Labels:text | screenshot | font | letter OCR: Zeta MultiMedia GRUPO ZETA Z UN PRODUCTO DORLING KINDERSLEY ZETA MULTIMEDIA S. A. c/ Bailén, 84 08009 Barcelona (93) 484 66 00 Dorling Kindersley Multimedia 9 Henrietta Street London WC2E 8PS Version original Copyright $ 1994 Dorling Kindersley y Houghton Mifflin Company Version española Copyright $ 1995 Zeta Multimedia, S. A. y Dorling Kindersley Todos los derechos reservados Este producto está autorizado únicamente para uso personal. Queda prohibido el alquiler, el préstamo y su exhibición pública o en mas de una pantalla a la vez. Este CD-ROM está basado en el libro Como funcionan las cosas, de David Macaulay (con Neil Ardley). Copyright de la recopilación $ 1988 Dorling Kindersley Limited Copyright de las ilustraciones $ 1988 David Macaulay Copyright del texto $ 1988 David Macaulay, Neil Ardley EQUIPO DE PRODUCCIÓN DE LA VERSIÓN ESPAÑOLA DIRECCIÓN GENERAL Blanca Rosa Roca DIRECCIÓN DE MARKETING Y VENTAS Marc M. Serra Oller DIRECCIÓN EDITORIAL Margarita Perelló DIRECCIÓN TÉCNICA Mariona Sáenz TRADUCCIÓN Haroldo Maglia Roser Ruiz REDACCIÓN Haroldo Maglia, Laura Moragues, Carlos Palomar, Roser Ruiz ASESOR TÉCNICO Salvador Fontclara MAQUETACIÓN Yolanda Barnils, Alex García, Sonia Lanero, Carles Roman SONIDO Vicenç Martínez, Josep Perales, Mario Perez, Cosme Rubio VOCES Roser Altabo, Pilar Gafaell, José Luis Rodríguez Villanueva ASISTENCIA INFORMÁTICA Xavier Colomer AGREDECIMIENTOS Antena 3 TV EQUIPO DE LOCALIZACIÓN Carla Aerts, Myriam Compagni, John Crossland, Esther van der Werf, Andrew White, Richard Wigley, Andy Williamson EQUIPO DE PRODUCCIÓN DE LA VERSIÓN ORIGINAL DIRECCIÓN EDITORIAL David Game DIRECCIÓN ARTÍSTICA Tony Foo REDACCIÓN Helen Dowling, Sarah Larter, Tony Pearson DISEÑO Sarah Cavan, Alison Donovan, Andy Walker ANIMACIÓN E ILUSTRACIONES DIGITALES Matt O'Brien Russell Harding, Eugene Jordan, Sarah Nunan, lain Pusey Karl Akermann, Christian Batchelor, David Bootle, Paul Jason, Paul Stefka ANIMACIONES Alan Green Sarah Keogh, Tony Walters Mick Barrett, David Fathers, Derek Worrell ILUSTRACIONES Mick Barrett, David Fathers, Derek Worrell SONIDO Sid Wells lan Hawkridge Richard Lee, Patch McQuaid, Tim McQuaid DESARROLLO DEL SOFTWARE Roy Margolis Graham Westlake Beverley Mitchell, David Pollitt, Brian White DIRECCIÓN TÉCNICA Tom Forge EDITOR Clifford Rosney EDITOR ARTISTICO Susie Breen COLABORADORES REDACTORES Jack Challoner BSc (Hons) ARCS, PGCE, Katie Evans BA (Cantab), David Glover PhD, Richard Platt BA COLABORADORES EDITORIALES Ashley Brugge HNC (Mech), Eryl Davies BSc ACGI, Jeff O'Dell PhD MÚSICA Alex Boysen, Mat Nelmes
(.png)
