���������     �������     ��������




XIV. ���� ���� �� ������ ��ֲ������ί ֲ���Ҳ: ���� ²���²����Ͳ��� �� ��ֲ�



� ������ ��� ������������ ���� �������� ���� ����������� ������������ �������� ���� ������. � ���� ��������� ��������� ������ �� ���� �������� �������� ����� ����� ����� ���� ������-�����: "�� ���������� �������", � �� ���� � ���������� ���������� �� ����� � ��� ������� � �� �������: "�� ���������� ������"?

���� �� ���� (���� ������ ����) ������������ ����� �� ������� ������� �������� � ����, ��������������� (������ ������ �������� "���������", �����!) � �� ������ ���������-��������������� ����������-������������ "����������������".

��������, �������, ����� � ��� ���� ��������� ���� � ������������ ��������, ����� � ��� ���� ���� � ������ ����� ������ ��� �����, ����� ���������� � �������� "��������" ������������� ����� �� ������� ��������� "�������������", ���������� ������������-��������� ��������� ���������, � � �� �������� �� ����� ����������� "�����" �������� ������������ ���� ��� ����.

"� ����� ���� ���� ���� ����� �� ����� ������ ������. ���� ����������� � ������������� ������. ����� �����, ��� �� ���� ����� �� ���, ������� � ���� ������� ��� ������ ������ � �������� ��������� ��������. ��� ����� � ����� �����, ���� ����� �������� �����. ��� ����� ����������� �� � ����, ��� ���������� ���� �����������, �� � ����� ������ ���� �� �� ������� ������� ����� ���������� ������������, ���� �������� ����� �����, ������ �����������, �� � � ����� ��������. ��, ������, ������ � ������� �� �� ��������� ��������� �������� ����, �� �� ����䳺�� ���������� ���������, ��������� ������������� ����� � �������� �� � ����� �����, � ���, �� ��� ����� ���� ����� ��������� ��� �������� ����� ������ " (�. ��������) 212.



212 �������� �. ��������� ������������. ������, 1957, �. 2, �. 676 � 677.



�� ������ ����-������ � ��� �������� ��������� ������ (������� ��������������� �����!) ����� ��� ����� ������ �����, ����� ��� ��, �� ������ ��������� ��������� ����� ���� ����� �����, ��� "����������" ������������ �� ���� �������?!

� ��������� ���� ����� � ����� ������������� ���� ������ �� �糿 �����, �� ���� ����������� ���� �� ������� ������������ �������� ���� ������ � ��������� ���� ����������������� ��������� �������� ������������ �������� ��������, ���������� � ������� �������� ���� ����� �� �������������� ������ � �������� ������ ���������. ֳ���� �������� � ����� � ����� ��������� � ��������� �� ����� � ���� ����������� ���, �� ������� �������� �� �������, ��������� �� ������ �����, � �� ������ ���������� � ��� ����� ����, � ��� �񳺿 ���������������� ������ ���������. ���� ����� ���� ��� ������, �� � ����� � ��� ����, � ������, ��� � ��������, ��� � ������ ����, ���� ��������� ���� ��������� ��������� �����, ��������� �� ������ �������, ��� �����-����������� ����������� �� ����� � �����, ��� ���� ���������������� ��������� ����������� ����, �������� ����������� ��������, ��� ���� ������������ ��������� ������������ �����, ��� �������� ������� ������� � ����� ������������ �����, � ��, ���������, ���� ���������� � ����� ��������� ����, � ����, ���������, ����� � ������ ������ ��� ����, ��� ������� ��� ����� � ������ ���������, � ����������� �����. ��� ����� �������, �� ���� ��������� ��������� ������������ ��������� ����� �� ����, ���� ���� ��������� �� ����� � ���� ���, ����, ���� ��� ���� � ��� ���������, ��� �������� ��������, � ���� ���� � �����������, ����� ���������.

�� 1913 ���� � "��������� ������� � ������������� �������" ����� �����:

"�����������, ������, �� ��� �������� ������� ������������� ����� ����������� ������� �������� ��������� ������, ���� � ����� ���������� ������, � �������, ������, ������������ �������, ������� �� ��� ������ ����� � "�����" � �������� � ���� � ������� � ����� ����� ������� ����, ����� ���� �������������, ������� �� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ���. ��� �� ����������, ��� �� ����� ������������ ����� � ����������-������������ ����� ����" 213.

����� �� ���� �� �� �� ��������� ������, � ������ ����������� �������, � ������� ������������ ������, ��� ��� ���� �� ��� �� ��� ���������� ������������� ��������� ������ ��������� �� ����� (������� �������� � ������, �������� �������� �� �����, ��������� ���������); �� ��� ��������� �����������-��������� ������� ���������; �� ��� ������������ �� ������������� �������; �� ��� ������������ ������������ �������� �������� �������� �������� � ����� ���������� ����� (�� �� �������, ���� � ��������, ����� ������������� ��������, �� ����������, �������, ����������� "���������� ���������" � �����, ��� �� �������� � ����� ���������); �� ��� "������������... ������ ���� �������������, �������� �� ����� �����... ����� ���" 214, �� �� ������, ������, ������������ ������ (�������� � ���� ����� ������ �� ���, ���������, ��� �������� � ��������� ����� �������� �������� �������� �� ��������).



213 ����� �. �. ����. ���. ��., �. 24, �. 144.

214 ��� ����.



�� ��� ������ � ��������� ������ �������� ��� � ����, ���� ������ �� ��(�)�, ��������� ����� ���������� ��������������� ������� ����� ����������������������� ����������� ����������� �������, ������� ��� ������:

"�������� �������� ��������� ������� �� ��������� ����� ��������� ����������� �� ������������� ���������� �� � ���� ������� ��������� �� ����� ����������� �������, ���������� ������� ��� �� � �� ���(�), � ����� ����� ������ ������ � ����� �ᒺ������� ����� ���� ��� ������� � ��� �������� � ���������� �������� ���������, �� ������� �� ����������� �����" 215 . ��� ���� � ������ �� X 璿�� ��(�)� ����������:

"�� ������� ���� ��������� � ������� ������� ����� ���(�) ��� �������� �ᒺ������ ������,� �������, � �������� ������� ����������� � �. �. �� ��������� ���������... �� �� ����������� �������������� ���� ������������ ������" 216.

��� �� � ����, ���� �. �������� �� XII 璿�� ���(�) ��������� ������� ��� �� �������� �������� � �����:

"�������� � ��������� ����� �������� �� ������ ���������� ���������� ��������� ���������������� ����������, �� ��������� � �� ���������� ��������� ���������, �������� � ����� ����������� ����� 7 ��� �������. ���������, ��� ������������� ��� 7 ��� ���������... �� �����... ����� 500 ���� �� ���������� ����� � ����� ����� ��� ��������� ���� ������� ������� ���������, ������ ������������� ���� ���� ��������� ������ ��� ��������... � �� �����, ����� ����� ������� ������������ ���������-��������������� ����� ����� ����������� ��������� � ��� ������� � �����-������ ���� �������������. ��������, ����� �������� ���� ���������� � �� ��� �������. ���������� �� ����� �������, ����� ���� ������ ����������� � ����� ���������� �������" 217 .



215 "����� �������� ��������� ������������ ��������� �. 350.

216 "X 璿�� ��(�)�...", �. 444.

217 "XII ����� ���(�)...". �. 522-523.



�����, ����� ����� ����, ��� �� ���������� �������� ��� ����� � ��������� � �� "��������������������" ���. ��� ��� �� ���� ���� ������ ���� � ��� ��, ��� ������� �������� �� ������ ������, � �����, ���������� ����� ����� ������� ���������� �����, �������, ����, �����������. (���� ������ �� ������� ���� ������ ����������� ������ � ����������, ��� �� ����� ��������� � ���, � � ������ �������� � ������: ��� ���� ���� ����������� � ������, � ����� ������ ��������� �����). ���� ��, ���������� �� ���������� ��������� ����� ����������� ������, ������ ��� ���������� ���, �� �� ������ �� � ���� �������� ����� ������� �������� ���������, ������ �����������.

����� ����� ���, �������, ������� ���� ������ �� ���� ����������: � ������������� ������ � ������������� �������������� �� �������� ������� ����������� ����, �� ��� ����, ���� ������ ������ � ���������� ������ ���������� �����. �������� �� ������ ������� � ������ ���, � �� �������� � ���� �� ����. ��� � ���� ����� ������������ �� ���� ���������� ������� � ������ �� ��������������. � ������ � ��� ����� �� ���������� �������� ������ ����, ������ �� ��������.

�� ��� ������ ��� ���������� ������!

�� ������������ ���������� �������� ����������� ������� �� ������������� ����������, �� ��������� ���� ������� ������� �� ��������, ��������� � ������� ���� � �� ���������� ���, �� ������������ ������� �����������-����������� ����� ����������� ������ � �������� ������ ��������� �������� � ����, ���������� ������ �����������-����������� ���������� � ������ ��������������������� ���������, ���� ��������� ��� ��� ����� �� ������ ���� ������ �������� ����� ���������� �������, �� ����� ����� 䳺 � ������� ����� ������� � ����� ��������; �� ������ ���� �������� ����� ������� ������������� ����� � ��������� ������������� �����������, � ��������� ���� �������� ������������ �������� ����� ������������ �����, ��������� ������� ��� ������������ ������ ������ ������������ �쒿.

��, ��� �� �� ��� �������, ������ �� ������� � ������������� �� �������������� ������� � �����, �� ���������� �������������� ������������� ��������� ������. ��� � � ����� ��� �����, ��� �� ��������� �������, ����������� � �����, � ������� �������� ����� � ����������.

� ���� ������ ������� � ������������ � � ����� �������� � ���������� � � ����, �� ����� ����� ����� �� ��� ������ ��������� �������� ������� ������� �� ���� �� �����. �������� ��� � ����� ��������� ������� ������������ � ������ ������� �����. ��������� ����� � � �������� ������������ �� ���������� ����� �� ����� �������, �������� ����; � ��������� ������� ���������, ��������� �������� ���糿 �� �����������, �� "������ �� �����" (�� ������ ��������� ����� ����� � ���������, ��� � ��� "���� ����"); � ���� ���������� ������ �� ������, ��� ����� ������������ (������ ��� �������� ���������� ��������� ����������� ����� ��� ������ � ������ ����� �� ��� ��������!); � ��� ������, ������� ��� � ���������, �� ����� � ������ ���������� ����� ��������� �����. � ���������� ��������� "����������������" � ���� ���������� ����� � ��������� ���������� ������� ���, ���� ������ ������������ ���. ������� ������� � ������.

� 1923 ���� �� XII 璿�� ���(�) ���� �� �������� �������:

"������� �� �� ����� ���������� �������� ������� �� ���, ����� �������� ������� ������� ����? ���� �� ������ ������ � �� ������ ������ ���� ������������ ��������, � �� ������������ ��������� ���� ������� �����, ���� ���� ������������ �����" 218.

�� ����, �� ������� ����� ������ �� ��������� �������� ���� ��� �� "�������" � � "������������" ������� ���� (� ���, �� ������ �������� ����������� ������ "�����" ��������� ������� � ��������) �� ����� ���������� � ���, �� � ��� ��������, � ��� �� ���������� ���� ��������� �����, ��� �� �� ���������. ����� � ��� ������� ������� �� �� ���� ����������� �����, �� � ���������� ���� ��� ��� �������� ��������� �������� ����� �� ���� �� � ����� ���� ����� "������". ������, ����� ��� ��� ���� �������� ����� ������ ���� ����: ������������� � "���������, �������, �����������"...

������������ ������ �������� ���������� ��������������� ���������� ��� "���������� ���������� ����������" (�� ���� ����쳺���� ����� ��������� �� ��������������� ���������). �������� ��� ������� ����������� � ���� �����, ��� ������ ������������, � �� ��� ����, �� �������: "������� ��� �� �����������" �� ��������� (��������, � ����� �������� ������ �� ����� �����?) 219.



218 "XII ����� ���(�)...", �. 438.

219 ����� �. � ����. ���. ��.. �. 30, �. 330.



����������� � ������� ��� ���� �������, �� ������ �����: "����� �����!" ��� ���� ����� ���� ����� ����������� � ���� ����� ������� �������� ������ �, ��, ��-�����, ����� ���������� �� ��������� � �������, � �� ��������� ������ � ������� ��������� �� ������� ����������; ��-�����, ����� � ��������, �� ��, �� ����� �����������, ������� �� ����� �������� ���� ��������� �����. ����, ������, ���� �������� � ������ ����, � ����� �������? �� �� ����� ��� ���������� ��������� �������� ������ ������� ����� ��� ����������� ������, � ��� � ���� �� ������ � �� �������, �� �����, ��� ����-��� �����, ������, �� �� �� ���. ����� ��� ����� ����� � �������� ������, ����� ���� ����� �������: ��� ������������� ��������� ���������� ������� ��� ���������� "������", ������� ��� ��� ���� �����������, ��� ��, �� ������� �������� ����������� � ��������� ��������������� �������, � ��� ��������� ������ �������, ���-

�� �������� � ������. ����� ��� ����� ���������� � ������� ����������� �������� 璿���, �� ���������� ��������� ���� ���������, � ��� �� ���� ������������ ������������� � ������������ "����������������":

"��������� ��������� ������������ �������� ������������ ������ ������� ������ �������������� ���������, ����������� ������ � ������������� ���������� ������������ ��������� �������� ��� ����������� ������������������ ���������� " 220 .



220 "XII ����� ���(�)...", �. 647.



� ��� �� ����� �������� � ��� ��������� �� ��������, �������, �� ������ ������������ �, ���������� �� ��������������� �� ������������� ��������, ������� ��; �������� ������ ����������������� ������� ����� �����, ����� ���������� ������������� ����������� ������ ����� � "��������" ���������, ��������� �� ���������� ����������, � ���� ����� � ������� "������������".

�� "������������" ������ �� ��������� �� ���������� �������� ����� ������, ������ � ������, ��� � ��� ���� � ������� ����� ��� ������������ � ������������� ����.

"Գ�������" (����� ������) ������ ���������� ���� ������� ���� �� ��� ��� ��������� ���������� ������ �� ���������. ������, �� �� ������� ���� ������� ����� ������ ��� ��������� ��������: � � ������ ������� ����������� ����������� �� ���� (�������� �� "�������������" ���, ��� ������� �� ���, �� ����, � ���� �� �� ����������) � �� ���� ����������� ������������ �� �������������?

�������� ������ ����������� � �� ��� ����������� ���������� �������� �������, ��� ������������-����������� ��������� �� �����, ��� ��������-�������� ����� ��������. �� ��� ���������-����������� ����������� ����� �����������-���������� ������ ����������� ������. �� �������� � ������������, � ����������� ����, �� ����������.

������������: ���� �� � �����, �� ��� �������� ���, � �� �������� ���������� ������� ���������� �������, � ������������ � ������ ����, �� �������� �� ���� ����� ����������� ��� ������� ���� ��������� ���������, ��� �� ����� ����� �� ����� ������ ������, ������������� ����.

�����������: ���� �� ������� �� ��� ����� ����������� �� ����� ���, � ��� ���� ������� ����� � ������ � ��� �������� � ��������, �� ����� ��� ����� ���������, ������� "�����������" ����� ����� ����� �������� ����������� ��������� �� �쒿 �������.

�. ������� �� ��� ������� ��� "����������� �������� ������� ������ �� ��� ����������� ���������" 221, ��� ��, �� ���� ������ ������� ������������� ���������, �� "�������� �� ���������� ������������� ��������� ���������� �� ����" 222.

�� ������� ��������������, ��������������, ���������� � �������� ����������� �������� ������, ���������� ���������� �������� ����, �� �������� �������������� ������� ���������.

��� �� ���� ������������� ��������� � ������������ �������� � ������������� �����, �������� ����������� ������� �������� ��������� "������������" � ����������� �� ������������ "��������������" ���������� ���������������.



221 ���� �. �������� �� ������ �. �� 16 ������ 1879 ����. �. ����� �. �������. �����, �. 34. �. 331.

222 ���� �. �������� �� �. ������ �� 15 ������ 1870 ��. ����� �. �������. �����, �. 33, �. 31.



���� �� ��������� � ����������, ������������ � ������������� �� ��������� �� ��� ��� ������� ���������� ��������.

� �� �� ����� ������������ ����. ����� � ����� ����� ������ ������������ ����������� �������� �������. ���� ��������� �� ��������� �����������. ���� � ��� ������������������ � ���������� �� 䳺� �������� �������. � ��� �������������� � ���������� �������� � �������� ��������������� ��������� ����� � �� ����� ����� ���������� ������� ������� � ���������������. �������������� ����������� ������� � �������, ����� ������������ ������. ������ ���������� � ������������ ����������� ���������, �� ��� �������� ��� ���� �� ���� ������ ������� ��������� ���� � ���. ���������� ���������� ��������� ����������� ����, ��� ����� �� ����� �����, �� ������� �������� � �� ���������, � ����, ������ � �����, ������ ���������� ��� ����������� �������. (���������, ���������, �� ��������� ���������� �������� ���, �� ���������� �� ����, � ��������� �� � ����, �� ���� ������ ���� ����). ����� ����� ������� ����� ����� (� ���� � � �����, � � ������, � �� �������) ������� �� ��������� � �������� ������, �� ������, �� �� � ������ �������� � ���� ����� �� �� ���������. (��������, �� ���������� �������� ��� ����� �������� �� ���糿 ��������: "� �������, �� ���� �������� ��������� ����� ��������� �����, � �������, � �������, � ������, � ������ ���� ��������� ����... �������� ���� �������� ������ �������� ������, ��� ����� ��� ��������� �������� �������, ����������� �������� ��������, ��������� ������, �������� ������� � �������, ��� �������� �� ������� ����� ����� ��� ����, �� ����������� ������� ���������") 223. ������� ����� ���� �� ������ ��������� �� ������� ������.

�� ������������ ����������� ��������, �� ����������� � ����� ���� � �������� ��������� ����� �������� �� ���� ������������ �����, �� ������� ������ ������������ ������ ������� �������� � ������ ����� ����� ������������� ����, ������ �� �� ����������� ����������, � �� �� ��������������-����������� ��������� �� ������������ ��������� ����������� � ����� ����������� ������� ������ ����� �� �������� �������������� ����. ������ ������� ���������� ����� ���������� ������� ������������� ����� ������, ��������� � ������������ ������� ������������� ����������� � �� ����������� ���������, �� ����������� ���� �����, ��������� ������ � ����� ����������; ���� ������� �������� ��� �����������������, �������������� ������������� �������������� ���������� �� ������ ������� ��������� �������, ������� ���������-����������� ������������ ���������; ������ ����� � ������������� ������������ ����������� ������ � ����� ���������� ������������� �����, � ������������ �������, � ������ ���������-�������� � ������ ���, �� ����������� �������� ��������, ���������� � �������������, ��� ����������� ���� ������� �����; ������, ��������� ������������ ����� � ������������ ��������� � ������ ���, � ���� ���� � � �����. ������� "������" ����������� ������ ��� ��, �� �������� ������������� ������� ������ ����� � ��������������� ���������� ������; ���� ������ �������� �������� ������ ����� �� �����, �� ��� ����������� ����� ������ "�ᒺ������ ������":

"�ᒺ����� ������ ����� ���������� �������� ���, ����� � ����������� ������ � �������������� ������, ���� � ����������� �������� ������������� �����������. ��� ���������� �, ��������, ��������� ��������, ������, ��������, ���������, ���������, ��������, �������, ��� �� ���� 6 ����� �������... �������� ������� ��������� ���� ������, ��� ����� ����� ���� ����� �� ���� ��������������, ���� �������� �� ������, ��������, ������ � �������� � ����� ��������, �� ���������� ����������" 224.



223 ���������� �. 1. �� �����: ������� ��� ���� ������, ��. "������ ����� ��������", �.. 1964, �. 1. �. 101 � 102.

224 ������ �� ����� �� ���� � �����������. "��������� ������". 1965, 29 �����.


��� ��������������� ���� ������ ��������� "˳��������� ������" (�������� ���� ��� �� �������� � � "�� �������"): ��������� ����, ��� ��������� ���������� � ���� 1921 ���� � �������� �������� 930 �����, ����� ��� ��������� ����� ������, ������� ��� �������� ��� ��� �������! 225

� ������ ��� ����� �� ���������, � ������� � ������������ � ��������� ����, ��� �������� ���� �������, ��� �������� ������ � ���������� ���������������� ���������. � �������� ������������ �����.

� ��������� ����� �� ����� ���������� ���� ���������.

��� �� ��� � �� ��� � ����� ��������� ������� ����������� ���������, � ��������� ����� ��������� (������� ���������� ���� �����, ������, ������, ������ � �. �.). ����� ���� ����� ����� �������� ���� "�����������", �������� � ��������� ��������� "������ �������������� ����� �������":

"����� � ���� ������� � ���, ��� ��, ����������, ����� �� ��������� ����������� �������������� ������������. ��� �������, ������ ��� ���������� ����������� ��������������, � ������� ������� ���� ����, �������� �� ��������, � ���� ���� ������� �������� ������������ ������ ����� ���� �� ������ ��� �����. ����� �� ���� ����������� ��� ���� ���� ����� �� �������, �� ���������� ��������������. � ������� ��� ����������, ��� ���������� ���������� � ���������� �������������� ������� ������. ����� ��� ����, ��� ���������� �������������� ����������, � �������� �� �������� ���������� ����������� �����������. ������ ���� ������ �������" 226.



225 ������ � ��������, "˳��������� ������". 1965, �� ���������.

226 "X ����� ���(�)...". �. 213.



���� �� ����� ��� ������ ������������ � ����� ������ ��������� �����. � �� �? ʳ���� �������� �������� �������, ��� ����� �� ������. � �����, � ���� �� �������.

"������ ���� ������ �������" � �� � "������� �������", �� � �������� ��������� "����������". ����� ��� ����� ������ �����, � ����� � ��쳺� ������� � ��������, � � ���� ������� ����������, ��� ������� �� �� ���������.

� �������� �� ����� �������: ���� ����� ��� ��������� � �����, ��� ������� � ��� "���������" �������.

��������� �������: �� � ����������� � �������� ����������� ������� � �� �������� ���� ��? �� �� ��������, ���� ���� ������ �, ��� ������, �� ����������� �� ������������� ������, ��� �� ���������� ����, �� ����������� ���� ������ �� ���������-���������?

������ � ������ �������� ��������� ���������, ������� ������� ��������������� �� �����������, "���������� � ������ �����������", �������� �������� � ���������� ��������, ������, �������� ������� ������������ ��� ������������ ������������ �������� ���������� �� ������� ����� ����������� ��������. �������, ������ ��� � �������, �� ��������������� ��������, ����������� � �. �.

���, ��-�����, �� ��� �� ������ ���������, �� ������� ���������. �� �� XII 璿�� ���(�) ������������:

"���� ����������� ������ �������� �������� �� ���������� ���� ������� � ����� ������ �� ������������ �������. �������, �������� ��������� ��������� ������������, � ��� ���� �� ��� ���� ��� ����, ���� ��, ����� �� ���� ������, ����� ���� ��������� ���� �������,��� ���� �� ������. � ����� ������ �������������, �������, ��� ���� �� �����, �������, ��������. ���� �� � ��������� ��� ������� ������, ������� ���������� ����������� ����� � ����� ����������� ������ ���, ��� ���� �� ������� ������ �� �� �������������" 227.

�� �� �������� ����� "����� ������ �������������"? "�����, �������, ��������" � ��� "����������� ���������". � ����� � �����, ���� ��������� ��� ������.

��-�����, ���� ������������ ���������� ������ ��� ����������������� �� ���� ������ �� ����� ���������� � ���� �������� � ������������� �����, �� ���������� ������ ����������, �, �������, ����������� ����������. �� � ��������� � ������������� ������� �� X 璿�� ���(�) ����������� �������� � ��������� "���������" � ������������ �������.

"� ��� ����� ������ ��������, ������������ ���� ����������� ���������, �������: "����� ���� ����� ������, � �������� ����� ��������� � ������������� ����� ������, � ����� ������ ���������� ����� ������� ������������� ����" 228 .



227 "XII ����� ���(�)...". �. 522.

228 "X ����� ���(�)...", �. 194.



�� ����� ���� ���� ��������� �� ����, �� ����� ������ "������������������� �����������" � "����� ����������� ���������". ����� ����� �������� �� � ��� ������������ "����������", ��� ��� ����������� ������������� � �������� ���������, ������ ����������� ������������� ���������� � ���������� ("��������" ���� ��������� ������������ � "�������", � ��������� � "�� ��������", ��������" ���� ���������� ���������� �������, � �������� �����, ��������� "���������" ���� �������� ����, ���������������, �����, ����� � �. �. ��������� �����, � ��������� �� ����������� ���� � �. �., �� � ��������� ������, �������������� ���������� ������������� ������ � ����� ���� �� ��������).

��� �� � ����� ������ ��������: ����� ���������� �����, ����������������� ������ (������ � ������� "������") � ������������ ������� ������ ��������� �� ���������� � ������������������, �� ���� ��������� �����.

��-����, �� ��������, �� �� ����� � ��������� ��������, �� �� ���������������, �������� ����������� �������� ��������� ����������� � �������� � ��� ������� ���������� �����������? �� �� ������ ���������� ����� ���� �, �� �� ����� ������� � ������ ������� � ����������� �������� � ���������� ������� ������ ���������-������������ ���������� �� ������������ �������� ������� ������������ ��������� ������� �������, ������� ��������� ���������-����������� �������� ���������� �������� (�� ����� �� ��������� ��������� � ��������), ������� ������ �� ������ ������������� � �������� �� ������������ ������������� ���, ������ �� ��������� ������� ���������, ��� ���� � ��������� ��������� ����������� �����������-����������� �����.

"������������� ��������� �� ����� �� ������� �������� �������������� � ������쳺� ��������, �� ������������ ���������� �������������� � ���������� �������, ��������� ������������ ������� ��������� � �. �., �, �������, ��������� ������ � ����, � �������. � ��� ������� ������� ��������� � �������� � �������������. ������ ���, ��������, ������� ���� �������� ���� �������, ��� ���� �������� ��� � ��������� ������������� ��� ���������" 229 .



229 ����� �. �. ����. ���. ��.. �. 24, �. 140.



� ���, �� ��� ��� �� ������, "���� ������ �����". ��� ����� �����������, � ���� ��� �� �������� ����� ���������� ��������� �� ��������� ���� �������� �����������, ���� �� ������� �������, ������, ��������� ������� ������, ������������ �����������.

� �� ���� ��������� �� ������� ��������� ����������� (�������������������) �������, ���������, ��� ������ �� �������������, ��� ��������� �� ������� � ���� �������� ���������. ������, ���� ���� ��������������������, ���� � ���� ������� ����������� �� �����������, � ���� ������ ��������� ����� �� ������� ��������� �����, �� ������ �� ���������� �����. �� ��, ���� ���� ����� ���� ���������� ������, ����� ���� � ��������: ��-�����, ��� �� �� ���������� ����������� ��������������� � �����������, ��� "�����" ��� �� � ����-���� �� �����. ����� ��������� ���������� � �������� ��������� ���� ��������� ��� �������� �������, �� ��������� ��� ������ ����� ������ ���������� �����, ���� ����� ��������� ���� ���������� � ����������� �������� 230, ��� �� ����������� �� � ����������, ���� � � ���������� ���������� ���������� �� �� �������, ij�� ������; ��-�����, ���� ���� ������� ��������������� �� ����������� � ������� ����� ������������, � ������� ������������ ��� ������ "������", � � ��� ��� �� ������� ������������ ������������� �������� ������� � �� ������ ���������, �� ����� ��������� ������ ��� ������������ �� ���� �. ��� �� � ����� � �������� � ��� �� �������� � �����?

������, � �� ���� ���������, ��������� � ��������������, ���, �� ����� �� �����, �������� � ������ ��������������� � ����� ���� �� ���������. ������� ��� �����������, ��� �� ������, ��������-������������ �������. ������, ����� �������� ����������� ����������� ��������� �� ������ ���������� � ���� ���������� ��� ����� �������� ��������-���������� ���������, �������� ��������� � ��� "������� ���������" � � ��� ������� ���������� "������������� �������", � ���� ��� ������������� ������ �������� �����, ���������� ������� 231. �� �� ��� �������, �� �������� ��������� �������������� ����������, ������������ ������� ������������ ����������� ������ ���� ������������ ����� �� ������� �������������� ������������� ����������, �� ������, �� ���� ����� ���������� � ���������� ����� ��� �����, ����� � ���� ��� ���� ����������� � ����������, � �����, ���� ������������ ����� �� ������ ������������ ������, � �� ������ � ���� ������������. � �� "����� ����� ������" �� ������� �������� ����� � ����� �������������� ��������� � �� ������������ ��������, � �� � �������� � ����� ������ ��������� "������ ���������".



230 ��������� �., ���������� �����. �., 1918, �. 30.

231 ������� �. �.. � �������� ������������� �������. � "������� ����", 1965. �. 4, �. 3-12.



����� �������� ��� ��, �� �� ��������� ����� �������� ��� ��������� ����������� �������. �����, ��, �� �� ��� ������������, �� ������� �� ���� ��������� ������� � �������� ���� ������� �������, � �������� � ���������� � ���������� �������. �������� �� ������� � �� � ����� ��� �� �������� ���� ����� �������. �� ��� ��� �������� ��� ������� � ����� ����������� ������, �� ���������� ����, �� ��� �������� ����� ��������� � ����������, � ����� ����������, ����� ����������� ��������. �� ��� ������, ��� ��������� ������ ���������� �� �� ����... �� ����������-��������� �������� ������ ������ "�������" � ������: "���� ������ �� ��������: �������� �����".

��� �� ����� ��-��������������� ����������� ����� "������� ���������" �� ������ ���������� �� ����� �������������: "���, ��������� ���� ����������! �� ��� ����� �������!"

"��������" �� � ���� �� �������... ҳ���� �� �� ��� ���� � ������������� ��������� ��� ������������ ��������������? �� ���� � ��������� �. �. ������?

"�. �. ����� ������� ��� � ����� ��������� ������� ���������� ��� ����� �������� ����� ����� �����, "�� ������� ����� ��������, ��� ��� �� ����� �� ������� �� ����, �� ����� �� ������ ������ �������", ����� ��� "�� ��������� ���������� �� � ����� ��������� � �� ��������� ������� ������ ��� ���������� �������� ������������ ���� ����", ������� ���� ���������� ������� ������������� �������� ����������" 232.

������ "��������" ���� � ������ ����� ����� ���� �����, � ����� ���������� �� ������ ��������� ����� ��� � ������� ��������, ������ � ������������ "��������" � ����� ��������� ������� �� ��������.

�� �� �: ������ � �� �����������, � �� ������� ������, � �� ������ ���� ��������� ����� ������� � ������ ����� �� ���������� ������; ���������� ������� ����������� ����, �� ���������� ��������� ��������; ��������� ������� ������ �� ��������� ���� ��� � �������; ������������ �� ������� ������; ����������� � ������� ��� "�������������� �����������", �������� � ���������� ������������ ��������� �������; ��������� � "�����������" ������� �������� �������� ���������; "������" �� ����������; "������ ������", ����������, ������������, ������� ��� ��, �� ������� ����� � �� ��� ����������� �. �. �����:

"...ϳ��� ��������� �� "����������", ��������� �����, �� �� ������ ����������, � ���� ������������..." 233.



232 �������� �.�. � ����������� ����������� ����� ��������� �������������, "������", 9 �������� 1965 �.

233 ����� �. �. ����. ���. ��., �. 23. �. 324.



�� �, ���� �������� ���� ��� �����, ����, � � ���������. ��� �� �� ������ � �� ������ ��������� � ����� ���? �� �� ���� � �� ����� ��������� �������������� ���� ������ ���� ����� ����� ������ �������?

������������ ���� � �� �������� ���� ������ �����. ���� �� ������ ��� ��� �� ��� ����. � �� �� ������, �� ���������� ��� ����� ���������� ���� �������������� �� ����� ��������������� � ����� ����������, ��������� ��������, �� ����� ������������ � ����� �����, �� ����� ������ "�����������" �������, ������, �����...

� � ��� �����, � ������������ ����� ���� �� ����, � ���������� ����������� �� ������, ���������� ����������� �� ������, �� ����������� ������������ � ����������� ������� �������������, �� ��������� ����������� �������.

ͳ���� ���������� � ��������� ��� ���� �������: �� ������� ���� ��������� ������������ � � �������� ���� �������, � � ��� �������� ����������� ������. ���� ���� ����� ������������� � ������������� ������� ������, � ���������� �������� 璿���. ������� � ���: �������� �������� �������� �� ���������� ���������� ������ ����� � ����� ������ ������������ � ��������� �����, �������� ����� ����� ������; ����������� ����-���� ������� ������ �����, ������ ���� � �������� ��� ������ � ����� ����; ���������� ����������� �������� � ����������� ������������������ ��������� �� ����-����� "������������ ����������" ���� �����������; ������������ �����������-���������� �������� ��� �������� �� ����� ������������ ���, �������, ��������; ��������� �������� ����� ���������� ���������������� �������� �� ������� ��������� ��� ��������� � ����������������; ��������� ������������ ����������� ������������ � ��� ����� � �� ����� ����� ������ ������������������� ��������� � ��� ���������� � �������������.

� �������� ���� ������ ��������� ������ ���� ����� ���� ����������� ���������� � ���������� ��(�)� �� ����� ��������� ���. ����� ����� ������ �� �� ���������-������������ ��������� � �������, �������� �� ������� � �������� ������ ������� �� �� ���������.

��� ����� ���� ����� (� ����� �������) �������� ���� �������� �������������� � ����������� �� ������������, ���� �������� (� �� ��������) �������� � ������ ���� "�����������". ���������, �������� ����������� ����� ���� � ����� �������������� ��������� �������� � ����, �������� ���� ����������, ���� � ����� ���� �������, � �� �� �������� ����� � ��������� ���� ��� � ��������� � �����������.

���� � ������� �������� "����������" ����������������� ����������, �� ����� �� ����� �� ��� ����, ��� ������������� ������� ���� ����������� ����������������. ����� ��, � ������� �� ��� ����, ��� �������� ���, ��� ����� �� ������, �� � ��� � ��������������� ���������� � �� "�������������" ����������� ����� ������, "���������". ����� ����������������� ���������� � �������� ������������ ����: ������� � ������� ��������� � ������� ����������� ������������ �����, ������� ������������� ������, ������� ��������� ���� �����������, ��������������� � ��������������. ��� ����� � ������� � ������� �����������, ������, ���������. ���� ��� ������� ������ ����� �������� ����������� �������? ����� ����� ������� ����� �������� ������ � ���� ������������� ���� �� �����? ���� ��� ������� ������ �������� ������������ � ��� ������ � �������, �� ��������� ����� ����������� �������, ���� ����������� ��������, ��������� ���� � ������ ����, ��� ������ � ��������� ������, ��������� � ������ ������, ���������� � ������� ������? ���� �� ���������� ������������ �� ����������, � ���������� ��������, ������� � ��������, ����������, ����������� � �. �.?

������� ����� � ������� ���������� �� ������� ����������� ������. ³� ����� ���� ����� �������. ��� ������ ���������� �� �������. ���� ������� �������, �� ����� ����� � �����������, ����� ������ � �����, ����� ������� ��������� � �������� ��� �������� ����� �������� �� ����� ����, ��� ������ ������ ������������ �������� ����������������: ������������� ����-��� ��������������� �� ����-��� ����� ���� � ��� ����-���� ����������, ������� � "�������������"; �������� �������������� ������� �쒿 �� ������������� ������� ����� ����� � ����� ����� � ���; ���������, �� �� ����������� � ��� � ��������, ���������� �������� ����� ����� � ��� ����������, � ��� ���������; ���������� � ���������� � ��� ��������� � ��������������� �������, � �� � ��� �����������, ���������� � ������������.

��� ����� ��������� � ���������, �� �������� ����� � ��������������: � ������������� ��� ���� ������, ���� ���������-��������� �� �������� ���������, �� ����� ������������, ���������� ��� ���������������; � ��������� �������������� ������������� ����������� � ������������, �������������� �������� ���������������� � ����������� ����������� ������� ��������, ������������������, ������������� ������������ � �������, ������������ ������������. ���� �����������-������ � ������� ������ �������� � ������� � ����������� ���������� ��� ��� ����� ������ � ��������� �����������-���������� � �����������-����������� ����� ��������� ������, � �� �������, �������� ��������� ����� � ������ ���������, ������ ������������ � ��������� ���� ��� �������� ��������, � ���� ����� ����� � ��������� �������� �������������� ����������, ��������� � ��������� � ���������� ������������ ����� ���� � �������, ��������� � ������ ������ � �������� ������� ������ ����. ������ ������ �������������� ������.

��� ��������� ������ ������ ����� ����������� �������� ������������ �������������� ����, ��� ���� ������ ����� ������� ��, �� �� ���� ������.

��� �� ����� ���� ������� �� ������ ���������� ������, ������ ���������� �����, �� ����� ���� ��������� ���������� ���� � ����� �� �����������, "����������", "�����������"...

� �� ���������� ������������ � ���������� "���������" �����, ��� "����" ���� � ��, �� ���� ������� ������ ���������� ������ � ����������� �� �����, �����, �� ����� ����� ������� ��� ���� ������� ��������:



�� ������ ����; � ��� ����

����� �������� �� �����.








���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.