[�. �����������. ������ ������-����. ��� II. ����� V. ����. 3.]

���������     ��� II     ����� V     ��������





���ͯ�ز ������: �����ò�, �����, ��̲�, ��������, �������� � ������ͪ, ����̪, ������ʲ ������.



����� ����������� ����������� ����� � ���� �����������. �������� ��� ���� ��������, �� �� ������ ������ ������� �� ���� �� ������ ����� ��� ���.

������� �� �������. ������� �������� �� ���������� � ������������ ���������� ������� ��� (���� � ����������, �� ���� ������������ ����, ������ ����, � ��� �� ��������). ��� �� ������� X �. (�������� ����� �����) �� ������ �� �� ��� ������������ ����� ������� ������ �������, � ��� ������ ������� �� ����� �� �� ����������� ������� 1). �������� ����� ������ � �������� � �� ���������, ��������� �������� ���� IX �., �� ��� ����� �������� ���������� (���� � �������) ���� � �������� X �.; ��� ������ ��������� �������� �������� ���� ��� �����, �� ���� ��� �������� ���� � ������������ �������. �� ��������� ������� ���� �������� ������� ����, �� ��� ���������. �������� �� ��� ������ �� ������ ��. �����, ��������� ��� � �������� ��� ������ ��� ����� ���� ������ �����, ������ �� �����. ������� ��� ����������, ����� ������� �� ������������ � ������, ��� ���� �� ����, ������ � ������ ������ �������, ��� ���� ���� ���� �������� � �� �����. ���� ������ �� �������� �������� ���������, ���� ��������; ��� �������� ������ ������������ �����, ������� �� ������ ���������. � ������ �����쳔 -������� ������ ��. ����� �������� ���� ��� ��. ����� ���������, ���������� �� �������� 2). ������ ������ ������� ������ ����� �� �������� ����, ��� �������� ���������� ������� (���� ������ �� �����). ���� ������� ������ �� �� ������ ������ � ����, �������, ��������� � ������� �������� � ����. �� � �������, ��� �� ������ ������������. ���� ��� ������ � ������� �� ������ � ������ ��. ������ �� ����� ����, � �����������, ����� ��������� ������������ ������������ 3). ��� �������� �� ����� ����� ������� �� 1094 �.

³������� ��� ���� ���� ���� ���� � �� ����� ��� ����� ����������� ���������, �� �� �� ��������� ������� (�������), �� ������ ������� � ������ ���, ��� ������ �������, ����������� ��������� (���������), ������ ��������������, �� ���� ������� ���� � �� ���� ���� �� �. ������� 4), � �. �.

������� �����, ������� � X �., �� ������ �����, � � �������� ������ ������������ �� ������ ������� �����������, � ����� �������� ������� �� ��� ����� ��� 5). � ���� 1148 �. ���� ������ ����������� �����������, �� ��� ���� ��� ���� ������ ������������ �����: �� ����� � �� �� ����� ������� ��� ���� ��������� � ������������, �� ������ ��� ������ �������, �� ����� �� ����� ������ (������ �����). ������ �� �� �������� ����� ����� ��� ��� �� �� � ������� ������� ������, �� ������ ���� ���� �� ��������, �� ����� ������� ��������� ���������� �������� �� �� ������� ���� ������������ � ���������� 6), ��� ��� � ������: ���������, � � �� ����� ��, �� ��� ���� ��� �����. � ����� ��� �� ������ ��� ����������� ������� ��������� � ���������� �� ��������� ���������; ���� ���� �� � �� ������ ����� ���� �� ������ ��� �������� ������������ ����������� (��� ������� �� ����� �������� �����: ��� �����������) 7). ������������, ���� ���������� ���������� ������������� ������� ��������� ����������� ���������, �������� ����� � ����� 8).

� �������� ���� ��������� ������������ ����� ���, ������������, ����, ���. ������. ���������� ��������, ���������� ����������� ������� (� �������� ��������) ��� ��� �� ���������, ���� ������ � ����, � �� ������ ������� ������� ��������� 9). ��� � ������ ������ ��������� ��� �� ���� �� ����.

������ �������� ���� ��� ��������. ��������, �� ���� ������ �������: �� �����, ��� ������� ������� �� ���� ������������ �� ����������� � ����������, ����� ���� � ���������; �������� ������� ����� �����. ��� ���� ���� ��, �����, ���� � �������� �����, ��, �� �� ������, � 1160-� ��. ���� ����� ������� ������ � ������� �� ������ ������������ ������������ � ������������� ������ ��������������  10). ������������, �������� ��� ����� � ��� ����������� ������ ����� ����������� ���� XII-XIII �., ��� ���� ��, �� ����, �� ���� ����� ���������.

����� ������� ѿ������� � ��������, ������ ��������� ��� ��������� �� ������ ���������, ��� ���� ���� ������� � ����� ��������: �� ������� �� � �������� ����� � �������� XII �., ��� ���, �� ����� ����������������, �� 1096 �. ��� ��� ������ ��������. ��������� ����� ������ ��� ����� �� ����  11). ̳����� �������� �������� �� ��������������� ���� ��������� ������, �� ���� ������ �� ���� ������� �������, � ��. �������, �� ������� �������� ��. �����; ��� ������� � ������ ���� � ������� ��������� ������ �� ����� ����  12).

���� �� ������� ����� ��� ������� ����� ������� � ����� �������� XII �., �� �� ������, ��� ������� ��������� ��� ����� �� ����. ����� ��, �� �� �������� ���� ������� ����������, �� ���� ������ ������ ������ � �������� ������ XII �., � �� �������� ���������� ������ �� ������ � ������� (� XIV �.). ������� �������, �������� ����� �������, � XIV ���, � XII ��� ��� ����� ������� ��, ����� ������ �� ��������� ��.

������, �� ������, ��� �� ����� ������ �������: �� ����� ��� �� ��������� � ������, � ����� ����� ���� ������ ������������ ����: � ���� �� �������� ����, ������ � ��� �������� �����  13). �� �� ���� ������ ����, �������� ���� ��������, �� ��� ����� ���� ������ � �������, �� ���� ������ ��� ��� ������ ������ ��������� � ������ ���. XI �.: ��� ����� ��� ������ �� ������ ��� ��� �����������. ���� �� � �����������, �� ��� ���� �����, �� ������ ������ ������ ����� �����, �� ���� ����� ����� ���� �������. ������ ������, �� ����� ������, ������ ���� ��� ��� ���� XI �.  14), � �� � ������� ������ ���, � ��� �������, �� ����� ����� (�� 2-� ���. XII �.) �'������� �� � ����� ���� ����� �� ������ � �������, �������, ����� ���; � XIII �., (� ����� �������� ����), ������ ������ ��� � ������� ������. � ��� ��������� ���������� ����� ������� ������� �������� ����� � ����� �������:

���������� ���� ����� � ������� �� �������, �����������...�

�� ����� � �������� �� ����������, �� � ������� (� XII �.) ������� �� ������ ������. ��� �� � ����� � ����������� ����, �� ����� ������� ������� ������� � ����������� ������������, ���� ���� � �� �������, �� ��������� � ������ �������. ������ ������ ���������, ��� ��� �������� �������, �������� ��� �� ������� ������� ���������-��������� ����� ���� �������: ������ ����� ����� ���������: ���� ���� ������ �� ������� ��������, ��� � ������� ������� � ���� ������, ��� ��� � �俔  15). ������� ��������� ������ ������� ���������� ����������� ����� ������ � ���: ������� ��� ������� �� � ��� �������, � ���� ���� �������? �� �������� �� ���, � ��� ������� ������ �� ����, ���� ���� ��� ������  16). ��� � ��������� �������� ���������� �������� � ������ ��������� ���������� � �����������, ����������� � ��������� �������������� ����� ����� � ����� �������.

����� � ���� ������� � XI-XII �. �� �� �� ������ ������� ������� ������������ ������. ҳ���� �� �������� XIII �., ���� ������ �������� ��� � ���������� ������ ����������� ������ �� ����� � �������� ����, ���������� ��� ����� ����� ������ ������ ������ �������� � �������, �� �������� ���������, ���������, ������������ ���� �������� ����� 1238 �., ���� ��� ���� ������� �������� ����� ������ ����� ������, � ������ ������� �� �� ���� ����, �������� � ����� ���� �����, ��� �� ������ �������� �������  17).








�������


1) ˿�������� ��������� �� ���� ���. � ����.6.

2) ����. �. 283.

3) ����. �. 388, 439.

4) ����. �. 141, 315.

5) ��� ����� ����� ������������: ������, ������ ����. ������� 1871 (� ������ �����������).

6) ����. �. 343.

7) ����. �. 431.

8) ��� �� �������� ������������ ������ ���. ����� �. 303 � ���.

9) ����. �. 358.

10) ����. �. 360.

11) ���� ����. �. 317.

12) ��� ����� ���� ����� (� ���������� ����� �����������) ���������� ������ ��������� �������, ��� ������� � ��������� � � ���. �������� ������������� ������� 1898, II.

13) ���. ������� �. 5.

14) ����. �. 160.

15) ������ � ���. �������, �. 6-7; � ����� ������ ����� ����� �� �������. � ������� ������ ����� �������� ����� �����������, ��� �������� �� ���� ������ (����. �. 218).

16) ����. �. 354.

17) � �. III ��. 2.











���������     ��� II     ����� V     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� II. ����� V. ����. 3.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.