home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 6 / Sonderheft_6-96.iso / system / catalogs / français / modeproprefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1977-12-31  |  3KB  |  131 lines
  1. HCTLGFVER
  2. I$VER: ModeProPrefs.catalog 4.8 (16.03.96) par Georges 'Melkor' Goncalves
  3.     fran
  4. Projet
  5.     Ouvrir...
  6. Sauver en...
  7. Promotion d'
  8. Menus 'NewLook'
  9. A propos...
  10. Cacher
  11. Quitter
  12. Editer
  13. Derni
  14. res valeurs sauv
  15.     Restaurer
  16. Intercepter
  17. Nouveaux programmes
  18. Nouveaux 
  19. crans
  20. Apparition automatique
  21. Noms des programmes
  22. Noms des 
  23. crans
  24.     Aj_outer
  25.     E_ffacer
  26.     _Choisir
  27. Modes 
  28. _Promotion :
  29. Aucune
  30. Type de moniteur
  31. Mode 
  32. te d'
  33. Choisir mode _
  34. cran...
  35. Mode de promotion inconnu
  36. Utiliser 
  37. cran public
  38. _Largeur :
  39. _Hauteur :
  40. Co_uleurs :
  41.     Pale_tte
  42. E_diter...
  43. _Surdim. :
  44. Taille r
  45. Taille texte
  46. Taille graphique
  47. Taille extr
  48. Taille maximum
  49. fil_. auto
  50. C_entrage :
  51. Entre_m
  52. Menus 'NewLook'
  53. Aucun
  54. Horizontal
  55.     Vertical
  56. Deux directions
  57. Forcer planaire
  58.     Police :
  59.     Programme
  60. cifier
  61. Choisir une police...
  62. Correction d_'aspect
  63. Aspect _3D
  64. _initialiser
  65. tail:
  66. Bloc:
  67. Texte:
  68. Brilliance:
  69. Ombre:
  70. Remplissage:
  71. Remp. texte:
  72. Fond:
  73. Text surbril.:
  74. tail barre:
  75. Fond de barre:
  76. Bord de barre:
  77. Rendre pu_blic
  78. Nom _:
  79. Pinceaux parta_g
  80. E_xclure :
  81. Raccourci 
  82. cra_n
  83. Raccourci :
  84. Sauver
  85.     Utiliser
  86. Annuler
  87.     _Rouge :
  88. _Vert :
  89. _Bleu :
  90. initialiser
  91. faire
  92. _Copier
  93.     _Inverser
  94.     _Etendre
  95. _Okay
  96. Annuler
  97. Ouvrir palette...
  98. Sauver palette...
  99. Nouveau
  100. <Sans nom>
  101. rences : ModePro  -  Touche d'appel
  102. Ancien:
  103. Charger pr
  104. rences ModePro
  105. Sauver pr
  106. rences ModePro
  107. Erreur de chargement
  108. Erreur de sauvegarde
  109. Choisir la police 
  110. Choisir un mode 
  111. cran pour '%s'
  112. 1Impossible d'ouvrir les biblioth
  113. ques suivantes :
  114. Choisir un moniteur pour '%s'
  115. Editer palette de '%s'
  116. STraduction Fran
  117. aise par
  118. Georges 'Melkor' Goncalves
  119. melkor@ramses.telesys-innov.fr
  120. :Pour infos, rapports de bugs
  121. ou commentaires, contactez :
  122. #ModePro n'est pas en fonctionnement
  123. ]Versions incorrectes de ModePro et ModeProPrefs
  124.   ModePro (%ld.%ld)
  125.   ModeProPrefs (%ld.%ld)
  126. Choisir un programme
  127. Choisir un 
  128. Choisir un mode 
  129. Choisir un 
  130. cran public
  131.