�� ί ��ί ��

�� , � �� 1282 �. (�. 8), �� XIV-�� . (�. 3), � �� (�. 72). �� , �� ; ��-��, �� , �� (�� !) � � �� . �� : �� 贳�� . �� . �� , ��, �� , � �� ³�� , � �� , �� . �� , �� , � � �� , �� 䳿 �� .

�.�.

�� 

1. �� 80 �� ¹ �� ¹ �� ¹ �� 40 ��

2. �� ω��

3. � ��. ��  ² �� 80 �� ³ 40 ��

4. ��

5. �� 40 ��

6. ��

7. Ω�� /�/ �� . �� c ��

8. ��

9. � ��  ⁴ �� 7 �� a �� 7 �� 7 �� 7 �� 7 �� co �� 4 �� 8 �� 10 �� 12 ��

10. Ω ��. �� 80 �� 16 �� 10 �� 12 �� ⁵ ��

11. Ω ��. � �� 40 ��

12. � �� 80 ��

13. � � ��  ⁶ �� 12 ��

14. � �� 5 �� 

15. Ω ��. � �� 12 ��

[16. � �� 5 �� 6 ��

17. � �� 12 ��] ⁷ � �� 

18. � ��. �� 7 ��

19. � � �� 

20. Ω ��. �� ω� �� 9 ��

21. ��

22. �� -

��

23. �� . �� 12 ��

24. �� [� �� 

25. �� ] ⁸ �� 12 ��

26. �� 

27. �� 20 �� 10 ��

28. ��  ⁹ �� 3 �� 

29. �� . �� 3 �� 60 �� ¹⁰ �� 

30. �� 3 �� ¹¹ �� 

31. �� ω� �� 3 ��

32. Ω ��. � ��  ¹² � �� ¹³ � �� 3 ��

33. Ω ��. �� 3 ��

34. � �� a �� 3 ��

35. �� c �� 3 ��

36. Ω ��. �� . ��

�� a ��

37. Ω ��. �� c ��

38. Ω ��. �� a �� 12 ��

39. Ω ��. � �� c ��

40. Ω ��. �� 12 ��

41. �� 3 �� 30 �� 3 �� 30 ��

42. Ω ��. �� 60 �� [�� 60 ��] ¹⁴

43. �� 3 �� 30 ��

44. � ��

45. �� 3 �� 2 �� 60 �� 40 �� 30 �� 5 �� ¹⁵ ��  ¹⁶ �� ¹⁶ �� ¹⁶ �� ¹⁶ �� 6 �� 6 ��

46. Ω ��. ��

47. Ω ��. �� 3 ��

48. ��

49. Ω ��. ��

50. Ω ��. ¹⁷ ��  ¹⁸ ��

51. � ��. A �� a ��

52. �� 3 ��

53. �� . �� ¹⁹ �� 3 �� 10 �� (�� ω��

54. � ��. �� c �� ω� �� ω� �� ²⁰ � ��

55. Ω ��. ��  ²¹ �� ²¹ ��

56. �� ω� ��

57. Ω ��. ��  ²² ��  ²³�� ω�

�� ω�� ²⁴ �� 

58. �� [�� ] ²⁵ �� 

59. �� 60 ��

60. �� 3 ��

61. �� 12 ��

62. �� a ��

63. �� 2 ��

64. Ω ��. ²⁶ �� ω��

65. Ω ��. �� a �� 12 ��

66. Ω ��. ��  ²⁷ ��

67. � �� a �� a �� 12 ��

68. Ω ��. �� a �� 12 ��

69. �� 12 ��

70. ��

71. Ω ��. �� 12 ��

72. �� 12 ��

73. �� 12 �� 

74. � �� 12 �� 2 �� 20 �� 10 �� 10 �� 2 ��

75. Ω ��. �� 3 �� 

76. �� 10 �� 5 �� 3 ��

77. ��  ²⁸ � �� ω�� ω� �� ω�� c �� c ��

78. Ω ��. �� 3 �� 12 ��

79. �� 60 �� 3 �� 2 �� 8 ��

80. Ω ��. �� 3 ��

81. �� 3 �� 9 �� 9 �� 30 �� 30 �� 30 �� ²⁹

82. � � �� 9 �� 2 ��

83. � ��. �� ³⁰ � ��

84. �� 12 ��

85. A �� c ��

86. Ω ��/��/. A �� 40 �� 5 ��

87. [� �� ] ³¹ ��

88. Ω ��. �� ³² �� 20 ��

89. � � �� 12 ��

90. Ω ��. ��

91. Ω ��. ��

92. �� ³³ �� 

93. ��

94. [�� ] ³⁴ �� 

95. �� ω��

96. �� . � �� 7 �� 7 �� 7 �� 7 �� 4 �� 10 ��

97. � �� . �� ω� �� ω� 10 �� ω� �� c �� 4 �� a ��

98. A ��. �� c �� ^��

99. �� c �� ω� �� ω� �� ³⁵ �� ³⁵ ω�� c �� 

100. � �� 

101. Ω ��. ��

102. �� a �� c ��

103. � ��

104. �� a ��

105. ��

106. � ��

108. Ω ��. ��

107. �� . � �� [�� 9 �� 9 �� 30 �� 12 �� ω� �� 9 �� 9 �� ω�� ω� �� 4 �� 6 ��

109. �� . � �� ] ³⁶ ω� �� 30 �� ω� �� ³⁷ �� 30 �� ω� �� 9 ��

110. Ω ��. � �� c �� [� �� c �� ] ³⁸

111. A �� ω��

112. �� a �� [��] ³⁹ �� 5 �� 6 ��

113. �� 4 �� 5 � �� ω��

114. �� ⁴⁰ [�� ] ⁴¹ � �� 

115. �� ω� ��

116. �� [�� ] ⁴² � �� 

117. �� ro ��

118. ��

119. ��

120. ��

121. �� c �� a �� ω�� c �� c ��

122. Ω ��. ��

��̲��

1. 3: �� . 8: �� . 73: ��.

2. 3, 8: ��. 73: ��.

3. 3, 8, 73: ��.

4. 3, 8: ��.

5. 3, 8, 73: �� 3.

6. 3: ��. 8, 73: ��.

7. � �� . 16 � �� 17-�. �� . 8.

8. �� 72 � �� 73.

9. 3: ��. 8: ��.

10. 73: ��.

11. 73: ��.

12. 73: ��. 3: ��. 8: ��.

13. 73: ��. 3, 8: ��.

14. �� 72 � �� 73.

15. 3, 8 � ��.: �� � �� 5 �� 5 ��

16. 3, 8 � ��.: ω�� .

17. 3, 8: ��. 73: ��.

18. 3: �� �� . 8: �� �� . 73: �� �� .

19. 3, 8, 73: �� �� .

20. 3, 8, 73: �� �� .

21. 3, 8, 73: ��.

22. 3, 8: ��.

23. 79: ��.

24. 3, 8, 73: ��.

25. �� 72; �� 73.

26. 3, 8: � ��.

27. 3, 8, 73: �� �� ω�� 

28. 3, 8, 73: ��.

29. 3, 8: �� � �� 30 ��.

30. 3, 8, 73: ��.

31. �� 73.

32. 3, 8: ��.

33. 3, 8, 73: �� .

34. �� 72. �� 73.

35. 3, 8, 73: �� /�/.

36. �� 72. �� 73.

37. 3, 8, 73: �ω��.

38. �� 72 �� . �� 73.

39. �� 72 � �� 73.

40. 3, 8: �� � �� /� ��/.

41. �� 72. �� 73.

42. �� 72. �� 73.

��

�� c��

ua_kobzar:

�. ��-��, 1840 �.: ��, � ��, �� , �� , �� , �� . �� . � �� , �� , �� , �� . ( . . . )

�� i� ��i��i, ��i�i�� Ctrl+Enter.

�������

����� �����ί �����ί ������

��

�� ί ��ί ��