home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Divinita Greche E Romane / MYTH.iso / LIBRO.DIR / 00047_Field_Testo2.ESP.txt < prev    next >
Text File  |  1997-11-17  |  26KB  |  5 lines

  1. Era una diosa severa y estaba representada con un traje corto, armada con arco y flechas construidas por los C├¡clopes, y siempre acompa├▒ada por perros y ninfas muy j├│venes. La diosa no toleraba ser vista por los hombres y castigaba a los que le faltaban al respeto. Como diosa de la Luna era identificada tambi├⌐n con H├⌐cate, la diosa de la oscuridad, que paseaba por los cementerios o por los cruces de caminos acompa├▒ada por los aullidos de los perros, y siempre ocupada en proteger a las brujas que recog├¡an las hierbas m├ígicas. Otra diosa que decidi├│ nunca casarse fue Atena. Como ya se he dicho, sali├│ de la cabeza de Zeus y fue una de las diosas m├ís veneradas de la antig├╝edad.ΓÇóEra la diosa de las artes pr├ícticas: invent├│ el telar, el arado y ense├▒├│ a los mortales a domar los caballos. Era una diosa cuidadosa y reflexiva y aunque fuese una guerrera, nunca fue brutalmente impetuosa. Como todos los dioses, ella tambi├⌐n castigaba a los mortales que osaban desafiarla; cuando una chica, Ar├ícne, se jact├│ de bordar mejor que ella, Atena acept├│ el desaf├¡o y al final de la obra reconoci├│ que la chica era tan capaz como ella, pero la trasform├│ en ara├▒a, es decir, en el insecto que teje su m├¡sera tela.ΓÇóAl igual que Atena era savia y correcta en la guerra,  Ares era violento, cruel e inconstante. Ese dios se lanzaba a las batallas con su carro con ruedas armadas de hoces y acompa├▒ado por Discordia, Terror y Espanto, es decir, Eris, Demos y Fobos. Mientras que los Griegos, que eran un pueblo pac├¡fico, no le dedicaron homenajes particulares, los Romanos lo hicieron el fundador de su pueblo: la leyenda cuenta que fue el padre de R├│mulo y Remo.ΓÇóUn dios amado por de los Griegos era, por el contrario, Hermes: muy listo, emprendedor, mensajero puntual y lleno de encargos. Desde su nacimiento demostr├│ tener dotes excepcionales: naci├│ por la ma├▒ana, y a mediod├¡a sali├│ y encontr├│ una tortuga que pronto mat├│ utilizando su caparaz├│n para hacer una lira. El mismo d├¡a rob├│ cincuenta bueyes de Apolo, que se llev├│ haciendo que caminaran hacia atr├ís para confundir las ideas.ΓÇóCuando Apolo descubri├│ el robo, Hermes estaba tranquilo en su cuna haciendo como si no hubiera pasado nada; Zeus oblig├│ al peque├▒o Hermes a devolver lo que hab├¡a robado y ├⌐l obedeci├│ inmediatamente regalando a Apolo la lira, que se convirti├│ en el instrumento favorito del dios de la m├║sica. Hermes rob├│ tambi├⌐n el cintur├│n de Afrodita, el martillo de Efesto, el tridente de Poseid├│n; todos estos robos, de cualquier modo, le fueron perdonados y dioses y diosas se dirig├¡an a ├⌐l para enviar mensajes o hacer recados. Por este motivo se convirti├│ en el protector de los caminantes, de los comerciantes y hasta de los ladrones.ΓÇóSe le atribuye la invenci├│n de las balanzas, y era tambi├⌐n quien llevaba a los durmientes los sue├▒os, una especie de mensajes secretos enviados por Zeus. Estaba representado como un joven ├ígil, a veces con un cordero a cuestas, a veces con un sombrero alado (Petaso) y con sandalias tambi├⌐n aladas, y con el caduceo, el bast├│n con dos serpientes entrelazadas como s├¡mbolo de paz. Acompa├▒aba tambi├⌐n a las almas en la Ultratumba entreg├índolas a Car├│n, que las transportaba en barca al otro lado del r├¡o infernal. ┬┐Cu├ínta distancia hay entre la Tierra y el reino de los muertos?ΓÇóSeg├║n un poeta de la antig├╝edad una bigornia de cobre cayendo del cielo necesitaba nueve d├¡as y nueve noches para alcanzar la Tierra y esta ser├¡a la misma distancia que hay entre la Tierra y la Ultratumba. El reino de los muertos estaba localizado bajo tierra y all├¡ se quedaban los muertos, pero tambi├⌐n los rebeldes. Este reino comunicaba con la superficie terrestre a trav├⌐s de cavernas naturales y estaba delimitado por unos r├¡os de los cuales, los m├ís importantes eran el Aqueronte (= corriente dolorosa), el Estige (= r├¡o del escalofr├¡o) y el Lete (= r├¡o del olvido). Bebiendo el agua de este ├║ltimo las almas se olvidaban de su vida terrenal.ΓÇóEl barquero Car├│n ten├¡a que ser pagado y entonces se pon├¡a en la boca de los muertos una moneda. No exist├¡a el concepto del Para├¡so, y la Ultratumba comprend├¡a los Campos Elisios donde quedaban en paz los buenos y el T├írtaro, donde se castigaba a los condenados. Como guardi├ín de la entrada del T├írtaro estaba el perro con tres cabezas Cerbero. Los muertos eran juzgados por Minos, Radamanto y ├êaco, hombres de estirpe divina que hab├¡an sido c├⌐lebres en sus vidas por su justicia. Sobre el Inferior reinaban Ade y Pers├⌐fone. Ade consigui├│ este dominio cuando se reparti├│ el Universo con sus hermanos Zeus y Poseid├│n.ΓÇóAde quer├¡a casarse y por eso rapt├│ a Pers├⌐fone, hija de la diosa de la Naturaleza Demetria, mientras que estaba cogiendo flores con las Ninfas. De repente la Tierra se abri├│ y del abismo sali├│ el carro tirado por caballos negros sobre el cual se encontraba el dios tenebroso que la arrastr├│ consigo y la proclam├│ reina de las sombras. Demetria la busc├│ en cada sitio sin encontrarla, hasta que el Sol que todo lo ve, le dijo lo que hab├¡a pasado a├▒adiendo que Zeus estaba de acuerdo. Entonces Demetria muy enfadada dej├│ de ocuparse de la Naturaleza: la vegetaci├│n y las simientes se secaron y la tierra se torn├│ desolada y llena de nieve.ΓÇóAde no quer├¡a devolver a Pers├⌐fone, entonces Zeus propuso un acuerdo: Pers├⌐fone vivir├¡a sobre la Tierra dos tercios del a├▒o, y los restantes cuatro meses los pasar├¡a con su esposo en la Ultratumba, determinando as├¡ la llegada del invierno en la Tierra. Las compa├▒eras de Pers├⌐fone que no la hab├¡an defendido cuando fue raptada, fueron transformadas en Sirenas, monstruos medio mujer y medio pez, que con sus cantos muy dulces hechizaban a los marineros causando su naufragio.ΓÇóEntre los condenados del T├írtaro estaban tambi├⌐n, como ya hemos recordado, S├¡sifo y T├íntalo; adem├ís de las cincuenta hijas de D├ínao que hab├¡an matado a sus maridos en la primera noche de bodas y hab├¡an sido condenadas a sacar agua para rellenar un jarro sin fondo. Los vivos no pod├¡an entrar en la Ultratumba y los muertos no pod├¡an salir. Sobre esto  recordamos el mito de Orfeo y Eur├¡dice. Orfeo era un m├║sico tan excelente que cuando cantaba acompa├▒ado por la lira todas las criaturas lo segu├¡an encantadas; un mal d├¡a, su amada mujer Eur├¡dice muri├│ por la mordedura de una serpiente. Orfeo, muy triste, decidi├│ ir a buscarla en la Ultratumba.ΓÇóLos mismos Cerbero y Car├│n, hechizados por su canto, lo dejaron pasar; del mismo modo se quedaron encantados Ade y Pers├⌐fone los cuales permitieron volver a Eur├¡dice a la Tierra con la condici├│n de que Orfeo no volviera. Pero a lo largo del camino Orfeo tuvo la duda desi hab├¡a sido enga├▒ado y se volvi├│: lleg├│ todav├¡a a ver a su esposa absorbida de nuevo en el reino de las sombras.ΓÇóEl tercer hermano, Poseid├│n, hab├¡a recibido, como ya hemos dicho, el dominio de las aguas. Viv├¡a en un palacio submarino y recorr├¡a los mares sobre su coche tirado por caballos con crines de oro. Su tridente provocaba tormentas, hund├¡a las naves y daba lugar a terremotos y maremotos de los cuales tambi├⌐n pod├¡an nacer nuevas islas. Por ejemplo, nacieron las Islas Esp├│rades y se abri├│ el estrecho de Mesina. Mientras los dioses discut├¡an sobre la guerra de Troya, Poseid├│n muy enfadado, di├│ un golpe tan fuerte con su tridente que Ade sali├│ de su trono gritando por el miedo a que se hundiera el techo del Inferior, dejando entrar la luz del sol que ├⌐l odiaba.ΓÇóPoseid├│n era un dios bienhechor que proteg├¡a a los navegantes pero era tambi├⌐n muy rencoroso; persigui├│ a Odiseo que hab├¡a cegado a su hijo Polifemo. Como ya se sabe, Polifemo era un gigante con un solo ojo en el medio de la frente. Cuando Odiseo naufrag├│ cerca de su caverna, Polifemo captur├│ a los dem├ís n├íufragos para com├⌐rselos. Odiseo con astucia logr├│ que bebiera vino y mientras que el gigante dorm├¡a, lo ceg├│ con un palo caliente y despu├⌐s escap├│ escondi├⌐ndose bajo el vientre de las ovejas de Polifemo.ΓÇóComo Polifemo tambi├⌐n los otros hijos de Poseid├│n eran monstruosos: Trit├│n era medio hombre y medio pez, Pegaso era