���������     �������     ��������





9. ��ֲ���˲�� �� ������ò�



���� �������� ��� ���������� �� ���� ������� ���������� � ���� ����� �� ����� ��������������� ���� � ������� ������� ��������������� ���������. �� ������ ������� ��� ����� �� ����������� �� �������� �����. ���� ��������� �� � �������� ����� ��������� ���������� ��� ���� � �����. ���� ��� �� ���������� ������� ���������� ���������� �����, ������� �� �� ���������� ���� ���. ���� � ��� �����, ���� � ����; ���� ����� �������� �����, ���� � ��; �� ���� ������� �������������� �� ���� �������������� ������. ���������, ��� ���������, ���� �� ������������ � ��������, ������� ������� ���� ���������: ����� ���������� � ��������� ���, �� ������ �� ��� ������� ��������, � ��� ���� ��������; ��� ���� �� ���������� ���������, �� �� ��������� �����, ������ ������ � �������, ���� ���������� � ����� ��������� ��������� ��������� �� ������.

�� ��������� ������ ���� ����������, ���������� �� ������ ���������� ������������ �������� ���������� �������� ������. ����� �����, ���� ��������� ����������, �� ����������� �� ����� ������������� ��������� � ������ ������ � ���������� ������������� �� (��� ���� ��������) � ������� �����������. � ���� �� ������ ��������, ���� �� ���������� ������� ���� ���� ����, ��� ����� ���� ���������� ���������� �����, ���� �� ������������ ���������-������� �������� ��������. ���������, ��� ��������, �� ���� ������������ ���� ��� ������� ������������ ������� �������㳿 � �������� ��������� �������� ���� ����� ���� �������� �������� �� ������ � �������� � ���� ���������� � ������������ ��������, �� ���������� � ��������� ����� ����������� �� ��������� �������� �������.

���, �� ���� ��������� �����������. (���� ����� �� ����������� � ���� ���������-����������������� ����� ��������� �������� ����� ����� ����� ���� � �������� ���, �� � ����� �� ���� ��������� ����� �������������� �������, ������ � �� ���� ���� ������, � ���� ����� ���� � ��������� ����.) 1 ������ ����� �� � ����, �� ������� ����������� �� ���� �� �������� �� ��������� ������ ����: ���� �� ��� �� �� ������, �� ��������� �� ���� �������� �����������, ����������� � ����������� ������ �� ������: ��� �� ������� �������� ��������. ������� ����� ��� ��, �� �� �������� ���� ����������� ���� �� ������. ���� ������ ����, ���� ���� ��������� �����. (���� ��� ��������� �������� ���� ������, ��������, � ������ ��������.) ������ � ��� �� ��� ���������, � ����� �������������� ����� �� ��� ���� �� ����������� �.



1 ����������� �� ��������� ����������� �� ������� ����� ��������� ���� ��������� ���������� ����� ���������� � �����: Some reflections on nationalism // Nossiter T.J., Hanson A.H., Stein Rokkan et al. (eds) Imagination and Precision in the Social Sciences. Essays in Memory of Peter Nettl. � Atlantic Heights, NJ, 1972. ������ ������ � ����� D. Mack Smith. Il Risorgimento (1968), �� �������� ������� ������ ������� ������� ������ �� �������� ������ ������ ���������������� ������ ������: ��������� �������� �� ������ ������ �� ������ ������ ������� � ����� ����� �ᒺ������ �������, �������, ����� � ������������. ������� ���, �� ���� ���볺� ������ ����� ������ �������-��������� ������� ������ �� ������������ ����������� �����, ��� ���� ��������� ������.



���� �������� �� ��� �� ���� ��������� ������. �� ���� ������ � ������, �� ������ ������������� �� ����� ��� � ���������� ������, ��������� ��� � ��������� �� �����������, ��������� � ��������. ��������� ����� ����� �����, �����������, ���������� ���� �������� �� ������� ����, �� ������������ �� ����������; ��� � ��� ������� ���� ����, �� ���� ������ �������������� �������� ������ ��������� �� ���� ��� ����.

���� �������������, ����� �������, �� �������������� �������� ���� �� ���������� ���������� ���� ���� �� �������. �� ��� ����������� ����������: ���� ���, �� ������� �� ������ ������� ��������, �������� � ���� ������� ������ ��������; ����������� ���� ���������� ������� ������������ ����������, ���� �������� �������� ������� ������ �������� ����������. (���������������� ͳ������� ���������� � �������� ����������� �������, � ������� ��������. ������������������ �ᒺ����� ͳ������� ����� ��������� ������������� ������� �����������.) ���������� ������ �������������� ���� �� ������������� �������, ��������� � ��������� ��� ���, ��������� ����� ����������� ���� �������� ���������� ������. �������� ���� ��������� ����������� � ������������, ������ �������� ������� �������, �� ������� ���� ������������ ����� ��������. ³� �������� � ������� �������, ��� ��� ������� ��� ����������� � ����������� ��������� ������� � ����� �������. ³� ������ � �������� ��������� ���������, �������� �������� ��������� �������������� �� ��������� ��������� ������� (������ ����), ��� � ���� ������ ������. ���� �������������� � �� ���� ������ ������������ ������� ���� ����������� �������, �� ���� ���� ����� �������� � ����� �������� ���������. �����, �� ���� �������, ����� ������� ��������, �� ������� ������ �� �� ������ �������� ��� ����������, �������� ���� �������.

�� �������� �� ��� ����� �����, ����������� �� ���� ������? �������, � ���, ��� ��� ������� �����������. ����� �������� ����������� � ��, �� ���� ���������� ��� �� ��������� ���������� � ������ ���� ������� ������ �� ������, �� ���� ������������. ������� ������ ������ � � �������� ����������, ���� ���� ���������� �� ������� ��������� ��������� ��������� �������, � ����� ���� ����� �� �� ������ �������� �� ������ �������� � �� �����, ��������� ��� � ������ ����������. ����� ���� ���� ���������� �� ��������� ����� �� ��� ������ ���������� ��������. �� ��������� ������.

�� ���� � ������� �������� �������� ����� �������� ������ �����������, ������� �����, �� �� �����, � ��������� ���������� �� ��������� �������� ������������ ������������, ����� ����� ��������. ���������� �� �������, ����� � ���� ��������� �������� ������� � �������� ���������� �����, � ��������� ��������� ����� �� ������� � ����������� ������, �� ����������� ��� �������� �����, ��� ����������� � �������� ������, ��� ����������� ������������ ������� � ������ ������ ������ �������� ������� ��������, ��� �������������� �������� ������ ��������� �� ���� ������������ � ��������. ��� ���������� �� �����, � �� �� ��������, ������������ �������������, ������ ����������� ������ ���������� �������, � ��� ������� �� ���� ���� ���������� ������� ������ ����.

������������ �� ���� �� ������ ��������, ��� ��������� ���������� � ���� ������� �������. � ���� ����������� � ����������, �� ����, ��� ����������� � ����� ��������� � � ����� ����㳺�, ������, ��� ��� ���������� � �������� ������ � �������� ����� �� ������ ����, ����� ��������� ������� ������, ��� ������������� �� ������� ����� ������, ������ ���� ����, �� �� ����� ���������� ������� ��������� �������� ���������. ����� �� �� ������, ��� ���� ��� �������� ���� ����� ����� ����� � ����.

� ����� �������� ������, �����, �������� ��������� ���������� � ����������� �� ���� ������ � ����������� ������� ����������� ��������; � ������ ����� ������ �������� � ��������������� � ���� ������� ����������� � ������������������ ���������, �������� ������, ��� � ������� �����������. ��� �� �����, ���� ������ ��������������� ������� ������ �� ��������� �� ������� ������, ���� ���� � ����� ���������� �� ����, �� ���� �������� ����������. ��������, ������ ���� �� � ����������� �����������. �� ������� ����� � ��� �������� �������; ����������� ������ ���� ������������ � ����� ����� �������, �� ���� � ��� ������� ���� ���������� �������, ����� ���� � ���������� �������� ����� ��������� ���� � ���������� ������ ���� �������� � ������ ���� � ����������� ������ ���� �����. ����� ������� ����� �����: � ������� ���� ��䳿 ������������ �� ����� � ��� ����� �������. ������� �� ���� ����� ��������� ������ ������ �� ���������� ����������� ������� ���� ����� � ������ �������� �������� ������� ���������, �� �������� ������ ���������� �� ��� ������, �� ����������� �� ��������� ����, ������� ����������� �������������� ���� ���� XVIII � ������� XIX ��.

� ������� � ������������ (�� �� ���������� ��������� ����� �����) ��������� ��� �� ����, ������� ��� ��, ��� ���� � �� ���� ������ �� �������, �� �� ��������� ��������. ������� ���� � �������� �������, �� ���� �������� ������� � ����-���� ������, ������ ���� ���� ������� ����� ���������� ���� ������������ �� ��, �� �� ������ � ��������� ������. �� �������� �� �������� � �� �������� �������� �������� ������ ����, ��� ���� ������� �����������, � �� ���������.

� ����� �������� ������� ������� ��� ���� ������������� ����� � ��������� �������������� ���. �������������� ����� ������� ������� ��������� ������ �����������, ��� �� ������� ����� ������ ������� ������ 1. ����� ���������� ��������� ������ �� ������������ � ��������� ��������������� �������� ������ ���� ���� ������������. ���� ��������� ��������, ������ ����� ���� (����������) ��� �������� ��� ��������� ��������� �� � �������� �������� ������� ����������� �����, ���� �� ����� �������, �� ���� ���������� � �����, �� �������� ��������� ������ ������ ����������.



1 Deutsch K.W. Nationalism and Social Communication. � New York, 1966.



����� ����� � ������. г� �� � ����, �� ������ ���������� ������ ��������� ��������� � ��� ����; � �������, ���� �������� ��������, �� ���� ���� ���������. �������� �������� ��� ������ ����������� �� ���, ����������� � ������������ ����������, �������������, ���������������, ������ ��� ��� ������������� �������, ��� ���� �� ��� ����������� ������� ������� ���� �����������, ���������� �� ����� ����������� �����������. ������������ ���� � �� ���� ������������� �������, �� ���� � ��������� ����. ��� ���� ������ � ����, �� ������������� � ���� � ����� �������� ����������, �� ���� �, ���� ���� ��������, ����������� � ������� �� ��������� ��������, ����� ���������� �� �� ������. ��� �� ������� � �������� � ���������� ��� ������ ������ ����������� � ����� ���������. ��, ��� �� ��������, �������� �� �� �������� ��������.

����� �������� ��������, �� ������ ���������� ���� ������������� �� ���� ��������� ���������� � ������ ������ ������������. ��� ������������� ��, ���������� �� ��������� ��� �� �����: "������ ������� �������� ��������� � �����: �������� ��� ����������� ���� ����������� � �������, �������� ���� ������������ � ����������, � �� ������ ������� ��� ���� ����, � �� ��� ��, �� ��������, ������ � ������� ������� ��� ���� ������ ������ ����������".

�������, ����, �� �� ����������� ������������ ��������� �����, ����� � ��������� � �������� ��������� ��������� ����������, ���� ������ �������� ����� ������ ������� �, �� ������� ���� ��������� � �� ���� ���� ��� ��������� �����. ���� � ������� ����� ��������� ���������� �������� ����, ���� ����� ��������� ����� ���� � ������ � ���������, ���������, ��������, ����������� �� ����������, � ��� �����, ������ �������� �� �������, ���� �� ������ ��� ��, �� ���� ���� � ���� ������ ����������� �� �� � � ���, �� ���� ������� �������. �������, �� ������ �� � ��� ������, ��� ������� �� ��������� ��������.

�������, ���������� �����, ������ ���� ������� � �����������, � ���� ����, � ������ ����, � �������� � � ������ ���� �������������, �� ��������� ������� �� ���� ���� ����������, �� ��������� �����������, �� ������� � ������, �� ������ � ������������� ���������, � �� �� ���� ��������������, ��������������� � ������������������. (�� �� ���� � �� ����� ����� �����?) ����� ���� �������� ���� �����, ��� �������� ��������� ������������ ������������� ������������ �����������, ��� ��������� �������, ������ ������ ���������, � �������� ������ ����� ������ ��������� ��� �������. � �� "����" ������ ��������. ����� �������� ������� �������� � ����� �����������, ���������� �� ����, ��� 䳺 � �� �����, � ����� �� ���� � ������; ��� ����� ��������� ������� �� ��������� �������������� ��� ������ � �������� ������ �����. ³�������, ���� ���������� ������ ������ ����, ������ �� ����� �������, ����� ��� ������������ �������, �� ���� ���� ����� ���� ����������, � �� ���� � ��.

� ������� ����� "���������� � �糿 �� ������" (1970) ����� ������ ������ ������� �������, ��������� � ������� ������ �� ����, �� ������� ���� "����������", � ������� �������� ������������� ������������� ���������. ³� ������� ������ ����� ������� ���������� ������������ ������������ ������� ������ ��� ��� ������������ �������������� ���������, �� ������� ����� ����������� � ��������� �����, ������ ����������� �������� �� ����������� ������ � ������ ��������� �������� ����������� �� ������� �� ����������� ���������. �� ������ �������� � �� �������� ������ �� ������������ ������. ³�������, ���������� ��������, �� ����� ����� �������, ��� ��� �� ��������� ���� ������ �� ������ ���������!

����� ���� ��������� ����, �� ������ �������� ��������� � �������� ����������� � �� ������ ���� ����� � ������� ��� ��, �� ������ �������� �� ���� ������ ������� � ����� ��������� ��������. ��, �� ��� �����, ������ ������� �������, ��� � �������� ������ ��� ��������� �� ��������� � ��������� ��� ������������. ���, �� ��������� �������� ���� ���� � �� ����������� ����� �� ������� ��������? ���� �������� �������� (������� � �����) ����� ���� ������ ��������� � ���������� (���� �������� ������� �� �������� ����������� ������ ������� ��������� ������������ ����� ����������� ���������); ������ ����� �� ���� ���� ������, ��� �� �� ������� ��. �������, � ������ ������������ ���������� ����������� � ����� ������������ ������� ��������� ��������� ���� ���������� ���������, ���������� ������ ����������. ����������� � �������, �������� ������ �� ������� �� ����. ���� � ����������� ���������� ����� ����� �����������, ���� ���� �������� ���������� ���� ������ �������?

����� ������� ����� �����: "���� ����� ����������� � ����, �� ������ ����� ����������� � ������� ��������, ����������� �������, �� ����� �� ������ ����� ����� ��������� ������ � ���������� � ���������� ���������� �糿 � ������, ��������� �� ����, �������� ���� �� ��� ����������� ��������� �� ��... �� � ������� �� ����� ����������� ���������, �� � ������ ���������� ���� ������������� �������".

���� �� ���� ������, � ���� ����� �� ����������, ������ ������� ��� ��, ����� ���� ������������� ���� ���������� �� �������� ����� ������� ����������� � ���������� ���� ����������, ����� ���� ��������, �� ���������� � �� ���������� ����������� ��� ������� �������� �������������, �� (� ���������� ������, ���� � �� � �������) � �������������.

�������� �������� �, �����, �������� ������ ������ ����� �����������:

1. ³� � ���������, ������������� ������, �� ������ ���� �� ���. ���� ���������� � ������� ���������������� ����������.

2. ³� � ������� ������� ������������� ����, ���� ��������� �������� �������� �������, ������������. �������� ����� ����� ������������� ��������� ���� ������� ��� �����.

3. ����� "��������� ������", �� ��� ��������� ���������� ���������. ������ �� ����, �� ���������� ����������-���� ��������, �� �������� ������� (������) ���������, ��������� �������� ��������� ������ ���������� ���� ��, ��������� ��������, �� ���� � ������� ������� ����������� � ��� �����, ��� ������� ��������. ��������, ��� ���� ��������� �����, ����� ����� �������� ������� ����� ������� �� �����. ����, ����������� ���� ����� ������� ����� ����������� ����������, �� �� ������� ��������� ����� ����� ����� �� �� ����������, ��� �� ������, ����������� ���������. ��������� �� �����������, ��� � ����������� �������� ���������� �� ������ ������� � ��� ����� �������� �������������.

4. "���� �������". ���������� � �� ����������� ����������� ��� ���� � �������. ��� ������ �������� �� �����������, ��� � ���������� �����������. ����� �������� �� ����� ���� ��������������, ���� � ������������ � ����������. �������� ������ ����� ����������� �� � �� �����, �� ������ �� ����� ����� ����. ������� ���� ������ ������ �� ��, �� ���� ���� ���� ����� ������. �� ������� ����� �� ������������ �������� ����� ����. ���� ��������� ���� ����, �� ����� ������� � ����� �� ��������� ���������� ��������� ������.

����� � ��� ����� ����� ��������� ���� �� ������� ��� �� ������.





��� �� ���� � ��������?


�������, ���� �����, �� ���������� �� ������������ ������ ����������� ������� �� �������� � �������� ����� �����, �������, �� ����� ����������� � ������ ��� ���� �������������� ������. ���� ���������� �� �� ����� ����������� �������㳿, ���� � �� ���� ����������� ��� ��, ��� �� �������� ��� ��, � ��� ��? ��� �� �����, ������������ ����� ���� ������� ������� ����������� ���������� ��������� ���������.

����� �� ����������� ���, �� � ������ ������ ����� ����� ������ ����� ���� ������������, ��� � ������ ��� ������ ��������������� � ���������������� � ������������ � ���� �� ������ �����. ��������, �� � ������ ����� ���������� ���� �������� ��������� ��������������. �������� ���������, ��� �������� �����, ���� ������ (� ���������� ���) ������ ��������� � ���������� (�)������. �������� ������������ ����, ���� �� ������������ ��� ���������� ���� ����, � �� ����������, �� ���� ����� ���������� �� �������� �������� ��������� ��� ����. ���� �� ���� ������ ���������� �� ������ ������ ������, ���� ����� ���� ���������.

� ����� ������ ���� ���� �����. ���� ��������, ����� �� ��������, ����������� ���, �� ���� �������, ����� ����� ��������� �� ��� ���������, ���, ������, � ������� ��. �� �� ��� ����� ����� ������������� � ���������� ���� ��������� ������ �������� ������� ��� �������. �� � ������� ��������� ������������ ����� � ������������ �����. ��� ����, �� ��������� ������ � �������� �������, ������� ��� �� ���������, �� ������ ������ � ���������� ������ �������� �� ������, �������, ���� ������ ������� � �����������. ���� ���� � ��������� ���� �� ��� �����, ���� � ����� ������� ������ �� ��� ��������� �� ����� � � ������� �������. ��� ����, �� ��, � ������� ������ � ��� �������� (������ ��������� ���� ������), ������ �������������� �� ���������� ��� ��������, ��������� ����� ��������� ���� ������, ��� �� �� ������� ��� �� �������, ��� �� ����������, � ����: ���� ��������� (��� ���� �� ������� �� ���) � ������ ����������� ���� ����, �� � ���, � ���� �����, ������ ��� ���������?

��������� ������, ���������� � ����������, �����, �� �� �������� ������� � ����������, ������� ������� �������. ³� �� ����� �������� ���������� ��������, ����������� ��� �����-�������� � ��������, � ���������� ��������쳿, �� �� ��� �� �������, ������ ������ �� ��������� ���������, ��� ���� �� �� ��� �������, � ��, ������, ���� ��������� ��������������. �������� �� ���������, ���������� ������ �� ������� �������� �� 䳺���� ���� ����������.

� ����� � ���� ��������� �����, ���� �������� ������ "��������������". ���� ������, ��� ���� ����������, ���� �� ��� � �������� �������������� �����, �� ��� ��� ������������ �����������? �������. � ����� ������ ���������� � �� ���� �������� ������� ����������. ���� ���� "��������������� ����������" �������� ���� � �������� ���� ����������� ������� ����������, � ������������ ����������� �� ������ ������ ��� �����. ���� ������� � ������ ���� ������������, ��������, � �� ��������, �, ��������, �� ��, �� ���� �������� � ����������� ����. � ���� ��������� ���� ���� ��� �������� ���������� � ��������� ������������. ��� ������ ���� �������� ��� �������� � ���������������, �������������� ��������. ������������ � ���������� ����������, �� ������, ��������� � �� ������������� ��������� ���, ���� ����� �����, �� ���������, � �� � �� ���������� �� �������� ����������. ����� ������ ��� ������, ��� ����� �������� ����� � �����������.

�������, ���� ��������� ������ � ���, �� � ��� � �������� � �������������, ���� ������ � �������, ����������� ���������� ��� ����� ������ �������� ����-�� ������� �� ������ �����������, ��������� �������� �� ������������ � ��� �� ����������� ����� �������� ������ ��������, ��������������, ����� ����� ������������, ��� ��� ��������� ���������� ����������� � ��� ���� ��� ���� �������� �� ������� ���� ����������, ������� ������������ � ��������� �������� ����, ������� � �������.

�� ��������� ����� ����������. ���� � �������, ��� � ������� ����� ����� ���� � ����������� � ����, �� �� ������� ������������ ��������� ����������� 1.



1 ������� ��� �������� ��������� �. �����.



��� �� �����, ���� ������������ �� � ������� ��������, � ����� � ���������� �������, ��� �� ����� �������. �� ������, �� ���� ������� ������ ������� � ����, ��� �������� ���� ������� ������� �� �����, �� ������ ���� ��������, ���� �����������, ���� ������������, ��� �������� ��������. ���� ����������� �������� �������� �� ������� � �� ������ �������. ³� ������, �� ����� ������ �������, ��������� ������������ ��������� ��������� ������.

� ������� ������������ ��������������, ���� �� ������ ���� ������ �� ���������, "������������" ����� ��������� �����, ���� �����, �� ����� �������������� ���������� ���������� ������� � ��������� ��������� �����������; ���� �������� �� ������ �������� ���� �� ����� � ����������� ���� �� �� ��������, ���� � ������ ����������� ��������. ���� ����� ���� � �������� ������� "������������" � ���� ������������ ��������, � ����� ������ ��� ����� �������� ����� ������, � ���� � ������ �������� ��� ����� ������� � � ����� �����. ������ �������, ���� ����� �� ��� �������� �� �������������� ����������� ����������� �����, ���, ������, ������� ������ � XVII ��. ���� ������������ ���������� �������� ������������ ������ � �� �������������� ����������� ����������� �����������, �� �� ������ ���������� ��������. ���� �� ������� ������, �� ������ �������������� ��������� ��������� �����������.

��������� � ��������� ������� ����� ���� �������������� ���������� �� ����� ��������� ������ ���������� �� ��� ���������� ���� ���� �������� �� �����������. �������, �� ���� ���������� ������ ��������, �������� ��������, �ᒺ������, ������, ������������ ����� (� ������). ���� ������������ � ���������� Ò��� ��� ��, �� ��������� ����� �� ���� ���� ��� �������, ��� �������������; ����, ������� ��, ������������ � ��������������� �������� � �������� �������� ��������� ������. ³�������, ���� ���������� �������� faute de mieux (�� ������ �������) ������ ��������� �������������� ���������������� ���������, ��� ������� ����� ����������� ����������. ����� �������� �������� ����, ���� ��������� � ������� ������ ���� �������� � ������ ������, ���� ����������� ������ ���� � ������ ����.

���� ����������� �������������� ����������� ������� ����������� ����������� ������� ����������, �� ������ ������������� ������ ���������, ���� ������ �������� �� ������������ �������. ��� ���������� � �� �������� ����. ���� ������������� ��� �������� ��������� �������� � ����, ��� �� ������ ��������������� ���������. �������� ���������� ���� ����������������� �����, ���� �� ����������� ����� �� �� ���������� �������� �� ���� ���� �� ���������� ����� ���������������� � ��������� ���� ����, �� ����� � �������� � ����������� �� ��������� ����������.

���� � ����� ���� ���������� � �������� ��������������� ���� ����� ����� ��������� � ���� ��� � �������������. �� ����, ���� � ����� ����, �� �������� �� ���, ��� ������ �������� (�������, ���������� ��������� �� �������� ���� ��������). � ����� ���������� �������� �� ���� � "�������������", ������� ������� ������ ���������� �� ������ ����, �� ��� ����.

��������, ���������� ���� ������� ����� �������, ����������� � ����������� ������������ ����������� ������������ �������������� ��������������, ��, ������, ������ � ����������� � �������. �� ���� ����������� �������� � �������������� ��������� ��������� ����������, �� ������������ ������ �� �� ��� ����������, ������������, ������������ ������. ������ �� � ������ �� ��� �������������� �������� �������, ���� �������� ���� ���������, ���������� ���������� � ������� �������, ��� � ���������, ����������, ����������� � ���� ���������, ��� ���������� �. � ������ ������� ����� ����� �� ���� ������ ���������� ���� �������� ��������������, � � (�� ��� �����, ������ ���������) ���� �� ����� ����� ���� ����������� �����. ����, ����� ������� � ������� ������ ���������, � �, ��� ������� �� �����, ������, �������� ����� �������� �� ������������ �������! �������� ����� �����, �� ������� ����� �������� �����, �� �������� ���������� �����������, ��� ������ ��������, �� ���������� ������� ���� ������ ���� ������� ���.

������� ���, �� ������������ � ����������� ����������� �� ���� ������� ������ � ���� ������ �����: ���� � �� ������������ �������, ���� � �� ������� �������, ������, ������� �� ������� �����. ��� �� �� ������� ��� ��� ������� ���� � �������, � �� � �������? ��������� ������� ������, �����, �� ���������� ������ �������� ������� � ���. � ���� ���� ��������, �� ��, �� ��� ������ � ���������� � ���������� ���������� ����������, ��� ������ � trahison des clercs 1. ��� � ��� ������� �� ���������?

����, ��������� � ����������� ��������� �� �������������� �� ���������� ���������� ��������� � ������. ����������, ������� ������� ��������, ��������� �������� "��������������" ���� ������� ��� ������������ �� ������ �����. ���, ���� ������� ��� �������������� (��������). ��� �� ����� ������� �� ����� ����� ������������, ���������, ��������������� ��������. ����� �����, �� ����� �� ������ ����� �� ������ ��������� ���� ��������� ��������. �� � ���� ����� ������� � ��� ���� ������� �� ��������������. ���� ������ ���� ������ ������ �� ������ � ������������, �� �� ������ � ����, �� ���������� ������ �� � �����, � �������� ����.





���� �����, ���� �������


��������� ���������������� �������� �������� ������� � ����� � ������� ������� ��� ���������������� �������. ���, ������ ������� ��������������� ���� ���� ����� ������� �� ������� ��������� ����� ��������. ������� ���������� � �������, ���� �������� � ������ �������� �� ����� �������� ����. �� ����� ���� �����, "������ ���, ���� ������ ����� ��������, �� �������� �� ������� ������� ��������. ����� ������� � ������ ������� �� ������� ����� ����������� ��������" 2.



1 ������������ � ����� ����� ������� ����� "����� ������" (����� ���������� � ���� ���������� � "����� ������") (����. ������.)

2 ������ �������� ��: Kohn �. Nationalism, Its Meaning and History. � Princeton, 1955. � P. 122-123.



���������, �� ����� �������, �� ��� ��� ������, ��� �� ����������� ����������� �������, �� ��� ���� ������ � �� ��� ������� ������� � �����������, ������������� ������. ���� � ������� ��� ����������� ����������� �� ������ �� ��������, �������������� ������� ������� ������� ���, �� �������, ��� �� ������, ������, � �� ���, �� �� ��������. ��������� �������� ��������� ���������� ������� �����������, ���� ���� �� �� �������, ��� ����� � ������� ����. (��� ����� ���������� ���� � ������ ��� � ��������, ����� ������� ����, ��� ��������� �����.) � ������ ����, �����, �� �� ����� ������ � ����� �� ��������, ����� ��, �� ������������ ������� ��������, �� ������� ��������� �� ������ ���� �����������. �� �� �� �����?

��������� �������� �� �������� ��������� ���� �����䳿 �� �ᒺ������� ���������� ��� ��������, �� ����� ��� ��� ������� ������������, �� �� �� ������� ������ � �� ��璺�������, ���� ���� �������� �� ����� �������. �������� ����������� ���� �����䳿 ���� �������� � ��������� ������� �������, � �� ������������ �� ��������� ��������, ���� ��������� ���� ������ ��������������� �������. ����? �����, ���������, ���������� �� ����������� ���������� ���� �� �ᒺ������, ��� ����, �� ����� ����� ���� ��������� ����������� ���� �� ������ �������� �����, ��� ������� � ������������. ³������, ��� ������ �� ��������, ������ � ����, �� ���������� ������ �������� � ������������� ������ �� ������� �� ����, �� ���� �� ���������� � ��� �� ������������ ����� �������. ��������, ����� ���������� ������ ������ �� ����� �� �������, ��� �� ���������� ������ ������� ��������. �������� ����� ��������, �� ���������� ������� ���������� ���� � �����, ����������������� 1 �� �������� � ������ (�� �ᒺ������ � XIX ��.) ����������� �� ��������.

��� �� �����, ��� ������ ��������� ���������������� �������� � ���� �����, ������ ������ � � ������� �����������, ������� ���������� � ��� ����� �������� �������. �������� �� ����� ���� ����������� ����������� �����. ���� ����� ����� ����������� ������� ������, ��� ������� ����� �, �� �������� ���� ������� ���������� �ᒺ������ ������� ���쒺�-�������, ���������� �����, ���������� �������, �������� � �������� ������������ ���������� ������ ���� ���������� �� �������� �. �� ����� ������, ��� ��������� ������ ���� �ᒺ������ ����������� �-1 ���, ��� �� ������ ��������. ����� �����������, �� �� n-1 �������� �� �ᒺ������ �����, ���� ����� ����� � ������ �����.



1 ������� ������, ���� �� ����������� � ��� �������� � �����, �� ���������������� �� ������� � �� �������� �� ��� ���������: Merquior J. Politics of Transition // Government and Opposition. � 1981. � XVI. � �2. � P. 230.



�����, ���, ���� ��������� �������� �� ����� ���� ������ �� ������� ����, ��� ������������ �������, �������� ������������� ������ � �. �., ��� �� ��� ������ �������, �����������, �������� �����������, ��� ������. ���, ������ �� ��� ��������������� � ����, �� ������ ��������� ���� ������ �� ���� ���� ������ ����������� �� ���� ������: ���� ����������� ������, ��������� �� ������, �� �� ���� ��� ������. �����, �� ������ ������� ����� ���������� ������� � ��, �� ���� ����, ���� ������� ���, ������ �������� ������������, � ����� � ����� ������� ����� ���������, �� ������� �ᒺ������, ����������� �� ���� ������������ �����������, ���� ���� ���������. ���� �ᒺ������ �������� ���� � ��� ��������, ���� ���������, �������� � ��������������, ������ ���� ��������, � �, ��� ������� �� �����, ������ ������������ ��� �������� ���, ��� �������� ���� ������ �������� "������" ���������� ��������� �����, ���� ��� ����� �������� �ᒺ������ ������ �� �� �����, �� �� �� ��������� ����� ���������� ������ ������� �� ����� �����.



















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.