������� �ᒺ������. � ����� ������ ���� ��������, ���� ������ �� ���������� ��������� � ���� ���������, �� �������������� �������, �� ���������� ������������������� �����. ������ � ��� ���� ���� �� �� ���������� � �� ���������, ����� �� �����������.

��� ���� �������� ����� �� �� ���� �� ������. �������� ������� ������ �������� �� ���� � ������������� �������, � � � ������� ������������, �����������, ������������������-������������. ������, ���� �������� � ����, � ��� ���������, �����������, ��� ��� �����, ������������, � ����� ������ ���������, �������� ��� ������, ��� ����� ������������ ����. ���� �������, �� ������������ ������� � ������� 򳺿 ������������������-����������� ����, ��� ����� ��� �� ���� "������", � � ���� "��������������" ���������� ������ � ���, � �� ����� ����������. � ������ ����� ���������� � ���� ��������, ����� �� � ���������� ���������� �� �������. ���� ����㳿 � ������� ������������ �������� ����������� � ��������� � ����� �������� �������� ����� � ������� ���� ��������� ����� ������. ���������� ����, ��������, "��� ����������� ������� ����������". � ������, �� � ����� �� ����� ������ ��� ������ � ����, ��� � ����-��� ���� ����� �����. � ������ �� ������ �������� �������, �������� ��������, ����, ������� �������� ���������� ������ ��� � �������� � ��������, �� � ������ ������� ��� ����� ������. ��� ���� ���� ����, � ���� ���� � �����������, ���� �� ������ ��-������������� �������: "������� ������!", ���� ��������� ��� ���������� ������ �������� � ���������� ���������� ��������, � ���������� "������ �������" � ���������, �� �������� ��� ������� ���������� ������ ���� � ���� ��� ��������� ���� ������������ �� "�������", ����� ��������� ��� ����������� �����; ���� ����� ����������� �������� �������� �� "��������", � �������� ����������� ������糿 �� ����� ������ �� ������ ��������� � ���� �� ���������.

������ ���� ���� ����� ������� � ���������� ������������� � ����������� "�������" �� ����� ������ ������ ������ ������ ��� �����. ���� ������� ������ "���������", �� ���� ���� �������� �������� ������ ���� ����. ��� ������� � ����� ���������� ����. ������� �������� "�������", ��, ��������, ����� �������: ��� � ����� ����, ���� ������ � ��� ��� ��������? ���� � ����� �� ��������: ��������� ����� ����� ��� ���� ������� � ���������, � ����� �� �� ����� �������� �� ������� � ��������� � ����������. � ���� �� ����� ��������� �� �� ����������� ������������ � ��������� �����!

�����, ����� �������� ��� ����������: ������� � ��� �� ���� (�� � ����) � �������� ������������ ���������� � ����������, ��� ����� ��������� �������� � ��������� �������� �� ���������-����������� ����� �� �����������, ���������� ��������� ������, ���� ������� ��� ����-���� ����������� ��� ����������� ������� �������. ���� � ������� ���� ����� �� ���������� ���� (� ���� � ��� ��������), �� "��" ���� �� ���� ��� ������ � ����� ����� �� ��� ����������. � � ����� ����������� ��������� �������� ���������� ������� �� ����������� (�� � �� ����������� �� �������), �� ������ ���������� ������������, �� ����� ���������� �������: ����� ���������� � �������������� "�����������" ����� ��� �� ���������. ������, �� ������ ���������� ������ "�����������" ������� ������� ���� ������� �����������. ��, ��� � �������, �� ������, �������, ��������� ��������� �� ������ ������ ���� � ������, �� ��� ����������� ����� � �������� ����������� �������?

� ���, ���� �������, �� �������� �� ��������� ������� ����� ����������, ��� ��� ����������� �� ���� ����������� ����� ��������. ��������� ��� ��� ��. ���� ����� � ����� �������� � �������� ����� � �� ���� � ����� � �������, ����� ����� �� ��� ������� ����������, �������-���������, ��������������� ���������, ��������� �� ���� ��� �������� ���������, � � ��� ���������� � ��������� ���. ���� ����, ������, ������� ������ ������� ������ ��������� �� ������� ���� ����� �����, �� ���� "����� ������" �� ���������� �� �����������, �� �����-�������� ��� �� ����� �����, � ������ �������� �� �����������? ���� "��� ������" � ������� � ������, ��� ���������, �� ���� ������� �������� �糿? �� ���� "�������� ���" ����������� ����� � ����� � �� ��� ������, ���������� � ������, ��� ��������, �� ��� � �� �����, � ������? ֳ � ��� � ������� ����� ������� ��� ���� ���� ����-��� � ��������, ����-����� ������. ���� � �������� ��������� �������� ��������� � ��������� ������ �������? � ����� ����������� ������������� � ����������� ���������������� ������������-�������� �������?

���� � ��� ������-��������� � ������-�����������. �� �������� ����������� ������������ �������� � ���������� ��������������. ͳ��� ������ �� �����, ����� ����� ������ ��� ���� �����������, ����� � �� �������� ���� "��������".

� ��� ����� ���������� ������� ������� ��� ��, ���� ����� �������� ���������� �� ����������� ������, �� ��������� ���������� ������������, �� �� ������������� � ������� ����������� �����. � �������� ���� �������! � ��������� �������! ���� ���� �������, �����䳿 ������ ����� �������. �� �� � ������� "��������" ����� � ����������� ���������� �� ������ ���� ������������ ��������.

�� ������: ���� �������� ������� � ���������� ����� ������ �������, ��, ������, "������ ������ ���� ����������". ���� ��� �� �� ������, �� ���� ������, ��� �������� ��� ������, � ���� ���� ������������� ������� 1932 � 1933 ����, �������� �񳺿 �����������, ���������� �������� � ��������� ���������, �������� ��� � �� � ����� ����, � ��� � ��� ��� ������ ���������� ��������� ����� � ������������� ���������, � ���� ���� ����������� �����? � ��������, ��� �������� � ���� ������� ���������� ������ � ����� ����� ������� �������������� ��������? � �������? � ������� ������? � ��� ���: ����� � ����� �����, ����� �����... ͳ, ����� �� ������ "����������", ����� ��������, ����� � ���������� ��������� ��� ���������...

������, �� �� ������, ������� ������ � ������ �������� ������� ��������� ������� ����� "������᳿". ���� ��������, �� ������ ���� ��������, ��� �������� ������ ������ ��������� � ���� ��� ��� �� ������������ ����� �������. ��, ��������� �������: �� ������� ���� ����� � ����������� ������������ ���� ��� ��, �� ���� ������ ��� ����������, ��� ��������, � �����, ���� ���� ���, �� ����, �������, � �� ������� ������ ����������� � ��������� ������������?

��-�����, ���� ����� �� ���������� � �� ���������� �������� � ����� ����� � ����������. ճ�� � ���������� ����������� �� ����������� �� ���� ���������, ������� ������? � ��� �� ���� ��� ������� �������� �����, ��� ��� �� ����. ��-�����, ���� � � ������ ������� ����� ������᳿ � ���� ������� ���������, �� ����� �� ����� ����� ����������� ��������, ����� �������, �� ���� ������� �� ���� �������� ������, � � �������������, �����������, ������������� ������. �������, �� �� ������, ������ ������� ������� ��

����������� ������������� �������� ���� � �� ��� ����� �� "��������������" � ����� ����������, �� � ������� ��������������� ��� ����������� ������������� ���� "�������", �� �������� �������� � ������ �� ������������ ����� � ������ ������, ����� ����� ���������, �� ���� �����, ����, ��������. � ������� ��� �� (�� � ��� ���� ����� ������������������ � ��������) � "��������������� �� ��. ���������?", ��� ��� ������������� �������� � ������� ������������ �� ��� "�������� �� ������ ����������". ���� ���������� ���������������� �������� ���� �������� ��������� �� ������������� ���������, � ����-��� ����� ��� ������������ �� ����������� ����-���� �������� ����-��� �������� �� ��������� ������� ����� ����-�� � ���� ��������� ����������� �����. � �������� ��� ��� � ��� ����� �����������, � ������, � ������, � ���������, � �����, � ���� ���������, � ��� �� ��� ���� ��������� �� ������ "����" ���������� ���������. ���-�� � ���, ����������� ������� �������� � �������� �������������� �����������, �� ��������� �� � ������ �������� ������������. �� �������� � "��������", � ������ ����� � ������� �� �������...

� ��� � ��-���� � ��� �������� ��������������� ������� ���� ���������. ���, ���� ����������. � ������ ����������, � ���� "������" ���������. � �� �� ������? ���� � ����, ������, �������� ������ ���� ������ �� ���� �������� �����, ��������� �, "�����" ��� �� ������� ������ � ������� ������������ � ��� ������ �� ����������, "�� ������". � � ������ � ������� ������, ��-�����, ��� ������, ���� ���� ���������� ���������� ������� ���������� ������ �����, � �� ���������� ����� ���� ����� �������, ����������� (��� ���� � ��������������), ��-�����, ��� ������, �� ���� ����� ���� ������������ �������� ����. � � ������� (��������, �������� �� ��.) ���������, �� ���������� �������� �������, ���������� ���� �������� ����� �� �� �����������, � �� ���������� ����������� ����� � �������� ����������� �� � ��������� ������ � ����������, ���� ������ �� ��������� ������, �� �� ������� ������������ � �����, ���� �������� �� ������� �������, �����, ����������. ����� ����� ���������� ��� ��, �������� �������� ��������� ���������, ���������� �� �������� ���������� �����? ���-���, �������� ����������� ������ � ������� �������� ����������� ������ ������ ������� ���������, �� ����� ���������� ��� ���� � ������������� �������� ����������������� ���������� �����. ��, ���������, �� ������� ���-����, �������� ����������� ������������, ��������� ��������������� ������� � ��������� ����������, � �� ���� ���������� ��� ����� ������, �� � ��� �������� �������, �� ��� ����������, ���� ��� ���� ����� � �������� (� �� ���� ��������� �������� ���� "������� �������� ������", �� ����� �� ����� ����� �������, ��� �� �������), ������� � ���� XIX �� �� ������� XX ��. ���� ������ ����������� � ����� ���������; ��, ������, ������� ����, �������� ������, ���-���� ���� ������ ������. ������������ ��, ����������� �������������� (����� ������ ������� ���������� ��������� � ����������� ������) ������ �������� ������ ����� � �������� ������ ����� ��� ������ ��� (� ���� ���� � ����������), �� ���������� ����� ���������� ���� ������, ������ ���� ���� � ������ �����, � ���������� ����������� � �� ����������, �� ����, � ���������� ������; �� ������ �������� �� ����������, ������� � ��������� ������; ��������� ���� ������ � �� �������������.

�� �� �� �� ������� ����� ���������������� �������� ���� ����������. ������ ���� ������������, ��� �� ��������, ��������� ���������� � "������������������" �����. �������� ������������ ����������� �������������-���������� ���� ��� (�� ������ ������� ������ ���������� �. ������-������������ ����������� � "���������� � ������" �� 21 � 27 ����� 1990 p., � 16) ��������� ����� � "��������������� ������������ ��������", "���������� ���������� ������������ �������� �����, �����, ���, ���, ����������� � ����� �������� ��������������-�������������� ����������� � ��������� ��� ���� �������� ������ ����������" (����� "��������" ���������� "�� ������ ������ �������"), � ��������� ����� � ��� "�������������� ���������� ����������� ����������� �������� � ���� ���������� �����, ���������� ����� � �����, ���������� �� ������� ������ �� ���������������� �����������, �� ����������� � ����������� ������������� ���������".

������� �������� ����� ������� ����������� �� �������� ������� ����������������� ������ ���� ������ ���������������� �������� � ���������� ��������. ��� ���� �� �������� ��������. "������������ ������" ���� (� � 16 � � � 19 �. �.) ����������� ����� ������������� ��������� �������� � ��������� ����� ������ (1883 � 1954) "������ ������" �� "��� ����� ���� ����������� ������". � ������ � ��� ������� ��� ������ ������������ ��� �� ������, ������ � ��� ���� �� ����� �����������, �����, �� ������, ����� � �� ���� ���: "��� ��������� "�����������", ������� ������������ ������". "� ���� ���� ������, �����������, �������������, ��������� ������ � ��������� ���� � ���������� ������, �������� ������������ ������, ��� ����� ������������� � �������������� ������". 3 ����� �������� ���� �� ������ "��������" � �� ��������� ("�������� ��������� 1917 � 1939 ��."); � ���� � ����� ���� �������� �� "�������� ����������� �������� ������ ����������� ��� ���� ������������������ ���� ����������, ���������� � �����������..."����. ������ �� ������ 1948 ����, � ���� 1990 � �������� �� �� �������� ������������ ���� ��� ˳��� ������������ �������� � ���������� �������� ��� �. �������: ��, ������, "������� � ������������ ��������������� �� ������, ������� � ����������, ������ � ���������� ���� �� �������-������������� �����������"; ����� ����, "�����, �������, ������������, ��� ��������� �� �����, ������� �� �������� ������������, � ������ ����� �������, ������������ ������ � ����". ���������� �������� ����������! � ���� ���� ��������, �� ��������� ������ �������� ��������� (�� ���������� ����������� �� ��������) ����� ����� ������. ���� � ��� ������� ���, �������� ����� �� ������� ��� �� ���� ��� ����������, � � ��� ��� ����� ������������ ���� ������ ������: "������� ����� ������ ������ �������� � �������, ������� ��� � �������" (��������!); "�� �������������� ���������, �� ������������, �� ��������������� ���������� ��� ������� �� ����������" (��������!). ����� �������� ��������� ����������� ��������� ����� ��������� ������ ����� �� �� "������", �� ����, ������, �� ���� � "�� ���������� ����������, �� ������������ ������������, �� �������, �� ����, �� �����, �� ��������� ������������� ���������". � ����� ������ ������ "���������� � ����� ������������ ������������ �����, �� ������ ��� � ���������� ������� ����� ����������������, ��������� �����������������, �������, ���������� � ���������". ������ �������� ������.

ͳ���� ����� �� ������ ����� ������� � � �������� �����������. ��� ���� �������������� �������: "� ��� ����� ����� ������� ����������� ������� ���������� ������ �� ������������� ���� ������ "������ ������ ������, �������������!", �� ��������� ��� �����������: ��� ������ ������ ������� ������� ������������ ���������, ������� ������� � ���� ���� ������� "������ ���������", ������� ���� ��������� ������ � ������� ������ � ��������, �������� ��� � ������ �������������� �������� � ������; ��� �� ����� ��������� �� ��������, � � ������ �������� �������������� ���� ������������, �����������, ��������, ��������, ������� ����������, �����������, ������, ������ � ����������. ����� ������ ����� �������� ����������� � ������ ���� � ������� ����� ������������, �������, ������������ � ����������������� ������".

���� � ��������� ���� � ����������� ����: "������� ������������ ���������". ������, �� ��� ��� ����� ��� ����������� � �������������. �� � ������������ �������� ������� ��� ������: "...� ��� �������������� ��������� �� ��� ����������� � ���������� ���� ������� ���������� �������, ������������ ��������". �����, ������ ����� ������� ����㳺� � ������� "������� ������� ����" ���� II ���������� ���� ��� ������ ������ ������� �� �������� ������ ������ ���� ��������������� �����������. � ��� ��� ������ �� ���������� (�� � ������ ����) ����������� � ���������� ��������� ������� (��������� �!) ����: "�� ����, ��� � ���� �� �����".

�����, ����� � ��� ������ �������� (� �� ����� �������� �����) �����, �� �������� ��������������� ������� ������� "�����������" � �������� ��������� "������������������" � ����������������������. ��������, �� � �������� ����������, ����� �������� ����������� � ������ ���, ��� ����������� ����. ������� �, �������� ����� ����쳺, �� ��������������� ������� � �� ���������� ��������� ������ ������������� ���������������, �� �������� ����� ������� ��� ����������� ��������, ����������� ����� ���������� ������ �������� ����������� ��������, ���������� ��������� ��� ����� ������, ���������� �� �� ���� "�������� ���������".

��� �� �� ������, �� �������� ����� ���������������� �������� � ������ ����� �����. ������� �� ����� �� ����������� ��������� ��� ������, �� �� ���� ������ ������� � ������. �� �� ������� ����������� ���� ���������: �� �� ����������� � ������������ ����� "������������������" �� ����-���� ����� ���� ����������� ��������, �� �� ������ ���������� ������������ ��������, ������������ �� ��������������, �� ����� ���������� ������� ����������� � �������� ����� ��� �� ������������ � ����������� ������������� ������. � ���� ������� � ��������� �������� ������� ����� ������� ��: �� � ��� �� ��� ���������������, � � ����������� ������, ������ �� ��� ���; ���� ������ ��������� �������������� ���������� � ����������� ������������ (���� ���� ����� ���� ����) ����� ������-�������� ��� ���� ����� �������� � �������������, ��� ���� ��� �������.

�� �������� ���, � ������, ��������� ��� ����������� ��������� � ��������, ������ �� ���������� � ��������, ���, ��� �� ��������� ������ � ����� ����� ���������������. �� �����, �������� � ������ ���� �������� �������������� �������� (���� �� ���� ������� ������������ �������� ����, � �� ������� ������������); � ������� ����������, �� �� ������ � ��� �������� �������������� ���� ��������� ������������, ��� ������������ �� �����, ��������� � ���� ������������� � ��������������� ������. ϳ��������� ��������������� ���� ������ � ���������� �������������� ������ ������, � ����� ������� � ����� ������� ����, � ������ � ��� ������� ����� ����������� �� ���������� �����������, � ���� ���� ���, �� ������������� ����������� �������.

� ���-���� � ���������� ��������� �������������� �������� ���� ��������� � � ������, ���� ���������������� �� ���������� �������, �� ����������� ��� � �����. �� �� � ��������� �������� ����� � ������ �� ����������� 璿�� ����.

�� � �� ��������� �������, �� �� ������?

��-�����, ����� �������� ���������� � ����. ̳������������ �������� � ����� �������, �������� �, �� ��������� ������������ � ��������� ���������, � ������� ��������� ������� �� ����������� ������������ ������, ��������� ������� �� �������� �����. �������, �������� � ����������� ������� ��������� �����, �� ���������� � ������ �� ����, ��������, ����������� ��������� ����� ������. ��������� �������� � �� ��� ����� ���������� � ������� � ������� ���������� ������ ��������� �� ��� �� ������ ����������� ���������� �������� ���������� � ���������. ���� �������� ����������� �������� ������� � ������ �� ����� ��������� ��� ����������� ����������� ����������, � � ���������� ��� ������ ����������. ������ ���������� ������ � �� �������������� �������� ��� �����������, ��� ���������� ��������, �� ��������� ��������������, � �� � ������������ �����, ����������� ������ ������������� ����� ���������-�������� ���������. ����� ������, �� ������ �� ������������� �����������, � �� ����������� ����������������, ����������� ���������������, ��������� ������� ��������. ��������� � ��������� ��������� ���� �� �� ������ �����������, �� ��������� � ����� �������� �� ��������� ���� � ���� �������, ��� � ��������, ���������� ���������. � ���������� � ���� �������� ���������������� � ������ ������ ���������������, �������, ��������. � ����� � � ����� ����������. ��� ������ ��� �������������� ��������� �������, �� � � ���������� ����������� �������� ����������� � ������ ������� � ����� ������� (���������, ���� �� ������� ������� ������ ������� ��� ������������ � ������ ϳ�����, ��� �� ��� ����� ��������� ����� � ��������� ��� ������ ���� ����������� �� ������). ϒ���� ������ � �� �����������, �� �� ������, ��������������� ����� �������� �� ������ ������ ������ ����������, �� �� ���������� ����������� � ������������ ��� � ���������. ���� ���������� ��� ����� ������� � "������������" � �� ���������� ���� �������� ��� ������ ����������� ������ ������������� ���������������, �� �������� ����� ������� �������� ��� ������������� ��� ������������� ��������� �������� � �� � ������ ��������, ��� � � �������� ������� �����. �� � ������������ ���������� ������ �����, �� � �������� ������ ��� ���� �������� ��������� ���� � ������������� ���� �� � ��� ���������� ��������� "�����������". �� ������ ��� ������������� �� ���� �� ����� ������������ �����������. ���� �� ����� ������������� � ������������ � ��������� ���������, ������� ���� �����������. ����� ������ ��������� ���� �ᒺ������� �������� ����. � ���� ��� ������ � ������� � ��������� ����������������� ������, ��, ������, �� ��� ���������� ���������� � ����������, �� �������� ����� � ���������, �� ������� ��� �� ��� ����� � �� ��������� ����������� �������, � ������ "������������������" ���������� ���� �������������� �����������, ���� ���� �������� � ���� � ������� ���� � �������� ������� ���������.

�� ������� ������� �������� �������������� ���������� � �� ��� �� ������ � ��� �� ��������� �ᒺ������ ��������, ������������������, ���������, ���������, ����� ��������. �� ����������� �����������-���������� ������������ ��������� ���, �� � �� ����������� ������������: ��� ������� ������� ����� ���������� � ����� ����������� ������� � �������, � �� ������� �� �� ���� ����������� ���������; ����� ������� ����������� ���� ���� �� ������ � ������� �����������. �� �������������, ��������� � �� �������� �� ���������, ������������, ������������� �� ����� ���� ������, � ������� � ���������� ��� ���������� ������������� �� ��������� ���������-������������ ���������. �� ��������������, ��������������� ������� ���������� �� ���������� ���������� ��������� � ������� �� � ������ �����������. �� ������� ����������� �������� �� ����, �������� �� �� ��� ��������������, ��������������; �������� ��������� � ������, ��������� � �����, �������� ��������, � ������� � �������� ��������� ��������� ��������. �� �������� ��� ���� �����������-����������� ����� �������� �������� ����, �� ������ ���������� � ������, � ���� ����������� �������� ��������� ����� ����������� ��������.

������� ��� �� ����� ����� �ᒺ������� ���� � ������� � ������������� � "����" ������������, ����������, ������������� ���������, �� ������� ���������� �������������� ����������. ��� ���������� ��� ������� ����� � ������� �� ����������� �������, � ����������� ���, �� ��璺������, � �ᒺ������. � ������� ���� �� ����������, �� ��������� �������������; ���������� �� ������ ����� ���� �� ���� ������. � �� ������ �������� ��������; ����� ����� ������������� ������������ ���������� � ��������� ���������� �� ����� ������� ������������� � ������������ �������� ������ �� �������. ��������� � ����������� ����, �� �� ������� ���� �� ���� ������������ �� ��� ����� � �� �������������� ������� ������ �� ���������� ������������ ���������.

�� ����� ����� ���� ����������� ���� ������� �������� � ����������, ����� �� ���� �����������, � ������� ������ �� ������� ��� �����, �� �������� � ��� ���� ���� � ����������� �� ��, ������� �� ����������, ���������������, ���������� ���������, ����������� �� ������.


13 ���� 1990 ����







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.