home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Shareware Overload / ShartewareOverload.cdr / games / popcorn.zip / POPCORNE.DOC < prev    next >
Text File  |  1989-05-06  |  8KB  |  185 lines
  1. <& % $ 66  6  6  1 75  1 14 22 30 38 46 54 62 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70% >
  2. (C) 1988                                                LACAZE Christophe
  3.                                                         RAYNAL Frédérick
  4.  ╔═══════╗ ╔═══════╗ ╔═══════╗
  5.  ║ ╔═══╗ ║ ║ ╔═══╗ ║ ║ ╔═══╗ ║
  6.  ║ ╚═══╝ ║ ║ ║   ║ ║ ║ ╚═══╝ ║
  7.  ║ ╔═════╝ ║ ║   ║ ║ ║ ╔═════╝
  8.  ║ ║       ║ ╚═══╝ ║ ║ ║
  9.  ╚═╝       ╚═══════╝ ╚═╝   ╔═══════╗ ╔═══════╗ ╔═══════╗ ╔═══════╗
  10.                            ║ ╔═════╝ ║ ╔═══╗ ║ ║ ╔═════╝ ║ ╔═══╗ ║
  11.                            ║ ║       ║ ║   ║ ║ ║ ║       ║ ║   ║ ║
  12.                            ║ ║       ║ ║   ║ ║ ║ ║       ║ ║   ║ ║
  13.                            ║ ╚═════╗ ║ ╚═══╝ ║ ║ ║       ║ ║   ║ ║
  14.                            ╚═══════╝ ╚═══════╝ ╚═╝       ╚═╝   ╚═╝
  15.  
  16.                     A Software Program
  17.  
  18.         ▄     ▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄ ▄
  19.         █     ▄▄▄▄█ █     █     ▄▄▄▄█ █
  20.         █▄▄▄▄ █▄▄▄█ █▄▄▄▄ █     █▄▄▄█ █▄▄▄▄
  21.         ────────────────────software───────
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.         This program belongs to the public domain. It is
  27. not to serve any commercial purposes without permission of the
  28. author.
  29.  
  30.         This disc should contain the following files:
  31.  
  32.     - POPCORN.DOC  : This documentation.
  33.     - POPCORN.EXE  : The game.
  34.     - POPCORN.HSC  : The file of the highest scores.
  35.     - POPSPEED.EXE : Speed setting Program.
  36.     - POPGEN.EXE   : A game table generator for the game.
  37.     - POPTAB.PPC   : The original game tables that come with the game
  38.                      (modifiable with Popgen.Exe).
  39.  
  40. POPCORN: For starting the game, type POPCORN then <─┘:RETURN>
  41.  
  42.         This game will not function without a CGA card.
  43.         You can play using a keyboard or a Microsoft compatible
  44.         mouse. (In this case you do not have to use the mouse driver,
  45.         typically MOUSE.COM).
  46.  
  47.         Originally, the speed is preset for a PC with an 8086 CPU to 
  48. 8 Mhz. If your PC is not the same speed, you will need the 
  49. utility called POPSPEED that permits you to regulate the speed of the
  50. game. By default, the speed of the game corresponds to the
  51. adjusting of POPSPEED to the value of 110. For modifying the value, type
  52. this command (see below) before starting POPCORN.
  53.  
  54.         POPSPEED the value then <─┘:RETURN>  the value can be between
  55. 0 and 30000. The higher the value, the slower the game and the closer
  56. to 0, the faster the game action (and graphics). (Note: This utility does
  57. not change the speed of the computer but only memorizes the value given
  58. for the speed of the game's operation)
  59.  
  60.         Make several tries of the game to find the value that is the best
  61. for you.  After that you can create a batch file that automatically
  62. executes the speed that you want before you start the game.
  63.  
  64. How to create the BATCH file:
  65. 1) Type COPY CON: POPCORN.BAT then <RETURN>
  66.  
  67. 2) Then type type the following:
  68.         SPEED your speed      <RETURN>
  69.         POPCORN %1              <RETURN>
  70.         <Ctrl>Z                 <RETURN>
  71.  
  72. 3) Once the above instructions are typed in, the file
  73. POPCORN.BAT must be present on the same disk as the game file.
  74.  
  75. Definitions of the Function Keys:
  76.         - F1  : Jouer. (Starts the Game)
  77.         - F2  : Démo (Runs the Demonstration Game)(The Computer Plays)
  78.         - F3  : Souris (Set to this to play with a mouse)
  79.         - F4  : Clavier (Set to this to play with keys on your keyboard)
  80.         - F5  : Definition de Clavier  This defines the 3 keys needed to
  81.                 play the game. You will be asked for the "Direction
  82.                 "Gauche" which is "Left" movement (strike the key you want
  83.                 for this function.) "Direction Droite" means "Right"
  84.                 movement and "Touche Action" is to start the action.
  85.         - F6  : Table High Scores (To see the "High Scores Table)
  86.         - F8  : Séléctionne une Palette de Couleur. (This function is not
  87.                 action shown but it toggles the intensity of the color)
  88.         - F9  : Son on/off. (This toggles the sound off & on)
  89.         - F10 : Touche spéciale pour employés (A french spreadsheet, so if
  90.                 the boss walks by!)
  91.         - Esc : Returns to DOS from the menu and if you are in the game
  92.                 it can be used to toggle pausing the game.
  93.                
  94.         If you desire to make or edit a table for POPCORN, run the program
  95. POPGEN.  This program generates table files (with the extension .PPC).
  96. For example,  you could create a series of tables that you call:
  97.  
  98. "POPTAB.PPC"<)0>
  99.  
  100.         So that you can play using the new tables, start the game by
  101. typing: POPCORN POPTAB then <RETURN>
  102.  
  103.  
  104. HOW TO GIVE THE GAME TO YOUR FRIEND?
  105.  
  106.      (Why of course it is permitted! even recommended! You obligated to
  107.      GIVE this super game to all of your friends)
  108.      This disk is not protected so you can utilize the DOS command
  109.      COPY A:*.* B: ( or C: if you have a hard drive)
  110.      or make a copy of the disk with DISKCOPY A: A: (or whatever drive)
  111.  
  112.      We hope that you will let us know with your remarks, 
  113.      suggestions, congratulations or insults concerning this game.
  114.  
  115.         M. LACAZE and RAYNAL
  116.            VIDEOMATIQUE
  117.         5 rue de Carbonnières
  118.         19100 BRIVE LA GAILLARDE
  119.  
  120. Or if you have a "Minitel":
  121.  
  122.         in the letter box of: CAZOU or SHIFT   for 
  123. service not like the rest   POP at 55.74.42.71     (8 lines,24/24h)
  124.  
  125.  
  126.                         See you soon...
  127.  
  128.  
  129.  
  130.  
  131.                         TRANSLATORS NOTES!!
  132.  
  133.      As I do not actually know the people responsible for this program, my
  134. wife (who is from France) has given me not only help with the translation
  135. but understanding their underlying meaning so not all of this will
  136. translate word for word (you don't even want to know how that would come 
  137. out!!).  She also told me that this is derived from a popular video game
  138. that she played years ago while on vacation in Port Leucate France
  139. (a beach side vacation community built practically from cardboard!)
  140.      If you intend on building tables of your own you will need 
  141. translations of the several words and phrases involved:
  142.  
  143.    At the opening Menu:
  144.  
  145.       WORD:            TRANSLATION:                ON-SCREEN HELP:
  146.  
  147.       Disque           Disk                        New Disk?
  148.  
  149.       Reportoire       Directory (DOS)          New Directory?
  150.  
  151.       Lecture          File (read)                 Name of File to Read?
  152.  
  153.       Sauvegarde       Save                  Name of File to Save?
  154.  
  155.       Effacer          Erase or Delete          Name of File to Erase?
  156.  
  157.       Catalogue      Catalog              (I don't Know!)
  158.  
  159.       Nom Fichier      (from upper right display)  Name of File
  160.  
  161.       (Aucon)          "                        "  (None)
  162.  
  163.       Editer          Edit
  164.  
  165.       Voir          View
  166.  
  167.       Copie T-XX       Copy T-XX  (and vise versa)
  168.  
  169.       Permuter         Exchange   (Choose the tables you want to change
  170.                                    the places of)
  171.  
  172.       Esc-Sortie       Esc-Exit
  173.  
  174. By the way a "Minitel" is a modem like (ram only) telephone interface they
  175. distributed in France to all residential phones to use for info of numbers
  176. and services,, though the idea is progressive, it has been a
  177. financial disaster!  The truth is, most of the minitels sit around
  178. collecting dust with no one in the house knowing how to use them
  179. and if they did, the price is insanely high!
  180.  
  181.       Translation by:
  182.                        Caroline and Richard Rowland 
  183.                        Seattle, Wa
  184.  
  185.                                        Bon Chance!  (Good Luck!)