���������     �������     ��������




������� �����:

����в� ������ �����ί ������



�.


���������� ������ ������ ������, �� � �������� �������� � ���������� �������, ����� ���� �� ������ ����� ������� ������, �� ������ ������. ���� �� ���������� ��� ������� � � ���������.

�. ������� � ���� ���������� ������ ������ ������ ������ ����� ������������� �� ������� ������ �� ������ ����� ��������� �������, �� ���������� ������. 83 ��� ������ �� ���� ������� �� ������������ ������, �������� ���� � ��� ������� � ����� �.��. ����볿�� ������ (����� � ��������� � �������� � ������ ������� �������.) ����� ����� � ���������� ����� ���� �������� �������� ������������ � �� ������ ������ ������ ��������� � ����� ������: 1. ������ ��������� �������: 72, 73, 75, 76, 78, ���������� V�, ������. 2. ������ ̳���� ����������: 3, 4, 5, 6, 7. 3. ������ � ������� �� ����������� ����������: 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �������� �. 39 (�-39). 4. ������ ������ �����: 8, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 25/66, 27, 30, 31, 32, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �������� ��. 21, 26, 30, 33, 39, ��������������, � �������� �������� �� ��. 46-50�.

����� ����������� �� 4-�� ����� (������ �����) ����� �������� ������� ������. ��� ����, �� ������������ � ���������� ������, ����� ����������� ������� ������ � ������ �� ����������� ������ ������ ���� �������� �� 58-��, �� ������� � ����� ����� ���� 4-� �����. ����, � � ������� ��� ����� ������ ������ ������ �� ������ ������ �����. ��� ������ �������, ���� ����� ���� ����� ��������� ������.

�� �����, � ���� �����, ����������� �� ����� ������ ������, � ������:

(�) ������������ ������ �. 1282 (�. 8);

(�) ������ ��. 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27;

(�) ������ �. 25/66;

(�) ������ ��. 30, 31, 32;

(�) ������ �. 64;

(�) ������ ��. 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61,

�������������� (���.), �-21, �-26, �-30, �-33.

�� ������� ����������� �� ����� �������� �������� ������� � ����� ������� � ������� ����, � ����� ���������. ���� ������ �������, �� ������ 8 ������� � ������� ���� ���� ������ 8-�� ��� ������� �����, �� ������������ � ��������� ������, � ����� ������� 10-��, �� ����������� ����� ��. ���������� ��� �������� ����. 84 ������ ������� � �������� � ������� ���� ���� ����� ������� �������� ��������� �� 70 �������� � ����� ������� ���������, �������� ���������, ��������� ������; 85 ��� ����� ������� ��������� �������� � ���������, � ���� ������ ������ ���������� �������: ��� �� ����� � ������ ������.� 86 ������ 25/66 ������� � �� ��� ������� ����������: (1) ������� ������ ������ ������ ������� � �������� ����������� ����� ������� �� ���������� ������� �������� ����� ���������, �� ���� ���� ������ ��. ���������� �� ���������� ������ � � �����������, � ����� ������� ������������������ � ��������� � ���������; � ����� ������� ������ ������ ������ ���� ������ � �������, � ���� ������������ �� ������ ������� �������� ��������� �� 70 ��������, �� ���������� ���� ��������� ��������������; �� ��� ��� ������ ��������� ����. �������� ��������� ��������� ������. (2) ���� ������ ����� ����������� ���������� ������� �� ��� ������: ���� �� ������� (�����) �������� �� ������� 126 ������ �����, � ����� ������� � �� ������� 151. 87 (3) ����� ���� �������� ��������, ����� ����� ��������� �������� ������ ���� ��������� ����� � �.�.� �������� ����� ��� �������� �����. 88

������ ������� � ������ �� ����� ������� ����, �� ����� ����� ������� �������, ��� ��������� ������ ������ ������ ���� ������ ������� � �� ��� ����� ������ ������ ������ � ������.

��� ��� ���������� �� � ������� �. � ���� �����, �������� ������ ������� � �ᒺ�������� ��� �� ������ ������ ��� �������� ���� ����� �� ����������� � ����� ������ ѳ������� ��� ������������ ���� � �����, ��� ��������� �������.

������� ������ ����������� �������� ������� ��� ������, ��� ������������� � ����, �� ����� ������� �������� �� ����� � �������. ���������:


(1) ������ 64: 1-2.

ϳ������ � ��������� ����. ����� ������� � �� ����� ���������: � �� ��� ��� ����� ������������. ϳ������ �: � ���������� �����. ����� ������� �: ��� /���/ ����� ����������. ϳ������ �: � ������������ �����. ����� ������� �: � ���������� �����.


(2) ������ 3: 14.

�: ���������. �, �, �: �������. �: ��������. �: �����.


(3) ������ 40: 18.

�, �: ��� �� ��������� ����. �: ��� �� ��������� ����. �: ���

�� /�/ ��������� ����. �: ��� �� ��� ��������� ����.


(4) ������ 49: 38.

�: ���������. �,�: ���������. �: ���������. �: ����������. �: �����������.


����� ������� ����� �� ���� ������� ������ ����� (�� �� 500), � ���� ����������� ������������ �� ���������� �� ������ ��� ����� ������. �� �� �����, �� �� ������ ������� � �������� (����. ������ 40: 18) � ������� � ��, �� ���� ��������� �������� ������ ������ ������. ��� ����, ����� �� �������������, �� ������� �, �� ��� ������� �� 19 ������, � �������� �������� ����������� �� ����� ������� ����������. ��������� ������ 47: 1-2 ������ �� ��. 8 (��. �) �� ����� ���������: � ��� ��� ����� ��������. ���� ������ (53, 54, 55, 58, 60, 61) ������� �: � ��������� �����; � ���� ������ (36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, �-21, �-26, �-30, ���.) �� ���� ������� �: � ��������� ������.

���� ������������� � ����� ������, �� ��� ����� ����� ������, ��� ����� ��������� ����� ������������� �������� ������ � ��� ���� ������ ��������� ����������� �� ����������� ������� ���� ����� ������ ��� �������� � ����� ���������, �� �� ���� ��������� �������, ���� ����� ������� ����� ���������. ����� �� �� ����, � �������� ������� ��������, �� ���������� �������� �� ����������� ����������� �������� ������ ������ ������.


(1) ������ 38: 45.

������: 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27, �-39, ������, 73, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 88. �� �: 8. �� �����: 72. �� ���: 45, 53, 54, 58, 60, 61, 64, �-21. �� ���: 36, 38, 41, 43, 48, �-26. �� ����: 39, 42, �-30, ���. �� ���: 30, 31, 32. ��������� � ������� 3, 4, 5, 6, 7.


(2) ������ 47: 1-2.

ω�� ��� ����� ��������: 8, 3, 5, 6. (� 3, 5, 6 ���� ���), ����� ��������: 73, 75, 76. � /��/ ω�� ��� ���/�/ �������: 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27. � �������� �����: 4, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64. � ��������� ������: 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, �-21, �-30, ���., �-26, 48. � �����/�/: 72. � ������� ����: �-39, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 86, 88, ������ (���.).

(3) ������ 49: 38.

������ ��� ���������� � ������� : 73, 75, 76, 78. ���������: 13, 14, 15, 17, 21, 27, 25/66, 80, 87, �-39. ��������: 82, 84. ������ ��� ��������� � �������� ������ ero: 8. ������ ��� �/�/ ��������� (30, 31, 32: ���������) � �������� ������/e�o, ����/: 3, 4, 5, 6, 30, 31, 32. �������� (�� ����) ... ������ ���: 53, 54, 58, 60, 61, �-21. ����������� (39: �����������) ... ������ ���: 36, 38, 42, 48, �-26, ���. �����������: 41, 43. ���������: 64.


(4) ������ 50: 10.

��� ������� �� ����: 8. ��� ������� ����: 31, 32, 36, 41, 42, 53, 54, 58, 64, 25/66, 73, 75, 76, �-26, ���������� V�. ��� ������� �/�/ ����: 3, 4, 5, 6, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27, 78, 84. ��� ������� (�-30: �������) ����: 36, 45, �-21, �-30. ��� ���� �� �������: 30, ���. � ������ 72 ��� ����� ����������.


(5) ������ 51: 22.

�� ������ ���� ����� �� ����� : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 72, 73, 75, 76, 78, ����. V�. �� �������� /���/ ���� �/�/ �����: 30, 31, 32, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-21, �-26, ���.


(6) ������ 53: 1-3.

� �� ������� ����������: 8. ������� ��������� �����������: 3, 4, 5, 6, 73, 75, 76, 78. ������/�/ �������/�,�/�� �����: 72, 36, 38, 41, 42, 43, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-26, �-30, ���. � �� ������ (10, 15, 17, 21: ���������) ���������� �����: 10, 13, 14, 15, 17, 21, 30, 31, 32. ������� ������� ����� ���������: 25/66. � �� ��������/�/ ������ ����� ��������/�/ ����������� ��������: 80, 83, 87, 88, �-39, ���. � �� ��������� ���������� ����������� ��������: 84.


(7) ������ 67:6.

a ������� ��������: 8, 72, 73, 76. ������: 80, 82, 83, 84, 87, 88, �-39. ���/�/����: 3, 10, 27, 53, 54, 55, 58, 61. ��������: 56. ������: 75. ���/�/����: 5, 15, 21, 7, 14, 60, 64. �/�/�����: 6, 17. � � ����: 4. �/�/���: 36, 38 42, 48, �-26. �� ���� ����: �-21, 25/66. ����: 30, 31, 32.


(8) ������ 90: 1-2.

� �������: 8, 36, 38, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 60, 61, 64, 25/66, �-26, K-30 ���. � ������/��/: �-21, 58. � ������� 73, 75, 76 ����� ��������� ����. /�, �/�� /�/������ ������: 3, 5, 6, 7, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27, 30, 31. � ��������� ������: 4. ٠��������: 72. � ������� ����/�, �/�/, �/: 78, 80. � ������� �������: 82, 83, 84, 87, �-39. � ������� /�/�����: 88. � ������ ������� ������ � � ��������� �������� � � �������: ���.


(9) ������ 91: 1-2.

� ������� �������� � ������� : 73, 75, 76, 78. � ������/�, / ��������� � � ������� (3, 4, 5: � � ������; 6: � � ������; 7: � � ������) 3, 4, 5, 6, 7, 8. � ������� 30, 31, 32 ��������� ����. � ����/�, �/�� ����/�/��: 21, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 25/66, �-21, �-26, �-30, ���.


(10) ������ 93: 10.

��� ���� ������ �� ����� �� �� ����� ��� ���� ����� � ��� �� �� ����� ���������: 8. ��� ���� ������ �� ���� �� �� �� ����� ���� � ��� �� �� ���� ���������: 3, 4, 5, 6, 30, 31, 32. ��� �� ���� �����/�/ �� ����� �� ���� �� �� ����� � ��� �� �� ����� ���������: 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, 25/66, �-21, �-26, �-30, �-33, ���. ...�� ���/�, �/ � / 27: ��/ ����� � ��� �� ��...: 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27. ��� ���� ������ �� ���� �� ���� �� ����� � �� ������ ���� ����� ����� � ��� �� �� ����� ���������: 80, 87, �-39. ��� ���� ������ �� ����� �� ���� �� �� ����� � �� ������ ����� ����� ����� � ��� �� �� ����� ���������, ���� �� ���� �������: 82, 83, 84, 88. ��� ���� ������ �� �����, �� ���� �� �� / 75: ��/ ����� ��� �� �� ��� ���� ��������� ���� �� ���� �������: 73, 75, 76, 78, ����. V�.


(11) ������ 94: 22.

������ ����: 3, 4, 5, 6, 30, 31, 32, 73, 75, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 87, 88, �- 39, ���. �����: 54, 58, �-21, 25/66. ������ �����: 10, 15, 17, 21, 36, 38, 39, 42, 43, 45, 60, 61, �-33, �-26, ���. � ������� ������: �����/�, �/ ���/�, �/ �������; ����� � ������� 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 60, 61, 64, 25/66, �-21, �-26, �-30, �-33, ���.: ������ ���� /�, �/ � �� �������.


(12) ������ 107: 7-52.

73, 75, 76, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 86, 87, 88, �-39, ���.: ��� ���� 9 ����� � ��������, (75, 76: ��������, 78: ���������, 79, 80, 82, 83, 84, 86, 87, 88, ���.: �/�, �/���/�/����) 9 ����, � /��/ ������ω� ����� 30 �����, � ������� 12 /����, ������/ � ��� �������� (80, 83, 87, 88, �-39: �������) �����/ �������, ������/ � ����������� �������� (80, 87, �-39: ��������) 9 �����, � ������� (75, 76: �������, 78: ���������, 80, 82, 83, 84, 87, 88, �-39: ����������) 9 ������ � ��� ����� ��� ����� ����, ����� ���������, �� 4 �����, � /�������, ����������, ����������/ 6 �����. �� ���� ������ � ������� 3, 4, 5, 6, 7: � �� ���ω�� �������� ω�� ���� 9 ����, � ��������� 9 �����, � ���� ������ ����� 30 ���� � � ����� (8: � � ����, 36, 38, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 64, 25/66, �-21, �-26, �-30, �-33, ���., 13: � ��� �����, 10, 27, ���. ���.: � � �����, 15, 17, 21: � � ω����, 14: ���������) � ����� ����, �ω�� ���ω����, �� 4 ����, � ��������� � �����. ������� ���������� � ��. 73 ... ���. ��������� � ������� 3, 4, 5, 6, 7. ���� ��� ����� ������ � � ������� 8, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, 25/66, �-21, �-26, �-30, �-33, ���.. � ������� 30, 31, 32, ������ �. 107 ��������� ������, � � ������ 72 ����� ��������.


(13) ������ 108: 12.

������ 80: ��� ������ ����������� ���� ������� � �������, ��  ������� �������  ����� ��� �����  ���� ����� ������ �����.  : 3, 4, 5, 6, 21, 30, 76, � ���� ���, �-�: 73 � ������� ����� �����, 75, 76 � ������� ����� (75: �����) ��� �����. . 3, 6, ���.: ��/�/����. 4, 5, 30, 43, 80, 87, �-39: �����/�/. 31:�����/�/. 8:�����. 38, 48, 53, 54: �����. 42, 58: �����. 36, 39, 41, 55, 60, 61, �-21, �-26, ���.: ������. 64, 25/66, �-30: �/�/����. 13:������. 13, 17, 21, 27: �/�/���. 15: ������. 83, 88: ������. 72: ���������. 78: �����.


(14) ������ 55: 67.

������ 72: ���� ������ ����� ���� �� ����� ���� ������  ����� � ����� � ���.

 : 8, 80, 82, 84, �-39 � ������. 30 � �����. 27, 36, 38, 42, 48, 53, 54, 64, �-26 � �����. 10, 17, 41, 43, 58, 25/66, 83, �-21, �-30, 21 � �����. 15, 31, 88, ���., ���. ���. � ����/�/. 3, 4, 5, 7, 73, 76 � ����� (4: �����). 6, 87: �����.


(15) ������ 64: 29-61.

������ 3: � ���� �� ��������� �� ����� ������� ������� �� ��, � �������� �, ω������ �� ������ ��� �� �ω��, ��� �� ����, ��� �� ������  , ��� ������ ������ �����   � ����� ��� ������ ����� ����.  �-�: ������ 30, 31, 32, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 48, �-26, �-30, �-33, ���. �� ����� ������� ��� ������ ������ �����.


(16) ������ 77: 46-47.

������ 3: ��� �������� ����� �� ��������  �� �����, � ���� �� ������, ��� �� ����, �� �� �� ������ �� ����, �� �����, �� �� ������� �� �������, �� �����.

 : 4, 5, 6 � �� ��������. 30, 36, 41, 42, 43, 48, �-26, �-30, 25/66, �-39, 80, ���. ���., 78 � �� ����������. 31, 32, 38, 39, 45, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-21, ���. ���., 72, 73, 75, 76, 13, ���., 83, 87, 88 � �� �����/��/���.


(17) ������ 84: 2.

������ 21: � ��� �������� ���� ������� ��� ��������, �� ������� 12 �������, � �� �������� ��������� ������ �������. ����� �������� ����������� � ������� ������. ������ 13, 14, 39, 41, 43, 45, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-21, �-26, �-30, ���. � ������� ��. 25/66, 36, 38, 42, 48 � ������� ���.


(18) ������ 87: 10-15.

������ 78, 80, �-39: � ��� ������ �� ����� �� ��������� ����� ���, ����   �� ���� ���� ������, �� ����� �� ������   ��� ���������� ������, ��� ���� ���� ω������� ��� �� ��������, ��� �� ���� �� ������� ���. �-�: 8 � ���� ���� �� �� ������� ���� ���������� �����. 3, 4, 5, 6, 15, 17, 27, 30, 41, 42, 48, 43, 25/66, 54, �-21, �-26, 75 � �� /�/ ���� ���� ���� ������, ���� ��������� �����. 73, 76 � ���� �� ����� �� ������, ���� ����������� �����. 72 � ���� �� ������ � ���� ������ ���� ���������� �����. 4, 27, 38, 43, 53, 54, 58, 64 � ��������. 31 � ���� �� ���/�/. 78 � ������ ����. 72 � ������ �� ����. 83, 85, 88 � ���� �� ���� ���� ������ ���� ����������� ������. 87 � ���� �� ���� ���� ������� �� ���� �� �������. �-33 � ���� �� ���� ���� ������ ��� ����� �� ������.


(19) ������ 96: 1-2.

8: � �� ���������� ������. ��� ���� � ��. 3, 4, 5, 6. ��. 80, 82, 83, 84, 87, 88 �-39, 73, 75, 76, 78: � �� ������ �������/�/. ��. 27, 41, 43, 45, 48, 53,

54, 55, 58, 60, 61, 64, 25/66, �-21, �-30: ٠������� ��� ����. 36, 38, 39, �-26, �-33: ٠������� ��� ����. 42: ٠����� ��� ����. 31: ٠������ ������.


(20) ������ 97: 1-3.

8: � �� ������ ����������. 3, 4, 5, 6: � ����������. 30: � ���������. 31: � ������/�/���. 32: � ���������. 73, 75, 76, 78, 82, 83, 84, 88: � �� ������ �������. 80, 87, �-39: � �� ������ ���������. 72: � ������� ������. 64: � ������� ��. 10, 15, 21, 36, 38, 53, 58: ���� ���������.


(21) ������ 97: 6-13.

��. 3, 4, 5, 6, 7, 8: ���������� �����, ����� ω� 10 ������ �� �����. 73, 75, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 87, 88, �-39, ���.: ����� /����/ ��� ��� ��� 10 ������ �� �����. 72: ����� ω� ���� ω� 10 ������ �� ������. 36, 38, 41, 42, 43, 48, 53, 54, 58, 64, 25/66, �-21, �-26: ������ ����� ... �� ����� (�� � ����������) ���� ��� 5 ������ ����� ������. 10, 13, 14, 17, 21, 27, 30, 31, 32: �/�/���� ��� 10 ������ �� �����.


(22) ������ 98: 1-2.

8: � �������. 3, 4, 5, 6, 7, 10, 13, 14, 15, 17, 21, 27, 32, ���. ���.: � �� � ������. 80, �-39, �-30: � �������. 43, 53, 54, 58, �-21: � ������ ��. 82, 83, 84, 87, 88, ���.: � ������ ����� � ���������. 36, 38, 41, 42, 48, 60, 61, �-26, ���.: � ��������. 64, 25/66: � ������� ��. 72: � ��������. 73: � �� � ���������.


(23) ������ 98: 5.

8: ��� �������� ����� ��� �� �����. ��. 3, 4, 5, 31, 36, 41, 42, 43, �-26, �-30, �-33, 72, 73, 75, 76, 78, 80, 87, �-39, ���., ���. ���.: �ω���. 30, 38, 53, 54, 55, 60, �-21, 25/66, 82, 83, 84, 88: ����. 58: ����. 13, 14, 15, 17, 21, 27, ���. ���.: �����.


(24) ������ 99: 21.

������ 8: ��� �������� �� ����� ��� ���� � �� ����� �������� ���� ����� ����������. � ���� ��� ������� ������� �� ����� ��� ������  �������� ����� �� ���� �� ����.

 : 3, 10, ���. ���. � ������. 15, 17, 21 � �������. 4 � ������. 31, 32, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-21, �-26,�-30, �-33, 25/66, 73, 75, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 87, 88, �-39, ���., ���., ���. ���. � �������. 72: ����� 30 � ������ �������. ���. ���. � ������.


(25) ������ 114: 45-47.

������ 8: � ������� ��������� �� ���� �ro �� �������� ���� ����� �� ���� ω����� � ������ �������� � � ���� ���� ������� 10 �����  � ������� ������   ��� ���������� ��� ���� ������� � �� ������� �� �� �������.

 �-�: 73, 76 � ��������� ������� ��� ���� ������. 72 � �������� ���� � �� ������� � �� �������. 10, 15, 17, 21, 27, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 54, 58, 60, 61, 64, �-21, �-26, �-30, �-33, 55, ���., ���. ���. � ����. 6, 31, 25/66 � ��. ��. 72, 76, 78, 80, 83, 87, 88, �-39, ���. � ����� �� ���� �������, ���� ������� �����: � �� � ������� /����/ ��.


������ 115: 6.

������ 8: ��� ��� �� ���� ���� ������ ���������  ��� ���� ���� ���� ������� �� ���� ����� ω� ���� �� ��� ���� ���.

 : 3, 5, 6, 7 � /�/��������. 4, 10, 13, 14, 17, 30, 72, 73, 75, 76, 78, 80, 82, 83, 84, 87, 88, �-39, ���. � ���������. (��� ���� � ��. 15, 21, 27, ���. ���.) ��. 36, 38,39, 41, 43, 45, 48, 54, 55, 58, 60, 61, 25/66, �-21, �-26, �-30, ���. � �������. 42, 64 � �������.


(27) ������ 117-12.

������ 8: ��� ��� �������� ������ �� ���� � ω������� �� ��������� ��� ���������� � ��   �������� ���.

 : 3, 5, 6, 30 � � ��. 31 � ��. 36, 38, 39, 41, 42, 45, 48, 54, 55, 58, �-21, �-30, ���., 60, 61 � ���. 43, 64 � ���. 25/66 � ���.


(28) ������ 121: 33-34.

������ 8: Ω�� �������� c ���� ����� � �������� �� ���� ������ ���� ��   ��������� ���������.

 : 4, 36, 42, 48, 54, �-21, �-26, 58, 25/66, 80 � ���� �� �. 3, 5, 31 � ���� ��. 64 � ���� �� �. 7, 30, 39, 41, �-30, 72, 73, 75, 76, 87, ���., ���. ���. � ���� ��. 14 � ��� ����.





II.


������ ���� ��������, � ����� �������� � ������ ���� ��������� ���������� ������ ��� ��� ������, ����� ���� ����� ��������� ����� ���, �� ���� ��� ��� �� ���� �����������, ��� �� ����, �� ����������� ��� ���� �����, ���� ������� ��������:

(1) ����� ������ ������ ���������� � ������ �� �� ����������� ��������, �� �������� ���������, �� ����� ������ ���������� � ���������� �� ��� ��������� (��� ���������� � �� ������), � ��������� � ����� �� ������� ������ � ������.

(2) ֳ���� ������ ������, �� ���������� ������� (�� �����), � ������������ ������� �������, ���� ����� ��� ����������� ���������, �� ������������ ������ ������� ��������� ������ ����� ���� � ������ �������������, ���� ��������� �� ��������������� ������� �������.

(3) ���� � ��������������� ������� ������� ��� �������� �� �� ����� ����� � ������ ��� � �� �������, � ���������� � ������� ���� ���������� ������������, � �� ������� �������� ������������ ����.

(4) ������ ���� ������� �������, ���� ���� ��������, ������ ���� � ��� �� �������� ����������� ��� �������������� ��������� ������, �� ��������� ���������� �������. � ��� ������� ��� ��������� ���� ���, ����, �� ������� ��������� ������� ����� ����������� ���������, ������������ ����� ������ ������ ������, �� �� � �������� �������� ��������� ������ ��������� ������, ��� ������������ ���� �������� ������� �������, ��� �� ���� ��� ����.

(5) ����-� �������� ����� ���� ���� �� ������ �������, �� ����� ������� ���������� ���������; � ���� � ����� ��ﳿ ����������: (�) ��� � ����� ����� ���������� (������� ���, ������); (��) ��� � ����� ����������-�����������; (iii) ���, ������, � ������� ����������� ���������� ���, ������, � �� � ����� ������.

� ����� ������� ���� �������� ������ ������ ������ ���� ���������� ���� �������������. ���� � ����������� �� ������� ����� ������, �������� �� ���, �� � ���� ���� � 28 ���������, �� ���������� ������������ ��, �� ����� ������ ������ ���������� �� ���� �������� �����: �� ����� ���� ���������� ����� ����������� ���������� (��. 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39, ���.) � ������ ��������� ������� (��. 72, 73, 75, 76, 78, ����. V�), � �� ����� ���� � ����� ������ ̳���� ���������� (��. �, 4, 5, 6, 7), ���������� ������ �. 1282 (��. 8, ������� �) � ����� ������� ���� ������������ ���� ������ � ���� ���������� ������: �, �, �, �, �.

������� ��� ����������� ������� �� ����� ���� �������� ������. � ������ ����� ���� ������� � �� ������ ������ ����� ������ �� ����� ������. ������� �� ������� �; �� � �� ������� �� ����� � ���� ��������� ��������� ������, ����� �� ��. ���� ��������� �� 58-���.

���� ����������� �� ������� �� ��������� 21, �� ����������, �� �� �������, ����� �� ������� 64, ������� �, � ����������, �� ����� �� ��������� � ����� ��� 5 ������ ����� ������; ��� �� � ������� ̳���� ���������� � � ������ ������������ (������� �) �� ���� ���� ������: �� 10 ������ �� ����� (������ �������). ³� ����� ��������� ������� ������ ������ ������� � � ������� �: ����� �� 10 ������ �� �����; � �� ����� �� � ���� ����� ����� �������� ����������� ������ ������� � (��� 5 ������ ����� ������.) �� ���� �����, �� ������� � � � � ���������� ������ ���� ����� ������ �������� 26, �� ������� ������� ������� � � ������� ������� � � ������ �����������.

������ ���������� ����� �������� ������ � ������� � �������� �� ���������� 22, 11, � 8. ֳ ������� ���������, �� �������� � ������� � � �, � �������� � ������� �, �, �. ���� � ���������� ����� ����������� � � �������� �������� 6, 3, 2, 1 � �.�.

ֳ �� �������� ���������� ���� ���������� ������������ ������: �-�-�-�-�-�.

��������� ��� ���� ������� �������� �������� ������ ������ ������� � � ��������� �� �� � � �.

��� ������ � �������� �� ������� �, �� ������ ������� �� ��������� 2, ����������� �� ��� ����������� ������. �� ������� �������� ������: 45, 53, 54, 55, 58, 60, 61, �-21; � �� ������� ������: 36, 38, 39, 41, 42, 43, 48, �-26, �-30, ���. ������������� �� ������� �� ���������� 1, 2, 3, 22, � 58: 2-3, 89 � ����������� �� ����� ����������� � ������ ���� ������ ������, ��� ����� ����� � ������ 43, 48, �-26, �-30, �� � ����� �������� ������������ �� ������� �����������: �� ������ �� �� ������ ������ �������� ���� ���������� �� ������ � ������ ������������� � ������ �� ������� � ������ �� �������.

���������� ������ ������ ������, �� ������� �� ������� ���� � ������ 64 (������� �). ³�, ��� ��� �������� ������������, �� ������ ����������� ������ �� � ���, �� �� ������ ������ � ������� ����� 29, 30, 31 (�� � ��������� � ����� ������� ���� ���䳿) ���� �������� (��� ������ �� � ���������� �����) ���������� �� ������ ������ ��� ��������, ��� ������ 64 ������ ������ �� ��������� ������ ������ ������. ³� � ���������� �� ������ ������� � ����� ������ � ��� ��������. � ���� �����, ������ ������� ����������� ������� � ����� ����� ������ 43, 48, �-26, �-30, �������� �� ������ ���� ������� �����������, � ���� ����� �� ������ ������ �� ������ ���� ������ (�-21, 54), �� �� �������� �� ��������.

� ������ ����������� ���������� ����� �� ������ ����� ������ 58-��, �-21-��, ��� �� ������� ��������. ���� ���������� ������������ ���������, ��� �������� �����, �� � ��� �������:


(1) ������ 6: 1-3.

� ������� 3, 4, 5, 6, 8 ��������: � /�, �/ ��� ������� ������. � � ��. 41, 43, 48, �-26: ����. ��. 38, 53, 54, 58, �-21, �-30: � ���. � ������ 64: � ����. ��� �������� ������� � ������ �������� �� ��������� ������ ������ �����.


(2) ������ 5: 33-0.

��� ������ 36, 38, 41, 42, 43, 45, �-26, �-30, ������� ���� ������� ��������� ������: � �� 40 ������� ���� ��������� �� ��������, ��� ���� ������ ���� ������� (53, 54, 58, �-21 � �.�.) ���������. �� ���� ��������� ����� ���������� �������: 11: 8-11; 16: 1-11; 20: 19-22; 29: 19; 35: 59-60; 44: 8-10; 47: 1-2; 49: 38; 56: 34 � ������ �����.


³������ ��������� ������ ������ 58 ��� �-21 � ������ � ����� �������� �� ������ ���������:


(3) ������ 67-6.

��. 8: a ������� �������/�/� � ��������� � ���������� �����. � ������� 3, 10, 27, 53, 54, 58, ��������: ���/�/����. ��. 4 (̳���� ��������): �� ����. � ����� ������� ������� � �� ���� ����� �������� ���: 55 � �������. �-21 � �� ���� ����. 36, 38, 42, 48, �-26 � �� ���. 41, 43, 39, 61, �-30 � ���. 60 � �������.


(4) ������ 71: 1-2.

� ������� 3, 5, 6 �������� ���������� �����: ��� ��� ����� �����������. ��. 58, �-21: � ������������ �����. ��. 36, 38, 41, 42, 43, 53, 54, �-26, �-30: � ���������� �����.


(5) ������ 48: 4-7.

�� 8: ����� �� ������� ����� (���������� �����). ��. 3, 4, 5, 6, 58 ����������� ����: ����� ����� �/�/ ����. ��. 36, 38, 42, 48, 53, 54, �-21 �-26, 27: ����� ���� �� ����� (������������ ������������ ������� �����������).


(6) ������ 53: 1-3.

��. 3, 4, 5, 6, 73, 75, 76: ������� �������/�, /�� ����������� (���������� �����). ��. 58 ��� ��������� �� ������: ������� ��������.... �� ������������� � ����� ������� ������������ �� �������: ������� ���������� ����� (��. 36, 38, 41, 42, 43, 48, 54, 55, 60, 61, �-21, �-26, �-30, ���.).


�������� �������� ������������ �� ���������� ����� �� ���� ������� � ������� ������ 58, � ������� ��. �-21. �������� �� ��� ���� ������ (��� �� �������) ��� ������� ��贳����� ��� ���� �������.

���������� ������ ������ ������ ������ ������ � ������� ������ ���� ����������� � ����� ��������� ����� ������ 58, �-21 ����� �� ������ ������ �, �, � �. ��������� ����� ������������ ������ ������ �������� ������ ������ � ������� ������.





III.


������������ ������� ������ � ������� ������, � ���������� �� ������ 58 � �-21 �������� ��������� �� �������� ������� �. ���������:


(1) � ������ 49: 38 �������� � ��. 10, 15, 17, 21, 27 (������� �) � � ��. 25/66 (������� �) � ��������� (������� �����). ��. �, 4, 5, 6: ���������. ��. 30, 31 ������� �: ���������. � ��. 53, 54, 58 � �-21: ��������.


(2) ������ 51: 21-23 �������� � ������� 8, 3, 4, 5, 6: �� ������ ��/�/�. � ������ � ���� �� ������ ����. ���� � ������ �: �� ��������; � � ������� 36, 38, 53, 58 � �.�. ������� � ����� �� �������. ����� ����� ��� � ����� ������ 58 � �-21 �� ������� ������� � ����������� � �������� 52: 21; 66: 17-18; 68: 23; 70: 1; 54: 6; 54: 55-57; 55: 68; 58: 6; 64: 33; 65: 50; 77: 40-41; 80: 1-2; 80: 7; 82: 13; 84: 1; 99: 21; 99: 69; 112: 21-22, � ���. ���������� ������� ������� ������ �� ��� ������ �� � ����������, � ���������� �������� ���������� ������ 58, �-21 � ���� �� ������� � �� ������ ������� �. ���� ����� ��������� �� ����� ��. 58, �-21 � ������� � ������ �� �������� �� � ������ � �������� ������. ��� ����������� ��������� ���������� ����� ���������� ������ ��������� ������������ �� ����� �������.

������ 92: 6-17 ����� ������ 92-�� � ����� ��. 58, �-21 � ���. ������� � ��������: ��� ��� ������ �������� ���� ���� �����, �� ���� �� ������ ���� �� ��� ����� ������, �� ���/�/ ����/�/, � �� ������ ����� ���� ����. ϳ��������� ���� ������� ��������� � ����� ������ 30, 31, 32. ���� � ����� ������� � ������ �� ������ ������� �, �� �� ������� ���� �� ��������� � � ������ �. � ����� ������� ������ ������������ ����������, �� ����� ������� � � � ������ �� �������� �� ���� ������, �� � ��� ��� ��� ���������.

����� ������� � ��������� ��� �� ������ ������� ������ ̳���� ���������� (��. 3, 4, 5, 6, 7) � ��������� ��������:27: 15; 27: 17-18; 29: 23-24; 30: 25; 35: 31-33; 38: 1-2; 38: 45; 67: 6; 71: 1-2; 72: 11-12; 74: 37; 90: 1-2; 54: 1-2; 54: 64-65; 55: 43-46; 57: 7-9; 57: 26; 61: 1-18 � �������� �����. �� ������ ���� ���� ������� ̳���� ���������� ��������� � �������� ������� ������ ������� �: 9: 55; 31: 2; 31: 32; 55: 32 � �������� �����. ���� �������� �� ����� ̳���� ���������� �� � ������ ������ ���� ������ (� � �) ������ ������ �����. ������� 27: 9-16; 38: 45; 40: 19-20; 49: 38; 67: 6; 107: 7-52; 55: 32 � ���. �������� �� ����� ������ ������� � � ���� �������� �� ������ ������� �. � ������� ����, ������ 38: 45 ������� �� ����� ������� � ������� ���� ������ ����� (��� ���� ��� ������ � � ������� ������ ���� ������ ������: ��� ��. 8: ) ��� �� ���� ���� ���.  ���� ����� ����������, �� ����� �� ������� (� � �) ������ �� �������� ������ ��������. 90 ���� � ����� �� ����� �� ����� ������ 30 ������� � � �������, ��� �� ������� ������� 9: 76-77; 29: 49; 35: 31-33; 38: 1-2; 92: 1-10; 58: 3; 57: 33-34; 58: 35; 87: 9-10 � ���., �� �� ������ �� ����� ��. �� ������ �� �������� ������ � � �. ³� ������ ��. 30 �� �������� ����� ��. 32, � ���� ����� ��. 31. ���� �� ������������ ��������� ������������.

���� ������ ������� �, �� ����� ��. 21 � ��� ������� ����������� � � ������ ���������, �� �� �������� �������� �� ��� ������ ���� �������. ���� ������ ���� ������� � �� ����� ������� 38: 31-32; 66: 27; 107: 40 � ���. ���������, �� ����� ��� ����� ������ 14, 15, 17 � ����������. ���� ������� � ����� ��. 13, � �� ������� ����������� ����� ������ 10 � 27. �� ��� �������� ���� ������, �� ������� ������� 5: 25; 6: 12; 7: 26; 22: 26; 58: 10; 89: 18; 102: 41; 104: 7; 105: 11; 105: 23; 108: 12; 115: 6, ������������ � ����� ������ 10. ����� ���� � ����������, �� ����� ��� ����� ��������� ��贳����� ���� ������� �, ��� ��� �� �. �������� ����� ������ 61: 1-10 (�� ������ ����� ����� �� � ����� ��. 10 ��������� ���� �������), � ������ 65: 6. ���� �� ����� ��. 10 ��� ��贳����� ������� �, �� ���� ������������ ����������� � � � ����� ������� ���� �������, �� �������� ��� ������� �� ��������. ���� ��� ���������� �� ����� ������ ������ ������� � ���� ��� ������ �� ��� �� ��������� ��������� ��� ���� �������. ��� ��� ������� ���������� ��������, ���� ����� ���� �� ����, �� ����������� ���������� ��� ��������� ���������� ������ ������.

����� ������ ������� � ������, �� �� ������� ��� ���������� �� ������ ������ ̳���� ����������. ��������� ��, � ��������� �� �� ������ ������� �������, ������ ���� �������� �� ����, � ������ �� ������� �, �� �������������� ���� �� ���� ����� ������� (�. 25/66). �� ������� ������ ������� ���� ����� � �������� �� ����� 25/66-��� ������ � �������� � ����� ����� ���� �

������� ���� ������������: ������ ������� �� ����� 53 (������ ���������� ������������) ���������� ��� �� ����� ����, � ����� ���� ������ ����� �������� �������� ��������� ������� (����� �������) ������. � ���� ��������� ������������ � � ������ ������ ����� ���� ����������� ����� ������� ������. ��� �� ��� ���� �������.

���������� ��������� ������ ������ � ��� ������� �� ���� ��������� ������� �������� ��������: ����� ������ 25/66 ���������� �� ���� ������� ������ �� �� ����� ������� ���� �� ����, ��� � �������� ����������� �������� � ��������� �� ������� ����� ������ ������ ������ �����. ֳ���� �� ����� �� ����� ���� ������� ���������� ������ � ���� ��������� ������ ������ ����������: (�) ��� ������ ������� � (10 � 17)� � ���� ����� ������� �������� �� ������� 90-�� ������ �����, � ����� � �� ������� 91: ����� ������� ��� ����� ������� ���� ����� ������� �� 70 �������� � ����� ��������� �������� ��������� ��������� ������; (ii) ��� ������ ̳���� ���������� (3, 5, 6), � ���� ����� ������ ��� ���� ���������� �� ���� ������ 28 � 29, � �������� ���� ����� �� ���������� ������ � ������ � � ����������� � ����� ������� ��������� ������ �� �������. ��� � ����� ��������� ����� ����� ������� ������ ������� �������� � ����: ����� ������� ������ � ��. 31 ������� � ���� �� ������� ���� ���� ��. 15 ��� 17 ������� �, � ����� ������� �� ������ ������ ���� ������� � ������ �� ������ ̳���� ���������� (���� ��. �, 5, ��� 6).

����������� ������� ������ ����� ������� ������ ��. 25/66, ����� ���� ���� ���������� ��. 25/66 �� ������ �������� ������ ������� � � �������� 1:13; 3:14; 6:15; 6:18; 9:33; 9:35; 9:55; 10:16; 17:10; 22:36; 27:24; 29:34; 31:2; 31:32; 34:9; 36:51; 37:61; 37:68; 38:1-2; 38:45; 38:49; 39:1-2; 41:25; 43:9; 49:38; 50:12 � ���.; � � �������� 37:61-68; 38:1-2 ����� �������� ��������� ���������� � �� ������ ������� ������ ������ � ������ 25/66 �� ������ ��. 17-���.

����� ���� ������� ������ � �������� ����� ������� ��. 25/66-���. ������ ������� �������� �� ������� ��. �, 4, 5, 6, 7; � �� ����� ������� ����� �� ������ ������ ��. 25/66 b �������� �.

������������� �� ��������� ������ ��. 25/66 �� ������� ���������� ������ ̳���� ���������� � ������� ������� �, � ������ ���� �������: (�) ����� ��. 25/66 � ���������� �� ������ ��. 4 � �������� 53:10 � 67:6; (ii) b ������� 6 ���� ������ ������� 67:21; 104:7; 98:4; 114:29-32; (iii) b �������� 4 � 6, ������� 74:37 � 96:48; (iv) b �������� 6 � �-21, ������� 57:10 � 65:11; (v) b ������� �-21 ������� �, �������: 67:6; 101:5; 101:18; 102:7; 58:25; 64:42; 76:1; 76:3; 79:1; 81:14; 83:19; 86:19; 111:11; 114:1; 114:32; 116:19; 116:21; (vi) b �������� �-21 � 17, ������ 58:10.

���� ������� ����� ������ ��. 25/66 � ���� ����������; ��� �������� � ��� ����������� ������������ ���������, �� ����� ��. 25/66 �������� �������� �� ������� ��. �-21 ������� �. ϳ��� ������ ������ ���� ���������� �� ���������� ������� ��� ��� ������ �� ��������� � ������� ��. 25/66, � ���������� �� ������������.


(1) ������ 67-6. (���. ���� ��. 41 ������� 7).

��. 8: a ������� ��������; � ����� ��. 3 ���������� ����� �������� ��������; ��. 5: ��������; ��. 6: �������; ��. 4: �� ���� (����� ����������); ��. �-21 � 25/66: �� ���� ����. � ��� ������ ����� ��. 25/66 ��������� �������� � ������� ������ �-21 � 4.


(2) ������ 101:5.

��. 8: � ��� ���� ��������� �� �� �����; ����������� ����� � ����� ����� ������: 3 � ��������; 4 � ���������;   �-21 � 25/66 � ��������. � ��� ������ ����� ��. 25/66 ���������� �� ������ ��. �-21.


(3) ������ 58:25.

��. 8, 3, 4, 5, 6: ���� ��������� ������, ��. �-21 � 25/66: ...������/�/.


(4) ������ 81:14.

� ��� �������: � ���������� ������; ��� ������� � �� � ��������� ������� ������ (��. 13: �� �/�/����, ��. 14: �� /�/����), � �� ���������� ����������� ����� ��� ��� ������ ������ 25/66 � �-21 (���������).


(5) ������ 114:32.

����� �� ������: � ���� ���� ������� 10 ����. ��. �-21 � 25/66 (��������� ��. 41) ������ 10 ���� ����� 5 ����.


�������� ������� ������� ��������� �� ����� ��. 25/66 � ��� ����� ������� ������ ��������� �������� �� ������ ��. �-21 ������ ����� � ���� ���� ��������� �� ������� ��. 4 ̳���� ����������.

� ����� II ���� ������� � ������� �� ��������, �� ������ 58 � �-21 � ����������� � ������ � � ������� �ix ��� ��������� ���� �������. �� ������� ������ III � ������� �� ��������, �� ������� ������� � ����� �� ��������� ������� � ������ �� ������ ���� ������ ̳���� ����������. ����� �� ������������� ���� �������� � ����������� �� ������� ������� � � ����� ��������� ��. 4. �� �� ������ ������ 25/66 �� ��� �������� ��� � ������ ��. 4, ��� � ������ ��. �-21 � ��� ����.

����� ������� ������ ������ ������ 25/66 ���������� ������� �� ����� � ��������� ������, �������� �� ��� ����� �������: (1) ��������� ����� ����������� � (2) ..���� ��������� ���������������. ���� ���� ���� ������� ����� � ������ ������, � ����� �� �� ������� ����� ��������� �� ��� ����� ������. � ��� �������, �� ����� ������� ������ ������ 25/66 ������ �� ������ ������ 17 ������� � ��� � ���� ��������; ����� ������� ��� ���� ����� ���� ��������� ��������; ��� ����� �� ��� ������ ��������� �� �������� ��� ����� ��. 4, ��� ��. �-21-��, �� ������ ��� ������ �ᒺ������ ����� ������� ������ � ������ �����, �� �� ������ ����� (��. �-21) �� ̳���� ���������� (��. 4). 92 ���� ����� �� �������, ����� �������� �� ���� ������ ����������� ���� ������ �������� �� ��������� ����� ������� ��. 25/66.

�� ����������� �� ������������� ������ ���� ������ ������ � ��. 25/66 ������ �����? �� �� ������ ���������� ��������� ������ �������� ����� ��������� ����� ������� ������ ��� ����� ������������� ���������� �� �� ��� ������� ������ ����� ����������

�������������� (�������.) ��� ����������� ������ �� ����� ������� (����� 53-121) �� ������ ������ � ������ �� ���� ������ ��. ���������� �� ��������� ����� � � ����������, �� ���������� ������, � ����� ��������� ���������������, ����� ������ ������ ���� ���������� ������� (����� 1-52) ������� �����, �� ������ ������������ ���.





IV.


�� ������� ������ ������ ������ ����� ���� ������ �� ������ ����� (��� ������ �. 8 ������� �) ������� ���� �� ������ ������, �� �������� � ����� ����� ������� ̳���� ��������. �� ����� ������� ����������� ������� ��������� ���� �� � ����� ����. �������, ���������� ������������ ������ ��� ������� ��������� ������ ������ (�. 3) � ��������� � ������� ������, �� ������ �� ������ �����, ��������, �� ����� ������ ������ �����, � ���� ����� ������ (������ �������-������?) ����� ����� ���������: ѳ� ����� ����� ���������. 93 ��� ��������� ������ �� ������ ̳���� �������� ������ �� ������ �� ������ �����, � � ��� �������� � ������ ������. ��� ����������� ���� �� ����� ��������� �� ��������, �� � ������ ������ ������ ������ �� ������ �� ������ ����� �������� ����� �� ̳���� ����������.

����� �� ������� �� ������ ������� ��� ������ ������ ����� � ���� �������� ������������� ���������. ����� � ���� ��������������� ���������� ����� �� ������ ������ � ̳���� ���������� �� ����� ����� ������ ������� �: 10, 13, 14, 15, 17, 27. ������� �� ����� ���� � � � ������ ������ ����� � ���� ����������� �������� ���������. � �����, �� ������ ��� ������������ ������������ ������ ��������� �� ���������� ��� ���� ������� ��������� �� ������ ����� ���������� �. ���������.  �� ������� ��� ��, �� ��� ��� ����� ���� �� ��������� �� ��������� ������� ����. ����, �� ������ ������ � ������� ̳���� ���������� � � ���������. ����� �� ������� ���������� �������.


(1) ������ 3:14.

3, 4: ��������. 5, 6 (� 8): �/�/,/�/�, �/����. 7: ��������.


(2) ������ 6:15.

3, 4, 5: ����� ���. 6: ������. 8: ����� ���.


(3) ������ 13:8.

8, 3, 5, 6: ��������. 4: ���� � �� ����.


(4) ������ 15:1-2.

3, 4, 5: � ����������� � � �����������. 6, 7: � ����������� � � �����������. 8: � �����������.


(5) ������ 29: 1-4.

3, 5, 6: � ������� ������� �����. 4: � ������ ����. 8: ��� ������� ������� ����.


(6) ������ 29:33.

3, 5, 6, 8: ������. 4: ������.


(7) ������ 29:55.

3, 4, 5: ������� �������. 6: �������. 8: ����������.


(8) ������ 29:58.

3, 5, 6, 8: ����. 4: ����.


(9) ������ 30:25.

3, 4, 5,6, 7: �. 8: ��.


(10) ������ 32:1-2.

3, 4, 6: � ������. 5: � ������. 7: � �������. 8: � �������.


(11) ������ 32:3.

3, 5, 6: �. 4: ���. 8: ���.


(12) ������ 34:18.

3, 4, 8: �� ����� �����. 5: �� ����� ω�����. 6: �� ����� ω����.


(13) ������ 36:17-18.

5: �����. 8: �� ���.


(14) ������ 37:13.

3, 5, 6, 7: �����. 4: �����. 8: �����.


(15) ������ 37:17.

4, 7: ���������. 8: ��������.


(16) ������ 38:1-2.

3, 5, 7: ��� ������� ��� ������. 6: ��� ������� ��� ��������. 4, 8: ٠�������.


(17) ������ 38:31.

3, 4, 5: ���. 6: � ���. 7: � ω��. 8: ���.


(18) ������ 38:45.

8: �� �. 3, 4, 5, 6, 7: ���������.


(19) ������ 39:1-2.

3, 4, 5: � ��ω� ��. 6, 8: � ����.


(20) ������ 39:11.

8:�����. 4: ��. 6:��.


(21) ������ 46:3.

3: ��� (8: ���) ������ ������ ����� ���� �����. 6: ...����� �����. 4: ���� ����� (������� ����������).


(22) ������ 47:1-2.

4: � �������� �����. 3: ��� ��� ����� �������. 8: � ω��...


(23) ������ 49:13.

8: ����. 3:. 4:���. 6:��.


(24) ������ 49:38.

3: ���������. 7: ����������. 8: ���������.


(25) ������ 52:10.

8: �� ��� ���� ��� ��� �����. 3: �� ��� ��� ��� ��� ����. 5, 7: ��� ��� ��� ���... 6: ��� ��� ��� �.


(26) ������ 53:10.

8: �������. 3, 5, 6: �����. 4: �����.


(27) ������ 56:29.

8: �� ��������. 3: �� ������. 4, 5, 7: �� ��������. 6: �� ������.


(28) ������ 66:18.

3, 4, 5, 8: �� ����������. 6: �� ����������.


(29) ������ 67:6.

8: �������. 7: �������. 3: ��������. 5: ��������. 6: �������. 4: �� ����.


(30) ������ 67:21.

8, 3: ��. 6: ���.


(31) ������ 70:3.

8, 3: �������. 4, 5, 6, 7: ��������.


(32) ������ 71:1-2.

8: ��������� ����. 3, 5, 6: ��� ��� ����� �����������. 4: ٠�����.


(33) ������ 72:11.

3, 4, 5: ������������ ����. 6: ����������� ����. 8: ���� ����.


(34) ������ 74:37.

3, 5: �����. 4, 6: ���/�/���.


(35) ������ 90:1-2.

3, 5, 6: ��� ������� ������. 4: � ��������� ������.


(36) ������ 90:6.

8: ��� ������� ������. 3, 5, 6: ��� ������ �������. 4: ��� ������ ������� ��� ����. 


(37) ������ 91:1-2.

3, 4, 5: � ������ ������� � � �������. 6: ...� �������. 8: ...� � ��������.


(38) ������ 94:22.

3, 5, 6, 8: ����.


(39) ������ 101:1-2.

8: � �� ω ��� ω�� ��������� ��� �� ����. 3: � ��� ��� ��������� ���. 4: � ���. 5: �� ��� ��� ����� ���.


(40) ������ 101:3.

3, 5, 6: ���. 4: ���. 8: � ���.


(41) ������ 102:6.

3: ������� ��� ��. 4, 5: ...�. 6: ...��. 8: �� ���.


(42) ������ 102:13.

3, 4: ����� �����. 8: ����� ����� � ���. 5, 6: ���� ����� ����� �.


(43) ������ 103:15-16.

8: ��. 3, 5, 6: . 4: �������.



(44) ������ 104:7.

3, 5: �����. 4: �����. 6: ������.


(45) ������ 105:5.

3, 8: �������. 6: ���ω�����.


(46) ������ 105:12.

8: �����������. 3, 4, 5: �����������. 6: ����������.


(47) ������ 105:15.

8: ���� ��. 3, 5, 6: �� ����. 4: �� �����.


(48) ������ 105:17.

3, 8: �������. 6: ��������.


(49) ������ 105:30.

8: �������. 3, 4, 5: �������. 6: �������.


(50) ������ 107:40.

8: � � ����. 3, 4, 6: � ����. 5: ����. 7: a ω��.


(51) ������ 108:12.

8:�����. 3, 6:������. 4, 5:�����/�/.


(52) ������ 108:13-15.

3, 4: ���� ��� �����. 5: ...�����. 6, 7:����. 8:����� ��� � ��� �����.


(53) ������ 109:18.

3, 6: ����. 4, 7: �����. 5: ���. 8: ����.


(54) ������ 54:1-2.

3, 5, 6: ��� ������� ������... ����������. 4: ...��������.


(55) ������ 54:57.

3, 5, 6: ��� �� ������. 4, 7: ��� ������. 8: ��� �� �����.


(56) ������ 55:10.

3, 5, 6: �������. 4: ������� �. 8: �����.


(57) ������ 55:31.

3, 6: ������. 5: �����. 8: ������.


(58) ������ 55:48.

3, 5, 6: �����. 4: �����. 8: �����.


(59) ������ 55:67.

3, 5: �����. 4: �����. 8: ������.


(60) ������ 64:25.

3, 5, 6: ��� ��� ������ ���. 4: ��� ������ ���. 8: ��� ��� ��� ������.


(61) ������ 64:26.

3: ��� ������ ������ �����. 4: ��� ������ �� ���� �����. 8: ��� ������ ������ �����.


(62) ������ 65:1-2.

3, 8: � �� ω�� (3: ���) ������ ��������. 4: � ����� ����. 5: � �� ��� ������ �������.


(63) ������ 85:40-43.

3, 4: � ���� � �� �����. 8: � �����.... 5: ���� (��������� �), 6: ���� �.


(64) ������ 85:54.

3, 8: �� ������� �� ���. 4: �� �������.


(65) ������ 87:12-15.

3, 8: ���� �� �� �������. 4: ��������.


(66) ������ 87:16-17.

3, 8: ���� ���������. 4: ...�����������. 7: ����������.


(67) ������ 96:48.

3, 8: �����. 4, 6: �����.


(68) ������ 97:19.

3, 5: ������. 4: �������. 6: ��������. 8: ��������.


(69) ������ 98-5.

3, 4, 5: �ω���. 6: �����. 8: �����.


(70) ������ 99:6.

8: ����. 3, 4, 5: ����. 6: � ����.


(71) ������ 99:18-21.

8: �� ����� ��� ������. 3: �� ��� ��� �������. 4, 6, 7: �� ��� ���...


(72) ������ 99:76.

3, 6: ���������. 4, 5: ���������. 8: ��������.


(73) ������ 100:6.

3, 4, 5: �����. 8: �����. 6: ����.


(74) ������ 110:5.

3: ��������. 8: ������. 4: ��������.


(75) ������ 110:58-60.

3: �� ������ ��. 8: c ������. 6: �� ������ ��.


(76) ������ 114:10.

3, 5: �����. 4, 6: ���/, e/. 8: ���.


(77) ������ 117:3-4.

3, 5, 6: ��� ������� ������. 8: ��� ��� �������� ������.


(78) ������ 121:33-34.

8, 3: ���� �� ��������. 4: ������ ���� �. 5, 7: ���� �� (��� ).



������������ �������� ������� ���� ������ ̳���� ���������� � ������� �� � �������, � �������� �� �������� ��������: 21 ������� ������������ ����� ������� ������ 3, 5 � 6; 14 ������� �������� �� ��������� � ����� ���������� � ������� ������ 3, 4 � 5; 6 ������� ����������� ������� ������ 3 � 4; � 55 ������� ���������, �� 3 � 5 � ��������� �� ����� ��������� � ���� �� ��� ���� ������ ��������� �������� ��ﳺ� �������.

�� ����� ������ ���������� �� 3 � 5 � ����� ������ 6; ��� 14 ������� ���������, �� ��� �������� ������ � ������� �� ���� ���������� � ������� �� ������ ������ 3-��� (�������� ����?). ����� ������ 4 � �������� ��������� �� ������ ������ 3, 5 � 6. ������ ������� �� ��� ������� �� �. 5, �. 8, �. 22, �. 32 � ���. ��� �������� �� ���� ������ �� ����� ������. ��������� � ������ �. 29 ���������� ����� �������� ���: a ������� ������� (��. 8, 73, 75, 76, 80, 83, 87, 88). ������ 3 �� ��������; ������ 5 � 7 � ���������������; ������ 6 � �������; � ������ 4 � �� ����. ���������� ����� 4-��� ������ ��� � ������� ������� � ������ ����� (��. 36, 38, 42, 48, �-21, �-26 � ��.) � �� ���� �� �� ���. ���� ����������� �������� �� ������� ̳���� ��������, �� ��� � ����� ������ 3 ��������� �� ����-���� ���������� ����� ��������, �� ����� ���������� ������� � � � ���������� � ����� ��. 5 � 7 ���� ��� ���������� �������� (��. 5) � ������� (��. 7) ������� ���� ������ 6, ������� ���������� �����, ���� ������ ����� ��. 3 �� �������. � ����� ������� � ������ ����� ������ �� ����� �������: ����. ��������� � ���������� � � ����� ������� ���� �������� �� ����� ��� �������� -���� � � ������ 4-�� ���� �� ���� � �.�. ����� ����� ������ ����������� ���� ���� �� ������� ������ ������ ����������, ��� ��� ��� �������, �� ���� ��������� ������� ������ ������������. �� ��������� ���������������� ������ ������� ��� ��������� ����������� ���� ������� ������������ ��� � ���������� �������. � ��� ����������� ���� ����� ������ 4 ��� � ������� �������.

��� ����� ���������� ������������� � ���� �����. ³���� ��������� ������ �. 36. � ����� ������ 73, 75, 76, 80, 83, 87, 88, 82, 84 �������� ����� �����: ��� ������ ������� ���/�/ ��/��, ��/. � ������� 8, 3, 5, 6, 7 �� ������� ��� ��������� (��� ������ �������); � ��� ����� ��. 4 �� ������� ������ �������� (��� ������ ������� ��� ����). ��� ������ ������ �� ����� ��. 4 ���� �� �� ����� �� ������� ��. 3, 5, 6, 7. ³� ������� ����� �������, ��� ��������� ������������ �� �������� �񳺿 ����� ̳���� ���������� �� ����� �������� ������ ����� ����� ������ 3-���. �� ���� ������ ��������, � �� �� ������ ��. 3 ������ ����� ��. 5 � 7.

������ ��������� ������ ������ ��� ������ ̳���� ���������� (3, 4, 5, 6,7) ���� ���������� �����: �������� X �� ������� ��� ���� � ������ ������������ ���������, ��� �� ���� ���� ���, �� � ������ ������ ��. 4 � �������� � ������ 3 � 5, 7; � ������ ��. � ��� ������ �������� ����� ��. 6. �������� ��� ������ ����� ����������� ��� ��:



�������� X, �� ������� � ����� ����� ��������� ������� ����� ����, ��������� � ���. ��� ������� ��������� ���� �� ��������� ���� ������, �� �������������� �������� ����������� ���������� � �������� ����������� ��������� �������; ��� �� ����� ���� ������ ������ � ��� ������� ������. �� ������ ������ ���� ����� ���� � � ���� �� �������. ��� ���������� �� ����������� ������� � �� �������������� ������ � ���������� �������� ������� ������ �� � ���� 1282, ������� ������ ����� ������� ���������� �������� (�. 8). �� ��������� ������ ����� ������ � � ���������.





V.


����������� ������ ������ ������ ��� ������ ��������������� ����� ��� ������ ������ ������, ��������� �� 1815 �. ���� �� ��� ������������ ������������ � �������. 94 ������� ������ ����� ������ ������ ��� �������� �� ������������� ��� �� ������������������ ��������. �� ������ � ������������ ��� ������ �������� �� ������� � ������� ����. ����������� ���䳿 ������� ������ ��� ���������� ������ ������ ������ ������� ��������� � ����� ����� ����������� ������, ����� ����������� ���, �� �������� 5-6-�� ������ ����� �������� � �� ��� ���� ���� ������� ���������. ������ ����� ���� ����������, 95 � �� ��� � ������� 96 ������, �� ����� ������ ������� ����� ������, � ���� ������ ����������� (����� �. 1534 � ��� ��������� ��. �. 13) � ��ﳺ� ��. 8, ��� ��������, ������ � ������ ���� ������� � ����� ���������� ���� �����, 97 ��������� ������� �� ������ 13 ����������� �� ������� �, � ���������� �� �������� ���� �������, � ������ ������� �� ������ ��. 8.

����� ��. 8 ����� ��������� ���� ������ ������������� �� ������������ � �� ����������� �� ���� ������� ������������ ������������. ³� ��� � ��������� �������� ����, ��������� � ��� ������ ������� ������, ������ ��� �������� �����, ��� ����� �� �� ����� �� ������ ���������� ����� �� ���� ��������, ���������, � �� ��������� ��������� ����������� (��� ������, ��� �� ���� ���� ���). 

������������ �� ������ �� ���� ����� ���� ����� ����� ������ ����������� �� ������ ��� ����� ������ ������ ������, �� �� �� ��. 8 � ������ ������� ��������� ����� 18-19 (� �������� ���), � � ����� ������� ����� ����� � ����� ������ ������� ���� � ����� �������, �� ������� ����� � �� ����������� ������� ��� ���� ����� (���� ������ ���������).

���� �� ����� ������ ������������ ��������� ������� ���������� ���� �� ������ ��. � ����������� ������� �������, �� ������� ��������� ������� � ����� ��. 8 ��������������� ���: �������� ����� ����� ���������� �������� (1-17, 20-52) ��� � ����� ������ ������ ����� ���������� ������ � 53 (54 � 55 ���������), 56 (57-65 ���������), 66-74 (75-87 ���������), 101-109, � ��� ������� ������ ��������� �����: 54, 55, 57-65, 75-87, 96-100; ���� ������ ������� ���������� ������� ������� ����������� ���������� ����� ��������������: 110, 111, 112 � �.�. �� �� 121-� �������.

��� ������� ������ ������� ������� ������ 8-��� � ������� �������� ��� ���. ������ ��� �������� �� �������� ��� ����. 98 ³� ����� �� ���� ������������ � �������� ������� ������������ ������ � ��������� � ������ �������� ������ ������ �������� �� ���� �� ������ ������, � ��� ��� ������� ��� ������, ����� ������� ���� �� ��������� �� ������, � ������ ����� �� ���������, 99 ���������� � � ��� ��� ���� ������� ������ ��������, �� ������ ���� �����������; �� ���� ����� ��������� ������� ������� � ������� �������.

ֳ �������� ����� ������� ������� �� ���� �. ��������, 100 ���� ������� ���� (������) ����� ���������� ��������, ��������� �� ������ �������� � ������������� ��� ������������. ������ ���� ���� ���������� ������� ������������ ������, �� �� ����� ���������� ��������� � ��������, �� ����������� ��� ������ ��������� �� �� ������ �������� ���������� ������ �����, � �� ���� ��贳����. 101 ������� �� ��������� � ���� ��������. 102 � � ������, �� ��� � ������ ���������� ����� �� ����� ��������, ��� � ���� ���� ���� ���������� ���������, � ������ ��, �� ��. 8 � ������ ���� � ������� ��������� � ����� ������ ������� ������ ������ ������.

�������, �������� ����� 8-��� ������ � ������ ����� ������� ������ �������� ���� �� �.��. ������ ���볿� ������, ����� ���� �� ����� �������� �������� �� ������� ��� ����� ������� ��ﳿ ������ ������. ������-������������ ���� �� ������. � ������ ����������� �������� ������ �� ����� ������� ������������ �������� ������������� �������� (�����������) ����� �� ��������� �� ������� (���������� ����������) ������� �� �� �������. 103 � ��� ���� ����������� �������� �� �����-���������� ���� ����� ����� ��������� ���������� ���������� �������, �� �������������� �� �����������, � ��� ����� ���������� ���� ����������� �������� ����� ������-������������ ������� ��������� ����������� � ��� ������ ������. � ���� ���� ��� ������ ������ �. 8 ����� ��������� ���� �� ������� ������ �� ������, � ����� �� ���� ����� ���� � ������ ���������� �� ����� ���������� ��� � ��������� �� ��� ����� ������ ������ ������. ������-������������ ����: ������������ ������, ����������� �� ����������� (������� ������ � �.�.) �����������, ����� ������ � ��������� �� ���������, � �� ��� ������ � ����������� ����� ������� ���������� �����; �� ����� ����������, ����� ��������������� � � ��� ����� ������������ ���������� �������� ������ � �������������� ������� ��������� ������������ ������. ��� � ��� ��������� ������������ ������ �� ������� ������, ������������� ��� ��������� ���������� ������, � �� ������ ��������� ������, ������������� � ����� ��� ��������� �������� ������. ��� �� ����������� � ���������? ���: ���� ����������� ������, ���� ����������� �������� �� ����� ������ �������� ������, ��������� � ����� ��������, ����� ���� ������������� �������� �������?

������� �� ��������. ����� ���� ��� ������ ���� � �� � �������; �� ��� ������ ���������� �� ������ ����. �� �� ������? �� ������ �� ���� ������� �������� ��������� ����� ���������. � ��� �������? ����������� ����, �� ����� � ����� �������� ���� �� ���������� �������������. � ������� �����, �������� ����������������: ����� ����� ���� ������� ��������, ����� � ������� ���������. �������� ��������� �� ������� ������ ����� �� ������ ������� ��������� ������� �� ���������, � �������� ������ �� ��� ����� ������ ������ ������ ���������� � ����� ������������� � �����, � ������ ����� ������. ���� ����� ����쳺���� �� ������� ������� ���������, �� ���������� ������� ������, ���� ���� ���������, �������, ���� ������� ���� ���������� � ����� ��������� ������. ����������, ������� ������� � ��� ����� ��������� ����������� ������������� ������� � ������������ �������. ������� ������ ��������� ��������� ������ ������������ ������. ��������� ��� ��������� ���� ���, �� �� ����������� ������������ �������� �� �������� ��� ������� ���������� �����������. ���������� ������� ��� �� ���� ������. ³� �������� ���� � �� �� ����� ����� � ������� �� ������ � �������� �������, � �������� �� ���� ������. � ��� �����, ������� ������ �� ����������� ����� �� � ����������� ��� �� ����� ����������, ������������ �������.� ��� ������ ������������ ������� � ����������� ������� ���� ���������� � �������� ����������, �� ���� ���� ���������� ������... ������� �� ����������� � ���� ���� �� ������ ������� ����� ���������� ���� ������ ���� ������� ������ � ������� � �ᒺ������ ��������.

� ������� ���� ��� ��������, �� � ���� ���� ������ �������������; ����, �������� � ���� ����� ������� ����������� ������� ����� �������. �� ���������� ��� �������� �� ������ ������������, �� ����������� ������, ������ �� ���� ���� ������� ��� ����������, � � ������� �� ���������.

���� �� ��� ����� ������ ������ �� ����������� ���������, ���������� � �� ��� ����������� ������, ������� ����� � ��������, � ������� ���� ���� ���� ������ ������ ������������ ������.� 104

³����� ��������� ������� �������. ���� �������� � ������ �� ����� �����. �������� ��� ������� � ����������� �������, �������� ����: �ҳ���� � ������������ ������ �� ���������� ��������� ��������� ������. ���� ����������� ���� ����� 49 (�� ������ ��������� ������ �������� ���������) � ���������� ��� ���� ������� �� �� 102-��,  � ������ ������������ �� ������� ������� �� ������ ��������. ��� � �� ����������� ����� �������� �� ���������� ������������, � �� �� ��������� ������� ������ ��������. ����������� ������������ ������ ��� �� ����� ������� ������ ������ ������ ���� �� ��� �� ����� ��� ����������� �������� ������, ��� �� �������� ������������ �������. �� ������� ������������ ������� � ��������� � ������������ ������ � �� � ������ �������� �� ����, �� ������������ ������������ ������ ��������� ���� ���������� � ����� �� ������������. �������, ������������ ��������� ������ ������������ � ��� ������� �� ������� ���볿 � ���� ������ ���������� �������������. � �� �� ����� ������� ������������ ������������ ������ ���������� ��������� �������. � 105

���� �������� �������� � ������ ���������� � ��� �� ����� ������� ��� ������-������������.

������ ������ ����� �������� ����� �������-������������� � ����� ����� ������������ ������ ����������, �� ���� ����������� � ����� �����. 106

�������� �� ����� ��������� ��� ����� ����������� ������ ���������� �� ��������� ������ ������. �� ���� ����� ��� ������ �������� ������ �������� ����� ������ ������, �� � �������� ���� �������� ������ �� � XI ��. � ��� ���������� �� ������� XII ��. ����� �� ����, ����������� ��. 1282 �. � ���� �� ����������� ������ ���� �������� ����� ������, �������� �� ������� �������. ���������� �������, ���� ����� ������������ ������ ���� �������� �� �������� ����������� �� ����� ������ ������ ������, �������� �� ����������� � ���������, �� ������ ����������� ������ �������, ��� � ������, ���� �����, �� ����������� ������������ ��. ������ ���������� �����. �������� ����� ��� ���������, �������� ������� �� �������� �� ��������� ��� ������ ������ � ������������ ������� 1282 �. � ���������� ������� � ������ �� ��� ����������� �������� � ���� ����� ���������� ��������� ����� �� ���� �������. � ������ ������ ����� ��������� ������, �� ��� ���� ����-���� ������������ ������� XIV ��., ������� � ��贳���� �� ���� ������� ��� ��� ������� ������.� 107

� ��������� ��� ����� ��������� �����, �� � ��������� ������� ������ ��. 8-��� ���������� ��� ������� �������: (1) ����� ������ 8-��� � ����������� ����� ��� ������ ������ ������ � ������������ ���� ������� �������� ������� � �������� ��������� ������ ������ (������-������������, ������, ��������); (2) ����� 8-��� ������ � ����������� ������� � ������� � ������� � ������� ������������ ������ �������� (����), ��� � ������� ����, �� ����������� ���������� ����� ����� �������� (�������). ��� ��������� �� �����������, ��������� ���������� �� ������ ������, � ������������ ���� �� �������������.

������������ ������� ������ ������ � ��� �������, � ����������� �� ����������� �������� �� ������ ����� ��. 8 �� ������� ������ ̳���� ����������. ���� �������� ������������ 8-��� ������ �� ���������� ������ ������ ������, �� ����� ����� ������ ������ � ���� ����� �� ������ ������ ������ ��������� �� ̳���� ����������. ��� ����������� ��������:



(1) ������ 21:12-15.

��. 8: �� �� ��� �������� �����. ��. �, 4, 5, 7: �� �� ��� ������� �����.� 108 ��. 73, 75, 76: ����� ������ ����� (�������������� �����).


(2) ������ 27:14-15.

�� 8, 3, 4,5, 6, 7: ��� ��� ��� �� �������. ��. 72, 73, 75, 76: ��� ��� ��� ���� ������� (�������������� �����).


(3) ������ 47:1-2.

8, 3, 5, 6: � ω�� ��� ����� ��������. 73, 75, 76: ...����� ��������. 72: Ω �����.


(4) ������ 50:10.

8: ��� ������� �� ����. 3, 4, 5, 6: ��� ������� �� ����. 73, 75, 76: ��� ������� ����.


(5) ������ 54:56-57.

8: �� ���� ���� ��� ��� �� ����� ������� �� ���� � ���� ��� ���� ��� ��������� �� ���� ��� ����. 3, 4, 5, 6, 7: ������ ���� ��, �� ������ ��� �� ����� ���� ��� �� ������. 73, 76: �� ���� ���� ��� �� ����� ������ �� ���� ���� ��� ���� ��������� �� ���.


(6) ������ 87:10-15.

8: ���� ���� �� �� ������� ���� ��������� �����. 3, 4, 5, 6: ����� ��� ����, ����� � ��. 4 ���� ��������. 73, 76: ���� �� ����� �� ������.



��� ������� �� ���������� ��. 8 �� ������� ������ ̳���� ���������� � �� � ��� ������� �� ����� ������� �������� �� ������ ������ ̳���� ����������; � ����� ��� ������� ��������. ��� �������� ����������� � ������� �������: 109



(1) ������ 49:38.

8: ���� ��������� � �������� ������ ���. 3, 4, 5, 6, 7: ��� �� ��������� � �������� ������ ����. 73, 75, 76: ���� ���������� � ������� (��� ��������� ������).


(2) ������ 66:3-7.

8: �� ������������ ������ �� ���������. 4: � ������������ �� ������ �� ����������. 3, 5, 6, 7: � ������������ �� ������ �� ���������. 72, 73, 75, 76: �� ������������ ������ �� /��/���������.


(3) ������ 64:7-10.

8: �� ��������� �� ����. 3, 5, 6: �� ��������� �� ����. 73, 75, 76: �� ��������� �� /����, ����/ �� �������.



� ����� ������� ������� � ���������:



(1) ������ 3:14.

8: ���������. 3, 4: ���������. 7: ���������. �������������� ����� � ��������� (��. 72).


2) ������ 68:23.

8: � �����. � ����� � ����.


(3) ������ 69:4.

8: ��� ��������� ��� �����. 4, 7: ��� ��������� �����. 3, 5, 6, 72, 73, 75: ��� ��������� ����� (���������� �����).


(4) ������ 104:1-16.

8: ��� �������� ���� ����� ��� � ������ ������ � � ���� �����. 3, 4, 5, 6, 7, 72, 73, 75, 76: ...� ω����� ������ �� ���� ����� ω��� ������� � ���� ����� (���������� �����).


(5) ������ 108:11-15.

8: ������� ������ ��� � ��� �����. 3, 4, 5, 6, 7: ������� ������/�/ ���� ��� ����� (���������� �����).


(6) ������ 64:13-16.

8: �� ��� ��������� ��� �������� �� ��������� �������� ��������� ���. 3, 4, 5, 6, 7: �� ��� �� � ��������...



�� �� �������� ������� ������������� �� ��� ������: (�) ���������� � ������, (�) ��������� �� ������� ������ ̳���� ����������, � (�) �������. ���� ��������� �� ����� 8-��� ������ ������ ���������� �� ������ ̳���� ���������� � ������� 3, 5, 7; �� �� ������ ���� ������ ���� �� ���� ������ ��� ������. ���, � ������� ����, ����� ��. 8 ������ � ��� ������ ������ �����������, �� ������ �� ������� ������ ������ ������ � � ������� �� ����� ��. 8-��� �� ��� ������������ �������� �� ������������ ������ (3, 5, 7), �� ��� ������� ���������� ������� � ����� ��. 8 �� �������� �. ���� �� ����� ������ �������� ���� ���� ��������: ����� ��. 8 � �������� �� ������������ �� ��� ������ ������, ��� ���� �� ��� ���������. ���� ��������� �� ��������� ������� (���. ��. 57), �� ���� ��������� ����� ������ ��� ������ ̳���� ����������, �� ����� ������, �� �������� ��贳����� � ����� ��� �������� ����� ��. 8 � ������� Z, �� ����� ������ ����� ������ 5 � 7. �� ����� ������ 8 �� ���� ��� �������� Z ����� �� ������ �� �������� � �� ����� �� ��������� ���� ���� ����� ������ � X, ���������� ���, �� � ����� ��. 8 ������� ���� ������ ���������� ������, �� �� ����� ��. 4 (���. ������ �. 36 �� ��. 53) ��� ���� ������ ���������� ���������� ���� �� ��������� � ��. 8 �� ������ ��������� ����� ������ ������ ������.

����� �����, � ������ �� ����� ������������ ������ �� � ���������� �� ��� ������ ������ ������, �� ������ ������-������������, ������ � ��������. ����� ��. 8 � ������ ����� � ���� ����� �� ������ 򳺿 ����� ������, �� ���������� � ������ ������� ̳���� ��������, � �� ���� � ���� ������ �� ��� ��������� �� ������ ��. ��������� ��� � �������, ��� � ������� ������� ������� �� ������ ������ 5 � 7.

���������� ���������� � ����������� (1) ���� ����������� ������ ��. 8 ��� ����� ��������� �� �������� ������� ����� ��������, � (2) ���� �� ������� �� ���� ����� ������ �� ������� ��� ������� �� ������� ��� �������, � �� ����� ���������. �������� ���� ��������� ����� ���������� ������: (�) ������������� ������� ��������� ������ ��������� ��� ����� ��������� �������� ����� ���� �� �������������; (�) ��������� ��������� ����� 18-19; (�) ��������� � ��������� ������� � ����� 69 ����� ������ ��� ����� �����, ���� ���� ������ �������� ��� ������� �����; (�) �������� ����� ����� ����� 66-� (� �� ��� ��� �� ����� ������� �� �������) �� ��������� ���������� �� ����� 67, �� �� �������, � ��������� 67-� ����� � � ����� � �������� ����� � ������� ���� ����� ������� ������ �� ����� 66; (�) � ����� 93-�� �������� ������� (�� �� ������ ���� ����� �����) ����� �� �� ��� ���� ������ �� ������� ̳���� �������� �� ������ �����. ������ ������� � ����� � � � ����� ������� (���. ������� 41:19; 57:26; 59:6; 59:15; 64:15; 99:19-20 � ���.); (�) � ����� ������ �������� ������� ��� � ����� ������ (���. ������� 104:9-13; 106:8-12 � ���.).

��� �������� ��� ���������� �� ����� ������� ������ 8? � ��� �������� �� ��������� �� �������� ��������� ���������, �� ��������� �� ������ ���������. ����� �������-������������� ���������� � ��������, � ������� ������� ���� ������� ��� �������� ��������� ������������. ������ ����� ��������: ������������ � ���������� �. ��������, �� ����������� ���������� ��������� �������. ���� � �� �� ���������� ������� ������ ������? ����������� ����������� ������� �������� ����� ��������� ������� ��������, ����� �� ���� ���� ���������.� � ��� �������� ���� � ��� ���������, �� ���� ��������� ����� �������-�������������: ���� �������� ������������ �������� ���������� ������� ���������: ��������� ������ ������ ������ � ������������ ������� 1282 �. � ������ �� ��� ����������� �������� � ���� ����� ���������� � �.�. (���. ���� ��. 60).� 110 ������������� ���� � �� ���������� ��������� ��������� ��� ��������� ������������ ������� ������ ������. � �������� ��������, �� ����� ��. 8 ������������ �� ������ ������ ������ �� ̳���� ����������; ���� ������ ��������� ����� ������ ��� ������� ����������, � �� ��������� (������������) �� ����� ��������.

������ ����������� ������ 8-��� ������ ����� �������� ����������. ��� � ������� �� ����� �. ��������, ������ ���� ������ ��� ������ � �������� � ������� ������ ��������. ������� ����: ���� �������� ������ ������ �������� ������ � ��������� �� ���������. ��� �� ����������� � �������, �� ���������� �� ������. ���� � ��� ������� � �������� ����� ���������. �� XII �������� ������� ����� �� ������, ��� ������ ������ ��� ����� �� ������ � ������ � ������, �� ����� ���� ��� ���������� ������.� 111

���� � ������, � � ���� �����������, �������� ����������� ������ ������ 8. �� �� ������� �������� ������, �� ���� ������������: (1) ������� ��� ������� ���� ���� ������ ������� � ��������� ����; (2) �������� ������� ������� 54, 55, 57-65, 75-87, 96-100. ���� � ����������� ��������, �������� ������ 109, ������� ��� �������, ���, ������� � ��贳�����, �������� ���� ���� �������� �������, �� ���� �� ������� ��������� ���� �� ������, � ����� ����� ������� �� ����� 110, �� ��� �������� �������� �� �� ���� ������. (3) ����������� ����, �������, ��������, �����������, ������������ ��������� � ��������������� �������, ����� � ��� (66, 67, 69, 93 � �.�.) �� �� ������� �������� � ������. (4) ������� ��� ����� ����� ������ �����, ����������� ���� ������ ����� �� ������� ������ � ��������� � �� ���� ����� �����, ������������ ������, ���� ����� �� ���� � ��贳���, �������� �����, �� ��� ���� ������� ��� lapsus memoriae, � �� mensis �� calami.

���� ��������� �������� ������������ ������ � ��. 8, ���������� �������: �� �� �� ������ ������ ������������ ���������� �����? �� �� � ��� ������ �����? �� � �� ����� ������ ������ ������ ������ ��������? �� ����� ������ ��� ����� �������� ���� ����� ������ ������ � ���� �������������� �����, ���� ����� ���� ���� ����? ��� �. ������� ������, �� ����� ��. 8 �� ���� � ��� ������� ����� �������������� �������, �� ������� ������������� � ��������� � ��贳�����. 112 ������� ����������� ������ ����� ����������������; ������ ���������� ���� ����� ������� ���� �������� � ������� ������������� �������. ����� �� ���� ������ � ������� �. 8 � ������ ����� ������� ������������� �����. ���� �����, � ����� ��������� ����� ����� ������ ������� ������� ���������, �� �� �� ������� ������� ������� ������������ �������� ����������� ������ ����� ������, � ����� �� ������ ��������� ����� � ������, ��� ��������� ������� �������.

�� ����� ����� 8-��� ������ ���������� ���� ����� ���� ����� ���� ������ ������ ������ (���. ��. 45), �� ��������� � ������� ������ � ̳��� ����������. ��� ������������� ��� ���� ��������� ������� �� �� ���������� ������������ ��� ���� ����� �������. �. �������, ��������� (1) �� �������� �� ������ ����� ������ 8-���, � ��� ����������� �� ���� �������� �. 1282 � ������ ����� �������������� ������� �������������� � �� ����� ������������ ����������� �������������� ��������, �� ��������� ���� � ��������� ������� ������ ��� ��������� ����������� � �� ���������� ����������� � ��� �� �������� ���� 113 � ����� (2) �� ����, �� ����, �� ������, �������� ���� ���������� � XIV ������ (��������� ����) �� ��� ������������ �� ���������� ���� �� �� �������� � ������ ������� (�� XII ��.) ��������� �� �� ������ ����, � ����� �� �� ������ ������ ������ � ���� ����� ������������� �����, ���� ���������� ������ ̳���� ��������. � ��� �������� ������, �� ����� ��������, ������� ���� �� � XIV ��., � ���� ���� ���������� �� ������ ����� �.��. ��������� ���볿, ����� 򳺿 ���볿 ��� ���������� ���������� ������, �� ��������� ������ ������ �. 8.

�� ���� ������� �� ������ �������, � ����� �� ��������� �� ������� ��� ̳���� �������� � ��� ������� ������������ ����� ����������. 114 � ����������� ������ ����������. ³��� �������� �� ��������, �� �. ���������� � �. ����� ����������, �� ��������� ̳���� ���������� ���������� �� ����� �������� XII ��. 115 �� ���������� ���� ���������� �� ������������ � ��������� ��� ����������� ������ ������ ��������� ̳���,� 116 ����� �� �������� � ��������� ̳���� ����������, ������ ��� ��������� ����� ������� � ��������� ��������.

�� ������ ��� ��������� ����������� � ������, ������� �� ���������� �����, � �������� �� �������� �� �� ̳���� �������� ������ �� ������ �����, � ����� �������, ����������� ������� ������ �������� �� ̳���� ����������.  � ��� ����������� � ����� � ������� ������ � ������ �������, ���� �������� �������: �ѳ� ����� ����� ���������. 117 ��������� � ���� ���������� ������ ��� ����� ��� ������� ������ ������, �� ���� �����, �� ����� ������ ������� ���� ������ �� ������ ������ ̳���� ����������, � �� �� ��� ����: (1) ����������� �. 1282 ��� ������ (�. 8) ������ � ������ � ��������� �� ��������� ������ (�������� ������ 5 � 7); � �� �������� ��������� ������ ������� ������� � ������ ����� ������ �. 3. ���� ���������� ����� ������ 8 (���������� ������) ������� �� ������ ������ ��������� �� ������ ������ 3 � 4 � �������� �� ������ ������ 5 � 7. (2) ������ ��� ����� ������ �� ̳���� ���������� �������� � ������ ����� �� ������� � � ��� ��� ����� �������������� ���������� ��������.

����, ��������� ������ ������� �������� (������� �� ����� ������� ����� ��. 8; ���� ��������� �� ������ 3 � ������ �� ������ ������, �� ������ �� ����� ̳���� ��������), � ��������� �� ������� ��� ��������� ���� �������� �� ���� ��� ���� ������ IV, ��� �� ����� ����� ���� ����� ��. 4-���, ����� ������� ������������ ����� ���� ������ ������, �� ��������� � ������� ����������� ������� �������, �� � ������� �������� ����� ����������� ����������. ����� �� ������ ��������.





VI.


����� ��� ��� ������ ������� �� �������� �������������� �������, �.��. ����������� ����������, ��� ����������� ������� �������. ��� ������, �� ������ ���� ������ (��. 87 � 88) ������ ��� ������� �. �������; 118 ������, �� ������ ����� ������ ��� ������� ������������� ����� �� ������ ����������� ������� �������; 119 ��-���� �. �������, �� ������ ������ 11 ������. 120

����� ������ ������ � ��� ��� ������� ������� ������ �� �. 1019, ���� �������� ���������� ��� � ����������� ����� ���. ������ � ����, �� ���� ���: �� ���� �������� ��� �����: ���������� ������ �� 10 ������� � �������� �� �����, � ������������ �� 10 ������� � ���������� � ��� ������ � ���� ��� ������� � ������� ������� ������� ����: �� ���� ������ � ������� ����� ������� ���.� ϳ��� ������ ������ ���� ��������� ���� ������������ �� ������������ ������. � ��������� �� ����� ������ ������ �� ������ ����� ���������: ������ �������� ����� �������� ������������ � �������, � ����� ������ ���������� ����������: ����� � ������������121

��� �������� ��������� ��������� ������ ������ �� ��� ����� ��, �� �� ��������� 52-�� ������� ����� ������� � �������� ���� ��������� �� 17 ����� �������, � ���� ������������ ������ ���� 12, 9, 3-�� � �.�. ���� � ������� ���� ������ � � ����� �� �����, ��, ������, �����, ����; �������� �� ����, ����, ������, ��� � �.�. ������ 53-��, ����� ����� ������ ����� ������� ������ (����� ���������� ��������) ��� ��������� 70-��. ����� �����, ����� ������ ������ � ��� �������� ������ ������ ������������ �� 121 ������� �� �� 142 (������, �� � ��� �������). ��� ��������� �������� ���������, �� �� ������ ��������� ������ ������� ������; ���, ��� �������������, ���� ����� �� ����� �������, ����� �� ���������, �������, �� ��� ��� ���������.

�� �� �������� ���������� ���� ����������� ������ ����������� ���������� � ������ �����������. �� ������� �������� ������ ������ 82, 84, 87, 88; � ���, �� � � ��� ����� ������� ������ ������, �� ���� ������� ������� � ��� ����� �� �������, ��� �������� ������ ����� ���� ��� ������ ����������. �� ������� ����������� ���������� ������ 79 � 80; � ��� ���� ����� ������ ����� (� �� ������ ������) ��� ����������� � ��� ����� ������� ���� �������� �������. �� �������� ����������� ���������� ������ 83, 85 � �-39. ����������� ���� ��������� �� ��� ����� ������ � ��, �� ����� 72-75 ���������� � ������ ���� ����� 108. �������� ����������� ������ ������ ������ 86. ���������� ���� ������ � �� (1) �� � ����� ��������� (���� ����������� ������������ ������� 72-75) ��� ���� ����� ��������, �� ������� ������ �������� �����; ���������

(�) �������� ����� �� ���� 67-� �� �� 71-� �������,

(�) ������������� ����� 76-106 �������; � (2) �� ���� ������� �������� (67-71) ������������ ����� ����� 106 �� ��� ��� �� � �� ������ �������� ���� � ��� ������ 108.

�� ����� �������� ������������ ������ ������� ����������� ������ ����� ������� ����� ���������� ���� �� ������������ � ��������. ���, ��������� �� �������� ���� �������� ����� ����� ����� ������ 82, 84, 87, 88; ������ ����� ��� ������� ������ ����� ������ ������ 80 � 79; ��� ��������� (��� �� ������) ���� ������ ��� ���� ������� �� ��������, � ���� � ������, �� ����� �����. ������������ �� ��� ������ ���� ���� � ������ 80 � 87, ����� ���� � �������� �� ������ ����� ������, � ���� �� 83, 85, �-39. ³� ����� ������ ����� ������ �� �������� � ����� ������ 86-��� �������� �����. ����� ������� � ����� ����� ���������� ����� �������� ������ ���� �������� ������� ������ ������. ��� ��� ��������� ��������� �� ��� ���������� �� ���������� �� ��� �������� � �� ������� �� � ���� ������������ ��� ���������� ������.

������� �� ������ ������ 86. ������������ ������� ���� ������ ����: 1-66 (���������� 17 ���������� ������� 1*-17* ���� ��. 52), ������� 67-� ��. (����� 67-� �� 71-� ������� ���������), ����� �������� 106-� ��., 72-75 (76-106 ���������), 107-121. ���������� ����� ������ ������� ��� 86-�� ������ ���� ����������� �� ������ ������ ����� (��. 83, 85, �-39) �� ������������ ������� ����: 1-71 (72-75 ���������), 76-108, 72-75, 107-121. �������� ������� ������ 86-��� ������ �� ������� ������ 83, 85, �-39 � ��, �� ����� 72-75 ������� �� ������� 108, � ���� ��� ����� ����� 107-121. ��� �� ���� ����� ������ ������� ������� � ����� �������� ������ ������ ������ ���������� ��. 86 �� ������ ������ ������ �����. ��� ����� ��. 86, �� ����� ���� ������ � ����� �� ���������� ��������� �����: ����� 67-�, 68, 69, 70, 71, ��� 76-105 � ������� 106-�; ����� 72-75 ���������� � ����� ����� ������� ����, �� ���� ��������� �� �� ��. 108. ����� ���� �������:



(1) ������ 40:19. � ����.

80: �� ��������. 83, 86, 87. �-39: ��������.


(2) ������ 66:6-7. � ����������.

78, 80: �� �����������. 83, 86, 87, �-39: �� ����������. 82, 84: �� ����������.


(3) ������ 59:7.

80: � �����. 83, 84, 85, 86, 87, �-39: ������.


(4) ������ 9:32-35.

80: � ������� ���� �� ���. 87: � ������. 83, 86, �-39: � ������.


(5) ������ 16:3.

85, 87, 88, ���.: � ������. 83, 86, �-39: � �������. 80, 79: � �� ������ �.


(6) ������ 35:50-53.

80: ��� �� ��� ������� �������. 83, 86, �-39: �� ��. 85: ����.



������� 1-3 ��������� �� ����� ��. 86 ����� ��������� �� ������ ��. 83, 85 � �-39; � ������� 4-6 ��������� ����� ������ 86 ����� �� ��. 83 � �-39. � ���� ����� ����� ������ �-39-��� ������� ������� ����� ������� ����������� �� ������ ������ 79 � 80, �� ����� ��� ���������� (��� ������������ �� ������ ����� ��. 83 � 86). ��� �� �������:



(1) ������ 9:67.

86: ������. 80, 79, �-39: �����.


(2) ������ 28:5-6.

86: ��� ������ ������� ��� ���� ��... 80, �-39: ������� ������� ������ ��� ���� �������.


(3) ������ 42:17-19.

86, 87: � ������� ���. 80, 79, �-39: ��� �� ��� ������.


(4) ������ 46:12.

82, 83, 84, 86, 87: �����������. 80, 79, �-39: ���������.


(5) ������ 48:26.

86: ������� ���. 80, 79, �-39: �� �����.


(6) ������ 52:24.

86: ������������. 80, 79, �-39: ������������.


(7) ������ 68:15.

86: �������. 80, 79, �-39: ������.


(8) ������ 68:21-23.

86: � �� �����. 80, 79, �-39: ��������� ����� ����.



����� �����, ����� ��. 86 � ���������� �� ������ ��. 83, � ����� ������� �� ��� ��������. �� ������ ��. 83 ����������� � ����� ��. 85. ���� ������ ��. �-39, �� ���� ����������� ���������� ����� �� ��� ���������� ������ ��� ������ 80 � 83; ��� �� ���� �����-������� ��� ���� ������. ���� ������ ����� ����� � ����������� � �� ������ ������� � ������� ������ 79, 80, 83, 85, 86 � �-39. �� � ����� ������ 87 (�������� V). ��� ���� ���������� ���� ������ ������� �������� �������:



(1) ������ 16:3.

83, 85, 86, 87, 88, �-39: � ������. 79, 80: � �� ������ �.


(2) ������ 21:4-6.

82, 83, 85, 87, 88, �-39: � �� �����. 79, 80, 84: � �� �������.


(3) ������ 42:17-19. ���. ���. 3 ��. 67.


(4) ������ 46:12. ���. ���. 4 ��. 67.


(5) ������ 46:26.

87, 88: �� ������. 83, 86: ������. 79, 80: �� �����. �-39: �� �����.


(6) ������ 48:26. ���. ���. 5 ����� ���� ��. 67.


(7) ������ 49:38.

87, 88: ����������. 79, 80, �-39: ���������. 82, 83, 84: ��������. 85: ��������.


(8) ������ 53:52.

80, 83, 87. �-39: � � ��. 82, 85: � ���. 88: � �����. 84: � ��� ��.


(9) ������ 66:6-7.

80: �� �����������. 83, 85, 87, 88, �-39: �� ����������. 82, 84: �� ����������.


(10) ������ 66:17-18.

86: �� �����������. 80, 87, �-39: �� ����������.


(11) ������ 71:1-2.

82, 83, 88: � �����. 84: � �����. 79, 80, 87, �-39: �� ����� ���������.


(12) ������ 90:1-2.

82, 83, 84, 85, 87, �-39: � ������ �������. 88: � ������ ������. 80: � �������� �������.



�� �� �������� ���������, �� ����� ������ 87 ��� ���� ������� ���� ��贳����� ��� ������ ������ 83 � �-39 ��� �� ��������. �� ����� ���� � ������� �� ������ ������ ����� (83, 85, �-39) �������� ��� ��������:



(1) ������ 9:32-35. � ������� 72, 73, 75, 76, 78 � 88 ��������: � ������� �� ��� ����. ������ 87 �� �������, � ����� ��. 83, 86 � �-39: ������. ��� ������� ���� ������ �� ����� ��. 87 � ���������� �� ������ (�����) � �� � ������ �������� ������������� ������ ������ 83 � �-39 �� ������.


(2) ������ 108:8-9 ������� �� ����� ��. 87 ������� ���������� ����� ����� �� �������� 79, 80 � �-39, � ������ ��������� �� �������� ��� �� �� ���� ������ (83, 85 � �.�.) ����� ������� ����� �� ������.


(3) ������������� ����� �������� ��. 87 � ��, �� �� ������� �� ����� ������ ������ (��� ��������) � ����� ���������� �����������, ��� �� ����� ������ 83 � �-39 (��� �� ��� ���� ������), ������� ������������ ������� �����.



��� �� ����� ����� ��. 87-��� �� � ������ ������ ��. 83 � �-39. ������� ��� ��� �������� ���� �������; �� � ����� ��. 87-��� ������������ ������ ������ ������, ���� � ������� 83, 85 � �-39. ���������:



(1) ������ 57:26.

� ����� ������ 83 � �-39: ��� ���� �� ����� ������. � ����� ������ 87 ������ ����� ���� �����.


(2) ������ 85:63-64.

������ 83, 85, �-39 �����: �� �� ���������. ������ 87 � 88 �� � �� ���������. 82, 84: �� �� �� ��������.


(3) ������ 87:10-18.

82, 83, 84, 85, 88, �-39: ���� �� ���� ���� ������ ���� ��������� �����. 87: ���� �� ���� ���� ������ �� ���� �� ������� ���� ��������� �����.



ֳ ������� ��������� �� ����� ��. 87 ������������ �� �� ���� ��������� ��� ������ ������ 83, 85 � �-39. ����� ��贳����� ��� ������ ������� ����� (� ������� ���� �������), ���� �� ��������.

����� ��. 87 ���� �� ����� ����� ������ �������� ������� ������ (82, 84, 88), � ����� �� ����� ����� (79, 80). � �������� �� ������� ������� ����������� ������� ��������� �������������, �� ����� ����������� ������� ������� � ������� 79 � ����� ���� ������ ��. 80. ���� ����� ����� (82, 84, 87, 88), �� � �� �������� ������, ����� ��. 87-��� � ����������. ��� �� ������� ����� ��������� ������ 87-10-18; � ����� �������� � ������ �����. ����� ��. 82 � ������� �� ������ ������ 84 � 88, ��� ��������� ����� �� ������ ������ 84. ��� �� ������� ������� 53:52 (���. ��. 68); 104:9; 108:1-2; 62:24 � �������� ������ 79:20-24. ��� � ������ 82 ��������� ���� ������� (� �� �������� ����� 2 ������) ��� � � ������� 84 � 88.

���� ����������� ������ ��� ���� �������� ������ (84, 88), �� ������� 66:6-7 (��. 68), 71:1-2 (��. 68), 90:1-2 (��. 68), ������ 63:3 (���������� �����: ω�������; ������ 83, 84, 85, 86, 87, �-39 ����� ω�������; ��. 79, 80 � �������), ������ 85:63-64 (��. 69), ������ 99:8-9 (��. 82, 83, 84, �-39: � �� �����; ��. 87, 88: � �� ����) � ������� ��������� �� ����� ��. 84 � ������� �� ������ ��. 88. � ����� ������, �� � ������ ���� ��������� ������ �������������� ����� ��������� � ������ 84-��; � � ����� ���� �������������� � ����� ������ 80 (��������� ������ � ��������� �������� �� �������������. �������������-������� ���� ���� � ������ ���� ������ ������).

���������� �� �������� ���������� � ����� ��� ���� ������: 84 � 80. �� �� ����������? (1) ����� ������ 84-��� ������ �� ����� ������ ������ � ���������� �����������, ��� �� ������ 80-�� �������� ������ 109 (������ ������). (2) � ������ 87:10-18 ��. 84 ������ ���������� �����, � ��. 80 ���� ����� �� ���� �� ������, �� ���� ����� ������� �������� ����. (3) ����� ������ 80 � �������� 90:1-2; 90:9; 104:8-9; 108:1-2; 98:1-2 � ���. ������ ������� ����� ��� �������� �������� � �������, ��� �� ����� ��. 84 ��� ����������� ���� �� ������ ����� ��������.

��� �� ������ ��� ����� �������� ����� ��������, �� �� ���� �� ������ ��� ���� ������ �� ��� ��������� ��� ������� ��, ���� � ��. 80 ��� �������� �� 84-���, �� ���� � � ����� ��� ������� �� �� ��������� � �������� 90:1-2; 90:9; 104:8-9; 108:1-2; 99:18-19 � 87:10-18; � ������� ����, ���� � ��. 84 ��� �������� �� ��. 80, �� � �� ��������� �� ������ 109 ��� ������ ������. ���� ������ ������ �������� ��������� �� ������ ��� ��� �������� ������.

�� ���� ��� ����������� ��������� ����� ���� �������� ������� � ��������� �������� �������� �� ��� ������� ������ 78 � ���. � ����� ��. ���. � ������������� ����� 108 ����� ������� 72, � �� ��������� ���� �� �� ������ � ����� ���� ������ ����� �� ��. 85, 83 � �-39. ����� ��. 78 � ��������� �� �� ����� �������. ����� ������� ������ �������� �� ������ 15 ������.-21 ������. ��������� IV ��������, � ����� ������� (�� ����� 55 �� ����) ���������� ������ � �������� �� ����. 8 ��.-����. 14 ��. ����� ������� ������ ����������� �� �������� ���������� ���� ������������. 122 ���������� ������ ��� ������ (78, ���.) ��������� �� ������� ������ ��. 84 � 80 �� �������� � ����, � ������ �� ������ �������. �� ������������� �������� ������ ������ 80 � 84 �������� � ������ ���� ������� 59:5-8; 80:7-15; 87:10-18, � � ������� ������� 49:19-40; 90:3-9; 107:3-52; 81:28-34; 118-119:1-13. ����� � ��������.



(1) ������ 49:19-40.

80 � 84: �� ω�� ������� �������� ������� ����� ����� ��� �� ���� ������. ���� ����� ��� �� ���� �������� ������ ���� (84: ���� ����) ��������� (84: ��������) � �������.

72: ��� ������� ���� ������� ������� ����� ��� ��� �� ���� ������ ���� ����� ��� �������� �� ���� �� ���� ��� ���������� ���� � ��������.

73, 76: �� ��� ������� ������� ������� ���� �� ��� �� ���� ������ ���� ����� ��� �� ���� �������� ������ ���� ���������� � �������.

8: �� ��� ������� ������� ������� ����� ��� ��� �� ���� �� ������ ������ ����� ��� �� ���� �������� ���� �� ���� ���������� � �������� ������ ���.



� ������� 3 �� ������ ���� ���������, ��� ������ ������� �� ������ ��. 8: [�� ���] ������� �������� ������� ����� ��� ��� �� ���� �� ���� ������ [� �����] ��� �� ���� �������� ��� [� ��] ���� �� ���������� � �������� ������ ����.

���� � ��� ������ ����� ����� � ������� 80 � 84 � ���������� �� ������ ������ 72, 73 � 76.



(2) ������ 90:3-9.

80, 84: ��� (84: ���) ������ ������� ���� ���� �� ������� (84: �������) �����.

73, 76: ��� ������ ������� ���� ����� �� ������� �����.

8: ��� ������� ������ �� ������� �����.

3: ��� ����� ������� �� ������� �����.



� � ��� ������ ����� ������ 80 � 84 � ���������� �� ������ ������ 73, 76.



(3) ������ 107:3-52.

80, 84: � �� ������ �������� ��� ���� 9 ����� � ���������� 9 ����� � ��� �������� ����� 30 ����� � ���������� 12 ����� � ��� �������� (80: �������) ����� �����/�, �/ � ��� ���������� (80: �����������) �������� 9 ����� � ���������� 9 ����� � ��� ����� ��� ���� ���� ����� ��������� �� 4 ����� � ���������� �� 6 �����.

73, 76: � �� ������ ��������� ��� ���� 9 ����� � ��������� 9 ����� � ������� ����� 30 ����� � �������� 12 ���� � ��� ������� ����� ������� � ω���������� �������� 9 ����� � �������� 9 ����� � ��� ����� ω�� ���� ���� ����� ��������� �� 4 ����� � �������� 6 �����.

8: � �� ������ ��������� ω� ���� 9 ����� � ���������� 9 ����� � ω� �������� ����� 30 ����� a ���� ���� ���� ����� ��������� �� 4 ����� � ���������� 6 �����.

3: � �� ������ ��������� ��� ���� 9 ����� � ���������� 9 ����� � ��� ������ ����� 30 ����� � � ���� � ���� ���� ����� ��������� �� 4 ����� � ���������� 6 �����.



� � ��� ����� ����� ��. 80 � 84 ������� �� ������ 73, 76. ��� ���� ���������� ����� ��� ������ (80, 84, 73, 76) ł � ������ 81:28-34.



(4) ������ 118-119:1-13.

80, 84: Ω�� ��� ������� ���� ������ /�/ �� ���� �� ������� ���������� ������ ����� � ������ ����� ����� ��� ������� ��� �� ���� ���� ������� ���� �� ������ ������� �� ����� ���� ������� ���� ω�� ������ ���� ��������� ������� �� ���������� ����� � ����� ���������� �� � ������...

73, 76: ��� ��� ������� ���� ������ �� ���� �� ������� ���������� ������ ������ � ω����� ����� ����� ������� ��� ���� �� ���� ������� ���� ��� �� ������� ������� �� ����� ���� ������� ���� ��� ������ ���� ��������� ������ �� ���������� �� � ����� ���������� � ������ � �� �������� ���.

8: ��� ��� ������� ���� ������ �� ���� �� �������� ���������� ������ ����� � ������� ����� ����� ��� ������� ��� �� ���� ���� �������... ���������� �� � ������ � �� �������� ���. 3: ��� �� � ��. 8, ����� � ��������� ���� ���������� �����.



��� � �� ��� ��� �������� �������� �����, �� ������� ����� ������ ������ �� ������� ����������� ������� � ������� 80 � 84 ���������� ����������� �� ������ ������ 73 � 76. ��� ����������� ��������� ����� ������� ��� ������� �� ����� �������.



(5) ������ 93.

73, 76: ��� ���� ������ �� ����� �� ���� �� �� ����� ��� �� �� ��� ����� ��������� ����� �� ���� ������� � ������� �� ������ �������.

8: ��� ���� ������ �� ����� �� �� ����� ���� ���� ����� � ��� �� �� ����� ��������� �� ����� ������� ���� � ������� �� ������ �������.


(6) ������ 59:1-15.

80, 84: ��� ��������� ���������� ������� ������� ������� � ���������� ���� � ������� � ������ (84: ������ ���) ��� ��� ω������� �� �� ���� ��� ��������.

73, 76: ��� ��������� ���������� ������� a �������� ����� ��� ��� ������� �� /��/ ���� ��� ��������.

3: ��� ��������� ����������� ������� � �������� ���� ��� ���� ������� �� �� ���� ��� ��������.

8: ��� ��������� ����ω������ ������� a ������� ������� ��� ��� ������� �� �� ���� ��������.


(7) ������ 80.

80, 84: ��� ��� ������� (84: ���������) ����� ��� ����� ��������� �� ����� �� 3 ������ ������� � ���������� �� ����� � �� ����� ������ �����.

73, 76: ��� ��� ������� ����� �� ����� �� 3 ������ ������� � ���������� ������� �� �����.

8: ��� ��������� ����� �� ������� �� 3 ������ ������� � �� ����� ������ �����.

3: ��� ��� �ω������� ����� � �����...



� �������� ��������� ����� �������� ������ ������ �����, � ������ � ����� ������ 80 � 84 �������� ������ ���� ����� ������ 73 � 76, � � ������� ���� ����� ��. 8. ���� ���� ��������� ������� �� ����� ���� �� ������� ���� ������ ������ � ������ ������ 73, 76 �� �� ��������, ��� �������� ������ �� ��� �� ������� ����������� �������, ��� �� ������ ������ ������ �. 8; � ���� ������� �� �������������� ���� � ����� ��. 73 �� 76 �� ��������� ���������� ������������ �� ������ �. 8. ��� ���� ����������� ������� ����� �� ��� ��������� ������ �������� ����� ������ ������, � ������, �� ����� �� �� �� ���������� ������ ���� ��������� ������ ��. 8, ����� ������ 1282 ����.

������ ���� ����������� � ���� � � ����� ����� ������ ������ 80 � 84, �������� � ������ 87:10-18. ��� ������ ���� �� ��������� 90:1-2; 90:9; 104:8-9; 108:1-2; 98:1-2 � ���. (���. ��. 69-70 ������� 2) ������, �� ����� ������ 80 � ������� �� �������� ������ 80 � 84 �� ����� ������ �� �������; � ��� �������� ����������� �� ����� ���� ������ 73 � 76.

������� ������ (73, 76), � ����� ������ ̳���� ����������, ������� ������ 3, 4 (� �������� �������� X �񳺿 ���� ������� 3, 4, 5, 6, 7, ����, ������� � ����� ���� �� �������� ������ ������ ��������� ������� ��� ������ ������ ������) � ��������� �� ������ �� �� ��������� ������� ������ ������ ������, � ���� �� ������ ������� ����������� ������� � ������� 72, 73, 75, 76, 78, ���., ��.V�. �������� ����� ������, ���� �������� �� ����������� ��� ������ � ����� ���������� ������.





VII.


��� � ���������� ����� �� ���� ������� ������ ������ ������ ���� �������� ������ 78 � ���. ��� ��� ������, �� �� ������ ������ ���. ����� ��������� � ������� ���������. ��� ������ ������ ������� �� ���� 1792, � ������ �. 1799; ���� ����� ���� �������� �� ���, ���� ��� �������� ��������� ������� ������ ����� ������� �� �����������, �� �� ���� ���� ������� ����� ������. ������� �� ����� �� ���������� ������ �� ����� ����� ���� �� ��� � ���������, � ����� �������� ����, ���� �� �����������, � �������� ��� ����� ��������, �� �������� ������ � ��������� ������, ��� ������ ������������� �����; � �� � �� ���� ������� � ����� �������� ��� ����� ���������; ��� �� �� ���� ���������� �� ������� ���������. 13 ����������, ���������, ����� �� ������� �������� ����� ������ ��� ����� ������� �� ������ ��. �. 72. 124 ϳ��� ��� ������������ �� ������ ��������� ������ (72) ������� ����� �� �� ������� ���������; ���� ����� ����� �������� �� �������� ������ ����������� �������; ���� � �� �� ���� ���� ��������, �� ����� ��� ������� ����� ���� ������� ��������. ����� �� ���� ����� ������ ���. ����� �������� �� ������������ �������� ����� � ������� ��������, �� ����� ������� � ���� ����� ������ ������ �����������.

�������� ���� �� ������ � ��� ����� ������ ���������� V�, �� � ��� ����������� ������� �� �������� �. ������� � ������� ������� �����, ���� ����� ������� ���� �������� ���� ����� ���� ������. 125 ����� �����, ���� ��������� ������� ������ ������ ������ ������ �������� ���� ����������� ����� ������: 72, 76, ������� 73, 75, 78. �� ��� ���������� ������ ��������.

ֳ ������, ��� ��������� �� ���������� ����� ������� �� ��� �����: (1) ��. 72; (2) ��. 78 � (3) ��. 73, 75, 76. ����� �������� ������ ����� ��. 75 ������� �����������. �� ��������� ������� �������:



(1) ������ 1:12-13.

73, 76: ������ ���(��). ϳ��������� ����� ������, 126 � ��. 75 ��: ������ ����.


(2) ������ 36:8.

73: ��� ������� �� ������� ����, �� ���� ��� �� ����� ���� �����.

75, 76: ...�� �����...

���������� ����� ����������� � ������ �. 72: ��� ������� �� ������� �����, [�� ���] ������ �� ����� ���� �����.

� ����� �������� �����, �� ����� ������ 75 � 76 ������ �������� �� ��������� �������.


(3) ������ 41-45:1-22.

73: ��� ������� ����� �� �� ��� ���� �� ��� ������� ����� �� ������� ���� 3 ������ � 30 ����� � ������� ��� ����� �� ���� �� 3 ������ � �� 30 ����� �������. � ����. ��� �������� ����� �� ��� ��� ���� ��� ���� ��� ������ �� 60 ����� ������� �� ��� ����� �� ���� �� 60 �����. ��� ������� ������ ��� ������ �� �� �� ������ ��� ������� ���� �� ���� �� 3 ����� � �� ��������� �����. � � ���� �� ������� ��� ������� ���� ������ ������� � �� ��� �� ���������� ������� ���� ���� �� ������� � ������� ����� ���� �� ������� �� �� 3 ����� � �� ���� �� �� �����. ϳ���������� ����� � ����� ������ 75 ����������; �� ������ �� ����� ����� ������ ��������� � ��� ����� �������. 127


(4) ������ 76:8.

� ������ 73 ��������: ������� �� ω������ �� 5 �����, � �� ������ ��������� ���� � ��������� �������� ��������� ����� �������: � �����. �� ��������� ��. 73 �� ����� ������ �� ����� � ����� � ������� 75 � 76 ��� ��������� �� ������ ������: ����� ���� (76: �����) �����. ���� ������������ � ����� ������� ����� �� ������ ����� � ���������� ������������ �����.



����� �� � ��� �������� ������ ��� ������������ �� ����� ��. 75 � ������� �� ������ ��. 73. � �������� 2 � 4 ������� ��� ��, �� � ����� ������ 76 � ������� �� ������ ��. 73, ��� ���� ���� ��������, � ���� ����� � ���� � �����. ���� ����� ��. 75 �� � ����� ���� �� ������ ��. 73; ������� ���� � ������ 64:3-10 ������ ��. 73: ��� ������� �������� ��� �� ��������� �� ����. � ������ ������ �� ������� �������� �� ������ ������� ������ ����������� �������, ������ ������ (3, 5, 6) ̳���� ����������, � ��� ������ ������ �����. ����� ��. 75 ������ �� ������� ���������: ��� ������� �������� ��� �� ���������� �� ���� �� �������. ��� ���� ���������� ������� � ����� ��. 75 ������� ����� ������ 45:74-76. ���� � �����������, �� ����� ������ 73 � 75 ������ �� �������� ������ �������� �� ���� �������� �.

̳� ��������� � � ������� ������ 75 ��� ���� ������� ������� �, � ����� ������ ����� �, �� ���������� ����������� �� ��������� � ������ ���� ������ ��. 78, � � ������� � �������� ���� ����� ������ 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39, ���. � ����� ������ ������� ������ ������� ����������� �������, � ������� �������� ������ 79 � 80. �� �� ��� ����, ������ ������ 93:6-10, �� �� ������ ������ 73 ��������: �� ���� �� �� �����, a � ����� ��. 75 ��������: �� ���� �� �����. ������� ��. 75 �������� � ������� 80, 87, �-39, � ������ 73-��� � ������� 78, 83, 84, 86, 87, 88, 82, ���. ���, ������ 64:3-10 �������� � ��. 73, �� ��� ���� ���������: ��� ������� �������� (78: ��������) ��� �� ��������� �� ����; � �� ������� �������� �� ������ ������ 78, 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39, ���., ��� ��������� ������� ���������� � ������ 75. ����� �����, ��� ������ ����� ����� �� ���������� �� ��������� �� ������ ��������� �������, ��� � ������ ��. 78. ��� ����� � ������� �, �� ������ � ������ �������� � � ������ ������ 78. ³� �������� � �� ����� ������� � � ����� ������ 80. ³� �������� � ������� ����� ������ 84, �� ����� ���� ������ 82, 87 � ������� � ������ 83, 88, � ���., � �� 83-��� ������ � ����� ������ 85 � �-39.

���� � ������ ����� �������� �� ��������� �� ������ ������� ������? �������� ����, �� ������ �� ����� �������� ������� ���� �������� ������ ��� ������. ���� � �� ���������� ������� �, � �������� ����� ��. 78 � ��� ����� ������������ �� �, �� ��� �� ����� � �������� ���� �� ���� ������ �� ���� �� ������� ��. 78, ���� � �������� �� �� �������, ������������ � �������� ��������� ���� �����������. ������� ����� ��. 78 � �������� 21:12; 31:2; 38:1-2; 91:1-2; 107:19 � ���. � ������ ������� �� ������ �񳺿 ��������� ������� ������. �� ������ �� �� ��� � �������� 80 � 84 ���� �� ����� ������� ����� (���� �� ����� ����� ������, �� �� ��� �� ����� ��� �� �� ���������). �������� ���������� ������������ ���������� ������� � ��������� ������ �.��. �������� ���� ����� �� ����� �� � ����� ��. 78 ���� ��� 17 ����� ������� ���� ���������� �������� ������, �����, ��� � �.�. �� � � ������� ��������� �������� ������� � �� ������ �� ����� ������ �� ���� � �������� �������� �������. 128  ����� �����, ����� ���������� ������ ������, �� �� ���������� �������� ������, ����� ���������� �� ���������, �� �� �� �������� �������� ����� � ����� ��� ������ ����� ��������������. ҳ���� ���������� ����� ��������� ������ ��������� ������� ��������� ���� ������ �������.

ҳ ��� ������� (93:6-10; 59:5-8; 80, ���. ��. 71-72) �� ������� ��� ��, �� ����� ������ 80 � 84 ������� � ������� ����������� ������ ��. 8 � ������-�������� �� � � � � ����������� ����� � ����� ��. 78. �� ������� � ���� ����� ��� �� �� ���� (� �������) ���� � � ���� ������� �, ���� ������� �� 򳺿 ���� ������� ������ (72, 73, 75, 76, 78). ���� ������ ����������� ������� ��� ���� ����� ��������� �������� ������� �� �� �������.

�. �������� �����, �� ������ ������ ��� �������� � ���������� ����� 1448 �., ��� ����� ���� �� � �������� �� �����. � ���� �� ����� ����� ������ �������� ������� ������, �� ����� ���������� ������ ������� ������, �������� �� ����� 1016 ������ �� ������ �������������� 1-��� ������� 2-�� �������� � �� ������ �����������, ������������� � ���������, � � �������� �� ������� �������� ������ ������. 129 � ����� ���� �� ���䳿, �������� �������: �� ������������ ����� 1448 ���� �� ������� ����� ��� ������ � ������, ������ �������, ����: �� ���� ������ � �������, ����� ������� �����, ������� ���������� �� ����� �. 6527 (1019), �������� ������ �������; � � ������� (1) �� ��� ��� �������� ����: ������� ��������, �� � ����� 1448-��� ����, � ����� �. 6527 (1019), ������� ��� ����� ����� ������ ������ �� � � ��������� �� ����������� �������; � ��������� 1-� ������� ������� ��� ����� �����, � �������� �� ����� ������� ��������� �� ������� �� ������ 1448 �.� � ����� ����� ���������� ������� � �� ���� ������� �������� ����: ����. ��������� 1-� �������, �� �� ������ ������ �������� �������� ���� ����������� �� ���.� 130 �� � ����� ����, �������� �� ���� ����� ������ ������ �������: ���������� ��������� 1-� ������� ������ ��������, �� ���� ������, ����� �����, ������ �� ������� �� ������ 1448 �., � ��������� ���� ������ ������ ����� � ���� ����� ��� �������. ���. �� ����� � �������� �� ��������� ������, ���� �������� � � ��� ������� ����� ����������� ���������� �� ������ ������ 1448-��� ����. 131

����� ��������� ��� ����� ������ � 1-�� ��������� ��������, ����� � ��. 80, 84 � ���., �� ������ �� ���������� ������ 1448 �., ������������ ������� ��� ������� �, ����, �� ���� ������, � � ����� ������ �� ��� �������� � �������� �� ���������� ������ 1448 �. ��� ���� ����������� ������ ������ �������� ������, ���� � ������� ���� ��������� ��. 8, ����� ���� 1282 �. ��� �� ������� ���� ������� � ������ (�� ���. ���������� � ��. 78, ��� �� � ������ 80 � ���. 1-��� ����������� ������� � ����������) ������ ������ ���� � 1-��

���������� ��������, � ������� 80, 84 � ���. ������� � ������ ����� ������ ��������� ����, �� ����� ��. 8 �� ����������� �������� ���� ������� ��� ���� ��������� � ����� �� ���� ��� ��������� ����� ����������� ����� � ������������� �� ������ ������ ��. 8 � �������� �. ����� �������� � �� ��� ������ ������������� ����� � ����� ������� ����� � ���������� ������ 1448 �. ���� ������������ �������� ���� ��� ���� XIII-��� ��� �� ������� XIV-��� ��.

����� ������ 72 � 73 � ������ �� ���������. �� ������� ��� ��, �� ������� ������ �������� ��������� ���� �� ������ �� ������� ��������� ������ � �. ��� �������� ����� ��� ���������� ������ ������ ������, ��� ���� �������� �� �����. ������ �� ������ 72 � 73 ����� �������� ������� ����� ��������? ������� 1:12-13; 21:12-13; 90:1-2; 80; 87:10-18 ��������� ����������� ����� � ������ 73; � ������� 6:15; 20:22; 38:1-2; 38:45; 45:74-76; 90:6; 91:1-2; 64:3-12; 77:5-8; 77:9-16; 77:47; 85:27-30; 97:6-13 ���������, �� ����������� � ����� ������ 72. ���� ����� ������ 72 ����������� ������� �� �����, � ���� � �������� � ������������. ��� ������� �� ��������:



(1) ������ 6.

73: ��� ������� ������ ��� ������� ��� �� ����� ������ �� ���� ���� ������� �� ����� � ��� �� ������������� �����.

72: ��� ������� ������ ��� �� ���� ��� �� ����� ������ �� ���� ���� ������� �� ���� ���� �� �� ������������ �����.

� ����� ��. 72 ����������� ���� ������ ������, � ����� �� ������� �� �� ����, �� ���� ���� �� �� ������������ � � ������� � �� ���������.


(2) ������ 38:45.

73: � �� ���� �� ����� ������ �� ���� �� ���� ���� �������.

72: � �� ���� �� ����� ������ �� ����� �� ���� ������ ����.

8: � �� ���� �� ����� ������� �� � �� ���� ���� �������.

30, 31, 32: ...�� ��� �� ���� ���� �������.

� ��� ������� � ����� ��. 72 � ���������� ����� �� �����; ��� �� ��������� ���������� ������� ��. 30, 31, 32 �� ���, � �������� �� ������ ������� ��. 8 �� �. ��� �. �������� ������� ����� � ������� �� ����� �����, �� ������ �� � � �������� �����. �������� ����: ���� � �����, ������ ����� perfecti (���): ����. �� ��������� �������, � XIV � �������� ��. ���� ��� �� ���� �������� �������������. 132 ���� ��������� ���� ���� � ��� ���� ������������ �� ������ �� �� ������ ����� ���������� ���� (�resens) � ���, � ��� ���� ����� �� ��� ����� ����� ������ 73, 75, 78, 133 � �񳺿 �������� ������� ������ (80, 84 � ���.). ��� ������ ����� ����������� ������� � ����� ������ 72.


(3) ������ 45:74-76.

73: ������ ��������� ω�� ������� ����� �������.

72: �� ������� ������ 6 ������ �� �� ������ �������� ��� ������� ����� (������. ��: �����) �������.

� ��� ������� ����� � ��� �������� ����������� � ������ ��������� ����� ������ (�� �����: ������� ������) � ��. 72, �� ���������� � ����������� ������ � ������ 73.


(4) ������ 90:6.

73: ��� ������ ������� ���� ���� �� ������� �����.

72: ��� ������ ������� ������ �� ����� �������.

8: ��� ������� ������ �� ������� �����.

��� ������ ��������� ���������� �� ����������, �������� �� ��� ������ ���������.�  134 ��� ����� �� �������� ����� �� ������� �����������, ���������, ������������, �� ����� ������ ��� � ������ ��������. ������-������������ ��������� �����������, �����������, ������� ����� ������� ������������, �����������, � ������������ �� �� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ������������, ����� ���������� ������ ����� �� ����� ��������. 135 �� ���� ������������� ������ �������������-�������. 136 ��� ����� ������ �������� � ������� �� ����� �����, �� ��� � ����������� � ���������. 137 �. ���������� �����, �� ���� ���� �� ��� � ���������� �������: ������ �� ���� �������� ��贳���� (�����? � �.�.) ��� ����������� ����� �� ���������. 138 �� ����쳺 �������� �� ���������? �� ������ �����, �� ����� ��������� � ����� � ����������� ������ (�. 8); ������ ����� ���� ���������� ����: ����� ����� �� �������� ��� ����� �������� ������ ����������� �� ���� � ��� ��������, �� ���������� �������, �� �� ������� ������� ��� ��������� ������ ������ �� ����� �� ��������, � ����� ���� ���������� �� ������. ��� ���������� ������ ������ �� ������� ���� ���������� ������, �� ��� ����� � ����. ���� �������� ��������� (�������� � ����������) �� ���������� ������ ������ �������� ���� �� ��������� (��������) ��� ����������� ����� ������ � ����� �������� ��������� ������ �� ����� �� ���������� �� �������� (����������).

�� �������� ����� ������? � ��������� ����� ��. �������� ��������: ���������� ��� (����� ��������� � �������������) �������� ������. � � ������� ������� ���������� ������ ������: �� ��� �� ����� �� �������������� ������ � �� ���������� � �� ����� �����������, �� �� ����������� ����� �� ��������� � ��, �� ������ ��� ����������� ���������, a ����������� ��� ������� �� ��������� �����������.� 139 � ����� ������ 72 ������ ������ ��� ���� �������� �� ��������� �����: � ���������//140 � ��������� ���� ����������� ����: ���� ����� ����. ��� ����� ���� ������ ���� �� ���� ���� ���, �� ���� �����.� 141 � ���������� ������ ��������: �� ���� ��������... a ����� ��� (������� � �.�.) �� ��������� �� �������.� 142

� ���� ����� �������� ��������, �� �� ��� ������, ���� ����� �� ������� ���: ���������, �������, ��������, ���������, ���������, �����������. � ��� ��� �������� ���� � ��� ����� ����: ���. ���� �� �� ����� � ��������� � ������ ������, ��� �� ���� ����� ���������� ��������� � ����, ����, � ������ ������ ���� (�� Kzadja) ������� ����, ������ �� �/��/. �� �� ������� ������? ���� ������ ������ ������ �������� ������� (���. ��. 84) � ������ ������� �������� ����� ������� ����� ������: ��������, ��� ������� � �����, ������� ��������. ����������� ��� �������: ������������������ ������ ����� �� ��������� �� ����� ��. 72 � ������ �� ������ �� �� ��� �������� ��� �������� �� ������: ������� ��� ����; ������ ��� ������, ��� �� ������, ���� ���� ���� �������� ����� ������ � �.�. ����� ���� �������� �� ����� ���������. ���� ������ ����� �� ���� ������ �������, ����� � ����������������, ����� ��� ����������. ³� ����� ������ ���� ������������ ������� �� ������, ������� ������ (������� ������ ������). 143 ��� ������ ������� ������ �� ����� �������, ����� � ����� ����� ����� �����������, �� �������� ���� �����Ⳕ; �� � ��������� ������� ����� � ������� ������� �������� ���������� �� ��������. �� �������: ���� ����� ����� � �� ���� ���� �����, ��� � �.�., �� ��� ����� ���������� � ������� ����� �� ���� �����.

���� ����� ������ ��������� ������ ������ ������ ��������� � � ������� ����� �������� ���� ����� �� �������� ��������� ������ � �� �������� ����. ����� �� � XIV-XV ��. ��� ����� ��� �� ��� ��������� ��� ������������� ������ � ���� (��. 73, 75, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 86, 87, 88, �-39, ���.) ������� ���� ������� ���� ����, � ���� (��. 3, 4, 8, 10, 21, 30, 53, � �.�.) ������ ���� �������� � ��� ����� ������ ������-��������� ���� ������ ���������. ���� ����������� ��. 72 ������� �������� �����, � ��� ����� ��. 72 ��������� ����� �� �������� � ������� �� ��������� ������ ��. 73, ��� ������� ����� ��� ���� ������ � ���������� �� ��������� �.

����� ������ 73 � 75 ������ �� ������� �� �������������� ������� 2-�� ��������; � ����� ��. 72 ������ �� ������� �� ��� ���������� ������, ���������� �� ��������. �� ����������� ����� �� ���, �� �������� � ��� ���������� � �������� ���� �� ��� �������� �� ��������, � ����� � ��� ������ � ��������� �������, �� ��������� ���� ������� ����������� ����.

�� ����� ������ ������, �� �������� � ��������� �������� ����� ������� ����� �������� X ��������� ����� ̳���� ��������. ���� � ������� (�� ������������) �� ̳���� �������� �������� �� ������� XII ��., �� ���� ��������� ��������, �� ����� ������ �� ��������� ������� ���������� ������� �� ������ � ��� � ����� �������� XI ��., ��� �� ���� ������� XII ��. ��� �� ���������� ���� ���.

���� ������ ������ ������ ������ ���������� � ��������� ����� ��� ����:

(1) ����� ������� ������ ������ ������� � �������� ������� �������� �� ���� ����� ���������� ����������, � � ����� ������ ������ �������� �� ������� ����.

(2) ³� ����� ������� � XII ��. �������� ���� ������� ������� � ������ ̳���� ��������.

(3) ³� ̳���� ���������� ������� ����� ������ ��. 8 �. 1282, �� ������ �� ������ �����.

(4) ������ ̳���� �������� ������ �� ������ �� ������ ������� �� ����������� ������� � ���� ���� ������ ������ ������.

(5) ����� ���� ������� ��������� �� �� ���� ������, ����� ������ ������� ������ ������ � �, �, �.

(6) ³� ������� ������� ���� ���������� �������, �� ����� ������ ����� ������ ��. 72 (�), ������� � ����� ������ �������� ����� (�). ���� ������� ������� � ��������� ��� ����� �� ������ �� ������� �������������� ������� � ��. (��. 73, 75, 76).

(7) ³� �������� � � ���� ���� ������� ������������� ����� �������� �; �� ����� � ��������� ������� � (�� ������ �� ���������� ������ 1448 �- �� �������) � ����� ��. 78.

(8) ³� �������� �→� � ���� ���� ������ ����� ������ �� ��������� �� 1-��� ����������� ������� (��. 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39).

� ���� ���������� ����������� ���������� ���� �������� ������ ������ ������ ������� ������. � ����� ������, �� ��� ����� ���������� ����� �� ����� ������ ��� ������� � ���� ������ ������ ��������. ��������� �������� ������ ������ ���� � ��� � ����� ������ �������� � ����� ��������� � ����� ������.

��� � ������� ������ ����� ����������� ��� �������� ������ ������: ���� �������� ������ � ��� �� ������ ������� �, �, �, � ������ ������� ����; ����� �������� � ����� ������ 25/66 (������� �); ������ �������� ������ ����� ������� � (��. 8). �� ��� �������� ������ �� ������� ̳���� ��������.

���� ��� ����� �������� ������ ����� ����������� �� �������� �������� ������ ������, ��� ��� � ����� �������. ���� �������� ���������� ������ ����������� ������ �������� ��. 8 �� ������� �������� ������� 1-��� �������������� ������� ���� ��. 73, 75. ������� ���� ������������ �������� � �� ���������� ����� �� �� ���������. ������� �� ����� �� ������ �� ����������� ���������� 1423 �. � ����� (� ���� �) �� ���������� ����� 1448 �. ϳ���� ���� ��������, �� �������� �� ���� ����������� � ����� ������ ���� ��������� � ������ 78. ���� ��������, ��������� 17-�� ������ �������� ��� ������ ������, �������� ����� � ��� � �.�. �� ����� �� ������ �� 1-��� ����������� ������� � �������������� �������� 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39. �������� ̳���� ���������� � ������������ �������� ������ ��� �� ��������� ��������, ����� ��� (�������� �) ��� ��贳����� ������� ������ ������. ��� ��贳��� �������� ��������� � �������� ������� � �������������� ������� ������ 72, 73, 75, � 76.

����, �������� ������� ���� ����� ������ ����� �������� ������ ������ ������ (��� ��������� ������� ������� ��������� ���� ���), �� ����� ��������� ��� ���������� ����� ����������� ������.

(1) ����� �������� ������� ������ ������ �������� ���������� � ��������� �������� ���� ������� ����������� XIV-��� ��. (��. 72), � ������ ������������ ���� XV-��� ��. � �������� �� �������������� 1-��� ������� 2-�� �������� (��. 73), � � �������� �������� 1495 �. �������� ���� �� ������ 1118 �.

(2) ����� ��������, ̳���� ����������, ���������� (��� � ���� ����������� ������) � ������� ��������� XIV ��. (��. 3), ���������� ������� �����쳿 XV-��� ��. (��. 4), ������������ II-�� XV-XVI ��.

(��. 5), ������������ III��-�� ���� XVI ��. (��. 6), � � ������ ������������ �������� �������� XVII ��. (��. 7). �������� ���� ��������� � 30-�� �� 40-�� ����� XII-��� ��. �� ��� �������� ��������� ����������� ������ ������ 10, 13, 14, 15, 17,21, 27, � ������ 30, 31, 32, � � ������� ���䳿 ����� � ������ ��� ������� ���� (��. 36, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 48, 53, 54, 55, 58, 60, 61, 64, �-21, �-26, �-30, �-33, ���.)

(3) ����� ��������, ���������� ������ 1282 �. (��. 8) �������� � ������ �������������� ����� ������� �������������� � �� ����� �������������� ����������� ��������, � ���� ��������� ������ ������� ̳���� ��������.

(4) �������� �������� ���� ������� ����������� ������� ������, ��� ��� ����� 17-�� ������� ��� ������ ������ � �.�. ������� ��� �������� (�) ������� ��� ���� XIII-��� ��� �� ������� XIV-��� ��. ³� ������ �� ����������� ���������� 1423 �. � ����� ���� ������� ��������� ����� 1448 �. ����� ������ 78, ��� � ���������� �������������� �������, ��������� �������� �� ���� ��������.

(5) ϒ��� ��������, �� ����� ��������������, ��� �� �������� 17-�� ����� ������� ��� ������ � �.�. ����������� ������ �� 4-�, �� ��������� ��� ����� �, �� ��������� �� ���������� ������ 1448-��� �. ������������� �� �������� ������ ������ b 1-��� ����������� ������� (��. 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, �-39).

(6) ����� ��������, �� ����� ������ �����, �� �������������� ������ ������� �. 25/66. 








���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.