���������     �������     ��������





������� ��������



������ � �� ������� �������� ������������� ����������� ������. � 53.

����� I � ���� �������� (772 � 795). � 48.

����� � ���. �������� �����.

������������ ������� (1592 � 1656) � ��������� ������, ��������� �������. � 90, 195.

����� (���. 453) � ��������� ���, ����������. � 93.

������� � �������, ���� ���� ������ �����. � 138.

������� � ��������� �������� ��쳿. � 155.

������ ���� � ����������� ������ XVII ��. � 185.

���������� (�����������) ҳ���� � ��������� ���������� ������ ��� ������ �� ������������ ���� ������ ����������� � 1650 �. � 132.

������ ������ � ���, C����� ������.

���� � ����������� �������� ��쳿. � 171.

����� ���� (���. 1664) � ���������, ���� ������������ ���������, ���� � ������������� �������� ��������� ���� ����������� ������ 1648 � 1654 ��., ���������� ������� �������������. � 138, 160.

������ � (���. � ���� XVI ��., ���. ���� 1650) � ����������� �������, ��������� �� ����� (1630 � 1648) � ���������� �����, ����� ����� ����� � ���� ������. � 16, 43, 46.

����, �� � ����������� ����� � ������ � �������� XVII ��. � 7, 18, 184, 188.

������ � ������� �������� ��쳿. � 100.

���� � ������ �������� ��쳿. � 171.

������ ������� (329 � 378) � ���������� �����������, ��������� ��� ����������. � 48.

������ ����� � ���������� ������. � 90.

���������� ���� (���. 1664) � ����� ³����� ������������, ���� �������; ������� ����������� ������, ���������� ���������� ������. � 156, 174, 176.

������������ ������ ��� (���. ������� 1628, ���. 1682) � ��������� ������. � 92.

������������- ������� ������ ������� (1612 � 1651) � ��������� ������, ������� ������, ������� ���������� (1631) � ���� ��������� ����������, ��� ��������� ���������� �������� � ����� ��������� ���� ����������� ������. � 87, 92, 95, 97, 99, 115, 130, 132, 142, 143, 145, 147, 150, 164, 171, 195.

³�������� (³�������) ��������� � ������������� ��������, ���������� ����� �� ������ � 1651 �. � 102.

³������� � ���. ³�������� ���������.

��������� IV (���. 1595, ������� ������� 8.XI 1632, ���.

20. V 1648) � ��������� ������. � 9, 18, 27, 30, 75, 76, 81, 106, 110, 132, 163, 194.

������� � ��������� �������� ��쳿. � 116.

���������-����������� � �������� ������� ����� (978 � 1015). � 46.

������� � ���. ϳ����� ����.

����� � ���������� ����������. � 104.

������������ � ���. ��������� ³�����.

����������� ����� � ������ (�������) �������� ��쳿, ������������ ��������. � 10.

�ep� (ó��, ����) � ������� ��������� ����� (XV � XVIII ��.) � ��� �����-����� ������ ���� (1475) ������� ���������� �������. � 68.

ó�� � ������ �������� ��쳿. � 105.

������� � ������� ������, �� ��������� ��������� ���� ���������. � 116.

������� ����� (������) � ������������� ���������; ����� �� ��� ���������� � �������� �� �����������. � 155.

������� ��� ���� � ����������� ������, ���� ��������� ��������. � 169.

���� ����� � ��������� ���������. � 138.

��������� � ���. ��������� ³�����.

������ ���� � ��������� ���������. � 118.

���������� � ���. ��������� ³�����.

���������� � ���. ��������� ³�����.

������� (������, �������), ������� � ��������� ���������. � 169.

��p� � ��������� ��������� ���� ����. � 116.

��������� (������������, ���������, ����������, ����������) ³����� (���. 1662) � ���������� �������� � ��������; ��� ����������� ��������� �������� ��� ��������� ��������������� �������� (1651). � 117, 118, 124, 167, 176.

������� I ������� � �������� ���� (590 � 604). � 48.

������� ���������� ��� �������� (328 � 390) � ������ ��������������������, �������� ����������. � 48,

����������� ����� � ������������ ��������. � 148.

������� � �������-����� (���������) �������� ��쳿. � 104, 153.

���� ������ � ��������� ������� (1638). � 191.

��c��� II ������ � ��������� ������ (1611 � 1632). � 74.

������ (Ē�����, �����) � ����������� ��������. � 104, 148.

������ �� � ��������� �������� ��쳿. � 148.

�������� (�������, �������) ����� � ������������� ���������. � 152, 159.

��-����� (�������) � ����������� ��������� �� ����� � ������. � 148.

����� ���� (1412 � 1431) � �������, ������ ������������ ������. � 192.

�������� ����� (�����) � �������� ���������. � 169, 198.

��������� � �������. � 146.

�������� � ���. ���������� ���������.

���������� (��������) ��������� (1547 � 1620) � ���������� ��������, ������� �������� �������. � 26, 27, 183.

��p��� � ������� �������� ��쳿. � 146.

���������� �� (1541 � 1605) � ������� �������� �������. � 90, 147.

����������� ������ ��������� (���. 1656) � �������� �������, ���� ������������� ������, ��������� ����� ���������� ������. � 115, 147, 194, 196.

����� � �����, ��� ����� �������� ���� �������. � 53.

����� �������� (347 � 407) � ��������� ��� � ���������� ����������� ������, �������������������� ����������. � 48.

�����- � � ��������� ��� (1644 � 1654). � 110.

���� ������� � ����������� ��������� ������������ ���㳿. � 49.

������������ ������ (���. 1651) � ��������� ��������, ���� ����������� ������. � 146.

������������ ������ (���. 1652) � ������� �������� �������, ������������ ������. � 12, 13, 136 � 140, 142, 147, 178, 186, 189, 194. ������ ��� (1509 � 1564) � ��������� ��� ����������. � 46.

���������� (�������) � ��������� ���������. � 140, 171.

������� � ���. ����������.

���� (����-��������) (���. 1655) � ���� ���������� ������

��� ������, ������������ �����. � 148.

���� I ������ (1600 � 1649) � ���������� ������ (� 1625). � 196.

���� VII (1403 � 1461) � ����������� ������ (� 1422). � 30, 192.

����� ���� (���. ������� 1600, ���. 1653) � ������ �������� ����������, ������� ���� ���������, ������������, ���� �������� ������. � 9, 10, 83, 84. 126, 194, 196.

������������ ����� � ������� �������� ��쳿. � 124.

����� (������� ������) (1621 � 1686) � ���� � �������� ����������� ������� XVII ��, � 189.

�������������� ��������� (1620 � 1659) � ������� �������� ��������. � 76, 92, 97, 99, 132, 142, 146, 148.

�������������� ��������� (1591 � 1646) � ������� �������� �������. � 28, 43, 153, 157.

��������� ���� (�����������) � ������� ���������� (1637). � 28, 186, 191.

��������� ����� ������ (���. 1651) � �����, ������. � 104.

������������ ����� ������ � ������������ �������, ��������� ������ ��� ���������� ��������������� �������� (1651). � 176.

��������� (������������) � ��������� ������� ������������� �� �. ���������� (1650). � 129.

������������ � ���. ���������.

�������� ������ (���. 1648) � ��������� ���������, ������� ���������� ���������, ���������� �������� ������� �������������. � 7, 86, 195, 197.

����� ������� � �������������� ���������, ����������� ������ ��� ���������� � �������� �� �����������; �������� �� �� ������. � 155, 156.

����������� ��������� ������� (���. 1649) � ������������, ���� ������������� ���������; ������� � ���������� ������ �� ���. � 118, 119, 124, 125.

�������� ����� (1599 � 1658) � �������� ��� ��������� ��������� ��������� XVII ��.; � 1653 �. ��������� ���� ��������� ���������-�����������. � 7, 21.

������� � ����������� ������. � 72.

������� �. � ������ ���������� ����� � ������. � 194.

�������� (���������) ���� (1533 � 1593) � ��������� �������, ������ ��� ������ � ��������� ���������� ���������� � ��������������; �������������� ���� ��� � ��������������� �������������� �������. � 53.

����� � ���. ���������� ���������.

���������� ����� (���. 1658) � ���������� �����, ������� �������� �������, ������������ ���������. � 197.

���������� ��������� � ����, ���������� ��������, ������� ���� ����������. � 142, 146, 197.

˳���� � ���. ˳�����.

˳����� (˳����) � �������������� ������. � 146.

������������ ��� �������� (1616 � 1667) � ���������� ��������, ������� �������� ��������. � 104, 142, 146.

������� XIV (1638 � 1715) � ����������� ������ (� 1643). � 17.

����p ������ (1483 � 1546) � �������� ��� ����������, ��������� �������������� (�����������) � ͳ�������. � 46.

�������������� ��������� (���. 1657) � ����������� ��������, ������������, ���� ������� ������, ������� �������� �������. � 92, 115, 142, 145, 146.

M������ (���. ������� 570, ���. 632) � ���������� ����������� ��� ����� ���������, ���� ��������� ����������� ������ (�������������). � 66.

������� II (���. 1430) � ��������� ������ (1451 � 1481). � 58.

����� � ����������� ���������. � 54.

������� ����� (1602 � 1661) � ��������, ������ ������ ������� � 1643 �. � 188, 195.

������ � ������������ �������, ��������� �� ��� � ������ � XVII ��. � 194.

Map��� ��� � ����������� ������ �� ����� � �������� ��쳿. � 28.

���������� � ������ �������� ��쳿, ��������� �. ���������� �� ������� �������������. � 174, 176.

������ � ������� ������, ��������� �������� ��쳿. � 148.

������� (IV ��.) � ���������� ���������� (���� ̳�� � ˳곿). � 50.

̳��� � ��������� �������� ��쳿. � 115.

̳������ � �������-����� ��������� ��쳿. � 116, 166.

̳������ (���. 1649) � ���� � �������� ��������-����������� ��������� � �����. � 117, 186.

�������-��� � ������� �������, ��������� ��������� �� �����������. � 154.

����������� � ����. � 100.

��������-�� (1769 � 1849) � ��������� ������ � 1805 �. � 194.

��������� ������� � ��������� ������, ���� ������� (1594 � 1597); ������� �������� ���������-���������� ��������� ����� ��������� �� ���������� ������� � ������; ��������� �������, ���� ��������� �������� ��������� ��� ��������� � ������ H ����� 1597 �. � 26, 27, 191.

��������� ������ ��������� ���, �� ������ ������, ��������� ����� (���. 1651) � ������� ����������� ��������� (1651) � ������, ���� �� �������� �������� ��� � ������� � �������� ������������. � 198.

H����� ������ (���. 1651) � ������������ ���������. � 166, 167.

��������� (������������) ����� � ������� �������� ��������� �������, � 124.

����� ������ (���. 1651) � ������������ ���������, �������� ���������� ������� �������������, ��������� ����� ���������� �������� ����� � ����������� ���. � 136, 138, 186, 197.

H����� � ����������� ����������� � 72.

H���� � ��������� ���������� ��������� ������ � ����. � 124. 172.

��������� ��������� (1460 � 1506) � ������� ���������� ����� � 1492 �., ��������� ������ � 1501 �. � 190.

������ ���������� (1629 � 1672) � ��������� ��� � 1645 �. � 15, 194.

���������� ������� (1609 � 1655) � ����������� ������. � 146.

����c� � ���. ������� �������.

�������� ����� � ������� �������� ��������� �����������. � 87, 195.

����������� ���� ��� (���. 1651) � ���������� ��������. � 146.

����������� ������ (������) (���. 1649) � ����������� ��������. � 103.

���������� ��� (1595 � 1650) � ������� �������� �������, �������� ��������� ��������� ��� ����� ����� XVII ��., � 40-� ����� XVII ��. ���������� ���� ���� ������������ ������������� ������ ����� ��������� � ��������� ��������� ������ � ���������� ���������. � 103, 110, 197.

���������� � ���. ����������� ������ ���������.

���������� � ���. �������� ������.

�������� � ����, ����� �������. � 196.

�������� ������ (���. 1656) - � �������� �������, ���� � ���������� ���������� ������ � 1648 � 1649 ��. � 92, 115, 147, 196, 197.

����������� � ����������� ������. � 150.

������ (��������) � �������� ��� �� ������� � ����� ���������� ���; ������� ���������-��������� �������� 30-� ���� XVII ��.; ��������� ��������� ������� � ������ 1638 �. � ������. � 8, 28, 191.

�������� � ���. ������.

��� � ��������� �������� ��쳿. � 116.

������������ (��������������) ���� � ��������� �����, ����� �� ��� ���������� � �������� �� �����������. � 155.

�������������� � ���. ������������.

ϳ����� (�������, �������) ���� � ��������� ������� � 1577 �.; ��������� � 1578 �. � ����� �� ������� ���������� ������ ������� ������. � 8, 26, 190.

��������� (���������) ������ � ������������ ���������. � 118, 125.

����������� � ���. �������.

����� � ������ ����������� ������. � 119.

��������� � ���. ���������.

������� (�����������) � ������� ���������� ���������� � ��� ������������; ��������� �� ������� �. �������� � ������ 1649 �. � 118.

���� ����� (����) (1541 � 1613) � �������������� ������ � 1593 �., �������� ���������� ����������. � 193.

������� � ������� �������. � 11.

��������� ������� � ���������� ���-��������. � 167.

��������� ������ (���. 1651) � ���������� ��������, ������� �������� �������. � 7, 8, 12, 13, 28, 77, 129, 130, 139, 142, 166, 167, 170, 179, 183, 186, 191, 194.

��������� ����� � ����������� ��������, ������������ ������. � 170, 198.

��������� ��������� � ����������, ������ ���������� ������ � ������� �������� �������. � 142, 147.

��������� ������ � ��� ������ ����������; ������� 15 ����� 1648 �. �� ������� ������. � 77, 79, 187.

�������� ������ (������� 100 � 178) � ���������� ��������������� ������, �������, �������� � �����. � 55.

��������� ������� � ��������� �������� ��쳿. � 91.

��������� ѳ������ � ������� �������� ��쳿, ��������� ������� � ������ ������. � 147, 150, 171.

ϒ������ � �������. � 154.

�������� � ������� �������. � 11.

������� �������� (1620 � 1669) � ������� ���������� ������� 116, 145, 171.

������� ���� (1612 � 1655) � ���������� ������� �������, ���� ������� ���������� �������, ������ �� ��� ��������� ��������������� �������� � 1651 �. � 14, 116, 117, 118, 124, 125, 163, 166, 167, 169, 171, 172, 178, 179.

P����� ��� II (1615 � 1660) � ������������� ����� � 1648 �. �� 1658 �. � 168, 198.

������������� ����� � ��������� ����������� �������

���������� � ������������ ��������. � 148.

��������� (���������) � �������. � 104, 186.

��������� � ���. ���������.

����������� � ���. ��������� ����.

����������� (������������) IV � ���������� ��� (727 � 722 �� �. �.). � 54.

C���� (�����) ��� (����) ����� (1609 � 1656) � ���������� ���������. � 77, 79, 103, 142, 146, 196.

����� � ���. C����.

������ II � ���������� ��� (722 � 705 �� �. �.). � 193.

���������� ������ � ������� ������������ 1661 �. ����� ���������� ������ ��� ������. � 189.

���� I (1467 � 1520) � ��������� ������ � 1512. � 61, 68.

������� � ���. ϳ����� ����.

�����-��� � ���� ���������� ����. � 110.

ѳ������ I ������ (1467 � 1548) � ��������� ������ � 1506 �. � 23,190.

ѳ������ II ������ (1520 � 1572) � ��������� ������ � 1548 �. � 190.

ѳ������ III ���� (1566 � 1632) � ��������� ������ � 1587 �. � 26, 90, 196.

ѳ��� � ��������� ��������. � 188.

�������� ����� (�����) � ��������������� ��������. � 146, 197.

�������� ��� (����) (1596 � 1646) � ���������� ��������. � 146, 197.

�������� �� � ���. �� III ��������.

C���� � �������. � 154.

�������� � ��������� ��������. � 188.

����������� � ��������� ��������� ���� �������. � 116.

C���������� � ��������� ����������. � 146.

������������� ������� � ������������ ��������, ��������� ����� �� ������ � 1651 �. � 142 �.

������ ������ (1533 � 1586) � ������������� ������, ��������� ������ � 1576 �. � 24, 29, 190.

��������-��� (������) � ����� ���������� ���� �� ���������� ����� ��� ��������� ����������� ��������. � 110.

������ � ���. ��������-���.

�������� � ���. ҳ���.

T����� (����) � ���� � ���� ������� �������������, ������� �����, �� � ������� �������� ������ ������. � 30.

���������� ������ (���. 1607) � ������� � ���������� ������, ���� � ���������� ��������� �������� ���� 1596 �. � 193.

�������� ������� � ������������ ��������, ������������ ������, ������� ���������� �������. � 148.

�������� ���� � �������� ������. � 87.

ҳ��������� � ��������� ���������� ��������� ������ � ����. � 124.

ҳ��� (��-����������� ҳ�������, �� ������ ҳ���-������, ����������� ��������) (1336 � 1405) � ����������������� ����������� � ����������. � 55, 93.

��������� � ��������� �������, ���������� ������� � ���������-���������� ��������� 1637 �. � 191.

�����-��� (���. 1648) � ���������� ������������ �����. � 77.

T������ �. � ������������� ����� � ������. � 194.

���� � ������� ������ ��������� ������. � 63.

����� � ������ ��������� �������. � 68.

������� � ��������� ���������� ��������� ������ � ����. � 124.

Գ��� ����� � �������� ��������, ������ ��������� ���������� ������ � 1648 � 1649 ��., ���� ������������� ������. � 91, 92, 94, 95, 99.

���������� (����������) � ��������� ���������� ���������. � 124.

���������� � ���. ����������.

������������ dz���� ������ (������� 1595 � 1657) � ������� ������, �������� ��������� ��� � �����������. � 7, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 30, 75 � 79, 81, 84, 86 � 87, 89, 91, 92, 94 � 96, 101, 102, 106, 109, 110 � 114, 118, 119, 127 � 136, 138 � 140, 142, 143, 151, 152, 156, 157, 159, 163, 167 � 171, 173 � 179, 181, 183, 188, 189, 194, 197.

X����������� ������� (���. 1653) � ������� ��� ������� �������������. � 129.

���������� � ������ ����������� ������. � 119.

���������� � ���. ��������� ������.

��������� (������. ����������) ������ � ������������ ����������. � 76.

���������� ������ (1599 � 1665) � ������������� ��������, ������ �������� �������, �������� ������, �������� �������. � 77, 142.

������� ������ � ���������� �������, ������ �������� ��쳿. � 154.

׳���-��� (������ ��� �������) (������� 1115 � 1227) � ������������ ���-����������. � 194.

������ � ������������� ����������. � 12.

����e�� ���� � ��������� ������ ��� ��������� ��������. � 77, 79, 186.

��� � ������������ �����, �������� ������������ ������ � XVI ��. � 197.

��payc � ������ �������� ��쳿. � 171.

��������� �� (����) ����� (1577 � 1673) � ���������� ������. � 142, 197.

�������� � ������ ����������� ������. � 119.

�� ����� (1609 � 1672) � ��������� ������ (1648 � 1668). � 7, 10, 11, 13, 15, 92, 110.

�� III �������� (1624 � 1696) � ��������� ������ � 1674 �. � 140, 146, 197.









* * *


������-���������� �. �. (1788 � 1850) � ������� ��� � ������. � 6.

������� (�������) ��������� (1577 � 1638) � ��������� �������. � 6.

��������� ������ (���. 18.XII 1575) � ��������� �������. � 190).

������ � ��������� ������� XVII ��. � 6.

������� ������ (���. 1670 � ���. �� ����� 1728) � ���������� ���������. � 197,

����������� �. �. � ���������� �������. � 13.

���������� ����� (XVII ��.). � ��������� �������. � 12.

����������� M. C. (1866 � 1934) � ���������� �������. � 13.

��������� �. �, � ���������� �������. � 13.

��������� �. �. � ���������� �������. � 13.

���������� �. �. � ���������� �������. � 13, 189.

����� ϒ�� � �������� ������������ ���������������� �������� XIX ��. � 22.

������������ ���� (XVII ��.) � ���������� ��������, �������� ��������, ������ ���������� ���������; ������ ��� ��������, ����� ��� ����� ������, ������ � 1864 �. � ������ �� ������ �Księga pamietnicza�. � 12, 13.

����� ���������� � ������������ ����������, ����� ����� ������� �� ��� � �� ������ � XVII ��. � 194.

�ac��p�� ������ (1610 � 1682) � ��������� �������. � 12, 13.

ϒ�������� ����� (1578 � 1649) � �����, ����������� ��������, ��������� �������. � 189.

�������-������������ �. (����������) � ���������� ��������� ���� XVII � ������� XVIII ��. � 194.

������ �. �. � ������� ������. � 7.

���������� � ���. �������-������������ �.

������������ ����� (1717 � 1809) � ���������� ������� ���� XVIII ��. � 6, 7, 23.

C����� �. �. � ���������� �������. � 13.

������������ ����� (���. 1660) � ��������� ����������. � 10.

������ ���������� (1620 � 1690) � ����������� ��������� � ����������. � 5.

������� ϒ�� (XVII ��.) � ����������� ��������� � �������. � 5 � 17, 19, 184, 185 � 189, 197.

�������� �. �. � ���������� �������. � 13.















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.